ヤン・ルダイ
ヤン・ルダイ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
杨汝岱 | |||||||||
 | |||||||||
| 四川省党書記 | |||||||||
| 在任期間： 1983年2月～1993年4月 | |||||||||
| 先行 | タン・チーロン | ||||||||
| 後継者 | 謝世傑 | ||||||||
| 中国共産党第13政治局委員 | |||||||||
| 在任期間： 1987年11月～1992年10月 | |||||||||
| 事務総長 | 趙紫陽 ・江沢民 | ||||||||
| 個人情報 | |||||||||
| 生まれる | 1926年12月 | ||||||||
| 死亡 | 2018年2月24日（享年91歳） 北京、中国 | ||||||||
| 政党 | 中国共産党 | ||||||||
| 配偶者 | Tan Xiaoying (谭小英) | ||||||||
| 中国名 | |||||||||
| 繁体字中国語 | 楊汝岱 | ||||||||
| 簡体字中国語 | 杨汝岱 | ||||||||
| |||||||||
楊汝台（ヤン・ルダイ、中国語:杨汝岱、ウェード・ガイルズ表記:楊儒台、1926年12月 - 2018年2月24日）は、中華人民共和国（PRC）の政治家。当時中国で最も人口の多い省であった四川省の党書記を務め、中華人民共和国建国以来、同省の最高指導者となった初の四川省出身者である。彼は中国の最高統治機関である中国共産党の第13期政治局員であった。 [1]楊は粛清された改革派指導者、趙紫陽の弟子とみなされていた。
幼少期とキャリア
楊如岱は1926年12月四川省仁寿県に生まれた。[1] [2]彼は仁寿第一中学校で高校相当の教育を受けた。[3]
1950年代初頭、楊は新設された中華人民共和国による土地改革に積極的に参加し、その功績が認められた。1952年に中国共産党に入党し、わずか2年後には仁寿県副党首に昇進した。1960年代の政治的急進化の時代、楊の貧しい家庭環境は四川省の省長であった李静泉の「階級路線」の典型とされ、仁寿県党第一書記に昇進した。しかし、文化大革命で李静泉が失脚すると、楊は李静泉とのこの繋がりを理由に迫害を受けた。[4]
名声を高める
文化大革命の苦難にも関わらず、楊は懸命に働き、大規模な貯水池建設において指導的な役割を果たし、灌漑問題の解決に貢献した。四川省の改革派党書記となった趙紫陽は、楊の功績に感銘を受け、 1977年に楽山州党書記に、そしてわずか1年後には四川省副省長に昇進させた。楊は趙紫陽の側近となった。[4]
1980年、趙紫陽が四川省を去り首相に就任すると、楊は後任として省長に就任する見込みだった。しかし、革命のベテラン指導者である譚奇龍が、趙に代わり、比較的若い楊如岱を「補佐」する暫定的な指導者として選出された。楊は譚の下で四川省の党書記の一人となり、省の日常業務を統括した。[4]
2年後、譚其龍は革命世代のほとんどの幹部とともに政界を引退し、楊如岱が後を継ぎ、四川省出身者として初めて四川省のトップに就任した。[4]また、 1982年には中国共産党第12期中央委員会委員に選出された。[3] 1987年には、さらに昇進し、中国の最高意思決定機関の一つである第13期 政治局員となった。この政治局は、楊のかつての上司である趙紫陽が総書記として率いていた。[4]
紛争
地方出身で教育水準も低かった楊氏は、慎重な指導者であり、間違いを犯すことや派閥形成を避ける傾向があった。彼の慎重さは、四川省が彼の指導下で改革の進展を全く遂げられなかったという批判を招いた。楊氏は蒋民寛省長と衝突し、趙紫陽氏はその改革案を「非現実的」と見なした。この緊張関係が、蒋氏の四川省からの転勤に繋がった。[4]
1988年、江沢民の後任として張浩若が省長に就任した。張浩若は太子党出身で、首相の李鵬と親密な関係にあった。 1989年の天安門事件では、楊と張は深刻な対立を経験した。楊は中央政府に対し、抗議活動を平和的に処理するよう促したのに対し、張は李鵬らが主張する強硬路線を支持した。[4]中央政府が戒厳令を敷くと、楊は立場を変え、四川省の学生デモ参加者に対して厳しい政策をとった。多くのデモ参加者が逮捕された後、激しい衝突が発生し、省都成都最大のショッピングセンターが放火された。[4]
天安門事件の余波を受け、趙紫陽は1989年に粛清され、自宅軟禁下に置かれた。趙の側近とみなされていた楊は、任期満了まで政治局員の地位を維持した。しかし、定年退職前にも関わらず、1992年に第14代政治局員に再選されることはなかった。 [5]
三峡ダム
1992年初頭、全国人民代表大会は世界最大の三峡ダムを建設する決議を可決した。ダムが完成すると、四川省は503平方キロメートル（194平方マイル）の土地を失い、100万人近くの人々が移住する必要があると予測されていた。楊如台はダムに反対し、全国人民代表大会でこの決定に強く抗議した四川省議員を支持した。[4]一方、張浩若省長は中央政府の決定を断固として支持した。北京からの強い圧力を受け、楊は立場を変え、プロジェクトを支持することに同意した。その見返りとして、楊は中央政府による四川省への投資を185億元増額するよう交渉した。合意に達すると、張省長は記者会見で四川省を代表して支持を表明したが、楊は沈黙を守った。[4]
四川の後
1993年、楊氏は謝世傑氏に交代して四川省党書記に就任し、国家レベルの党書記に異動となった。中国人民政治協商会議（政協）副主席は、形式的なものではあるものの、権威ある役職であった。楊氏は2003年まで2期にわたりこの職を務めた。[1] [3]
2010年7月、楊氏は中国のリベラルな雑誌『炎皇春秋』に趙紫陽を称賛する回顧録を掲載した。これは、天安門事件後に失脚して以来、中国において趙紫陽について言及することに対する長年のタブーを破る稀有な事例となった。[6]
私生活
楊氏は質素な私生活を送っていたと言われている。[4]少なくとも1988年に楊氏が四川省党委書記と政治局員になった後まで、妻の譚小英（タン・シャオイン）[1]は成都の小さな路上工場で契約社員として働いていた。[4] [7]
死
2018年2月24日、楊氏は北京で91歳（東アジアの年齢計算では92歳）で逝去した。中国政府は楊氏を「中国共産党の優れた党員であり、長年の実績と忠誠心を持つ共産党の兵士であり、農業と国の経済発展における傑出した指導者」と称賛した。[8]
キャリアタイムライン
| 日付 | 位置 |
|---|---|
| 1993–2003 | 第8回および第9回中国人民政治協商会議副議長 |
| 1993–1998 | 第8回全国人民代表大会議員 |
| 1987–1992 | 中国共産党第13期中央委員会委員、政治局員に選出 |
| 1982–1987 | 中国共産党第12期中央委員会委員 |
| 1983–1993 | 四川省党書記 |
| 1978～1982年 | 四川省副知事 |
| 1978～1982年 | 中国共産党四川省委員会および常務委員会委員 |
| 1977–1978 | 楽山市党書記 |
| 1975–1978 | 第4回全国人民代表大会議員 |
| 1952–1968 | 連寿党書記 |
出典: [2]
参考文献
- ^ abcd 杨汝岱简历 [楊如岱伝] (中国語).新華社通信. 2008年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月24日閲覧。
- ^ ab “Yang Rudai 杨汝岱”. China Vitae. 2016年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月19日閲覧。
- ^ abc 「楊如台、第9期全国政治協商会議副委員長」人民日報オンライン。2003年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月19日閲覧。
- ^ abcdefghijkl Peter TY Cheung、Jae Ho Chung、Chae-ho Chŏng他編 (1998). 『毛沢東以後の中国における経済改革の地方戦略：リーダーシップ、政治、そして実施』ME Sharpe . pp. 387– 392. ISBN 9780765621498. 2013年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ フン・マオ・ティエン;ユンハン・ジュウ編（2000年）。江沢民政権下の中国。リン・リエンナー出版社。 p. 39.ISBN 97815558792732018年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「中国の雑誌が趙氏のタブーを破る」シドニー・モーニング・ヘラルド、2010年7月8日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月27日閲覧。
- ^ ローレンス・R・サリバン（2011年）『中国共産党歴史辞典』スケアクロウ・プレス、294頁。ISBN 97808108722572018年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「元上級政治顧問が92歳で死去」新華社、2018年2月25日。2018年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
