イェ・クアン

イェ・クアン
2023年フランスグランプリでのエキシビションプログラム中のリム/クアン
個人情報
その他の名前クォン・イェ
生まれる（2001年10月15日）2001年10月15日（24歳）
レイキャビク、アイスランド
ホームタウンモントリオール、ケベック州、カナダ
身長1.70メートル（5フィート7インチ）
フィギュアスケートのキャリア
国 韓国（2021年以降）カナダ（2021年まで）
 
規律アイスダンス
パートナーハンナ・リム（2019年以降）
コーチバンジャマン・ブリズボワ
マリー＝フランス・デュブレイユ
パトリス・ローゾン
スケートクラブCPA アハンシック
メダル記録
韓国代表 
韓国選手権
金メダル – 1位2024 議政府アイスダンス
金メダル – 1位2025 議政府アイスダンス
金メダル – 1位2026 ソウルアイスダンス
ワールドチームトロフィー
銀メダル – 2位2023年の東京チーム
世界ジュニア選手権
銀メダル – 2位2023年カルガリーアイスダンス
ジュニアグランプリファイナル
銀メダル – 2位2022–23 トリノアイスダンス

イェ・クアン（韓国語：콴예、中国語：全晔、2001年10月15日生まれ）は、韓国代表のカナダ系韓国人アイスダンス選手。スケートパートナーのハンナ・リムと共に、2023年のCSオータムクラシックで銅メダルを獲得し、韓国国内選手権で2度（2024年、2025年、2026年）優勝を果たしている。

ジュニアレベルでは、リム/クアンは2023年世界ジュニア選手権銀メダリスト、2022～23年ジュニアグランプリファイナル銀メダリスト、 ISUジュニアグランプリメダリスト3回、韓国ジュニアチャンピオン2回です。

イムとクアンは、シニアとジュニアの両方のレベルでISUグランプリシリーズでメダルを獲得した初の韓国人アイスダンサーである。[1]

私生活

クアンは2001年10月15日、アイスランドのレイキャビクで生まれました。2歳の時に中国に移住し、 3歳の時にカナダのモントリオールに再び移住しました。両親は現在カナダに住んでいます。[2] [3]また、クアンは英語、フランス語、中国語、韓国語を話すことができます。[4]

2023年12月、大韓スケート連盟と大韓体育会は法務省に対し、クアンが2026年ミラノ・コルティナ冬季オリンピックでハンナ・リムと対戦するチャンスを得るために韓国への帰化を取得しようとしていると主張し、クアンは韓国語だけでなく韓国文化も熱心に学んでいると述べた。これに対し法務省は、今後会議を開き、クアンのケースをさらに検討する予定であると述べた。[5]彼は2024年12月6日に韓国の国籍を取得した。 [6]

キャリア

幼少期

クアンは5歳頃からスケートを習い始め、最初はシングルのトレーニングをし、後にアイスダンスに転向した。

クアンは最初にマイカ・アブグラル＝シュイナードとペアを組み、2年間プレノービスレベルで競技に出場しました。2017年にはロザリー・グルとペアを組み、ノービスレベルで競技に出場し、2018年カナダ選手権で14位、 2019年カナダ選手権で11位を獲得しました。[7]

2019年夏、クアンはハンナ・リムとペアを組んだ。二人は、カナダ人コーチのマリー＝フランス・デュブレイユとパトリス・ローゾン、そしてフランス人コーチのロマン・アグノーが率いる名門トレーニングスクール、モントリオール・アイスアカデミーに入学した。[3]チームはカナダ国内で2シーズン競技した後、韓国代表として国際大会に出場することを選択した。リムはこの移籍を、スケートのキャリアを支えてくれた両親への「感謝の贈り物」と呼び、クアンは「彼女と一緒に韓国代表としてプレーできて嬉しかった」と語った。[2]

2021-22シーズン：国際ジュニアデビュー

リムとクアンは、 8月にフランスのクールシュヴェルで開催された2つのジュニアグランプリイベントの最初のイベントである2021 JGPフランスIで、韓国のジュニアグランプリデビューを果たした。チームはリズムダンスで4位になったが、フリーダンスでチェコのムラースコバ/ムラーゼクを上回り総合3位になり、アメリカの金メダリストであるウォルフコスティン/チェン、およびかつてのカナダ国内のライバルであるマキタ/グナラとともに表彰台に上がった。リムとクアンの銅メダルは、ジュニアとシニアレベルのISUグランプリシリーズイベントで韓国を代表するアイスダンスチームにとって初のメダルとなった。[8] [1] 2回目の出場である2021 JGPロシアでは、リムとクアンはリズムダンスで5位、フリーダンスで6位になり総合6位になった。[9]

チームは1月に開催された2022年韓国ジュニア選手権に出場し、キム／イ組を52ポイント差で破り、ジュニア全国選手権で優勝しました。この結果、チームは2022年タリンで開催される世界ジュニア選手権の韓国代表に選出されました。[10]

世界ジュニア選手権では、イム・クアン組はリズムダンスで7位だったものの、フリーダンスで4位まで順位を上げ、総合順位を6位に伸ばした。これは、2014年のキム・ミノフ組と並び、世界ジュニア選手権における韓国アイスダンスチームの最高位となった。[11]

2022-23シーズン：JGPファイナルとジュニア世界選手権で銀メダル

2022-23年ジュニアグランプリファイナルで表彰台に立つリムとクアン

イムとクアンは、 2年連続でフランスのクールシュヴェルで開催されたJGPでジュニアグランプリシリーズの開幕を飾った。彼らはリズムダンスとフリーダンスの両方で1位になり、競技の両セグメントで新しい自己ベストを樹立しただけでなく、総合で新しい自己ベストとともに金メダルを獲得した。彼らの勝利は、韓国やアジアのアイスダンスチームにとって初のジュニアグランプリイベントタイトルとなった。[12] [2] 1か月半後、彼らは2回目のイベントである2022 JGPイタリアエニャに出場した。彼らはステップシークエンスとアルゼンチンタンゴパターンダンスの一部で低い得点を出してリズムダンスで4位に終わったが、フリーダンスで2位になり挽回し、1年前にJGP初のメダルを獲得したチェコのダンスチーム、ムラースコバ/ムラーゼクに次ぐ銀メダルを獲得した。これらの結果により、彼らは2022–23ジュニアグランプリファイナルへの出場権を獲得し、これは韓国のダンスチームにとってもう一つの初出場となった。[13]

トリノでの決勝では、リムとクアンはリズムダンスで64.21点を獲得し、3位に終わった。2位のイギリス人ベッカー/エルナンデス組とはわずか0.37点差だったが、4位のムラースコバ/ムラーゼク組とはわずか0.13点差だった。ムラースコバ/ムラーゼク組は、この種目でダブルフォールを喫するまでは優勝候補と目されていた。[14]フリーダンスでは、チェコ人組のダブルフォールにも助けられ、2位に浮上した。チェコ人組は、ムラースコバ/ムラーゼク組に0.99点差で敗れた。この銀メダルは、韓国のダンスチームにとって初の決勝メダルとなった。[15] [16]

リム/クアン組は、2023年ジュニア全国選手権で、韓国勢として2年連続のジュニアタイトルを獲得した。今回も大差をつけての勝利だった。[17] 2人はシーズン最終戦となる2023年カルガリー世界ジュニア選手権に出場し、表彰台最有力候補として出場した。リズムダンスでは71.08点の自己新記録で2位となり、セグメントリーダーのムラースコバ/ムラーゼク組にわずか0.11点差、3位のベッカー/エルナンデス組に2点以上の差をつけた。[18] [19]フリーダンスでも103.31点の自己新記録を樹立し、初めて100点台を突破して銀メダルを獲得した。これは韓国チームにとって初のジュニア世界選手権でのメダルとなった。リム組は「韓国に初のメダルをもたらすことができて本当に嬉しい」と語った。[20] [21]

2022-23シーズンのスケーターの総合成績に基づき、韓国は初めてワールドチームトロフィーへの出場権を獲得し、 2023年大会は東京で開催される。[22]そのシーズン、韓国にシニアレベルで競技するダンスチームがまだなかったため、リム/クアンはシニアデビューを任され、世界ジュニア選手権の直後にリズムダンスを変更することになった。彼らはカミラ・カベロの「 Don't Go Yet」と「Havana 」に合わせて新しいプログラムを作成した。[23] [24]リズムダンスでは6チーム中6位となった。[23]クアンはフリーダンスでツイズルのレベルを落としたが、そのセグメントと全体で新しい自己ベストを更新した。リムは日本でシニアイベントの観客の前でパフォーマンスすることに熱意を燃やした。[25]韓国チームは銀メダルを獲得し、ワールドチームトロフィーの歴史上表彰台に上った5番目の国となった。[22]

2023–24シーズン：シニアデビュー

2023年フランスグランプリのフリーダンスでカーブリフトを披露するリム/クアン

リムはシニアデビュー戦での目標は「記憶に残ること」だと述べた。[26]リム/クアンはチャレンジャー大会への初出場を果たし、 2023年CSオータムクラシックインターナショナルに出場して銅メダルを獲得した。[9]

2024年の世界選手権でリズムダンスを披露するリムとクアン

2023年のスケートアメリカでグランプリデビューを果たし、10チーム中9位となった。[27] 2回目の出場となる2023年のグランプリ・ド・フランスでは順位を上げ、リズムダンスで8位、フリーダンスでは6位にまで順位を上げた。[28]クアンはフランスで「目指していたパフォーマンスレベルが達成できた」と評価した。[26]その後、2回目のチャレンジャーに出場し、 2023年のCSワルシャワカップで銀メダルを獲得した。[9]

2024年韓国選手権で国内シニアレベルに初めて出場したリム/クアン組は、シニアの全国タイトルを獲得した。[9]二人は上海で開催された2024年四大陸選手権でシニアISU選手権デビューを果たし、7位に終わった。[29]

リム/クアン組は、練習拠点であるモントリオールで開催された2024年大会でシニア世界選手権デビューを果たした。リズムダンスで14位に終わり、リムは試合後に「本当に満足している」と語った。 [30]フリーダンスでは12位だったが、総合順位は14位のままだった。[31]試合後、リムはこの大会を「間違いなく忘れられないものになった」と語った。[32]

2024年スケートカナダ国際でリズムダンスを披露するリム＆クアン

2024–25シーズン

2025年世界選手権でフリーダンスを披露するリムとクアン

リム/クアン組は2024年CSデニス・テン・メモリアルチャレンジに出場し、5位でシーズンをスタートさせた。 [9] 2024年CSブダペストトロフィーにも出場する予定だったが、韓国国内の大会とのスケジュールの競合により、チームは棄権せざるを得なかった。[33]

2024-25年のグランプリシリーズに出場し、 2024年スケートカナダ国際で7位、 2024年フィンランディア杯で9位となった。[9] 11月末、リムとクアンは2024年CSワルシャワカップで銅メダルを獲得し、 1週間後には毎年恒例の韓国ランキング大会で金メダルを獲得した。[31]この結果により、リムとクアンは2025年の四大陸選手権に出場する選手に選ばれた。[34] 1か月後、2人は2025年韓国選手権で2年連続の優勝を果たし、 2025年世界選手権代表に選ばれた。[35]

2025年スケートカナダ国際でリズムダンスを披露するリムとクアン

2月には韓国ソウルで開催された2025年四大陸選手権で6位となり、翌月には米国マサチューセッツ州ボストンで開催された2025年世界選手権で18位となった。 [31]

2025–26シーズン

リム/クアン組は、2025年レイクプラシッドアイスダンスインターナショナル[9]で銅メダルを獲得してシーズンをスタートし、 2025年CS木下グループカップで4位に入った。2025年グランプリ・ド・フランスでは5位に終わり、 2025年スケートカナダへの出場が決定したことを「大変喜んだ」と語った。「今日は以前の試合よりも少し緊張しましたが、自分たちのスケートと得点には非常に満足しています」とリムはフリーダンス後に語った。「また、レベルもかなり良かったので、とても満足しています。」[36] 2025年CSワルシャワカップでは銀メダルを獲得した。[31]

1月、リム/クアン組は2026年韓国選手権で3年連続の全国制覇を果たした。[31]その後、彼らは2026年冬季オリンピック代表チームに選出された。[37]

プログラム

ハンナ・リムとのアイスダンス

季節リズムダンスフリーダンス展示
2025–26年
[38] [4]
2024～25年
[39] [40]
2023–24年
[41] [42]
2022–23年
[43] [24]
2021–22年
[44]
2020～21年
2019–20

競技ハイライト

アイスダンス：ハンナ・リム（韓国代表）

シニアレベルでの競技順位 [31]
季節2022～23年2023～24年2024～25年2025～26年
冬季オリンピック未定
世界選手権14日18日未定
四大陸選手権7日6番目未定
韓国選手権1位1位
ワールドチームトロフィー2位
（6位）
中国GPカップ5番目
GP フィンランド9日
GP フランス6番目
GP スケートアメリカ9日
GP スケートカナダ7日6番目
CS オータムクラシック3位
CS デニス・テン記念碑5番目
CS 木下グループカップ4番目
CS ワルシャワカップ2位3位2位
レイクプラシッド ID3位
ジュニアレベルの競技順位 [31]
季節2021～22年2022～23年
世界ジュニア選手権6番目2位
ジュニアグランプリファイナル2位
韓国選手権1位1位
JGP フランス3位1位
JGP イタリア2位
JGP ロシア6番目

アイスダンス：ハンナ・リム（カナダ代表）

ジュニアレベルの競技順位 [45]
季節2019–202020～21年
カナダ選手権5番目
スケートカナダチャレンジ9日4番目

詳細な結果

アイスダンス：ハンナ・リム（韓国代表）

2023年ワルシャワカップでのリムとクアン
ISUの+5/-5 GOEシステムにおける個人最高得点 [31]
セグメントタイプスコアイベント
合計TSS190.262025 CSワルシャワカップ
リズムダンスTSS76.022025 CSワルシャワカップ
テス43.572025 CSワルシャワカップ
PCS32.452025 CSワルシャワカップ
フリーダンスTSS114.622024年世界選手権
テス65.642025 CSワルシャワカップ
PCS49.722024年世界選手権
  • ショートプログラムとフリースケーティングの小さなメダルは、ISU選手権でのみ授与されます。
  • 団体戦におけるメダルは、チーム成績のみに基づいて授与されます。個人順位は括弧内に記載されます。

シニアレベル

2022-23シーズン の結果[31]
日付イベントRDFD合計
PスコアPスコアPスコア
2023年4月13日～16日日本 2023年ワールドチームトロフィー669.966109.272 (6)179.23
2023-24シーズン の結果[31]
日付イベントRDFD合計
PスコアPスコアPスコア
2023年9月14日～17日カナダ 2023 CSオータムクラシックインターナショナル468.053102.653170.70
2023年10月20日～22日アメリカ合衆国 2023年スケートアメリカ965.498103.629169.11
2023年11月3日～5日フランス 2023年フランスグランプリ867.146106.716173.85
2023年11月15日～17日ポーランド 2023 CSワルシャワカップ273.762113.342187.10
2024年1月4日～7日韓国 2024年韓国選手権170.411115.881186.29
2024年1月30日～2月4日中国 2024年四大陸選手権968.917113.877182.78
2024年3月18日～24日カナダ 2024年世界選手権1471.8912114.6214186.51
2024-25シーズン の結果[31]
日付イベントRDFD合計
PスコアPスコアPスコア
2024年10月3日～6日カザフスタン 2024 CS デニス・テン・メモリアルチャレンジ569.916107.385177.29
2024年10月25日～27日カナダ 2024年スケートカナダ国際870.647106.457177.09
2024年11月15～17日フィンランド 2024年フィンランディアトロフィー969.008106.369175.36
2024年11月20日～24日ポーランド 2024 CSワルシャワカップ474.113111.513185.62
2025年1月2日～5日韓国 2025年韓国選手権168.621106.381175.00
2025年2月19日～23日韓国 2025年四大陸選手権672.376111.656184.02
2025年3月25日～30日アメリカ合衆国 2025年世界選手権1672.0418105.2718174.78
2025-26シーズン の結果[31]
日付イベントRDFD合計
PスコアPスコアPスコア
2025年7月27日～31日アメリカ合衆国 2025 レイクプラシッドアイスダンスインターナショナル371.713108.853180.56
2025年9月5日～7日日本 2025 CS木下グループカップ466.994105.174172.16
2025年10月24日～26日中国 2025年中国杯573.685112.115185.79
2025年10月31日～11月2日カナダ 2025 スケートカナダ インターナショナル670.975109.446180.41
2025年11月19日～23日ポーランド 2025 CSワルシャワカップ376.023114.242190.26
2026年1月3日～6日韓国2026年韓国選手権177.471110.821188.29

ジュニアレベル

2021-22シーズン の結果[31]
日付イベントRDFD合計
PスコアPスコアPスコア
2021年8月18日～21日フランス 2021 JGPフランス455.22389.053144.27
2021年9月15日～18日ロシア 2021 JGPロシア559.87693.146153.01
2022年1月7日～9日韓国 2022年韓国選手権（ジュニア）164.48191.521156.00
2022年4月13日～17日エストニア 2022年世界ジュニア選手権758.82495.626154.44
2022-23シーズン の結果[31]
日付イベントRDFD合計
PスコアPスコアPスコア
2022年8月24日～27日フランス 2022 JGPフランス162.71199.251161.96
2022年10月12日～15日イタリア 2022 JGPイタリア459.01299.242158.25
2022年12月8日～11日イタリア 2022–23 ジュニアグランプリファイナル364.21298.322162.53
2023年1月5日～8日韓国 2023年韓国選手権（ジュニア）167.121102.331169.45
2023年2月27日～ 3月5日カナダ 2023年世界ジュニア選手権271.082103.312174.39

参考文献

  1. ^ ab 「アイスダンスデュオが韓国に初のISUグランプリメダルをもたらす」。The Korea Herald .聯合ニュース. 2021年8月22日。
  2. ^ abc Slater, Paula (2022年9月26日). 「South Korea's Lim and Quan 'bring it'」. Golden Skate . 2022年12月29日閲覧。
  3. ^ ab パク・ソヨン（2021年9月10日）。 ""한국 대표로 올림픽 나갈래요" 캐나다서 온 아이스댄스 짝꿍" [「オリンピックで韓国の代表になりませんか?」カナダ出身のアイスダンスパートナー】。中央日報（韓国語）。
  4. ^ ab 박、지민。 「[인터뷰] 임해나-권예、아이스댄스 국가대표가 전하는 '함께'라는 초심」。Mフォーカス。 Mフォーカス。2025 年7 月 28 日に取得。
  5. ^ 정、필재。 「피겨 아이스댄스 취안예、특별귀화 추진… '환상의 짝꿍' 임해나와 올림픽 출전 기대」。ズム。2024 年2 月 3 日に取得。[リンク切れ]
  6. ^ “한국 이름 '콴예'로 애국가 부를 준비 끝… 아이스댄스 특별귀화” [韓国名「クァンイェ」で国歌を歌う準備…アイスダンスのための特別帰化]。동아일보（韓国語）。 2024-12-07 。2024 年 12 月 6 日に取得。
  7. ^ 「プロフィール – ハンナ・リム＆イェ・クアン」. ice-dance.com . 2019年12月1日.
  8. ^ “USA celebrates gold medal sweep as ISU Junior Grand Prix starts in Courchevel”. International Skating Union . 2021年8月23日. 2023年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月31日閲覧。
  9. ^ abcdefg 「Hannah LIM / Ye QUAN: 競技結果」.国際スケート連盟. 2022年8月28日.
  10. ^ リム、ハンナ [@h.annahlim]; （2022年1月9日）。 「우리 첫 종합 끝났다! 항상 응원을해주셔서 감사합니다! 주니어 월드에서 보자 🤗」（韓国語）。 2023 年 1 月 31 日のオリジナルからアーカイブ – Instagram経由。
  11. ^ “Oona Brown/Gage Brown (USA) dance off with gold in Tallinn”.国際スケート連盟 (ISU ). 2022年4月17日. 2023年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月31日閲覧。
  12. ^ 「ISUジュニアグランプリ・クールシュベル大会で日本が華々しく復帰、韓国アイスダンス初勝利」国際スケート連盟（ISU）. 2022年8月29日. 2023年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月31日閲覧。
  13. ^ “スケーターがJGPエグナ＝ノイマルクトでISUジュニアグランプリファイナルのチケットを7枚獲得”.国際スケート連盟. 2022年10月17日. 2023年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月31日閲覧。
  14. ^ “バシンスカ/ボーモント（カナダ）が社交ダンスでジュニア・リズムダンス部門トップに”.国際スケート連盟. 2022年12月9日. 2023年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月31日閲覧。
  15. ^ 「カナダがISUグランプリファイナルでダブル金メダルを獲得しアイスダンス界を席巻」スケートカナダ. 2022年12月11日. 2022年12月29日閲覧。
  16. ^ “Bashynska/Beaumont follow legends Virtue/Moir with Canada's first Junior Grand Prix Dance gold since 2006”. ISU . 2022年12月10日. 2024年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月29日閲覧。
  17. ^ リム、ハンナ [@h.annahlim]; （2023年1月9日）。 "2023년 총합// 올해 너무 재밌게 경기 했습니다! 친구도 많이 만들고 @teamtriplek_ 한테 너무 감사해요 🤧🩷」（韓国語）。 2023 年 1 月 31 日のオリジナルからアーカイブ – Instagram経由。
  18. ^ “Mrazkova/Mrazek (CZE) tango to the lead in Junior World Rhythm Dance”. International Skating Union . 2023年3月4日. 2024年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月6日閲覧。
  19. ^ スレーター、ポーラ（2023年3月4日）「カルガリーでムラスコバとムラゼクが僅差でリード」ゴールデンスケート。
  20. ^ “Mrazkova/Mrazek claim first ever World Junior Ice Dance title for Czech Republic”. ISU . 2023年3月4日. 2023年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月6日閲覧。
  21. ^ スレーター、ポーラ（2023年3月4日）「カテリーナ・ムラスコバとダニエル・ムラゼクがカルガリーで歴史を作る」ゴールデンスケート。
  22. ^ ab 「韓国のフィギュアスケート選手が世界団体トロフィーで銀メダルを獲得」Korea JoongAng Daily . 2023年4月16日.
  23. ^ ab 光岡, マリア＝ラウリア (2023年4月13日). 「チームUSAがワールドチームトロフィーでリード」. Golden Skate .
  24. ^ “Hannah LIM / Ye QUAN: 2022/2023 (Senior RD)”.国際スケート連盟. 2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  25. ^ 光岡、マリア＝ラウリア（2023年4月14日）。「チームUSAが東京で首位を維持、韓国と日本が追随」ゴールデンスケート。
  26. ^ ab Morelli, Matteo (2024年1月8日). 「Lim & Quan struggle to be remembered」. ice-dance.com . 2024年2月5日閲覧。
  27. ^ Slater, Paula (2023年10月23日). 「チョックとベイツがスケートアメリカで4度目の金メダルを獲得」. Golden Skate . 2023年10月23日閲覧。
  28. ^ Slater, Paula (2023年11月4日). 「ギニャールとファブリがグランプリ・ド・フランスでタイトル防衛」. Golden Skate . 2023年11月5日閲覧。
  29. ^ Slater, Paula (2024年2月4日). 「ジルとポワリエが四大陸選手権で金メダル獲得」. Golden Skate . 2024年2月4日閲覧。
  30. ^ キム・ヒョギョン (2024年3月23日). 「피겨샛별 김채연 세계선수권 동메달」 [フィギュアスケートのスター、キム・チェヨンが世界選手権で銅メダルを獲得]。中央日報(韓国語) 。2024 年3 月 27 日に取得。
  31. ^ abcdefghijklmn "韓国 – ハンナ・リム/イェ・クアン".スケートスコア。
  32. ^ リム、ハンナ [@h.annahlim]; (2024 年 3 月 27 日)。 「2023-2024シーズンをとても思い出に残るシーズンにしてくれた皆さんに感謝します。モントリオールでの世界選手権は間違いなく思い出に残る大会となりました。 항상 해줘서 너무 감동이에요 🩷」。 2024 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ – Instagram経由。
  33. ^ 「🇨🇭 ゲオルギー・パブロフ、🇫🇮 エミ・ペルトネン、🇰🇷 ハンナ・リム / イェ・クアン（競技競合 - 国内競技）がブダペスト杯から撤退」X . 2024年10月31日閲覧。
  34. ^ "2025年四大陸選手権チーム🇰🇷". X. Skating Korea . 2024年12月1日閲覧。
  35. ^ 설하은 (2025 年 1 月 5 日)。 「차준환·김채연、대표 선발전 우승…3월 세계선수권 출전(종합)」。ＹＮＡ。2025 年2 月 9 日に取得。
  36. ^ スレーター、ポーラ（2025年10月25日）「チョックとベイツが中国杯で金メダル」ゴールデンスケート誌。
  37. ^ “차준환, 올림픽 3회 연속 출전… 신지아∙이해인도 밀라노행”.韓国日報。 2026 年 1 月 4 日。
  38. ^ “Hannah LIM / Ye QUAN: 2025/2026”.国際スケート連盟. 2025年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  39. ^ “Hannah LIM / Ye QUAN: 2024/2025 (1st RD)”.国際スケート連盟. 2024年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月5日閲覧。
  40. ^ “Hannah LIM / Ye QUAN: 2024/2025 (2nd RD)”.国際スケート連盟. 2025年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月5日閲覧。
  41. ^ “Hannah LIM / Ye QUAN: 2023/2024”.国際スケート連盟. 2023年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  42. ^ リム、ハンナ。 「훈련 브이로그 1(안무&지상훈련)」。ユーチューブ。2023 年6 月 27 日に取得。
  43. ^ “Hannah LIM / Ye QUAN: 2022/2023 (Junior RD)”.国際スケート連盟. 2023年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  44. ^ “Hannah LIM / Ye QUAN: 2021/2022”.国際スケート連盟. 2022年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  45. ^ 「CAN–Hannah Lim/Ye Quan」. SkatingScores .

ウィキメディア・コモンズの葉権（フィギュアスケート選手）関連メディア

  • 国際スケート連盟のハンナ・リムとイェ・クアン
  • ハンナ・リムとイェ・クアンがスケートスコアで対戦
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ye_Quan&oldid=1332343925」より取得