イェヘニ語

イエヘニ語(爷贺尼; 平地ヤオ平地瑶) は、湖南省江華ヤオ族自治県のヤオ族によって話される未分類の中国語です。^[1]湖南省江華県の桃徐鎮 (涛圩镇) と河路口镇 (河路口镇) で話されています。

語彙

以下のイェヘニ語の単語リストはLi（2011:325–326）からの引用です。^[2]

中国語の光沢	英語の注釈	Yeheni 爷贺尼	ページ
猪	豚	li⁵³	325
拦	ブロックする	li²²	325
干	ドライ	嘘²⁴	325
懒	怠け者	li³²	325
弯	曲がった、曲がった	li⁴⁴	325
绿	緑	li³⁵	325
子	子供	li³³	325
桃子	桃	ラə²²li³³	325
绳子	ロープ	saə²²li³³	325
三番目に有名な	三人称代名詞	ka²²	325
三番目に有名な	三人称代名詞	ku⁴⁴	325
三番目に有名な	三人称代名詞	laə³³	325
聋子	聴覚障害者	loŋ²²li³³ka⁴⁴	325
缺鼻	鼻のない人	クア⁴⁴ペイ²⁴ラə²²	325
第一	初め	tai⁴⁴ji⁴⁴	325
２番目	2番	タイ⁴⁴ナイ³⁵	325
父亲	父親	タ³⁵タ³⁵	326
哥哥	兄	kə⁵³kə⁵³	326
妹妹	妹	マイ²²マイ³⁵	326
姐姐	姉	ツァイ³²ツァイ²⁴	326
五头牛	5頭の牛	ŋa²²lau²²ŋau²²	326
一杯	ボウル1つ	ジ⁴⁴ト⁴⁴aŋ²⁴	326
一双筷	箸1組	ジ⁴⁴サŋ⁵³ti²⁴	326
一群牛	牛の群れ	a²⁴tʂaə²²ŋau²²	326
红布	赤い布	ʂo⁴⁴poa³³	326
熱水	お湯	ない3⁵す2⁴	326
公牛	雄牛（オス）	ŋau²²koa⁵³	326
母牛	牛（メス）	ŋau²²m̩⁵³	326

^ 江華県地名辞典
^ Li、Zirong 李志荣、編。（2011年）。フナン・ヤオズ 湖南瑶族[湖南省ヤオ族] (中国語)。北京：ミンズ・チュバンシェ。ISBN 978-7-105-11699-7。