オーバーウォッチのアニメーションメディア

ブリザード・エンターテインメントは、 2016年に発売予定のFPSビデオゲーム『オーバーウォッチ』のストーリー展開とプロモーションのため、 CGによるシネマティックトレーラーやティーザー、そして短編アニメーション映画を複数公開しました。これらの短編アニメーションは、ファンやオンラインメディアから好評を博しています。

プロットと設定

オーバーウォッチは60年後の架空の地球を舞台としており、オーバーウォッチ組織はこの未来設定の30年前に設立された。[1]これらのゲーム開始前の出来事は、ソルジャー76のオリジンストーリー動画でも記録されている。[1] [‡ 1]

オーバーウォッチの物語は、ゲーム内で発生した「オムニック・クライシス」という出来事から始まります。この出来事の原因は不明です。しかし、この出来事に先立ち、人類はオムニック、つまり人工知能(AI)を開発し、世界的な経済的平等と製造業の実現を目指していました[2]これらのAIボットは、すぐにオムニウム、つまりそれらの製造のために特別に設計された大規模施設によって開発されました。やがて、世界中のオムニウムは人類を攻撃する敵対的なオムニックを生産し始めました。国連(UN)はこのオムニック・クライシスに対応するため、兵士と科学者からなるオーバーウォッチと呼ばれる特別部隊を設立しました。[2]オーバーウォッチは当初、ゲーム内ではそれぞれリーパーとソルジャー76として知られるガブリエル・レイエスとジャック・モリソンによって率いられていました。モリソンの戦場での活躍により、彼はレイエスからオーバーウォッチの指揮権を奪い、レイエスはオーバーウォッチの秘密作戦部門であるブラックウォッチの指揮官に任命されました。オムニック・クライシスは最終的に終結し、オーバーウォッチはその後、平和が維持される時代を迎えました。この時代に生まれた人々は「オーバーウォッチ世代」と呼ばれるようになります。数十年後、オーバーウォッチは腐敗、不正管理、兵器拡散、人権侵害などの疑惑に直面し、世界中で組織に対する抗議活動が起こりました。[2]レイエスとモリソンの対立も起こりました。国連によるオーバーウォッチの調査中、オーバーウォッチ本部で乱闘が発生し、爆発が発生。建物は破壊され、レイエスとモリソンの両名は死亡したとされています。国連は間もなく、オーバーウォッチの名の下に行われるあらゆる行為を違法とする決議を可決しました。ペトラス法と呼ばれるこの決議は、ゲームの舞台となる6年前に署名されました。[1]ソルジャー76のオリジンストーリーアニメーションでは、モリソンはオーバーウォッチに対する疑惑は陰謀の一部だったと述べています。[‡ 1]

このバックストーリーに続いて、最初の6つの短編アニメーションのうち5つ(オーバーウォッチが平和を維持していた時代に設定された『ドラゴンズ』を除く)と最初の映画予告編が続きます。[2]

アライブショートトレーサー

キャラクター

リスト指標

このセクションには、1 つ以上の短編アニメーションに登場する、または登場したキャラクターが含まれます

  • 灰色のセルが空白の場合は、そのキャラクターが短編映画に登場しなかったか、そのキャラクターの公式な存在がまだ確認されていないことを示します。
  •  A はアーカイブ映像または音声による登場を示します。
  •  Cはカメオ出演を示します。
  •  P は画面上の写真に現れることを示します。
  •  V は音声のみの役割を示します。
キャラクター声優初登場オーバーウォッチのショートパンツオーバーウォッチ2のショート
シネマティックトレーラー
(2014)
シーズン1
(2016)
シーズン2
(2016~2018年)
ゼロアワー
(2019)
OW2ショートフィルム(2022)
プレイ可能なキャラクター
アナアイシャ・セリムPを思い出す登場P登場P
アッシュジェニファー・ヘイル再会主要
バスティオンクリス・メッツェン最後の砦主要
ブリジットマチルダ・スメディウス名誉と栄光サポート
キャシディマシュー・マーサーPを思い出す登場P主要
D.Vaシャーレット・チャン流れ星主要
エコーローレン・トムリユニオン
北条真(ゼロアワー
再会サポート
源氏学スペースPを思い出す主要サポート
半蔵ポール・ナカウチドラゴン主要
ジャンカークイーンリア・デ・ニース
・ダヴィダ・マッケンジー(若い)
ウェイストランダーズ主要
ジャンクラットクリス・パーソンウェイストランダーズゲストC
キリコサリー・アマキキリコ主要
メイエリーゼ・チャン起きて輝け主要
慈悲ルーシー・ポールPを思い出す登場Pサポート
死神キース・ファーガソンシネマティックトレーラー主要サポート
ラインハルトダリン・デ・ポールPを思い出す登場P主要サポート
ロードホッグジョシュ・ピーターズドルフウェイストランダーズ現れた
滞在チェリーズ・ブースゼロアワーP登場P主要
兵士: 76フレッド・タタショアPを思い出す主要登場P
ソンブラカロリーナ・ラヴァッサ浸潤主要
トールビョーンキース・シルバースタインPを思い出す登場P登場P
トレーサーカーラ・テオボルドシネマティックトレーラー主要主要
ウィドウメーカークロエ・ホリングスシネマティックトレーラー主要サポート
ウィンストンクリスピン・フリーマンシネマティックトレーラー主要登場A主要
鋼球該当なしウェイストランダーズ登場P
ザリアドリャ・ガヴァンスキー浸潤ゲストC
プレイできないキャラクター
アレハンドラブリジット・カリヒーローサポート
あかりキリコサポート
山上麻キリコサポート
バルデリヒ・フォン・アドラーピオトル・マイケル名誉と栄光サポート
ブライアンサム・ワイザーシネマティックトレーラーサポート
パク・デヒョンジョニー・ヤング流れ星サポート
ガイガー該当なしウェイストランダーズサポート
ハロルド・ウィンストングレッグ・チャン想起サポート
カティア・ヴォルスカヤグルミラ・マメドワ浸潤サポート
メリウェイストランダーズサポート
メイソン・ハウルウェイストランダーズサポート
ノア・トレンブレイ呼び出しサポート
島田宗次郎キャリー・ヒロユキ・タガワドラゴン登場V
テカルタ・モンダッタセンディル・ラマムルティ生きている現れた
ティミーカイル・ハリソン・ブライトコップシネマティックトレーラーサポート
吉田さんキリコサポート

背景と発展

オーバーウォッチのリードデザイナー、ジェフ・カプラン(2019年)

オーバーウォッチアニメーションメディアは相互に繋がり、同一の連続性の中で展開されます。ブリザードは、このアニメーションメディアを通して、コミックや架空のニュース報道と組み合わせることで、ビデオゲームにオーバーウォッチのストーリーを組み込むのではなく、独自に展開しました。The Telegraphのカーク・マッケンドが詳述したように、ビデオゲーム内では、ストーリーは「環境やキャラクターのセリフを通して示唆され、それぞれの個性が戦闘中の出来事に独自の方法で反応する」のです[3]

オーバーウォッチの最初のシネマティックトレーラーの監督を務めたジェフ・チェンバレンは、ブリザードがこの型破りな方法でストーリーテリングを展開することを選んだ理由について、「ずっと以前から、オーバーウォッチには他のゲームのような直線的なストーリーラインがないことに気づいていました」と明かし、「ブリザードはドラエナーやレガシー・オブ・ザ・ヴォイドなど、ゲーム外でストーリーテリングを行ってきたため、ゲーム外で短編アニメーションを制作する前例があります」と付け加えた。[4]チェンバレンは「できるだけ早く多くのストーリーを作りたかった」と述べ、シネマティックトレーラーの制作と併せて、短編アニメーションがこれらのストーリーを提示する最良の方法だと考えた。[5]最初の短編では説明に重点が置かれていたが、それ以降の短編では、物語の結末を導くよりも、これらのキャラクターや他のストーリーの発展に重点が置かれている。[5]これらのストーリーに複数のキャラクターが関与する場合、ブリザードは代わりにデジタルコミックを作成することもある。[5]

短編アニメーションは、ストーリーボード作成からレンダリングまで6~8ヶ月かかり、制作ラインには通常2~3本の短編が存在します。[5]アニメーションチームは、アートチームやレベルデザインチームと連携して作業を行うこともあります。チェンバレン氏によると、「ウォッチポイント:ジブラルタル」のマップは、その場所で撮影された短編「リコール」と同時進行で開発され、アニメーションチームとレベルデザインチームは、他のチームが開発したアセットやアイデアを取り入れる作業を行いました。[5] ゲームのストーリーをさらに発展させるため、ブリザードは前述の「ソルジャー:76 オリジンストーリー」ビデオのように、アニメーション静止画にナレーションをつけた短編ビデオを公開しました。さらに、ブリザードはジャンクラットとロードホッグによる犯罪行為を記録したフェイクニュースレポート「A Moment in Crime Special Report: The Junkers」を公開しました。 [‡ 2]アナは発売後にゲームに追加された最初のキャラクターであり、彼女を皮切りに、新しいキャラクターがプレイアブルキャラクターとして追加されるたびに、短いオリジンストーリービデオが付属しています。ブリザードは、2017年のGamescomでゲームの新しいジャンカータウンマップを紹介するために、ジャンクラットとロードホッグが主演する短編アニメーション『ジャンカータウン:ザ・プラン』を使用した。 [6]

オーバーウォッチリードデザイナー、ジェフ・カプランは『ラストバスティオン』をオーバーウォッチの短編アニメシリーズ第1シーズンの最終作と位置づけており、次のように述べている。「我々は短編アニメをシーズン単位で考えています。我々(ブリザード・エンターテイメント)社内でもそう話しています。ですから、最初のシーズンは『リコール』で始まり、 『ラストバスティオン』で終わりました。」[7]カプランは2017年に第2シーズンのデビューが「順調に進んでいる」と述べたが、短編アニメ『インフィルトレーション』は『ラストバスティオン』と彼の発言の間に、すでにブリズコン2016で初公開されていた。 [7]カプランはまた、アニメーションチームが2016年に非常に多くの短編アニメを制作した結果、燃え尽き症候群を防ぐためにペースを落とすことを選択したと述べ、2017年と2018年の短編アニメの数が限られていることを説明している。[8]

リリース

オーバーウォッチ発売に先立ち、ブリザード社は「We Are Overwatch」「Are You With Us?」というシネマティックティーザーを公開した。これらのティーザーでは、ゲームのキャラクターのナレーションが収録されている。[‡ 3] [‡ 4]後者では、ウィンストンがオーバーウォッチのオムニッククライシスとリコールについて簡潔にまとめている。[9]ブリザード社は、2016年3月にオリジナルの短編4作品のうち最初の作品である「Recall」を公開した。PlayOverwatchのYouTubeチャンネルでは3月23日にこの短編がアップロードされ、XboxのYouTubeチャンネルでは3月21日にプレミア公開された。[10] [‡ 5] Recallでの出来事は、シネマティックトレーラーの出来事に先行する。[2]

ブリザードは当初4本の短編アニメーションを発表していたが、2016年8月に5本目の短編『The Last Bastion』を発表した。 [11] [12]この短編はGamescom 2016で初公開され、 8月18日にBlizzard.comで同時配信された。[12]同日、PlayOverwatchのYouTubeチャンネルでも公開された。[‡ 6]

『ラストバスティオン』に続いて、ブリザードは短編アニメーション映画をリリースし続けました。これらの短編映画のリリースは、オーバーウォッチへの新キャラクターの追加と一致することが多く、 BlizzConGamescomTwitchConなどのゲームコンベンションで初公開されることがよくありました[8] [13]

2019年11月1日、その年のBlizzConイベントでZero Hourがプレミア上映された。[14]この短編はOverwatch 2の発表シネマティックとして機能した[14] Kirikoは2022年10月7日にTwitchConの一環としてプレミア上映され、ゲーム内の各ヒーローにアメリカ手話のジェスチャーを開発した聴覚障害のあるOverwatchプレイヤーへの敬意として、聴覚障害のある子供のキャラクターが登場した[13] Kiriko短編には、日本のアーティストMFSの曲「BOW」がフィーチャーされた。[15]

ブリザードはYouTubeで3部構成のアニメミニシリーズ『ジェネシス』をリリースし、2023年7月6日に初公開された。[16]

短編映画

オーバーウォッチ(2014~2018年)

シネマティック予告編(2014年)


全体
シーズン
タイトル当初のリリース日視聴者数
(百万人)
11「オーバーウォッチ シネマティック トレーラー」2014年11月7日[‡ 7] (2014年11月7日17.2 [‡ 7]
この映画のストーリーは、オーバーウォッチの歴史が説明されているオーバーウォッチのゲーム内博物館を訪れた2人の少年に焦点を当てたものだったが、その後、その博物館はオーバーウォッチのメンバーであるトレーサーとウィンストンと、ゲーム内のテロ組織タロンのエージェントであるリーパーとウィドウメーカーとの間の戦場となる。[‡ 7]

シーズン1(2016)


全体
シーズン
タイトル当初のリリース日視聴者数
(百万人)
21"想起"2016年3月23日[a] (2016年3月23日17.7 [b]
この短編は、遺伝子操作された科学者でゴリラのウィンストンに焦点を当てており、オーバーウォッチ時代の思い出やホライゾン・ルナ・コロニーでの幼少期を思い出している。[‡ 5] [17]その後、ウィンストンは、オーバーウォッチに反対するテロ組織タロンによるウォッチポイント:ジブラルタルの基地への攻撃に反撃する。タロンは元オーバーウォッチのメンバーを排除しようとしている。[18]ペトラス法が可決され、オーバーウォッチ関連の活動はすべて法的に終了したが、ウィンストンは短編の最後でオーバーウォッチを復活させるためリコールを開始する。[2]
32"生きている"2016年4月3日[c] ( 2016-04-03 )19.4 [d]
このビデオはウィドウメイカーを中心に展開されるが、トレーサーも登場する。[19]短編はロンドンのキングス・ロウを舞台としており、そこはゲーム内のマップの舞台にもなっている。[20]短編では、ウィドウメイカーが屋上でテカルタ・モンダッタの暗殺を企んでいる。モンダッタはシャンバリの長であり、オムニックと人間の和平を図るために結成されたオムニック集団である。その後、ウィドウメイカーはトレーサーと対峙し、屋上で戦闘となるが、最終的にトレーサーはモンダッタを暗殺から守ることができなかった。[2] [21]
43「ドラゴンズ」2016年5月16日[‡ 11] ( 2016-05-16 )42.8 [‡ 11]
オーバーウォッチの伝承で はゲンジはオーバーウォッチのエージェントになる前はプレイボーイのような生活を送っていた。 [3]ゲンジはハンゾーが一族の犯罪活動にもっと関わりたいという願いを拒否し、ハンゾーに殺されかけた。ハンゾー自身はこのことで一族を見捨てることになるが、マーシーが死の淵からゲンジを救出するとは知らなかった。[23]オーバーウォッチはゲンジに助けと引き換えに肉体の再建を申し出た。ゲンジはこれを受け入れ、サイボーグとして再生された。彼は任務を終えた後、世界中を放浪し、サイボーグの体に苦しみ、生きる意味を探し求めながらオーバーウォッチを去った。[23] 『Dragons』で描かれる出来事はこの後、他の3つの短編よりも前、オーバーウォッチの崩壊の少し前に起こる。[2]この短編ではゲンジとハンゾーの関係を並行して描くために日本の民間伝承の要素が用いられている。この2人の日本人キャラクターは犯罪組織シマダ一族の兄弟である。[24] [25] 『ドラゴンズ』では、ハンゾーは毎年恒例の故郷ハナムラ(架空の日本の都市)に戻り、そこに残してきた過去と向き合っている。[26]ハンゾーは帰還中にサイボーグとなったゲンジと遭遇し、二人は戦闘になる。ゲンジがハンゾーの命を救い、正体を明かしたことで戦闘は終結する。[‡ 11]
54"ヒーロー"2016年5月22日[‡ 12] ( 2016-05-22 )19.4 [‡ 12]
オーバーウォッチの伝承で は、ソルジャー76はオーバーウォッチの解散とオーバーウォッチに類似した活動の犯罪化後も活動を続け、オーバーウォッチの崩壊を企てる者全てを追及しようとしていた。[‡ 1]ヒーローショートでは、ソルジャー76が反オムニックギャング「ロス・ムエルトス」に襲われたメキシコの少女アレハンドラを救う場面で、この自警行為が描かれている。ソルジャー76は架空のメキシコ都市ドラドにいて、ギャングの違法行為を調査していた。[27]
65「最後の砦」2016年8月18日[‡6] ( 2016-08-18 )23.5 [‡ 6]
この短編は、オムニック・クライシスの重要な戦闘現場となったアイヒェンヴァルデ郊外を舞台とし、オムニック・クライシス後10年以上活動を停止していた最後のバスティオン部隊、バスティオンを中心に展開する。 [28] [29]オーバーウォッチプロジェクトディレクター、ベン・ダイは、バスティオンについて「ただ一つのこと、戦うことだけをプログラムされた人工知能が、自らの運命を変える選択を迫られる」と述べている。[30]彼は鳥に目覚め、周囲の美しい自然を探索することになる。[31]この短編には、バスティオン部隊がオムニック戦闘部隊の大部分を占めていたことを示す回想シーンが含まれている。[28]その後、バスティオンは戦闘指令に戻り、周囲の環境を撃ち始める。最終的に、バスティオンはオムニック・クライシスの戦闘地帯を離れ、自然の中で過ごすことを決意する。

シーズン2(2016~2018年)


全体
シーズン
タイトル当初のリリース日視聴者数
(百万人)
71"浸潤"2016年11月4日[‡ 13] ( 2016年11月4日)24.7 [‡ 13]
このショートフィルムでは、ソンブラが表向きはリーパーとウィドウメイカーを支援し、カチャ・ヴォルスカヤを暗殺するためロシア基地に潜入する様子が描かれている。ソンブラによると、ヴォルスカヤは「ロシアで最も権力のある女性」だという。ヴォルスカヤはオムニックから国を守ると見せかけているが、実際にはこの敵から技術を受け取る取引を行っている。ハッキング能力を駆使し、ソンブラはヴォルスカヤと数分間話す機会を確保し、彼女の情報を暴露しないと約束する代わりに、自身の私利私欲を満たすための便宜を図ろうとする。その後、ソンブラはヴォルスカヤ暗殺任務が失敗し、彼女が逃亡したとリーパーに通報する。ショートフィルムがオーバーウォッチのロゴにフェードアウトした後、ザリアがヴォルスカヤと話している場面が映し出される。
82「起きて輝け」2017年8月23日[‡ 14] ( 2017-08-23 )13.9 [‡ 14]
メイのバックストーリー を中心に展開されるこの短編では、異常気象を研究するオーバーウォッチの南極エコ・ウォッチポイントに配属されたメイが描かれています。激しい極地の嵐が襲い、メイと他の科学者たちは嵐が過ぎるのを待つため冷凍睡眠に入ることを決意します。目を覚ましたメイは、9年の歳月が経過し、同僚全員が冷凍睡眠中にポッドが故障したことを知るのです。ロボットアシスタントのスノーボールの助けを借り、メイは自分が生き延びたことを知らせる信号を送り、凍死する前に救出しようと奮闘します。その過程で、エンドサーミック・ブラスターを組み立てます。メイはウィンストンの召還メッセージを傍受し、大義のために身を捧げ、スノーボールと共に文明社会への旅を始めます。
93「名誉と栄光」2017年11月3日[‡ 15] ( 2017-11-03 )23.8 [‡ 15]
アニメーションはラインハルトに焦点を当てており、彼がクルセイダーズの一員だった頃を回想している様子が描かれている。当時、彼はドイツの町を、オーバーウォッチチームに選抜されたばかりのバルデリヒ・フォン・アドラー指揮下のオムニック軍団から守る任務を遂行していた。オムニックの戦力は圧倒的に強く、他のクルセイダーズが町の住民を避難させる時間を確保するため、フォン・アドラーはオムニックの侵攻を可能な限り食い止めるために自ら残り、戦いが終わったらオーバーウォッチに合流するようラインハルトに指示した。[32]
104「流れ星」2018年8月22日[‡ 16] ( 2018-08-22 )14.4 [‡ 16]
ショートフィルムでは、D.Vaなどのプロゲーマーで構成された韓国のMEKA防衛チームが、釜山へのオムニック侵攻を撃退した後、現在ダウンタイム中。メインベースでは、D.Vaがチームのメカニックの一人であるデヒョンの助けを借りてMEKAを修理している。デヒョンはMEKAチームと同じようにスポットライトを浴びたいと思っている。予想よりもずっと早く、彼は新たなオムニック侵攻の兆候を見つけ、D.Vaは彼らと戦うために一人で飛び立つ。彼女はほとんどのオムニックを行動不能にすることができたが、最後の一匹が彼女のスーツからガンアームを引きちぎり、彼女は無力になってしまう。スーツのリアクターコアがオーバーロード寸前になったため、D.Vaは脱出時にデヒョンにオーバーロードを作動させ、スーツとオムニックを破壊したが、街の安全は守った。D.Vaは救出され、怪我の治療を受け、MEKAベースに戻るとデヒョンに助力に感謝する。[33] [34]
115"再会"2018年11月2日[8] ( 2018-11-02 )18.0 [‡ 17]
この短編は、キャシディと、新たに登場したヒーロー、アッシュを中心に展開する。キャシディは、ルート66付近に特別な木箱が輸送されていることをかつてのデッドロック・ギャングに密告し、近くのダイナーで、彼らが橋を爆破し列車を脱線させて荷物を回収するのを待つ。キャシディは店から出て、輸送のために木箱を確保していたかつての仲間と出会う。キャシディとアッシュは、キャシディがデッドロック・ギャングにいた頃の過去を語り合うが、キャシディは木箱の中身が欲しいだけで、残りはアッシュと仲間に任せろと言い放つ。これが膠着状態に陥り、真昼の時間帯になると両者は銃撃戦に突入する。キャシディは彼らを制圧し、ペイロードカートに縛り付けて送り出し、木箱を回収する。木箱の中には動作を停止したロボットが入っており、キャシディはそこに小さなチップを挿入してロボットを起動させる。キャシディは、長い間眠りについていたエコーと名付けられたロボットを迎える。キャシディは、ウィンストンが別の任務で夕日に向かって走り去る間、彼女が必要とされており、ウィンストンを見つけなければならないと告げる。[8]

オーバーウォッチ2(2019年~現在)


全体
シーズン
タイトル当初のリリース日視聴者数
(百万人)
121「ゼロアワー」2019年11月1日[‡ 18] ( 2019-11-01 )20.6 [‡ 18]
ウィンストン、トレーサー、メイが率いるオーバーウォッチは、パリのヌルセクター攻撃に対応する。

全体
シーズン
タイトル当初のリリース日視聴者数
(百万人)
131「ウェイストランダーズ」2022年6月16日[‡ 19] ( 2022-06-16 )5.1 [‡ 19]
この短編では、オデッサ・「デズ」・ストーンがジャンカータウンの王座に就き、ジャンカー・クイーンとなる様子が描かれている。[35]
142「キリコ」2022年10月7日[13] ( 2022-10-07 )9.4 [‡ 20]
この短編アニメーションは、『オーバーウォッチ2』 の同名ヒーローを主人公としています。キリコと母親の関係、ヤクザとの戦い、そして聴覚障害のある子供への援助の様子が描かれています。[13]
153「呼びかけ」2023年8月4日(ゲーム内)[36] 2023年8月7日(YouTube) ( 2023-08-04 )
 ( 2023-08-07 )
0.5 [‡ 21] [e]
CSIS捜査官ノア・トレンブレイは、コールサイン「ソージャーン」で知られる元オーバーウォッチ捜査官ヴィヴィアン・チェイスの自宅を訪ねる。彼は昨夜の出来事を思い出しながら、彼女の居場所について尋問を試みる。彼女は何も知らず、関与も否定するが、トレンブレイは現場で発見した証拠を突きつけ、彼女が潜入捜査官としてペトラス法に違反してそこにいたことを突きつける。しかも、彼女と疑われていた人物がトレンブレイの命を救ったという事実も否定する。トレンブレイが彼女に手錠をかけるかどうか決断を下す前に、ヌルセクターがトロントへの攻撃を開始する。ソージャーンは即座に彼女のリビングルームを司令センターへと変貌させ、近くの通信回線を使って市民を安全な場所に誘導する。
164「素晴らしい一日」2023年12月1日 ( 2023-12-01 )1.4 [‡ 22]

その他のアニメーション

# オリジンストーリービデオまたはアニメヒーロートレーラーを示します
¤ プロモーションビデオを示します
 クロスオーバーメディアを示す
@ アニメのミニシリーズのエピソードを示す
 他のアニメーションビデオを示します
オーバーウォッチのアニメメディアの視聴者数
短い主人公リリース参照
ソルジャー:76 オリジンストーリー #兵士: 762015年7月7日[‡ 1]
犯罪の瞬間特別レポート:
「ユンカース」
ジャンクラットロードホッグ2015年9月21日[‡ 23]
私たちはオーバーウォッチです ¤様々な2015年12月18日[‡ 3]
あなたも私たちと一緒にいますか? ¤ウィンストン2016年5月2日[‡4]
アナの起源物語 #アナ2016年7月12日[‡ 24]
ソンブラの起源物語 #ソンブラ2016年11月4日[‡ 25]
オリサの起源物語 #オリサ2017年3月2日[‡ 26]
キングスロウ アップライジング オリジンストーリー #トレーサー2017年4月11日[‡ 27]
花村対決 ゲンジディアブロD.Va2017年4月25日[f][‡ 28]
ドゥームフィストの起源物語 #ドゥームフィスト2017年7月6日[‡ 29]
ジャンカータウン:計画 ジャンクラットロードホッグ2017年8月21日[‡ 30]
モイラの起源物語 #モイラ2017年11月3日[‡ 31]
ネクサスのドラゴン ハンゾーアレクストラーザ2017年11月3日[g][‡ 32]
ブリジットの起源物語 #ブリジット2018年2月28日[‡ 33]
トレース&ベイク ¤トレーサーリーパー2018年5月19日[h][‡ 34]
レッキング・ボールの起源物語 #鋼球2018年6月28日[‡ 35]
アッシュの起源物語 #アッシュ2018年11月2日[‡ 36]
オーバーウォッチ ルシオ・オーの ルシオ2018年11月2日[‡ 37]
クッキーウォッチ トレーサーリーパー2018年12月18日[‡ 38]
バティストの起源物語 #バティスト2019年2月25日[‡ 39]
シグマの起源物語 #シグマ2019年7月22日[‡ 40]
エコーの起源物語 #エコーミナ・リャオ博士2020年3月18日[‡ 41]
ソジャーンの起源物語 #滞在2022年4月13日[‡ 42]
ジャンカークイーンの起源物語 #ジャンカークイーン2022年6月16日[‡ 43]
キリコの起源物語 #キリコ2022年9月20日[‡ 44]
ラマトラの起源物語 #ラマトラ2022年11月5日[‡ 45]
ライフウィーバーの起源物語 #ライフウィーバー2023年4月8日[‡ 46]
創世記 – パート1: 夜明け @ミナ・リャオ博士2023年7月6日[‡ 47]
創世記 – パート2: 無垢 @ミナ・リャオ博士2023年7月13日[‡ 48]
創世記 – パート3: 再生 @ミナ・リャオ博士2023年7月20日[‡ 49]
イラリの起源物語 #イラリ2023年8月11日[‡ 50]
Le Sserafimによる「Perfect Night¤ 様々な2023年10月27日[‡ 51]
マウガの起源物語 #マウガ2023年11月3日[‡ 52]
ベンチャーの冒険 #ベンチャー2024年4月16日[‡ 53]
コントロール ジュノ2024年8月21日[‡ 54]
狩りが始まる #フレイヤ2025年3月19日[‡ 55]

受付

メディアはオーバーウォッチのアニメーション、そしてより広い意味ではストーリー全体を好意的に評価する傾向が強かった。テレグラフメアリー・スーデイリー・ビーストなど、様々なメディアがブリザードのアニメーションをピクサー映画に例えている[3] [18] [37]

Kotakuのマイク・フェイヒー氏も「美しくアニメーション化されたトレーラーに魅了された」と述べた。[38] Daily Beastのニック・シェイガー氏は、ゲーム起動時にも表示されるシネマティックティーザーを称賛し、「これらのアバターのカリスマ性は、超知能を持つ類人猿戦士ウィンストンが登場する導入ビデオで早い段階で確立されており、このゲームの地球が包囲されているSFの前提を確立し、デジタルアニメーションの傑作であることを証明している。ウィンストンはピクサー映画(あるいは同様に豪華なディズニー作品である『ベイマックス』)から飛び出してきたかのようだと言っても過言ではない」と述べた。[37]

The Mary Sueのジェシカ・ラシェナルは、 Recall短編のトーンと音楽を称賛し、「短編自体が信じられないほどよくできている」と述べ、「心温まる作品で、すでに主人公のウィンストンに夢中になっています。彼の回想シーンにも少し涙ぐんでしまいました。感情を揺さぶる壮大なドラマチックな音楽に感謝します」と付け加えた。[18]ラシェナルはまた、Dragons短編は「美しいアニメーションと素晴らしいアクションシーンでいっぱいだ」と評した。[25] The Telegraphもこれに賛同し、 Dragonsを「美しく、ピクサー風」な短編と評した。 [3] The Vergeのニック・スタットはThe Last Bastionについてオーバーウォッチの他の短編は世界観の構築において素晴らしい仕事をしているが、『The Last Bastion』というタイトルのこの作品は、プロットポイントの展開よりも感情の力強い表現が優れている」と述べている。[28]

短編映画全般について議論した際、ラシェナルは「ブリザードはこれらの短編映画に素晴らしい映画的な要素を加える才能に長けており、私は短編映画を見るたびに、彼らが構築している世界に興味をそそられ、そしておそらく何よりも、その世界に夢中になる」と述べた。[25]デジタル・トレンドのゲイブ・ガーウィンは、ブリザードが「素晴らしいコンピューターアニメーションの短編映画を数多く」リリースしたことに同意しながらも、ゲームからストーリーを除外するという彼らの決定を批判した。[39]

オーバーウォッチのアナウンスシネマティックは、2015年にピープルズ・チョイス・ウェビー賞の最優秀編集賞を受賞しました。[40] ラストバスティオンは、ピープルズ・チョイス2017ウェビー賞の映画&ビデオ部門で最優秀脚本賞を受賞しました。[41]同年、ウェビー賞は短編アニメーションの最初のシーズンをアニメーション(ブランド)部門の受賞者に選出しました。[42]

注記

  1. ^ Recallは2016年3月23日にPlayOverwatchの公式YouTubeアカウントで公開されましたが、その2日前にXboxのYouTubeアカウントでプレミア公開されました。[10] [‡ 5]
  2. ^ この概算値には、Xboxアップロードによる390万回の視聴[‡ 8]とPlayOverwatchアップロードによる1380万回の視聴[‡ 5]が含まれています。
  3. ^ Aliveは2016年4月5日にPlayOverwatchの公式YouTubeアカウントで公開されましたが、その2日前にPlayStationのYouTubeアカウントでプレミア公開されました。[22] [‡ 9]
  4. ^ この概算値には、PlayStationアップロードによる520万回の視聴[‡ 10]とPlayOverwatchアップロードによる1420万回の視聴[‡ 9]が含まれています。
  5. ^ Callingは当初2023年8月4日にゲーム内限定で公開されましたが、3日後にPlayOverwatch公式YouTubeチャンネルでプレミア公開されました。ゲーム内での視聴回数は不明であり、非公式アップロードの視聴回数はカウントされません。
  6. ^ Heroes of the Storm 2.0のクロスオーバープロモーションビデオとしてアップロードされました
  7. ^ Heroes of the Storm 2.0のクロスオーバープロモーションビデオとしてアップロードされました
  8. ^ オーバーウォッチ発売2周年を祝うプロモーションビデオとしてアップロードされました

参考文献

  1. ^ abc Purchese, Robert (2016年5月23日). 「はい、『オーバーウォッチ』にはストーリーがあります。知っておくべきことはすべてここにあります」. Eurogamer . 2016年6月14日閲覧
  2. ^ abcdefgh Ramos, Jeff (2016年5月24日). 「オーバーウォッチの決定版タイムライン」. Polygon . 2016年6月14日閲覧
  3. ^ abcd McKeand, Kirk (2016年5月24日). 「Breaking the lore - How Overwatch weaves compelling stories into a multiplayer shooter. The Telegraph . Telegraph Media Group . 2016年6月14日閲覧
  4. ^ ヒギンズ、クリス(2015年11月3日)「オーバーウォッチ:ゲーム外で物語を伝える短編アニメーションとグラフィックノベル」PCGamesN . 2016年6月14日閲覧
  5. ^ abcde O'Brien, Lucy (2017年3月12日). 「オーバーウォッチのストーリーテリングの未来」IGN . 2017年3月13日閲覧
  6. ^ McWhertor, Michael (2017年8月21日). 「オーバーウォッチの新マップ、ジャンカータウンが公開」. Polygon . 2017年8月23日閲覧
  7. ^ ab Frank, Allega (2017年5月19日). 「オーバーウォッチの短編アニメがシーズン2で復活」. Polygon . 2019年11月3日閲覧
  8. ^ abcd Frank, Allegra (2018年11月2日). 「オーバーウォッチの短編映画『Reunion』で新たなヒーローが登場」. Polygon . 2018年11月2日閲覧
  9. ^ Frank, Allegra (2016年5月2日). 「オーバーウォッチのスター、ウィンストンが新作ティーザーでゲームのバックストーリーを明かす」. Polygon . 2016年6月14日閲覧
  10. ^ ab McKeand, Kirk (2016年3月16日). 「オーバーウォッチ初の短編アニメーション『Recall』が3月21日にプレミア上映」PCGamesN . 2016年6月14日閲覧
  11. ^ McWhertor, Michael (2016年8月10日). 「オーバーウォッチの次の短編アニメーションはバスティオンの物語を語る」. Polygon . 2016年8月16日閲覧
  12. ^ ab 「Animated Short Incoming: "The Last Bastion"」. PlayOverwatch . 2016年8月9日. 2016年8月18日閲覧
  13. ^ abcd Parrish, Ash (2022年10月7日). 「オーバーウォッチ2の新作短編アニメはキリコの新たな紹介」The Verge . 2022年10月7日閲覧
  14. ^ ab Beckhelling, Imogen (2019年11月1日). 「オーバーウォッチ2、BlizzConで公式発表」. Eurogamer . 2025年3月7日閲覧
  15. ^ Duwe, Scott (2022年10月5日). 「『オーバーウォッチ2』でキリコのメインメニューテイクオーバー時に流れる曲は、超絶ヒット曲だぞ」. Dot Esports . 2022年10月19日閲覧
  16. ^ Marshall, Cass (2023年6月30日). 「オーバーウォッチのアニメミニシリーズが7月に配信開始」. Polygon . 2023年7月4日閲覧
  17. ^ マシュー・フィゲイラ(2016年3月22日)「オーバーウォッチ初の短編アニメーション『Recall』を詳しく見てみよう」Lazygamer . 2016年6月14日閲覧
  18. ^ abc Lachenal, Jessica (2016年3月21日). 「Blizzardによるオーバーウォッチ初のドラマティックでシネマティックな短編映画『Recall』をチェック!」The Mary Sue . 2016年6月14日閲覧
  19. ^ D'Orazio, Dante (2016年4月3日). 「Blizzardの新作シューター『オーバーウォッチ』の短編アニメーション第2弾をご覧ください」The Verge . 2016年6月14日閲覧
  20. ^ McWhertor, Michael (2016年4月3日). 「オーバーウォッチの2作目の短編アニメはウィドウメイカーに焦点を当てる」. Polygon . 2016年5月31日閲覧
  21. ^ Mascarenhas, Hyacinth (2016年4月4日). 「ブリザードのオーバーウォッチ短編アニメ第2弾『Alive』でウィドウメイカーとトレーサーが激突する姿をご覧ください」. International Business Times . 2016年6月14日閲覧
  22. ^ McKeand, Kirk (2016年3月30日). 「オーバーウォッチの次回短編アニメーション『Alive』がプレミア上映決定、暗殺者の起源を描く」PCGamesN . 2016年6月14日閲覧
  23. ^ ab 「Heroes - Genji」.オーバーウォッチをプレイ. 2016年6月16日閲覧。
  24. ^ Saed, Sherif (2016年5月16日). 「オーバーウォッチのドラゴン短編はハンゾーとゲンジの物語を語る」VG247 . 2016年6月14日閲覧
  25. ^ abc Lachenal, Jessica (2016年5月16日). 「オーバーウォッチの新作ショートフィルムはハンゾーとゲンジの関係を探る」. The Mary Sue . 2016年6月14日閲覧
  26. ^ Frank, Allegra (2016年5月16日). 「オーバーウォッチの3作目の短編アニメはハンゾーの過去に焦点を当てている」. Polygon . 2016年6月14日閲覧
  27. ^ Hillier, Brenna (2016年5月23日). 「オーバーウォッチ ショートシーズンフィナーレでソルジャー76がヒーローに」VG247 . 2016年6月14日閲覧
  28. ^ abc Statt, Nick (2016年8月18日). 「オーバーウォッチの新作短編は、アイアン・ジャイアントへの涙を誘うトリビュート」The Verge . 2016年8月18日閲覧
  29. ^ McWhertor, Michael (2016年8月18日). 「オーバーウォッチの新作短編アニメーション『The Last Bastion』を見よう」. Polygon . 2016年8月18日閲覧
  30. ^ D'Anastasio, Cecilia (2016年8月18日). 「Blizzard、オーバーウォッチの新ビデオでバスティオンを人間化しようと試みる」Kotaku . 2016年8月18日閲覧
  31. ^ Chalk, Andy (2016年8月18日). 「オーバーウォッチの短編アニメーション『The Last Bastion』がGamescomでデビュー」. PC Gamer . 2016年8月18日閲覧
  32. ^ Nunneley, Stephany (2017年11月3日). 「オーバーウォッチ アニメーション短編『Honor and Glory』はラインハルトの悲しい起源の物語を語る」VG247 . 2017年11月12日閲覧
  33. ^ Goslin, Austen (2018年8月22日). 「オーバーウォッチ、最新コントロールマップで韓国・釜山へ進出」Heroes Never Die . 2018年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月22日閲覧
  34. ^ パーチェス、ロバート (2018年8月22日). 「オーバーウォッチ D.Va ショートアニメーションと韓国釜山マップ公開」. Eurogamer . 2018年8月22日閲覧
  35. ^ McWhertor, Michael (2022年6月16日). 「オーバーウォッチ2の新作短編アニメでジャンカー・クイーンの起源が明らかに」. Polygon . 2022年8月7日閲覧
  36. ^ @PlayOverwatch (2023年8月4日). 「すべては繋がっている。」 (ツイート) . 2024年10月2日閲覧Twitter経由.
  37. ^ ab Schager, Nick (2016年5月29日). 「『オーバーウォッチ』:ゲーム界の最新中毒が多様性の画期的な事例となる」The Daily Beast . 2016年6月15日閲覧
  38. ^ Fahey, Mike (2015年11月8日). 「『オーバーウォッチ』よりもエキサイティングなものは? オーバーウォッチのアニメーション」Kotaku . 2016年6月15日閲覧
  39. ^ Gurwin, Gabe (2016年6月4日). 「なぜブリザードは『オーバーウォッチ』で魅力的なストーリーを作り上げ、それを放棄したのか?」Digital Trends . 2016年6月15日閲覧
  40. ^ 「Winners / 2015 / Online Film & Video - Best Editing」Webby Awards 2015年. 2019年11月3日閲覧
  41. ^ スコット=ジョーンズ、リチャード(2017年4月28日)「Bastionの無声映画が『インターネット最高の栄誉』を受賞」PCGamesN 2017年4月28日閲覧
  42. ^ 「Winners / 2017 / Film & Video - Animation (Branded)」Webby Awards 2017年. 2019年11月3日閲覧
主要なビデオソース

本文中では、これらの参照の前に二重のダガー (‡) が付きます。

  1. ^ abcd ソルジャー:76 オリジンストーリー | オーバーウォッチ. PlayOverwatch . 2015年7月7日. 2017年2月15日閲覧YouTube経由.
  2. ^ 犯罪の瞬間 特別レポート:「ユンカース」 | オーバーウォッチ. PlayOverwatch . 2015年9月21日. 2016年6月15日閲覧YouTube経由.
  3. ^ ab オーバーウォッチ劇場版ティーザー | 「We Are Overwatch」. PlayOverwatch . 2015年12月18日. 2017年4月8日閲覧YouTube経由.
  4. ^ ab オーバーウォッチ シネマティックティーザー | 「Are You With Us?」. PlayOverwatch . 2016年5月2日. 2016年6月14日閲覧YouTube経由.
  5. ^ abcd Overwatch 短編アニメーション「Recall」. PlayOverwatch . 2016年3月23日. 2016年6月14日閲覧YouTube経由.
  6. ^ abc Overwatch 短編アニメーション「The Last Bastion」. PlayOverwatch . 2016年8月18日. 2016年8月18日閲覧YouTube経由.
  7. ^ abc Overwatch Cinematic Trailer. PlayOverwatch . 2014年11月7日. 2017年2月15日閲覧YouTube経由.
  8. ^ オーバーウォッチ 短編アニメーション「Recall」Xbox 2016年3月21日. 2016年8月21日閲覧YouTube経由.
  9. ^ ab オーバーウォッチ 短編アニメーション「Alive」. PlayOverwatch . 2016年4月5日. 2016年6月14日閲覧YouTube経由.
  10. ^ Overwatch - Alive Animated Short | PS4. PlayStation . 2016年4月3日. 2016年8月21日閲覧- YouTube経由.
  11. ^ abc Overwatch 短編アニメーション「ドラゴン」. PlayOverwatch . 2016年5月16日. 2016年6月14日閲覧YouTube経由.
  12. ^ ab オーバーウォッチ 短編アニメーション「ヒーロー」. PlayOverwatch . 2016年5月22日. 2016年6月14日閲覧YouTube経由.
  13. ^ ab オーバーウォッチ 短編アニメーション「Infiltration」. PlayOverwatch . 2016年11月4日. 2016年11月4日閲覧YouTube経由.
  14. ^ ab オーバーウォッチ 短編アニメーション「Rise and Shine」. PlayOverwatch . 2017年8月23日. 2017年8月23日閲覧YouTube経由.
  15. ^ ab オーバーウォッチ 短編アニメーション「Honor and Glory」. PlayOverwatch . 2017年11月3日. 2017年11月12日閲覧YouTube経由.
  16. ^ ab オーバーウォッチ 短編アニメーション「Shooting Star」. PlayOverwatch . 2018年8月22日 – YouTube経由.
  17. ^ オーバーウォッチ 短編アニメーション「再会」PlayOverwatch 2018年11月2日 – YouTube経由
  18. ^ ab Overwatch 2 アナウンスシネマティック | 「Zero Hour」. PlayOverwatch . 2019年11月1日. 2019年11月1日閲覧YouTube経由.
  19. ^ ab オーバーウォッチ 短編アニメーション「The Wastelander」[4K]. PlayOverwatch . 2022年6月16日. 2023年2月24日閲覧YouTube経由.
  20. ^ オーバーウォッチ2 短編アニメーション「キリコ」PlayOverwatch . 2022年10月7日. 2023年2月24日閲覧YouTube経由.
  21. ^ オーバーウォッチ2 短編アニメーション「Calling」feat. Sojourn. PlayOverwatch . 2023年8月7日. 2023年8月12日閲覧YouTube経由.
  22. ^ 「A Great Day | Overwatch Animated Short feat. Mauga」PlayOverwatch . 2023年12月1日. 2023年8月12日閲覧YouTube経由.
  23. ^ 犯罪の瞬間 特別レポート:「ユンカース」 | オーバーウォッチ. PlayOverwatch . 2015年9月21日. 2017年2月15日閲覧YouTube経由.
  24. ^ [新ヒーロー] アナのオリジンストーリー | オーバーウォッチ. PlayOverwatch . 2016年7月12日. 2017年2月15日閲覧YouTube経由.
  25. ^ [新ヒーロー - プレイ可能] ソンブラのオリジンストーリー | オーバーウォッチ. PlayOverwatch . 2016年11月4日. 2016年11月13日閲覧- YouTube経由.
  26. ^ [新ヒーロー登場] オリサのオリジンストーリー | オーバーウォッチ. PlayOverwatch . 2017年3月2日. 2017年4月5日閲覧- YouTube経由.
  27. ^ King's Row Uprising Origin Story | Overwatch. PlayOverwatch . 2017年4月11日. 2017年7月9日閲覧YouTube経由.
  28. ^ Heroes of the Storm 2.0 – ハナムラ対決。Heroes of the Storm . 2017年4月25日. 2022年10月8日閲覧YouTube経由。
  29. ^ [新ヒーロー - プレイ可能] ドゥームフィストのオリジンストーリー | オーバーウォッチ. PlayOverwatch . 2017年7月6日. 2017年7月9日閲覧- YouTube経由.
  30. ^ 「Junkertown: The Plan」| Overwatch. PlayOverwatch . 2017年8月21日. 2017年8月23日閲覧YouTube経由.
  31. ^ [新ヒーロー登場] モイラのオリジンストーリー | オーバーウォッチ. PlayOverwatch . 2017年11月3日. 2017年11月4日閲覧YouTube経由.
  32. ^ Dragons of the Nexus – BlizzCon 2017 ヒーロートレーラー。Heroes of the Storm。2017年11月3日。 2022年10月12日閲覧YouTube経由。
  33. ^ [新ヒーロー登場] ブリギッテのオリジンストーリー | オーバーウォッチ. PlayOverwatch . 2018年2月28日. 2018年3月1日閲覧YouTube経由.
  34. ^ Trace & Bake | Overwatch. PlayOverwatch . 2018年5月19日. 2022年10月12日閲覧YouTube経由.
  35. ^ [新ヒーロー - 登場] レッキング・ボールのオリジンストーリー | オーバーウォッチ. PlayOverwatch . 2018年6月28日. 2018年7月30日閲覧- YouTube経由.
  36. ^ [NOW PLAYABLE] Ashe Origin Story | Overwatch. PlayOverwatch . 2018年11月2日. 2018年11月3日閲覧YouTube経由.
  37. ^ オーバーウォッチ ルシオ・オーの | ケロッグシリアル. PlayOverwatch . 2018年11月2日 – YouTube経由.
  38. ^ [新ヒーロー - プレイ可能] バティストのオリジンストーリー | オーバーウォッチ. PlayOverwatch . 2019年2月25日. 2019年4月17日閲覧- YouTube経由.
  39. ^ [新ヒーロー - 近日登場] シグマのオリジンストーリー | オーバーウォッチ. PlayOverwatch . 2019年7月22日. 2019年7月23日閲覧- YouTube経由.
  40. ^ [新ヒーロー - 近日登場] エコーのオリジンストーリー | オーバーウォッチ. PlayOverwatch . 2020年3月18日. 2021年3月5日閲覧- YouTube経由.
  41. ^ Sojourn Origin Story | Overwatch 2. PlayOverwatch . 2022年4月13日. 2022年10月8日閲覧YouTube経由.
  42. ^ ジャンカークイーンのオリジンストーリー | オーバーウォッチ2. PlayOverwatch . 2022年6月16日. 2022年10月8日閲覧YouTube経由.
  43. ^ キリコのオリジンストーリー | オーバーウォッチ2. PlayOverwatch . 2022年9月20日. 2022年10月8日閲覧YouTube経由.
  44. ^ ラマトラの起源物語 | オーバーウォッチ2. PlayOverwatch . 2022年11月4日. 2022年11月8日閲覧YouTube経由.
  45. ^ ライフウィーバーの起源物語 | オーバーウォッチ2. PlayOverwatch . 2023年4月8日. 2023年4月8日閲覧YouTube経由.
  46. ^ Genesis – Part One: Dawn | Overwatch Anime Short. PlayOverwatch . 2023年7月6日. 2023年7月9日閲覧YouTube経由.
  47. ^ Genesis – Part Two: Innocence | Overwatch Anime Short. PlayOverwatch . 2023年7月13日. 2023年8月12日閲覧YouTube経由.
  48. ^ Genesis – Part Three: Rebirth | Overwatch Anime Short. PlayOverwatch . 2023年7月20日. 2023年8月12日閲覧YouTube経由.
  49. ^ イラリのオリジンストーリー | オーバーウォッチ2:インベイジョン. PlayOverwatch . 2023年8月11日. 2023年8月12日閲覧YouTube経由.
  50. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'Perfect Night' OFFICIAL M/V with OVERWATCH 2. Hybe Corporation . 2023年10月27日. 2024年1月14日閲覧YouTube経由.
  51. ^ マウガのオリジンストーリー | オーバーウォッチ 2 | BlizzCon 2023. PlayOverwatch . 2023年11月3日. 2024年10月2日閲覧YouTube経由.
  52. ^ ベンチャーズ・アドベンチャーズ ヒーロートレーラー | オーバーウォッチ2. PlayOverwatch . 2024年4月16日. 2024年10月2日閲覧YouTube経由.
  53. ^ Control | June Hero Trailer | Overwatch 2. PlayOverwatch . 2024年8月21日. 2024年10月2日閲覧YouTube経由.
  54. ^ 狩りが始まる | フレイヤのヒーロートレーラー | オーバーウォッチ2. PlayOverwatch . 2025年3月19日. 2025年3月23日閲覧YouTube経由.
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Overwatch_animated_media&oldid=1322477929」より取得