スヴェトラーナ・ジルバーマン

イスラエルのバドミントン選手

バドミントン選手

スヴェトラーナ・ジルバーマン סבטלנה זילברמן
個人情報
出生名	スヴェトラーナ・ベリャソワ
国	イスラエル
誕生	（1958年5月10日）1958年5月10日（67歳） ベラルーシ
居住地	イスラエル
高さ	1.63メートル (5フィート4インチ)
利き手	右
混合ダブルス
最高順位	63位（2019年4月2日）
現在のランキング	108位（2025年1月16日）
メダル記録 女子バドミントン ソビエト連邦代表  欧州選手権 1986年ウプサラ 女子シングルス
BWFプロフィール

スベトラーナ・ジルバーマン（ヘブライ語：סבטלנה זילברמן、旧姓ベリアソワ、1958年5月10日生まれ）は、イスラエルのバドミントン選手兼コーチであり、かつてソビエト連邦、そしてイスラエル代表として活躍した。^[1]彼女は現在、現役最年長のバドミントン選手である。1986年、彼女はヨーロッパバドミントン選手権の女子シングルスで銅メダルを獲得した。彼女はまた、オリンピックバドミントン選手である息子のミーシャ・ジルバーマン（夫と共に）のコーチを務めており、イスラエルのバドミントン代表チームのコーチも務め ている。

幼少期; ヨーロッパ選手権銅メダル

彼女はベラルーシで生まれました。12歳でバドミントンを始め、そこでコーチだった将来の夫マイケルと出会いました。^{[2] [3] [4]}

ソ連に住んでいた頃、彼女はヨーロッパのトップクラスの女子シングルス選手だった。^[5] 25歳の時、ソ連のバドミントン代表には年を取りすぎていると思われた時期もあった。^[6]しかし、ソ連国際では1979年、1982年、1983年、1986年に女子シングルスで優勝、1983年、1985年、1987年、1989年に女子ダブルスで優勝、1979年、1982年、1983年、1985年に混合ダブルスで優勝した。1981年には全仏オープンの女子シングルスと女子ダブルスで金メダルを獲得。1982年にはチェコスロバキア国際の女子ダブルスと混合ダブルスで金メダルを獲得した。 1986年、彼女はハンガリー国際の女子シングルス、女子ダブルス、混合ダブルスで金メダルを獲得した。

1986年にはヨーロッパバドミントン選手権の女子シングルスで銅メダルを獲得した。 ^[7]

イスラエル

ジルバーマンは夫と息子のミーシャ・ジルバーマン と共に1991年にイスラエルに移住した^。[2]夫と共にイスラエルで2つのバドミントンクラブを運営し、息子ミーシャのコーチ（夫と共に）とイスラエル代表バドミントンチームのコーチも務めている。^[5]ミーシャは母親を「私のキャリアで最も重要な人物であり、私の人生のインスピレーション」と表現している。^{[5]ミーシャはバドミントン選手でもあり、} 2012年、2016年、2020年の夏季オリンピックに出場し、2024年の夏季オリンピックにも出場している。^{[8] [9]}

イスラエルに移住した後、彼女は2016年現在、イスラエル全国バドミントン選手権で女子シングルスとダブルスで17回、混合ダブルスで21回優勝している。 ^[10]

彼女は1997年のキプロス国際女子シングルス、混合ダブルス、女子ダブルスで金メダルを獲得し、1998年のイスラエルオープン女子シングルス、混合ダブルス、女子ダブルスでも金メダルを獲得しました。2003年のIBF世界シニア選手権40歳以上部門では、女子シングルスと女子ダブルスで金メダルを獲得しました。

2009年、ジルバーマンは世界選手権で息子と初めて混合ダブルスをプレーした。同時に、彼女は息子のコーチも務めている。^[6]ミーシャは、コート上での関係は「他の混合ダブルス選手と一緒」で、どのように上達し、試合に勝つかを話し合うが、コート外では「彼女は私のコーチなので、議論することはありません」と語った。^[6]

2人は、2016年にスリナムのパラマリボで開催されたスリナム国際、2017年にナイジェリアのラゴスで開催されたラゴス国際、2018年にエチオピアのアディスアベバで開催されたエチオピア国際で混合ダブルスの金メダルを獲得しました。2019年のBWF世界シニア選手権の60歳以上のカテゴリーでは、女子シングルスと女子ダブルスで金メダルを獲得し、2021年のBWF世界シニア選手権の60歳以上のカテゴリーでは女子シングルスで優勝しました。

8月に開催されたBWF世界選手権2022で、ジルバーマンは64歳で大会史上最年長の勝利選手となった。^[11]彼女と33歳の息子ミシャは、エジプトのオリンピック選手、アダム・ハテム・エルガマル/ドーハ・ハニーを破った。^{[11] [12]}リストの中で次に若いバドミントン選手は38歳だった。^[5]

実績

欧州選手権

女子シングルス

年	会場	対戦相手	スコア	結果
1986	スウェーデン、ウプサラ、フィリシャレン	ヘレン・トローク	3-11、7-11	銅

BWFインターナショナル（優勝3回、準優勝1回）

混合ダブルス

年	トーナメント	パートナー	対戦相手	スコア	結果
2016	スリナム国際空港	ミーシャ・ジルバーマン	アリスター・エスピノーザ ソランヘル・グスマン	21～14、21～15	優勝
2017	ラゴス国際空港	ミーシャ・ジルバーマン	ドゥアルテ・ヌーノ・アンジョ ソフィア・セティム	20～22、21～16、21～7	優勝
2017	エチオピア国際空港	ミーシャ・ジルバーマン	シフェディン・ラルバウイ リンダ・マズリ	不戦勝	優勝
2017	ザンビア・インターナショナル	ミーシャ・ジルバーマン	ジョナサン・パーソン ケイト・フー・クネ	不戦勝	準優勝

  BWFインターナショナルチャレンジトーナメント

  BWFインターナショナルシリーズトーナメント

  BWFフューチャーシリーズトーナメント

IBFインターナショナル

女子シングルス

年	トーナメント	対戦相手	スコア	結果
1979	ソ連国際	シリスリロ・パタマ		優勝
1981	全仏オープン	ジリアン・クラーク		優勝
1981	ソ連インターナショナル	クリスティン・マグヌッソン	11～7、7～11、6～11	準優勝
1982	ソ連インターナショナル	タチアナ・リトビネンコ	11～5、12～10	優勝
1983	ソ連インターナショナル	タチアナ・リトビネンコ	11～4、7～11、11～7	優勝
1984	ソ連インターナショナル	タチアナ・リトビネンコ	4-11、11-2、5-11	準優勝
1985	ソ連インターナショナル	タチアナ・リトビネンコ	3-11、9-12	準優勝
1985	モザンビーク国際	エレナ・リブキナ	12～9歳、11～8歳	優勝
1986	ソ連インターナショナル	マドゥミタ・ビシュト	2-10、8-11、11-3	優勝
1986	ハンガリー国際	ヴラダ・ベリューティナ	11-0、10-12、11-2	優勝
1989	ノルウェー代表	カミラ・マーティン	2-11, 3-11	準優勝
1997	キプロス国際	ダイアナ・クネクナ	11-1、11-3	優勝
1998	イスラエル・インターナショナル	ダイアナ・クネクナ	11-0、11-1	優勝
1998	アモール・インターナショナル	ユディス・ミューレンディクス	4-11、0-11	準優勝
2000	キプロス国際	マルガリータ・ムラデノワ	8-11、8-11	準優勝

女子ダブルス

年	トーナメント	パートナー	対戦相手	スコア	結果
1981	全仏オープン	ヴァルド・ポゴシアン			優勝
1982	チェコスロバキア国際	ペトラ・ミハロフスキー	モニカ・カセンス アンジェラ・ミハロウスキー	15～11歳、16～17歳、15～11歳	優勝
1982	ソ連国際	ルドミラ・ススロ	ウェンディ・マッサム ジリアン・ガワーズ	11～15、11～15	準優勝
1983	ソ連インターナショナル	リュドミラ・オクネヴァ	モニカ・カセンス ペトラ・ミハロフスキー	15～9、15～5	優勝
1985	ソ連インターナショナル	エレナ・リブキナ	タチアナ・リトビネンコ ヴィクトリア・プロン	15-8、9-15、15-5	優勝
1985	モザンビーク国際	エレナ・リブキナ	ブリジット・イベネロ ヴラダ・ベリューティナ	15-0, 15-7	優勝
1986	ソ連インターナショナル	イリーナ・セロヴァ	タチアナ・リトビネンコ ヴィクトリア・プロン	5-15, 18-13, 12-15	準優勝
1986	ハンガリー国際	ヴラダ・ベリューティナ	モニカ・カセンス ペトラ・ミハロフスキー	15-12, 15-7	優勝
1987	ソ連インターナショナル	エレナ・リブキナ	シャーロット・マドセン リスベット・ステュアー＝ローリッセン	15–2, 17–14	優勝
1989	ノルウェー代表	イリーナ・セロヴァ	カミラ・マーティン ロッテ・オルセン	10～15、10～15	準優勝
1989	ソ連インターナショナル	イリーナ・セロヴァ	マルギット・ボルグ アストリッド・クラボ	17～14、15～5	優勝
1997	キプロス国際	シャーリー・ダニエル	エレナ・イアソノス ダイアナ・クネクナ	16～17、15～4、15～3	優勝
1998	イスラエル・インターナショナル	ダイアナ・コレヴァ	エレナ・イアソノス ダイアナ・クネクナ	15–1, 15–2	優勝

混合ダブルス

年	トーナメント	パートナー	対戦相手	スコア	結果
1979	ソ連国際	アナトリー・スクリプコ	ヴィクトル・シュヴァチコ ナジェージダ・リトヴィチェヴァ		優勝
1982	チェコスロバキア国際	アナトリー・スクリプコ	エドガー・ミハロウスキー モニカ・カセンス	15～7、15～11	優勝
1982	ソ連インターナショナル	ヴィタリー・シュマコフ	エドガー・ミハロウスキー モニカ・カセンス	15～10、15～11	優勝
1983	ソ連インターナショナル	ヴィタリー・シュマコフ	エドガー・ミハロウスキー モニカ・カセンス	15～8、15～10	優勝
1985	モザンビーク国際	アナトリー・スクリプコ	クレメント・オグボ ダヨ・オイェウシ	15–1, 15–4	優勝
1985	ソ連インターナショナル	セルゲイ・セヴリュコフ	シュテファン・フライ メヒティルド・ハーゲマン	15–2, 15–12	優勝
1986	ハンガリー国際	ヴィタリー・シュマコフ	トーマス・ムント モニカ・カセンス	15–10, 15–10	優勝
1997	キプロス国際	レオン・プーガッチ	ピーター・イェンセン カリン・クヌーセン	3～15、15～2、15～13	優勝
1998	イスラエル・インターナショナル	レオン・プーガッチ	ニル・ユシム ダイアナ・クネクナ	15–4, 15–5	優勝
2000	キプロス国際	レオン・プーガッチ	コンスタンチン・ドブレフ ドブリンカ・スミラノワ	15–4, 15–5	優勝

参考文献

1. 「選手：スベトラーナ・ジルバーマン」世界バドミントン連盟。2016年10月28日閲覧
2. Arie Livnat (2012年7月22日). 「バーディーを手に、オリンピックは藪の中：イスラエルの自力で成り上がったバドミントンチャンピオン」. Haaretz .
3. Alon Sinai (2012年7月22日). 「イスラエルのオリンピック選手紹介：ミシャ・ジルバーマン。23歳のジルバーマンはロンドンオリンピックに出場する40人のシングルス選手の一人となり、家族の歴史に新たな輝かしい一章を加えることになる」エルサレム・ポスト.
4. アロン・メラメド、ボリス・ワイスマン（2013年7月28日）「ノーム・ニクソンがオーストラリアのマスターズを指導」エルサレム・ポスト紙。
5. 「特集：コーチ、母、パートナー、そして人生のインスピレーション」新華社、2023年8月25日。
6. 「BWF世界選手権：記録破りのシャトルラー、ジルバーマンは沈黙」タイムズ・オブ・インディア、2022年8月23日。
7. 「ヨーロッパ選手権個人戦」バドミントンヨーロッパ. 2016年10月28日閲覧。
8. 「Players: Svetlana Zilberman」. Indian Express Limited . 2016年10月28日閲覧。
9. 「ミシャ・ジルバーマン」国際オリンピック委員会2016年10月28日閲覧。
10. 「イスラエル年鑑」バドミントンヨーロッパ. 2016年10月28日閲覧。
11. 「パパ、ママ、バドミントン」. bwfbadminton.com . 2022年10月4日.
12. “ミーシャ・ジルバーマン,” /bwfworldtourfinals.bwfbadminton.com.

外部リンク

• BWFのSvetlana Zilberman.TournamentSoftware.com （アーカイブ）
• 「バドミントン アンリミテッド | ジルバーマンス: 型破りな母と息子のコンビ」、BWF 2022 (ビデオ)。

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Svetlana_Zilberman&oldid=1323558293」より取得