スビアコ・フットボールクラブ
| スビアコ・フットボールクラブ | ||
|---|---|---|
| 名前 | ||
| フルネーム | スビアコ・フットボールクラブ | |
| ニックネーム | ライオンズ | |
| 2023年シーズン | ||
| ホームアンドアウェイシーズン | 2位 | |
| クラブの詳細 | ||
| 設立 | 1896年 | |
| 色 | マルーン 金 | |
| 競争 | 西オーストラリアフットボールリーグ(男子) WAFL女子(女子) | |
| 議長 | ラッセル・スミス | |
| コーチ | ジャラッド・スコフィールド | |
| キャプテン | グレッグ・クラーク&テス・ライオンズ | |
| プレミアシップ | 16 (1912年、1913年、1915年、1924年、1973年、1986年、1988年、2004年、2006年、2007年、2008年、2014年、2015年、2018年、2019年、2021年) | |
| 地面 | サリバン・ロジスティクス・スタジアム(収容人数:18,000人) | |
| 制服 | ||
| その他の情報 | ||
| 公式サイト | sfclions.com.au | |
スビアコ・フットボール・クラブは、愛称ライオンズ、1973年以前はマルーンズとして知られていました。西オーストラリアン・フットボール・リーグ(WAFL)とWAFL女子リーグ(WAFLW)に所属するオーストラリアン・フットボール・クラブです。1896年に設立され、1901年にノース・フリーマントルと共にWAFLに加盟しました。現在はサリバン・ロジスティクス・スタジアムを本拠地としていますが、以前はスビアコ・オーバルを本拠地としていました。
歴史
スビアコは1896年に設立され、シェントン・パーク湖畔の小さな競技場を拠点としました。クラブ創設当初は1896年から1900年まで「ファースト・レート・ジュニア」に出場し、プレミアリーグで成功を収めました。その結果、同じくファースト・レート・ジュニアの強豪であるノース・フリーマントルと共に、スビアコ・フットボールクラブは1901年に当時の西オーストラリア・フットボール協会(現在の西オーストラリア・フットボールリーグ(WAFL))に加盟しました。しかし、苦戦が続き、最初の7シーズンでわずか11勝にとどまった後、クラブの存続をめぐって長い議論が続きました[1]。しかし、かつて「サンド・パッチ」と呼ばれていた場所にスビアコ・オーバルが建設されると、クラブの成績は向上しました。当初は非常に緩やかでしたが、1912年シーズンにフィル・マトソンとハーバート・リムという2人のキーフォワードを獲得した後は、急速に向上しました。その年、スビアコは決勝でイースト・フリーマントルに大敗したにもかかわらず、最下位から2番目から昇格して初のプレミアリーグ優勝を果たし、1913年と1915年にもパースを破ってプレミアリーグ優勝を果たしたが、第一次世界大戦で選手を失ったことで1916年にはプレミアリーグ優勝から最下位に転落するという稀に見る不名誉を味わった。
戦間期のスビアコは、主に中堅チームだったが、1924年に3位からプレミアリーグ優勝を果たし、その後10年間で3度のグランドファイナルに出場したが、いずれもイースト・フリーマントルまたはイースト・パースに敗れた。この時期、スビアコはラックマンのトム・アウトリッジやローバーのジョニー・レナードなど、多くの傑出した選手を擁していたことで知られていたが、これらの選手の衰えに伴い、スビアコは1900年代(および1975年から1983年)に匹敵する苦難の時代に入った。
1937年、チームは1916年以来初めて最下位に転落し、ヘイデン・バントン、キース・シー、レス・ハーディマンという3人のビクトリア州チャンピオンを地元で雇用するという野心的な選手獲得に成功した。バントンはフィッツロイでの評判通りの働きを見せ、時にはローバーに期待される以上の働きを見せたが、[2]シーとハーディマンは期待に応えられず、スビアコは1938年から1941年の4シーズンで80試合を戦い、わずか23勝1引き分けに終わり、8チームが出場した大会で7位が2回、6位が2回という成績に終わった。
1942年から1944年までの3シーズン、WANFLがアンダーエイジ方式で運営された後、スビアコは1945年に5位、1946年に3位にまで順位を上げたが、これは偽りの蜜月であった。質の高い選手が著しく不足していたスビアコは、1947年から1956年にかけて198試合中わずか38勝にとどまり、フリーマントルの2チーム、パースとウェストパースのような質の高い選手を獲得できなかった。[3]スワン・ディストリクトと常に最下位争いを繰り広げ、8チームによるリーグ戦で7位より上位に終わることはなかった。
1950年代後半、スビアコは13年ぶりの決勝戦でパースを相手に第3クォーターで驚異の16.8(104)点を獲得し、劇的な形で低迷から脱却した。これはシニアのオーストラリアン・ルールズ決勝のクォーター記録スコアだった。[4]その後イースト・フリーマントルを破り、1935年以来初のグランドファイナルに進出したが、イースト・パースに敗れ、その翌年もスビアコは苦戦し、1960年から1967年の間にホームアンドアウェイで168試合を戦い、69勝3引き分けとチーム運営に良い方向性が見えなかった。しかし、1968年には、ヘイデン・バントン・ジュニアをコーチに迎え、フルフォワードのオースティン・ロバートソンが記録的なシーズンを送り、157ゴールを記録したほか、イースト・フリーマントルとの1試合で19試合中15ゴール(さらに11のビハインド!)を獲得したことで、クラブは安定を取り戻した。クラブは1968年から1970年まで毎年4位だったが、1971年と1972年にはやや成績が下がった。しかし、新キャプテン兼コーチのロス・スミスの指揮下、マイク・フィッツパトリックのようなスター選手の台頭により、スビアコはマトソン時代以来初めて1973年の優勝候補の筆頭となり、ウェスト・パースを破って優勝を果たした。
しかし、フィッツパトリックとピーター・フェザービーがVFLに移籍したことで、スビアコは1940年代後半から1950年代前半の暗黒時代に戻った。1974年には準決勝1回戦まで進出したがスワン・ディストリクトに敗れ、その後10年間は決勝に出場できず、1976年、1979年、1980年、1982年は最下位に終わった。この間、189試合中44勝しか挙げられず、1982年には17回戦でイースト・フリーマントルに勝利するまで勝ち星のないシーズンになるかと思われた。しかし、この期間中にWAFLの他の7つのクラブはすべて少なくとも1回はプレミアシップを獲得した。この時代の唯一の真の一流選手、ゲイリー・バックナーラはライオンズに3年在籍した後、ホーソンに移籍した。さらに悪いことに、以前の暗い時代とは異なり、スビアコは深刻な財政問題に見舞われ、1980 年代初頭の地域住民の協力によってのみクラブは消滅から救われた。
ヘイデン・バントン・ジュニアがサウス・アデレードで長い監督生活を終えて復帰したことは、ほとんどのスビアコ・ファンにとって巨匠の帰還と受け止められ、彼がほぼ潰れかけていたクラブをWAFLの強豪にまで押し上げたことは特筆すべきことである。[5]スビアコは1984年に4勝から9勝に伸ばし(リザーブ・プレミアシップも獲得[6] )、 1985年にはイースト・フリーマントルに次ぐ2位に浮上した。1974年以来初の決勝進出となったが、スビアコは期待を裏切らなかったものの、最終的には5ポイント差で敗退した。しかし、1986年はさらに好調で、フォスターズ・カップでVFLのセント・キルダを破り、年間でわずか4試合しか負けなかった(ホーム・アンド・アウェーでの負け越しは1912年に次ぐ2番目に少ない)。その後、イースト・フリーマントルに大敗した後、グランド・ファイナルで69ポイント差で破った。
バントン・ジュニアが目指したスビアコ王朝は、その夏のウエストコースト・イーグルスの結成によって終わりを迎え、WAFLから優秀な人材が一気に流出した。しかし、彼はライオンズを1988年に再びプレミアシップに導き、1989年と1990年にはわずか6勝にとどまったものの、スビアコはその後10年間、弱体化しつつあったWAFLの中で立派な地位を維持し、 2000年代にはピーター・ジャーマンとスコット・ワッターズの指導の下、 2004年、2006年、2007年、2008年にプレミアシップを獲得し、WAFLで最も裕福で[7]最も強力なクラブとなった。最後の2008年には、スワン・ディストリクトにわずか1ポイント差で敗れたのみで、オープンエイジWAFL史上 2番目の無敗チームとなるという不運に見舞われた。
スビアコは、2006年から2008年にかけての歴史的な3連覇の後、小康状態が続いたが、2011年に元ウエストコースト・イーグルスのクリス・ウォーターマンの指揮の下、WAFLグランドファイナルでクレアモントと対戦した。ライオンズはこの日、タイガースに56点差で惨敗し、スビアコのシーズンは幕を閉じた。ライオンズは2012年、グランドファイナルの悪影響で順位を急降下し、わずか7勝で7位に終わった。この結果、クリス・ウォーターマン監督は、AFLで206試合のキャリアを積む前にライオンズで2度のプレミアシップを経験していたクラブの偉人、ジャラド・スコフィールドに交代した。スコフィールドはスビアコに新システムを導入しようと尽力し、2013年もわずか6勝で8位という地味な成績に終わったが、このことが2014年の奇跡的な立て直しの土台となった。
オフシーズン中に大規模な選手獲得を行い、地元で育った強力な選手基盤に頼ったライオンズは、2014年に2位という好成績を収め、11シーズンで7度目のグランドファイナル出場を争うまでになった。スビアコは最初の準決勝で圧倒的な優勝候補だったロイヤルズに敗れたが、決勝でイースト・フリーマントル・シャークスに5点差の接戦を制し、クラブとして24度目のグランドファイナル出場を決めた。雨と風の強い日に、ライオンズはウエストコースト・イーグルス傘下のロイヤルズに対して強い意志を示し、16点差でのグランドファイナルの勝利を記録し、クラブとして史上12度目の勝利を収めた。ジェイソン・ブリストウは23回のディスポジションと1ゴールで最優秀選手に 選ばれ、カイル・ホースリーはキャプテンとしてスビアコを率いて2度目のグランドファイナルに導いた。
スビアコがクラブ通算12回目のプレミアシップを獲得してから24時間も経たないうちに、マシュー・プリディスがウエストコースト・イーグルスで素晴らしいシーズンを送り、AFLのベスト・アンド・フェア賞を受賞したことで、クラブ史上2人目のブラウンロー・メダリストが誕生しました。プリディスはライオンズで63試合に出場し、WAFLプレミアシップ2回とサンドオーバー・メダル1回を獲得した後、2006年にイーグルスにドラフトされました。
スビアコはジャラッド・スコフィールド監督の下で3年目の2015年シーズンを迎え、多くのプレミアシップスター選手の引退に伴い、後釜を探さなければなりませんでした。ジェイソン・ブリストウ、ショーン・ヒルデブラント、ダニエル・リーシュマン、アンドリュー・マクドゥーガル、ロバート・フォレストは、いずれも2014年のプレミアシップ終了後に引退しました。スビアコはオープンマーケットを活用し、ビクトリア州出身のリー・キッチンとブレット・ロビンソンに加え、スコット・ハンコック(イースト・フリーマントル)、サム・メネゴラ(元フリーマントル)、ジョーダン・ロッカー(元シドニー)が加入するなど、多くの才能ある選手を獲得しました。才能ある若手選手のマイケル・ウッドも、フリーマントルの選手リストに1年間入った後、ライオンズに復帰しました。
選手の流入は2015年シーズンに大きな影響を与え、6人の新加入選手は合計117試合に出場し、クラブの13番目のフラッグ(旗)において大きく貢献しました。ライオンズは2015年のWAFLシーズンで最も圧倒的な成績を収め、4試合差で首位を守り抜き17勝3敗の成績を収めました。メディバンク・スタジアムで行われた準決勝第2戦では、スビアコはライバルのウェスト・パースを55点差で圧倒し、グランドファイナル進出を決めました。
10年間で7度目のグランドファイナルに臨むライオンズは、圧倒的な優勝候補と目されていた。ウェストパースはフリーマントルと提携するピールサンダーとウェストコーストと提携するイーストパースを破って決勝に駒を進めたが、WAFLグランドファイナル131では1クラス下だった。ライオンズはドメイン・スタジアムでファルコンズを毎クォーター圧倒し、66ポイント差で圧勝してクラブ史上13度目のプレミアシップを獲得した。マット・ボーランドは、この輝かしい試合で7ゴールを挙げ、最優秀選手に贈られるシンプソン・メダルを受賞した。
シェーン・ヤランは、2015年にスビでシーズン通算46ゴールを記録し、先住民系選手として初めて最多得点キッカー賞を受賞した。また、この気まぐれなフォワードは、REIWA年間最優秀ゴール賞も受賞した。
2016年、ライオンズはクラブの長い歴史の中で2度目のスリーピート(3連覇)を目指しました。プレミアシップの主力選手であるシェーン・ヤランとサム・メネゴラがAFLに移籍したことで、2016年はジャラッド・スコフィールド率いるチームにとって最大の試練となりました。ホーム&アウェイのシーズンを首位で終え、準決勝でも圧勝したにもかかわらず、ライオンズはピール・サンダーに惜しくも及ばず敗れました。フリーマントル・フットボール・クラブ傘下のこのチームは、かつてのヒーローであるシェーン・ヤランを含む17名のドッカーズを擁していました。スビアコは23点差で敗れましたが、才能溢れるピールを相手にWAFLコミュニティの称賛を浴びました。
2019年、ボー・ウォードマンがジャラド・スコフィールドに代わってシニアコーチに就任し、リー・キッチンがカイル・ホースリーからキャプテンを引き継いだ。アダム・コッキーとブラッド・スティーブンソンは2018年が始まる前に引退した。ザック・クラークは、新しいAFLプレシーズンドラフトの一環としてエッセンドンに採用された。ハリー・マーシュは、シドニー・スワンズからリストから外された後、ライオンズに加わった。クラブは17勝1敗のシーズンを記録し、グランドファイナルでサウス・フリーマントルに96ポイント差で勝利した。これはクラブ史上最大のグランドファイナルでの勝利となった。ベン・ソコルはシンプソンメダリストに選ばれた。ラクラン・デラハンティは、カイル・ホースリーからの1票差でサンドオーバーメダルを獲得した。
スビアコは、西オーストラリア女子サッカーリーグ(WAWFL)チーム「コースタル タイタンズ」を吸収し、2019 年にWAFL 女子大会の創設メンバーとなりました。
2025年、クルステル・ペトレフスキ選手が26ポイントを 獲得し、クラブの4度目のダラ・カー・メダルを獲得しました。
2025年、ジャラッド・スコフィールドがシニアコーチとして復帰しました。
クラブソング
スビアコ・フットボール・クラブのクラブソングは、スビアコのサポーターであるジョン・アーヴィンが作曲し、クラブが採用した 「共和国の戦いの賛歌」のメロディーで歌われます。
スビアコの選手たちは成功の意味を知っている。
幸せを掴むには献身が大切だ。
私たちは勇敢に戦うライオンズであり、彼らを徹底的に打ち負かす。
プレミアリーグ優勝は私たちの使命だ。
栄光、栄光、スビアコ
栄光、栄光、スビアコ
栄光、栄光、スビアコ
チームは前進しています。
栄光、栄光、スビアコ
栄光、栄光、スビアコ
栄光、栄光、スビアコ
チームは前進しています。
スビアコの選手たちは成功の意味を知っている。
幸せを掴むには献身が大切だ。
私たちは勇敢に戦うライオンズであり、彼らを徹底的に打ち負かす。
プレミアリーグ優勝は私たちの使命だ。
栄光、栄光、スビアコ
栄光、栄光、スビアコ
栄光、栄光、スビアコ
チームは前進しています。
栄光、栄光、スビアコ
栄光、栄光、スビアコ
栄光、栄光、スビアコ
チームは前進しています。
栄誉
クラブの栄誉
| プレミアシップ | |||
| 競争 | レベル | 勝利 | 獲得年数 |
|---|---|---|---|
| 西オーストラリアフットボールリーグ | 男子シニア | 16 | 1912年、1913年、1915年、1924年、1973年、1986年、1988年、2004年、2006年、2007年、2008年、2014年、2015年、2018年、2019年、2021年 |
| 男子リザーブ | 18 | 1928年、1929年、1931年、1958年、1959年、1969年、1972年、1984年、1995年、1997年、1998年、1999年、2002年、2003年、2005年、2007年、2017年、2018年、2022年 | |
| コルツ (男子U19) | 4 | 1974年、1989年、2018年、2020年 | |
| フォース (1965–1974) | 1 | 1970 | |
| その他の称号と栄誉 | |||
| ロドリゲス・シールド | 複数 | 12 | 1970年、1973年、1986年、1995年、2003年、2005年、2006年、2008年、2014年、2015年、2017年、2018年、2019年 |
| 州プレミアシップ | 男子シニア(1902~1924年) | 2 | 1913年、1924年 |
| 順位 | |||
| 西オーストラリアフットボールリーグ | マイナープレミアシップ(男子シニア) | 19 | 1912年、1913年、1925年、1935年、1943年、1973年、1986年、1995年、2003年、2004年、2005年、2006年、2008年、2015年、2016年、2017年、2018年、2019年、2021年 |
| 準優勝(男子シニア) | 15 | 1925年、1926年、1931年、1933年、1935年、1959年、1985年、1987年、1991年、1995年、2003年、2009年、2011年、2016年、2017年 | |
| ウッドスプーン(男子シニア) | 21 | 1901年、1902年、1903年、1905年、1906年、1907年、1908年、1916年、1937年、1947年、1949年、1950年、1953年、1954年、1955年、1967年、1976年、1979年、1980年、1982年、1996年 | |
| マイナープレミアシップ(女子シニア) | 2 | 2019年、2020年 | |
| 準優勝(女子シニア) | 1 | 2020 | |
個人栄誉
サンドオーバー メダル受賞者: (合計 10 人) 1921:トム アウトリッジ、1935:ルー デイリー、1938:ヘイドン バントン シニア、1939:ヘイドン バントン シニア、1941:ヘイドン バントン シニア、1991:イアン ダージー、1994:イアン ダージー、2000:リチャード アンブローズ、2002/2004:アリスター ピケット、2006:マシュー プリディス、2019: ラクラン デラハンティ
ダラ・カー・メダリスト:(合計4名)2019年:ヘイリー・ミラー&ダニカ・ピスコネリ、2020年:ダニカ・ピスコネリ、2025年:クルステル・ペトレフスキー
シンプソンメダリスト: (合計9人) 1973:デニス・ブレア、1985: ブライアン・テイラー、1986:マーク・ザノッティ、1988: ミック・リー、2004: ポール・ヴァインズ、2006: マーク・ウェブ、2007:ブラッド・スミス、2008: クリス・ホール、2014: ジェイソン・ブリストウ、2015: マット・ボーランド
バーニー・ネイラー・メダリスト: (合計22) 1913: H. リム (40), 1915: H. リム (46), 1920:パット・ロドリゲス(36), 1957: ドン・グラス (83), 1962:オースティン・ロバートソン・ジュニア(89), 1964:オースティン・ロバートソン・ジュニア(96), 1968:オースティン・ロバートソン・ジュニア(162), 1969:オースティン・ロバートソン・ジュニア(114), 1970:オースティン・ロバートソン・ジュニア(116), 1971:オースティン・ロバートソン・ジュニア(111), 1972:オースティン・ロバートソン・ジュニア(98), 1987:トッド・ブレマン(111), 1988:トッド・ブレマン(75), 1993:ジェイソン・ヒートリー(111), 1995:ジェイソン・ヒートリー(123), 1998年:トッド・リドリー(77)、2003年:ブラッド・スミス(84)、2004年:ブラッド・スミス(109)、2005年:ラクラン・オークリー(83)、2007年:ブラッド・スミス(126)、2008年:ブラッド・スミス(104)、2011年:ブレイク・ブロードハースト(68)、2015年:シェーン・ヤラン(46)
JJレナードメダリスト: 2002年:ケヴァン・スパークス、2004年:ピーター・ジャーマン、2015年:ジャラッド・スコフィールド、2018年:ジャラッド・スコフィールド、2019年:ボー・ウォードマン
タスマニアメダル受賞者: (合計1名) 1969年:ピーター・イーキンス
オーストラリア人選手: 1966年:ブライアン・サレ、1969年:ピーター・イーキンス、1972年:ジョージ・ヤング、1986年:ローリー・キーン、1986年:アンドリュー・マクニッシュ
記録
ホーム観客数記録: 1986年6月2日クレアモント戦 21,088人
最高得点: 2008年5月3日のピールサンダー戦で29.33 (207) 、 2010年8月28日のサウスフリーマントル戦で33.9 (207)
最低スコア: 0.0 (0) 1906年8月4日、サウスフリーマントル戦
1919年以降の最低スコア: 1920年8月7日のイーストパース戦で1.2(8)、1954年7月24日のイーストフリーマントル戦で1.5(11)
最長連勝記録: 2017年のグランドファイナルから2019年の第6ラウンドまでの25試合(2018年のプレミアシップを含む)
最長連敗: 1902年第1ラウンドから1903年第9ラウンドまでの24試合
世紀のチーム
スビアコの世紀のチームは 2008 年に選ばれました。
栄誉のボード
リーグ
この表は1920年以降のスビアコの監督、キャプテン、最優秀選手賞受賞者、主要得点者をリストアップしている。1920年代後半以前のゴールキッカーのデータは不完全である[8]
婦人向け
この表には、WAWFL 競技中のシーズンは含まれますが、WAWFL 競技中のシーズンは含まれません。
| 季節 | 場所 | 記録 | コーチ | キャプテン | ベスト&フェアレスト (サラ・ミッシェル・メダル) | ゴールキッカー |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 1位 | 9-3 | サラ・ミッシェル | ヘイリー・ミラー&ダニカ・ピスコネリ | ヘイリー・ミラー&ララ・フィラカモ | |
| 2020 | 1位 | 6-1 | エイミー・ラベル | ダニカ・ピスコネリ | ティア・ヘインズ | |
| 2021 | 4番目 | 8-7 | マイケル・ファーマー | タルニ・ゴリサノ | ジェス・リッチー | |
| 2022 | 5番目 | 6-8 | マイケル・ファーマー | タルニ・ゴリサノ | ジェイミー・ハーケン | |
| 2023 | 5番目 | 7-6-1 | マイケル・ファーマー | タルニ・ゴリサノ | タルニ・ゴリサノ | |
| 2024 | 5番目 | 6-8 | ベイカー・デネマン | テス・ライオンズ | クルステル・ペトレフスキー | |
| 2025 | 2位 | 12-3-1 | ベイカー・デネマン | テス・ライオンズ | クルステル・ペトレフスキー |
AFL/VFL選手(新人を含む)
スビアコは20世紀初頭からVFL/AFLとの関係を築いており、多くの選手がビクトリア州と西オーストラリア州を行き来しています。以下のリストは、VFL/AFLのクラブでプレーし、個人として最高の栄誉を獲得したスビアコ出身の選手の概要です。
- ブラウンロー賞: ヘイデン・バントン・シニア(1931年、1932年、1935年)、ロス・スミス(1967年)、マット・プリディス(2014年)
- ノーム・スミス賞: ディーン・ケンプ(1994)
- オールオーストラリアチーム: ディーン・ケンプ(1992年)、ミッチェル・ホワイト(1996年)、デビッド・マンディ(2015年)、マット・プリディス(2015年)、リアム・ライアン(2020年)
- VFL/AFLプレミアシップ: ブライトン・ディギンズ(1933、1938)、ロス・スミス(1966)、ニール・バルム(1973、1974)、ブライアン・ドゥージ(1976)、マイク・フィッツパトリック(1979、1981、1982)、ゲイリー・バケナラ(1983、1986、1988、1989)、ブレット・ヘディ(1992、1994)、ディーン・ケンプ(1992、1994 )、ドウェイン・ラム(1992)、カール・ラングドン(1992)、ミッチェル・ホワイト(1992)、ドリュー・バンフィールド(1994、2006)、マシュー・コネル(1997、1998)、デス・ヘッドランド(2002)、ジャラッド・スコフィールド(2004)、リアム・ライアン(2018)、ドムシード(2018)
参照
外部リンク
- スビアコ・ライオンズ・フットボールクラブの公式ウェブサイト
参考文献
- ^ スピルマン、ケン『ダイハーズ:スビアコ・フットボール・クラブの物語 1896-1945』33-37ページISBN 0-646-35834-0
- ^ スピルマン著『Diehards Part I』151-160ページ参照
- ^ スピルマン、ケン『ダイハーズ - スビアコ・フットボール・クラブの物語 1946-2000』ISBNを参照 0-9578185-0-5
- ^ WAFLフットボールの事実:全クォーター
- ^ デヴァニー、ジョン著『Full Points Footy's WA Football Companion』278ページ参照。ISBN 978-0-9556897-1-0
- ^ デヴァニー著『フルポイント・フッティーズ WA フットボールコンパニオン』277ページ
- ^ ルイス、ロス、「スビアコは前もって答えを見つける」、ザ・ゲーム、p. 14、ウェスト・オーストラリアン、2006年4月3日
- ^ スピルマン著『ダイハーズ:スビアコ・フットボール・クラブの物語 1896-1945』184ページ