"A lamentable ballad of the little Musgrove", 17th century antecedent of "Matty Groves"
← ホームへ戻る

アパラチア音楽の歴史と文化伝統的な山岳音楽からカントリーへの進化

アメリカ東部の険しい山々に囲まれたアパラチア地方で育まれたアパラチア音楽は、単なる地方の民謡に留まらず、現代のポピュラー音楽に多大な影響を与えた文化遺産です。イギリス、スコットランド、アイルランドなどの欧州系移民が持ち込んだ伝統的なバラードやフィドル曲に、アフリカ系アメリカ人の音楽的要素が融合し、独自の進化を遂げました。

この音楽は、地域の生活に密着した物語を伝える手段であり、時には過酷な労働環境への抵抗や連帯の象徴ともなりました。1920年代に商業録音が始まると、その素朴で力強いサウンドは「ヒルビリー・ミュージック」として全米に広まり、後のカントリーやブルーグラス、さらにはロックンロールの礎となったのです。

Key Facts

  • 起源: 18世紀のアパラチア地方にて、英・スコット・アイルランド・ドイツ系の民謡やスピリチュアルが融合して誕生。
  • 代表的な楽器: フィドル、バンジョー、ギター、アパラチア・ダルシマー、オートハープなど。
  • 派生ジャンル: ブルーグラスカントリーミュージックの直接的なルーツとなった。
  • 歴史的転換点: 1927年の「ブリストル・セッション」が商業的なカントリー音楽の起点とされる。
  • 社会的側面: 石炭採掘に従事する労働者の苦悩や抗議を歌ったプロテストソングの伝統がある。

音楽的ルーツと文化的背景

アパラチア音楽の核となるのは、アングロ・ケルト系の移民が持ち込んだ古いバラードです。これらの楽曲は、大西洋を渡る過程で独自の変容を遂げながらも、故郷の記憶を留めていました。

"A lamentable ballad of the little Musgrove", 17th century antecedent of "Matty Groves"

また、スコットランドのフィドル奏者ニール・ゴウのような伝統的な演奏スタイルが、地域のダンス音楽や祝祭の曲に影響を与えました。

Scottish Fiddler Niel Gow

さらに、この地域ではアフリカ系アメリカ人の文化的な貢献も無視できません。バンジョーのような楽器は、アフリカの伝統的な弦楽器がルーツであり、白人入植者の音楽と混ざり合うことで、アパラチア特有のサウンドが形成されました。

The Old Plantation, c.1790, shows African American slaves playing a banjo-like instrument, probably in Beaufort County, South Carolina.

地域固有の楽器とその普及

アパラチア地方を象徴する楽器の一つに、アパラチア・ダルシマー(山岳ダルシマー)があります。これはドイツのシャイトホルトやノルウェーのランゲレイクなどの欧州楽器が改良されたものと考えられており、19世紀にペンシルベニア州南西部やバージニア州北西部で登場しました。20世紀初頭にはケンタッキー州の定住学校で教えられたことで普及し、1950年代にはジーン・リッチーらによってフォーク愛好家の間でも広く知られるようになりました。

Mandolin

また、フィドルやバンジョー以外にも、スプーンなどの身近な道具を打楽器として使用する工夫も見られました。

Spoon instrument

収集と記録:民俗学的なアプローチ

20世紀に入ると、消えゆく伝統を保存しようとする収集家たちが活動を開始しました。ジョン・ジェイコブ・ナイルズは、1907年から家族や社会生活の中でバラードを収集し、後に広範な地域をカバーする記録を残しました。

John Jacob Niles

また、イギリスの民俗学者セシル・シャープとモード・カルペレスは、1916年から1918年にかけて南部アパラチアを巡り、200曲以上の「旧世界」のバラードを収集しました。彼らの調査により、アパラチアの音楽がイギリス諸島の伝統を色濃く残していることが証明されました。

Map showing various locations in Central and Southern Appalachia where British folklorist Cecil Sharp collected "old world" ballads, 1916–1918

商業化と「ヒルビリー」の誕生

1920年代、音楽の商業的な記録が始まりました。1923年にラルフ・ピアがアトランタで実施した録音セッションでは、フィドリン・ジョン・カーソンなどの地域ミュージシャンが参加し、大きな成功を収めました。

Fiddlin' John Carson

ラルフ・ピアは、あるストリングバンドを「ヒルビリー(田舎者)」と呼んだことから、このスタイルの音楽に「ヒルビリー・ミュージック」という名称が定着しました。その後、1927年にテネシー州ブリストルで行われたセッションは、カーター・ファミリーやジミー・ロジャースといったスターを輩出し、「カントリー音楽のビッグバン」と呼ばれる歴史的転換点となりました。

Ralph Chaplin

1930年代にはラジオ番組『グランド・オール・オプリ』が人気を博し、音楽の中心地はナッシュビルへと移っていきました。一方で、大恐慌の影響で多くの初期ミュージシャンは一時的に忘れ去られることとなりました。

Street musicians in Maynardville, Tennessee, photographed by Ben Shahn in 1935

労働者の歌と社会への影響

19世紀後半から始まった大規模な石炭採掘は、アパラチアの人々の生活を激変させました。低賃金や鉱山事故、ストライキといった過酷な現実は、伝統的なバラードの形式を借りた「プロテストソング」へと昇華されました。ラルフ・チャプリンの「Solidarity Forever」や、マーレ・トラヴィスの商業的ヒット曲「Sixteen Tons」などは、労働者の苦境を象徴する楽曲として知られています。

こうした伝統は、1950年代から60年代にかけてのフォークリバイバル期に再評価されました。ハリー・スミスのコンピレーションアルバムなどがきっかけとなり、都市部の若者たちが再びアパラチアの純粋なサウンドに注目し、多くのフィールドレコーディングが行われました。

Bascom Lamar Lunsford, founder of the Mountain Dance and Folk Festival

アパラチア音楽のまとめ

アパラチア音楽の構成要素と影響
項目 詳細
主なルーツ 英・スコット・アイルランドの民謡、アフリカ系音楽、ドイツ系楽器
代表的楽器 フィドル、バンジョー、アパラチア・ダルシマー、ギター
重要人物 カーター・ファミリー、ジーン・リッチー、セシル・シャープ
派生ジャンル オールドタイム、ブルーグラス、モダン・カントリー
文化的テーマ 家族、信仰、石炭採掘、労働争議、郷愁

Frequently Asked Questions

アパラチア音楽とカントリーミュージックの違いは何ですか?

アパラチア音楽は、より古く、地域に根ざした伝統的なフォーク音楽(オールドタイムなど)を指します。一方、カントリーミュージックは、アパラチア音楽をルーツとしつつ、1920年代後半から商業的に洗練され、ナッシュビルを中心に産業化したジャンルです。

アパラチア・ダルシマーとはどのような楽器ですか?

欧州の伝統的な弦楽器(ドイツのシャイトホルトなど)をベースに、アパラチア地方で独自に発展したフレット付きの弦楽器です。独特の穏やかな音色が特徴で、地域の伝統音楽に欠かせない楽器となっています。

なぜ「ヒルビリー」と呼ばれたのですか?

「ヒルビリー」とはもともと山岳地帯に住む人々を指す言葉でした。1920年代に音楽プロデューサーのラルフ・ピアが、地域のストリングバンドにこの名称を付けたことがきっかけで、ジャンル名として定着しました。

石炭採掘の歌にはどのような特徴がありますか?

伝統的なバラードの形式を用いながら、低賃金や危険な労働環境、ストライキなどの社会問題を歌詞に盛り込んだのが特徴です。これらは単なる娯楽ではなく、労働者の連帯を高めるためのプロテストソングとしての役割を持っていました。

ブルーグラスとの関係はありますか?

はい、ブルーグラスはアパラチア音楽の伝統的な楽器構成(バンジョーやフィドル)と演奏スタイルを継承しつつ、より高速で技巧的なアンサンブルへと発展させた派生ジャンルです。

References

  1. Ted Olson, "Music Archived 2018-08-16 at the ," Encyclopedia of Appalachia, 2006. Retrieved: 28 January 2015.
  2. Ron Pen, "Ballads Archived 2018-10-15 at the ," Encyclopedia of Appalachia, 28 February 2011. Retrieved: 28 January 2015.
  3. Steve Hooks, "Blues Archived 2018-10-08 at the ," Encyclopedia of Appalachia, 28 February 2011. Retrieved: 28 January 2015.
  4. Cecilia Conway, "Celtic Influences Archived 2018-10-16 at the ," Encyclopedia of Appalachia, 28 February 2011. Retrieved: 28 January 2015.
  5. Charles Faber, "Country Music Archived 2018-10-26 at the ," Encyclopedia of Appalachia, 28 February 2011. Retrieved: 28 January 2015.
  6. Richard Blaustein, "Folk Music Revivals Archived 2018-10-13 at the ," Encyclopedia of Appalachia, 1 March 2011. Retrieved: 28 January 2015.
  7. Rouse, Jr., Parke (1992). The Great Wagon Road: From Philadelphia to the South (1st ed.). Dietz Press.  .
  8. Leyburn, James G. (1989) [1962]. The Scotch-Irish: A Social History (Reprint ed.). . pp. 317–319.  .
  9. Jones, Maldwyn A. (1980). "Scotch-Irish". In ; Orlov, Ann; (eds.). Harvard Encyclopedia of American Ethnic Groups. : . pp. 895–908.  .  1038430174.
  10. David Hackett Fischer, Albion's Seed (Oxford University Press, 1989), pp. 605–782

📸 フォトギャラリー

"A lamentable ballad of the little Musgrove", 17th century antecedent of "Matty Groves"
Scottish Fiddler Niel Gow
The Old Plantation, c.1790, shows African American slaves playing a banjo-like instrument, probably in Beaufort County, South Carolina.
Mandolin
Spoon instrument
John Jacob Niles
Map showing various locations in Central and Southern Appalachia where British folklorist Cecil Sharp collected "old world" ballads, 1916–1918
Fiddlin' John Carson
Ralph Chaplin
Street musicians in Maynardville, Tennessee, photographed by Ben Shahn in 1935
Bascom Lamar Lunsford, founder of the Mountain Dance and Folk Festival