← ホームへ戻る

It's Magicドリス・デイが歌い上げた不朽のスタンダード・ナンバー

1947年に誕生した「It's Magic」は、トラディショナル・ポップの黄金時代を象徴する名曲です。作曲をジュール・スタイン、作詞をサミー・カーンという黄金コンビが手掛けたこの楽曲は、映画の世界から生まれ、多くのアーティストに愛されるスタンダード・ナンバーとなりました。

もともとはドリス・デイのワーナー・ブラザース映画デビュー作『Romance on the High Seas』(英国題:It's Magic)のために書き下ろされた楽曲です。この曲の持つ魔法のような魅力は、映画のタイトルを塗り替えるほどの大きな影響力を持ちました。

Key Facts

  • 制作年:1947年
  • 主要アーティスト:ドリス・デイ(代表的な録音)
  • 制作陣:ジュール・スタイン(作曲)、サミー・カーン(作詞)
  • 実績:アカデミー歌曲賞にノミネート
  • チャート記録:ドリス・デイ版がBillboard誌のセールスチャートで最高2位を記録

音楽的な成功とチャートの記録

ドリス・デイによる録音はコロンビア・レコードからリリースされ、1948年9月にはBillboardの小売レコード販売チャートで2位にまで上昇しました。21週間にわたってチャートに留まるという、当時のポップスとして類稀なるヒットを記録しています。

この曲の人気の高さは、多くの競合アーティストがカバーをリリースしたことからも分かります。1948年秋には、ヴィック・ダモン、トニー・マーティン、ディック・ヘイムズ、ゴードン・マクレイ、サラ・ヴォーンといった豪華な顔ぶれがチャート入りを果たしました。しかし、商業的な成功においてドリス・デイの記録を塗り替える者は現れませんでした。

また、映画音楽としての評価も高く、第20回アカデミー賞の歌曲賞にノミネートされました。結果的にジェイ・リヴィングストンとレイ・エヴァンスの「Buttons and Bows」に敗れましたが、音楽史に刻まれる一曲となったことは間違いありません。

多様なアーティストによるカバーと展開

「It's Magic」は、時代を超えてジャンルを問わずカバーされ続けてきました。ジャズの女王サラ・ヴォーンや、名歌手ダイナ・ワシントン、キーリー・スミスらがそれぞれのスタイルでこの曲を解釈しています。また、1962年にはボーカルグループのプラッターズがシングルとしてリリースし、Billboardチャート95位にランクインしました。

インストゥルメンタル(歌のない演奏)の分野でも注目され、1960年にはエリック・ドルフィーがアルバム『Far Cry』の中で独自の解釈を加えて録音しています。さらに、2013年にはサミー・カーンの生誕100周年を記念したアルバムや、スティーヴ・タイレルによるカバーなど、現代に至るまでその生命力を維持しています。

主要アーティストによる録音とチャート成績
アーティスト レーベル 最高順位 (Billboard) チャート滞在期間
ドリス・デイ Columbia 2位 21週間
ディック・ヘイムズ Decca 9位 18週間
ゴードン・マクレイ Capitol 9位 17週間
トニー・マーティン RCA Victor 11位 13週間
サラ・ヴォーン Musicraft 29位 2週間

ポップカルチャーへの浸透とパロディ

この曲の知名度は、映画やラジオなどのメディアを通じてさらに広がりました。ドリス・デイ自身、1952年に開始した自身のラジオ番組『The Doris Day Show』のテーマ曲としてこの曲を採用しています。

また、ワーナーのスタジオ作品であったため、アニメーションの金字塔『ルーニー・テューンズ』のバックス・バニーによるパロディとしても使用されました。1951年の『Rabbit Every Monday』では、歌詞を「ニンジンは素晴らしい(Carrots are divine)」と書き換えて歌い、後の作品でもこのメロディが繰り返し登場しています。

Frequently Asked Questions

「It's Magic」はもともと何のために作られた曲ですか?

ドリス・デイのワーナー・ブラザース映画デビュー作である『Romance on the High Seas』のために書き下ろされた楽曲です。

この曲で最も成功したアーティストは誰ですか?

ドリス・デイです。彼女の録音はBillboardのセールスチャートで最高2位を記録し、他の多くのカバーアーティストを上回る商業的成功を収めました。

アカデミー賞での評価はどうでしたか?

歌曲賞にノミネートされましたが、最終的に「Buttons and Bows」に次ぐ結果となりました。

どのようなジャンルのアーティストがカバーしていますか?

トラディショナル・ポップだけでなく、サラ・ヴォーンのようなジャズシンガー、プラッターズのようなグループ、さらにはエリック・ドルフィーのようなインストゥルメンタル奏者まで、非常に幅広くカバーされています。

アニメーション作品でも使われていますか?

はい。バックス・バニーが登場する『ルーニー・テューンズ』のいくつかのエピソードで、歌詞を変えたパロディソングとして使用されています。

References

  1. ↑ Gilliland, John. (197X). "Pop Chronicles 1940s Program #21 - All Tracks UNT Digital Library". Digital.library.unt.edu. Retrieved 2021-02-11. {{}}: Check date values in: |date= ()
  2. ↑ (1998). On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio (Revised ed.). New York, NY: Oxford University Press. p. 207.  . Retrieved 2019-09-08.
  3. Jump up to: 1 2 3 4 5 (1973). Top Pop Records 1940-1955. Record Research.
  4. ↑ Andrews, Frank; Hayes, Jim; Smith, Michael (2010). Columbia Graphophone Company Ltd., 'DB' prefixed catalogue series. and 'LB' clef series. of 10 inch 78 rpm records. .
  5. ↑ Race, Steve (February 25, 1949). "The Sound Track" (PDF). . p. 4. Retrieved 3 October 2021.
  6. ↑ "www.allmusic.com". www.allmusic.com. Retrieved July 8, 2024.
  7. ↑ "www.allmusic.com". allmusic.com. Retrieved August 3, 2025.
  8. ↑ "www.allmusic.com". allmusic.com. Retrieved August 5, 2025.
  9. ↑ "www.allmusic.com". allmusic.com. Retrieved August 6, 2025.
  10. ↑ (2013). Joel Whitburn's Top Pop Singles, 14th Edition: 1955-2012. Record Research. p. 663.