アイルランドの男爵領一覧

1899年のアイルランド男爵領の地図

これはアイルランドの男爵領の一覧です。男爵領は郡の区分であり、主に地籍上のものですが、 1898年の地方自治（アイルランド）法以前は行政機能も一部担っていました。

最終リスト

最終的な男爵領の目録には331の男爵領が記録され、平均面積は255平方キロメートル（98平方マイル、6万3000エーカー）であった。したがって、各郡は平均して10または11の男爵領に分割されていた。また、東西、南北、上中下といった区分によって半男爵領に分割された男爵領を合計すると、273という数字も挙げられている。

アイルランドのあらゆる地点は、上記の区分のいずれかに正確に該当します。しかし、1898年に男爵領であった4つの都市の市域は、それ以降、周辺の男爵領にまで拡大しました。1898年以前は、ダブリン市周辺の男爵領は、拡大する市に土地を譲り渡すにつれて縮小しました。しかし、現在では、現在の市域と1898年以前の州男爵領のいずれかにまたがる土地が存在します。特に、1842年に創設されたダブリン男爵領は、ダブリン市男爵領とは別個ではあるものの、完全に市内に含まれています。

作成日は、正確な年ではなく、上限（場合によっては下限）として指定されることがあります。

  • 「1542年」/「1542年までに」：ヘン1世法34第8章第1節(I)で創設/記載された男爵領。この法律によりミース州とウェストミース州が分割された。[1]
  • 「1574年までに」とは、1574年にリストされたコノートとトモンド（クレア）の男爵領を指す。[2]
  • 「1593年までに」とは、 1593年にタラの丘で民兵が駐屯していたときに代表されたペイルの男爵領を指している。[3]
  • 「1598年までに」とは、1598年のデズモンドまたはクランカーシー調査の地図に記載されているケリー州の男爵領を指します。[4]
  • 「1603年までに」とは、1603年7月にデヴェニッシュ島で会合した委員会によって記録されたファーマナ郡の男爵領を指す。[5]
  • 「1609年までに」とは、アルスターの没収された郡の地図（1609年に作成され、 1861年に陸地測量局によって再版された）に含まれる男爵領を指す。[6] [7]
  • 「1672年までに」とは、 1671年から1672年にかけてウィリアム・ペティがダウン測量データに基づいて版画した「ペリーの地図帳」（ Hiberniae Delineatio ）に描かれた男爵領を指す。この地図帳は、当時存在していた男爵領のすべてを境界づけ、そのほとんどについて記述している。[8] これらの男爵領の多くは16世紀後半から存在していた。[要出典]
  • 「1792 年までに」とは、ダニエル・ボーフォートによるアイルランド地図の記録に 1792 年に記載されている男爵領を指します。
  • 「1821年までに分割」とは、 Hiberniae Delineatioにおける単一の男爵領が、1821年の国勢調査データにおける2つの（半）男爵領に相当することを示しています。これらの分割は、その後数十年間にわたり、様々な法的手段によって実施されました。
郡名前アイルランド名作成日面積[9]
(エーカー、1872年)
注記
アントリムアントリム・ローワーアオントロイム・イオクタラハ[i 1]1792年から1798年まで分割[10] [11]80,826アントリムの町にちなんで名付けられた
アントリムアントリム・アッパーアオントロイム・ウアクタラハ[i 1]1792年から1798年まで分割[10] [11]36,489アントリムの町にちなんで名付けられた
アントリムベルファスト・ロワーベアル・フェイルステ・チョタラッハ[i 1]1792年から1798年まで分割[10] [11]56,142ベルファストの町（現在の都市）にちなんで名付けられました
アントリムベルファスト・アッパーベアル・フェアステ・ウアハタラッハ[i 1]1792年から1798年まで分割[10] [11]32,942ベルファストの町（現在の都市）にちなんで名付けられました
アントリムキャリックファーガスカレイグ・フェアガイス[i 1]1325年までに[n 1] [12]16,702かつての郡法人：キャリクファーガス郡
アントリムキャリーまたはキャリーカトライ語[i 1]1672年までに75,035古代の部族であるコトゥルグ族（コトライギブ、クロトライギブ）にちなんで名付けられました。
アントリムダンルース・ロワーDún Libhse Íochtarach [i 1]1792年から1798年まで分割[10] [11]30,575ダンルース城も参照してください。
アントリムダンルース・アッパーDún Libhse Uachtarach [i 1]1792年から1798年まで分割[10] [11]52,788ダンルース城も参照してください。
アントリムグレナム・ロワーグレアン・アルマ・イオクタラハ[i 1]1792年から1798年まで分割[10] [11]64,945グレナム村にちなんで名付けられた
アントリムグレナム・アッパーグレアン・アルマ・ウアクタラハ[i 1]1792年から1798年まで分割[10] [11]24,032グレナム村にちなんで名付けられた
アントリムキルコンウェイコイル・チョンハイ[i 1]1672年までに68,640名前は「コンマインの森」を意味します。
アントリムマセリーン・ロワーマサ・リオナ・チョタラッハ[i 1]1792年から1798年まで分割[10] [11]27,228マセリーン子爵にちなんで名付けられた丘。「女王の丘」を意味し、元々は修道院に属していました。
アントリムマセリーン・アッパーマサ・リオナ・ウアクタラハ[i 1]1792年から1798年まで分割[10] [11]56,675マセリーン子爵にちなんで名付けられた丘。「女王の丘」を意味し、元々は修道院に属していました。
アントリムトゥーム・ロワートゥアイム・イオクタラハ[i 1]1792年から1798年まで分割[10] [11]36,135トゥーム村にちなんで名付けられた
アントリムトゥーム・アッパートゥアイム・ウアクタラハ[i 1]1792年から1798年まで分割[10] [11]47,571トゥーム村にちなんで名付けられた
アーマーアーマーアード・マハチャ[i 2]1609年までに47,645アーマー町（現在の市）にちなんで名付けられました
アーマーフューズ・ロワーNa Feá Íochtaracha [i 2]1745で割ったもの[13] 1609で割ったもの29,757アイルランド語のNa Feadhaから、「長さ」
アーマーフューズ・アッパーNa Feá Uachtaracha [i 2]1745で割ったもの[13] 1609で割ったもの47,433アイルランド語のNa Feadhaから、「長さ」
アーマーオニールランド・イーストウイ・ニアラン・トワール[i 2]1792年から1807年まで分割[14] [15] オニールランドは1609年までに20,890ウイ・ニアライン族にちなんで名付けられました。オニール族と混同しないでください。
アーマーオニールランド・ウェストウイ・ニアリン・ティアル[i 2]1792年から1807年まで分割[14] [15]オニールランドは1609年までに57,584ウイ・ニアライン族にちなんで名付けられました。オニール族と混同しないでください。
アーマーオリオール・ロワーナ・ホイルティル・チョタラチャ[i 2]1792年から1807年まで分割[14] [15]オリオールは1609年までに31,927Airgíallaの一部である Airthir (「東方人」) の部族出身。
アーマーオリオールアッパーNa hOirthir Uachtaracha [i 2]1792年から1807年まで分割[14] [15] オリオールは1609年までに49,086Airgíallaの一部である Airthir (「東方人」) の部族出身。
アーマーティラニーまたはトゥラネイ[16]トゥアト・トレアナ[i 2]1609年までに27,397Uí Threna族にちなんで名付けられました。
カーローカーローシーサーラック[i 3]1672年までに31,353カーロウの町にちなんで名付けられた
カーローフォースフォタルタ[i 3]1672年までに39,510アイルランド語のFothairt Mag Feá、「ブナ平原のFothairt 」から名づけられました。フォテアトは、地方の豪族の分家によって統治されていない王国でした。
カーローアイドローンイーストウイ・ドロナ・トワール[i 3]1799年に分割[17]52,857古代の統治者であるウイ・ドローナ家にちなんで名付けられました。
カーローアイドローン・ウェストウイ・ドロナ・ティアル[i 3]1799年に分割[17]23,066古代の統治者であるウイ・ドローナ家にちなんで名付けられました。
カーローラスヴィリーラート・ビル[i 3]1672年までに44,806ラスヴィリー村にちなんで名付けられた
カーローセント・マリンズ・ロワータイ・モリング・イオクタラハ[i 3]1841年に分割[16]21,914セントマリンズ村にちなんで名付けられました。セントマリンズアッパーとは接していません。
カーローセント・マリンズ・アッパータイ・モリング・ウアクタラハ[i 3]1841年に分割[16]7,784セント マリンズ村にちなんで名付けられたこの土地は、元々のセント マリンズ男爵領の切り離された部分であり、セント マリンズ ローワーとは隣接していません。
キャバンキャッスルラハンカイスリーン・ライティン[i 4]1609年までに69,279キャッスルラハン教区にちなんで名付けられ、最終的には古代のキャッスルラハン丘陵要塞に由来しています。
キャバンクランキークラン・チャオイッチ[i 4]1609年までに64,377名前は「カオクの一族」を意味します。Caoch (「盲目」または「斜視」の意味) は、ナイル・マック・カタール・ナ・ベイシー・マック・アナド・オ・ラーガレイ(1296 年没)のニックネームでした。[18]
キャバンクランマホンクラン・マトゥナ[i 4]1609年までに51,170名前はクラン・マトゥナ、もともとはクロイン・マスガムナ、「マスガムハインの部族」に由来します。
キャバンラフティー・ロワーLucht Tí Íochtarach [i 4]1821年に分割、ラフティーは1609年に分割28,240名前はlucht tighe Még Mathghamhna (マクマホン家の人々)に由来し、その土地はマクマホン家の家臣に割り当てられました。
キャバンラフティー・アッパールヒト・ティ・ウアハタラハ[i 4]1821年に分割、ラフティーは1609年に分割63,842名前はlucht tighe Még Mathghamhna (マクマホン家の人々)に由来し、その土地はマクマホン家の家臣に割り当てられました。
キャバンタリーガーベイティーラック・ガイルビート[i 4]1609年までに59,871この名前は「ガイルベイスの部族」を意味し、西暦700年頃の王を指します。
キャバンタリーホーティーラック・イーサック[i 4]1609年までに89,852この名前は「エオハイドの部族」を意味し、西暦650年頃の王を指します。
キャバントゥリーフンコまたはトゥログホノホ[16]ティーラック・ドゥンチャダ1609年までに39,624この名前は「ドゥンチャドの部族」を意味し、王を指します。
クレアバンラッティ・ローワーブン・ライテ・イオクタラハ[i 5]1841年に分割[16]57,314バンラッティ村にちなんで名付けられました。 Bunratty 別名 Dangan-i-viggan または Dangan は 1574 年までに存在しました。[2]
クレアバンラッティ・アッパーブン・ライテ・ウアフタラハ[i 5]1841年に分割[16]53,595バンラッティ村にちなんで名付けられました。 Bunratty 別名 Dangan-i-viggan または Dangan は 1574 年までに存在していました。
クレアバレンボイリン[i 5]1574年までに74,360この男爵領は「バレン」と呼ばれ、現在ではこの地域は「ザ・バレン」と呼ばれることが多く、「大きな岩」を意味する。以前はグラガンズとも呼ばれていた。[2]
クレアクロンデラローCluain idir Dhá Lá [i 5]1574年までに75,878クロンデラロー城にちなんで名付けられた。以前はイースト・コークワスケンと呼ばれていた。[2]
クレアコーコムローコルカ・ムルア[i 5]1574年までに61,385かつてこの地域を支配していたコルコ・モドゥルーア王朝にちなんで名付けられました。旧称はドワギー・コノゴール/トゥオグモア・イ・コヌール。 [2]
クレアイブリッカンまたはイブリッケイン[16]ウイ・ブレアカイン[i 5]1672年までに56,696かつてこの地域を支配していた王朝、ウィ ブレアカインにちなんで名づけられました
クレアインチキンインセ・ウイ・チュイン[i 5]1672年までに88,387名前はアイルランド語で「クインの水田」を意味します。インチキン男爵にちなんで名付けられました。
クレア島々Na hOileáin [i 5]1574年までに63,592名称はファーガス河口の島々に由来する。以前はクロイネローデ/クロンラウデとも呼ばれていた[2]
クレアモヤルタマイグ・フェールタ[i 5]1574年までに68,679アイルランド語の「 Mag Fearta」（墓場の平原）に由来する。以前はウェスト・コークワスケンとも呼ばれていた。[2]
クレアトゥラ・ロワーアン・トゥラハ・イオクタラハ[i 5]1841年に分割[16]73,454トゥーラの町にちなんで名付けられました。タリー (以前の別名タラゲナスプール/タラゲナスピ) は 1574 年までに存在しました。
クレアトゥラ・アッパーアン・トゥラハ・ウアハタラハ[i 5]1841年に分割[16]94,919トゥーラの町にちなんで名付けられました。タリー (以前の別名タラゲナスプール/タラゲナスピ) は 1574 年までに存在しました。
コルクバントリーベアントライ[i 6]1672年までに59,216バントリーの町にちなんで名付けられた
コルクバレットバロイディグ[i 6]1672年までに31,761バレット家にちなんで名付けられました。
コルクバリモアバレイ・モラ[i 6]1672年までに148,143バリモア伯爵の名を冠した家系。名前は「偉大なバリス家」を意味する。
コルククマベアラ[i 6]1672年までに89,986ベアラ半島の名の由来。ベイレ王女にちなんで名付けられたとも、イベリア半島からの移住者にちなんで名付けられたとも言われている。
コルクカーベリー・イースト、イースト・ディビジョンケアブライ ソワール、ロイン ソワール[i 6]1821で割った値[n 2]67,235かつてはカーベリー男爵領の一つであり、ウイ・チェアプレにちなんで名付けられました。
コルクカーベリー東、西地区ケアブリー ソワール、ロイン ティアール[i 6]1821で割った値[n 2]105,141かつてはカーベリー男爵領の一つであり、ウイ・チェアプレにちなんで名付けられました。
コルクカーベリー・ウェスト、イースト・ディビジョンケアブライ ティアール、ロイン ソワール[i 6]1821で割った値[n 2]79,263かつてはカーベリー男爵領の一つであり、ウイ・チェアプレにちなんで名付けられました。
コルクカーベリー・ウェスト、ウェスト・ディビジョンケアブライ ティアール、ロイン ティアール[i 6]1821で割った値[n 2]109,178かつてはカーベリー男爵領の一つであり、ウイ・チェアプレにちなんで名付けられました。
コルクコンドンズとクランギボンコンドゥナイ アグス クラン ギオブイン[i 6]1672年までに78,481二つの家族の領土：コンドン家またはカウントン家とフィッツギボンズ家またはホワイトナイト家[19]
コルクコーク市カタイア・チョルカイ[i 6]1608年[n 1] [20]2,265かつては郡法人であり、当初はリバティ族（後にコーク男爵領となる）を含んでいました。7つの行政教区を含みます。
コルクコルクコーケイ[i 6]1841年までに43,813以前はコーク市の郡内であったがコーク自治区外であった「コーク自由地域」から形成された。
コルクコーシーズクルサイ[i 6]1672年までに8,812ド・クールシー男爵にちなんで名付けられました。
コルクデュハロウデュイチェ・エアラ[i 6]1672年までに232,328名前は「マンスター・ブラックウォーターの地」を意味します。
コルクファーモイMainistir Fhear Maí [i 6]1672年までに121,188実際にはコンドンズとクランギボンにあるファーモイの町の名前の由来
コルクアイバンとバリーローウイ・バムナ・アグス・バライ・ルア[i 6]1711年に統一[21]35,291イバネとバリロはクロナキルティ湾の反対側にある半島です。[22]名前はそれぞれ「バムナの子孫」と「赤毛のバリス」を意味します。
コルクイモキリーウイ・ミック・コイレ[i 6]1672年までに93,617Uí Liatháinの 9 人である Uí Meic Caille にちなんで名付けられました。
コルクケリーカリヒーシアライ・クイルチェ[i 6]1821年に分割23,957ケリークリヒーとキナレアはダウンサーベイで団結した。部族名：チャレージュ・クイルキ。
コルクキナレアシネアル・アオダ[i 6]1821年に分割50,692ケリーカリヒとキナレアはダウン・サーベイで団結した。「アエド族」。
コルクキナルミーキーシネアル・ムベイス[i 6]1672年までに36,068オマホニー族の一派であるセネル・ムベイス（「ベイスの人々」）にちなんで名付けられました。
コルクキナタローンコイル・ナ・タルン[i 6]1672年までに27,718この名前は「トラムフナハの森」を意味し、7 世紀のウイ リアターン族の首長を指します。
コルクキンセールCionn tSáile [i 6]1672年までに[n 3]12,430キンセールの町にちなんで名付けられた
コルクマスケリー・イーストムスクレイ・トワール[i 6]1821年に分割122,874マスケリー男爵にちなんで名付けられた。コーク県の東西ライディングに分かれた唯一の男爵領。[16]古代の部族マスクレイグにちなんで名付けられた。
コルクマスケリーウェストムスクレイ・ティアル[i 6]1821年に分割188,487バロン・マスケリーにちなんで名付けられました。古代の部族であるマスクレイグ族にちなんで名付けられました。
コルクオーラリーとキルモアオルブライ アグス アン チョイル モール[i 6]1821年に統一69,346オーラリー伯爵の名を冠した町。オーブライ族にちなんで名付けられ、キルモアは「大きな森」を意味する。
ドニゴールバナグバイニグ[i 7]1791年に分割[24]177,288九人の人質のニールの子孫であるシネル・ボガインの領土。 1791年までボイラと合併していた。
ドニゴールボイラーバオライ[i 7]1791年に分割[24]156,245オボイル家の領土。1791年までバナと統合されていた。
ドニゴールイニショーウェン・イースト[16]イニス・エオガイン・トワール[i 7]1851年に分割[16]123,356名前は「エオガンの半島」を意味する
ドニゴールイニショーウェン・ウェスト[16]イニス・エオガイン・ティアール[i 7]1851年に分割[16]76,828名前は「エオガンの半島」を意味する
ドニゴールキルマクレナンキル・ミック・レアナイン[i 7]1672年までに310,325キルマクレナン村にちなんで名付けられた
ドニゴールラフォー・ノースラート・ボート・トゥアイド[i 7]1807年から1821年まで分割[25]80,610ラフォエの町にちなんで名付けられた
ドニゴールラフォー・サウスラース・ボス・シアス[i 7]1807年から1821年まで分割[25]140,841ラフォエの町にちなんで名付けられた
ドニゴールティルヒューティル・アオダ[i 7]1672年までに125,828名前は「Aodhの国」を意味する
下アーズ（またはアーデス）下層[16]アン・エアド・イオクタラハ[i 8]1851年に分割[16]38,462アーズ半島の名前の由来。エアードはアイルランド語で「岬」を意味します。
下アーズ（またはアーデス）アッパー[16]アン・エアド・ウアクタラハ[i 8]1851年に分割[16]29,697アーズ半島の名の由来となった町。エアードはアイルランド語で「岬」を意味する。領土内にはミドル・アーズ男爵領が含まれる。
下キャッスルレー・ロワーアン・カイスラーン・リアバッハ・オオタラッハ[i 8]1841年に分割[16]51,452キャッスルレー・タウンランドにちなんで名付けられました。キャッスルレー自治区の名前の由来となっています。
下キャッスルレー・アッパーアン・カイスラーン・リアバッハ・ウアハタラッハ[i 8]1841年に分割[16]53,856キャッスルレー・タウンランドにちなんで名付けられました。キャッスルレー自治区の名前の由来となっています。
下ダッファリンアン・デュイフリアン[i 8]1672年までに17,208名前はアイルランド語のduibhthrian（黒い三番目）に由来します。
下アイヴェア下部、下半分Uíbh Eachach Íochtarach、An Leath Íochtair [i 8]1851年に分割[16]46,057この地域のゲール語族および領土で あるウイ・エチャク・コボにちなんで名付けられました。
下アイヴェア 下半分、上半分Uíbh Eachach Íochtarach、An Leath Uachtair [i 8]1851年に分割[16]47,538この地域のゲール語族および領土で あるウイ・エチャク・コボにちなんで名付けられました。
下アイヴェア 上半身、下半身Uíbh Eachach Uachtarach、An Leath Íochtair [i 8]1851年に分割[16]96,317この地域のゲール語族および領土で あるウイ・エチャク・コボにちなんで名付けられました。
下アイヴェア上部、上半分Uíbh Eachach Uachtarach、An Leath Uachtair [i 8]1851年に分割[16]63,249この地域のゲール語族および領土で あるウイ・エチャク・コボにちなんで名付けられました。
下キネラティシネアル・フハルタイグ[i 8]1672年までに40,322名前は「ファガルタッハの血族」を意味する
下レカーレ・ロワーリース・キャセイル・オクタラッハ[i 8]1851年に分割[16]30,920レカーレ半島の名の由来。その名は「カタルの半分」を意味する。
下レカーレ アッパーリース・キャセイル・ウアクタラック[i 8]1851年に分割[16]30,521レカーレ半島の名の由来。その名は「カタルの半分」を意味する。
下ニューリーの領主アン・ティール[i 8]1672年までに15,813歴史的な領主権は、ダウン郡とアーマー郡の境界の両側の土地を包含していました。後に、男爵領上奏会議における「ニューリー領主権」の管轄はダウン郡のみに拡大されました。 ニューリー町（現在の市）は現在、ダウン郡の全域に及んでいます。
下モーンムルナ[i 8]1672年までに47,822モーン山脈にちなんで名付けられた。ダウン測量における半男爵領。[8]
ダブリンバルロザリー・イーストBaile an Ridire Thoir [i 9]1842年に分割[26]30,005バルロザリー村にちなんで名付けられた。バルロザリーは1593年までに存在していた。[3]
ダブリンバルロザリー・ウェストBaile an Ridire Thiar [i 9]1842年に分割[26]25,195バルロザリー村にちなんで名付けられた。バルロザリーは1593年までに存在していた。[3]
ダブリンキャッスルノックカイスリアン・クヌチャ[i 9]1593年までに21,371キャッスルノック村（現在は郊外）にちなんで名付けられた。1861年からダブリン市の境界拡大により規模が縮小された[16]
ダブリンクーロックアン・チュログ[i 9]1593年までに26,614クーロックという歴史的な村にちなんで名付けられたが、現在は郊外となっている。1861年からはダブリン市の境界拡大により規模が縮小された[16]
ダブリンダブリンバイレ・アタ・クリアス[i 9]18401,693 [27]1840年の法律により、以前はダブリン市郡の自由領であった土地から創設されました。その名称と面積は、1842年のダブリン男爵領法によって確認されました。ダブリン男爵領とダブリン市男爵領の区別が現在も存続していることは、1985年の法定法令によって境界が調整されたこと、そして1842年の法律が2007年の未廃止法令リストに含まれていることからも明らかです。 [ 29 ]両男爵領は、2001年にダブリン市に再指定された旧ダブリン郡区内にあります。
ダブリンダブリン市Cathair Bhaile Átha Cliath [i 9]1548年[n 1] [31]2,114 [n 4]以前は郡の法人
ダブリンネザークロスアン・クロイス・イオクタラハ[i 9]1672年までに21,818フィングラスに聖ケネックが建てた十字架にちなんで名付けられました。アッパークロスと比較してください。
ダブリンニューカッスルアン・カイスレーン・ヌア[i 9]1593年までに22,876ダブリン州ニューカッスル村にちなんで名付けられました。ウィックローのニューカッスル男爵領とは無関係です。ダウン調査では、ニューカッスルとアッパークロスは区別されていませんでした。
ダブリンラスダウンラート・アン・ドゥーイン[i 9]1593年までに29,9741606年からの半男爵領で、ウィックローのラスダウン半男爵領が分離されました。[32] 1861年からはダブリン市の境界拡大により規模が縮小されました。[16]ラスダウン城にちなんで名付けられました。
ダブリンアッパークロスアン・クロイス・ウアハタラハ[i 9]1792–1821 [33]37,307ネザークロスと比較。ダウン調査では、アッパークロスとニューカッスルは区別されていなかった。1861年以降、ダブリン市の境界拡大により規模が縮小された[16]。
ファーマナクラナウリーまたはグレナウリー[16]クラン・アムラオイブ[i 10]1603年までに72,894「Awley」はMac Amhlaoibh と Mac Amhalghaidh (アイルランドの 9 拍子)に由来します。
ファーマナクランケリーまたはクロンケリー[16]クラン・チャレイ[i 10]1603年までに39,067ケリー一族
ファーマナクールアン・チュイル[i 10]1603年までに17,320ダウン調査における半男爵領。[8]名前は「角」を意味する。
ファーマナノックニニークノック・ニニド[i 10]1603年までに27,732聖ニンニドの丘にちなんで名付けられました
ファーマナルグローグ[i 10]1603年までに66,163Tuath Luirg ( Fir Luirg ; 「部族/道の人々」) にちなんで名付けられました。
ファーマナマゲラボーイアン・マカイレ・ブイ[i 10]1603年までに79,038名前の意味は「黄色い平原」
ファーマナマゲラステファナマカイレ・ステファナハ[i 10]1603年までに58,979名前の由来は不明。「フィッツスティーブンスの平原？」
ファーマナティルケネディティル・チェアナダ[i 10]1603年までに56,267クレムタンの息子ファーガスにちなんで名付けられ、愛称はセンフホタ（「長い頭」）でした。姓ケネディとは無関係です。
ゴールウェイアランまたはアラン[16]アライン[i 11]1574年までに11,287アラン諸島に隣接。イニシュモア島( Árainn Mhór ) は、その形状 ( ara =腎臓) にちなんで名付けられました。
ゴールウェイアセンリーBaile Átha an Rí [i 11]1672年までに25,782アセンリーの町にちなんで名付けられました。ダウン調査では「アセンリーの半分の男爵領と自由」と呼ばれています。
ゴールウェイバリーモーベアル・アタ・モ[i 11]1672年までに89,270バリーモー村にちなんで名付けられました。ロスコモン州バリーモー村と一部統合されています。1574年までにゴールウェイに男爵領が成立しました。
ゴールウェイバリーナヒンチBaile na hInse [i 11]1574年までに189,813バリーナヒンチの町にちなんで名付けられました。ダウンサーベイでは「Ballenanen」（またはHibernia Delinateo）です。
ゴールウェイクレアBaile Chláir [i 11]1574年までに127,486クレア川とクレアガルウェイ村の名にちなむ。その名は「平原の川」を意味する。
ゴールウェイクロンマクノウェンまたはクロンマクヌーン[16]クラン・マック・ネオガイン[i 11]1672年までに35,467ダウン・サーベイ（またはヒベルニア・デリナテオ）における「クラネムトニーン」。名前は「エオガンの息子たちの谷」を意味する。
ゴールウェイダンケリンダン・コイリン[i 11]1574年までに83,371名前は「コイリンの丘の砦」 を意味します。
ゴールウェイダンモアドゥン・モール[i 11]1574年までに71,011ダンモア村にちなんで名付けられた
ゴールウェイゴールウェイゲイリム[i 11]1610年[n 1] [34]22,492かつての郡法人：ゴールウェイ市（現在の市）の郡
ゴールウェイキルコネル またはキルコネル[16]キル・チョネイル[i 11]1574年までに64,819キルコネル村にちなんで名付けられた
ゴールウェイキリアンキル・リアシン[i 11]1574年までに52,388名前は「リアセインの教会」を意味します。
ゴールウェイキルタルタンキル・タータン[i 11]1574年までに65,664ダウン・サーベイ（またはヒベルニア・デリナテオ）の「キルカーター」。元々は聖アトラクタ教会にちなんで名付けられました。 1574年にキルタラグトで発見されました。
ゴールウェイリートリムリアトロイム[i 11]1574年までに109,567現在、一部はクレア州にも属している。名前は「灰色の尾根」を意味する。
ゴールウェイロングフォードアン・ロンフォート[i 11]1574年までに96,506名前は「船着場」を意味し、シャノン川の支流にあるロングポートに由来しています。
ゴールウェイラフリーバイレ・ロチャ・リアック[i 11]1574年までに64,406ラフリーの町にちなんで名付けられました。ダウン調査では「ラフリーの半男爵領」と呼ばれていました。
ゴールウェイモイカレンメイグ・クイリン[i 11]1574年までに202,386モイカレン村にちなんで名付けられた
ゴールウェイロスアン・ロス[i 11]1574年までに77,3511574年にメイヨー州に編入され、数十年後にゴールウェイに移管された。1898年以降は一部がメイヨー州に帰属。名称は「岬」を意味する。
ゴールウェイティアキンタイ・ダショイン[i 11]1574年までに110,135名前は「ダショインの家」、聖人を意味します。
ケリークランモーリスクラン・ムイリス[i 12]1598年までに120,520名前は「モーリスの一族」を意味し、初代デズモンド伯爵モーリス・フィッツジェラルドに由来します。
ケリーコルカギニーコルカ・ドゥイブネ[i 12]1598年までに138,605古代の支配部族であるコルク・デュイブネにちなんで名付けられました。
ケリーダンケロン・ノースドゥン・シアライン・トゥアイド[i 12]1851年に分割[16]72,414ダンケロン城の同名。名前は「キアランの丘砦」を意味します。
ケリーダンケロン・サウスドゥン・シアリン・テアス[i 12]1851年に分割[16]96,289ダンケロン城の同名。名前は「キアランの丘砦」を意味します。
ケリーグラナロートまたはグラナロート[16]Gleann na Ruachtaí [i 12]1598年までに121,865名前の意味は「オラフティの谷」
ケリーイラグティコナーオイリーチ ウィ チョンチュイル[i 12]1598年までに88,105名前の意味は「オコナー家の遺産」
ケリーアイヴェラウイブ・ラーサハ[i 12]1598年までに159,980名前は「ラーサハの子孫」を意味する。キルクーラフト・イースト・オガム石(CIIC 211)では、この名前は原始アイルランド語の形式Rittaveccasで表示されます。
ケリーマグニヒまたはマゴニ[16]メイグ・コインチン[i 12]1598年までに166,427名前は「コインチンの平原」を意味し、人名は「狼の戦士」を意味します。
ケリートゥルガナクミーまたはトゥルゲナックミー[16]Triúcha an Aicme [i 12]1598年までに194,593名前は「部族の中心」を意味する
キルデアカーバリーまたはカーベリーケアブレ[i 13]1672年までに48,286カーバリーにちなんで名付けられた
キルデアクレーンクラオナド[i 13]1593年までに32,023クレイン村にちなんで名付けられた
キルデアコネルまたはグレートコネル[8]コネイル[i 13]1593年までに34,785ニューブリッジ近くの聖地および浅瀬である[オールド]コネルにちなんで名付けられました。
キルデアイケアシーとオウテラニーUí Chéithigh agus Uachtar Fhine [i 13]1608年に統一25,753イケアシー男爵領とオウテラニー男爵領は1558年から1608年の間に統合された。[35] 1593年の「オケアシー・オセルニー」。[3]
キルデアキルカレンキル・チュイリン[i 13]1593年までに8,492キルカレンの町にちなんで名付けられた。ダウン調査における半男爵領。[8]
キルデアキルケアとムーンCill Chá agus Maoin [i 13]1593年までに46,286キルケアとムーンの村にちなんで名付けられました。
キルデアナース・ノースアン・ナス・トゥアイド[i 13]1593年までに25,579ネース町にちなんで名付けられた。1593年に「ネース・アッパー」となった。 [3]
キルデアナース・サウスアン・ナス・テアス[i 13]1593年までに27,478ナース町にちなんで名付けられた 。1593年に「ナース・ネザー」と呼ばれた。 [3]
キルデアナラーとレバン・イースト[16]アン・フォラック・アグス・アン・レーバン・ソワール[i 13]1807で割った値[36] [n 5]21,374ナラーとレバン城にちなんで名付けられました。世襲のノラー男爵領にちなんで名付けられました。
キルデアナラーとレバン・ウェスト[16]アン・フォラック・アグス・アン・レーバン・ティアール[i 13]1807で割った値[36] [n 5]22,136（ナラーとレバン・イーストを参照）
キルデアオファリー・イーストウイブ・ファイリ・トイル[i 13]1807年に分割[36]47,029ウイ・フェイルゲにちなんで名付けられた。また、西に位置するオファリー県の名称でもある。オファリー男爵領は1593年に存在した。 [3]
キルデアオファリー・ウェストウイブ・ファイリ・ティアル[i 13]1807年に分割[36]40,603（オファリー・ウェスト参照）
キルデアノースソルトアン・レイム・トゥアイド[i 13]1807年に分割[38]21,930「ソルト」は、リークスリップのラテン語名であるSaltus Salmonisに由来する。ソルト男爵領は1593年までに存在していた。[3]
キルデアサウスソルトアン・レイム・テアス[i 13]1807年に分割[38]16,655（ノースソルト参照）
キルケニーカランカラン[i 14]1672年までに5,653ダウン測量局の「カレン・リバティーズ」にちなんで名付けられた。1836年の「疑義の除去」法では、この町とリバティーズは「男爵領とみなされ、男爵領とみなされる」と明記されている[39]。
キルケニークランナグまたはクランナッハ[16]クランナッハ[i 14]1672年までに58,675名前は「木々がたくさんある」という意味です。
キルケニーファサディーニンまたはファサダイニング[16]Fásach an Deighnín [i 14]1672年までに68,174名前は「ディナン川沿いの荒野」を意味します。
キルケニーガルモイガバルムハイ[i 14]1672年までに40,236名前は「グール川の平原」を意味します。
キルケニーゴウランガブラン[i 14]1672年までに111,706ゴウラン村にちなんで名付けられた
キルケニーイダ、または「イダ、イグリン、イベルション」ウイ・ディア[i 14]1672年までに60,132現在は一部がウェックスフォード州にもある。部族名: Uí Dheaghaidh、デアガイドの子孫。
キルケニーイヴェルクウイブ・エイルク[i 14]1672年までに40,528名前は「Erc の子孫」を意味します。
キルケニーケルズケアナナス[i 14]1672年までに38,376キルケニー県ケルズにちなんで名付けられました。
キルケニーキルクリヒーンキル・チョイルチン[i 14]1848年までに[40]2,139もともとウォーターフォード市の郡内の民事教区であったが、1840年に同郡に移管された。 ゴルチエとは別の男爵領としての地位は、1871年まで国勢調査で認められなかった。[41] 1898年にキルケニー郡に移管された。現在では一部がウォーターフォード市にも属している。
キルケニーキルケニーキル・チェインニ[i 14]1610年[n 1] [42]921かつての郡法人：キルケニー市郡
キルケニーノックトファーCnoc an Tóchair [i 14]1672年までに46,765ノックトファー村にちなんで名付けられた
キルケニーシレロガーシオル・ファオルチェア[i 14]1672年までに36,684「ファオルチャールの子孫」を意味する部族名、「狼の愛」を意味する名前
ラウスバリーアダムスバイレ・アダイム[i 15]1672年までに24,081バリーアダムズ城にちなんで名付けられた
ラウスクランドナクラン・ドンチャダ[i 15]1846年[注 6]43,733アッパーオッソリーの伝統的な3つのサブユニットのうちの1つ。1657年までに男爵領として存続し、1846年に正式に廃止されました。 [43]「ダンフィー氏族」は、ドンチャドミディの子孫にちなんで名付けられました。
ラウスクラマラグクラル・マイ・ロチャ[i 15]1846年[注 6]43,533アッパーオソリーの伝統的な3つのサブユニットのうちの1つ。1657年までに男爵領として存続し、1846年に正式に廃止されました。 [43]名前は「メイロチャ（湖の平原）の平地」を意味し、グランツタウン湖を指しています。
ラウスカリナまたはカリナ[16]クイレアナック[i 15]1672年までに44,094カラナ山脈にちなんで名付けられました。
ラウスメアリーバラ・イーストポート・リーシュ・ソワール[i 15]1807年に分割[44]25,160以前はメアリーバラと呼ばれていたポートレーイシュにちなんで名付けられました。
ラウスメアリーバラ・ウェストポート・リーシュ・ティアー[i 15]1807年に分割[44]41,914以前はメアリーバラと呼ばれていたポートレーイシュにちなんで名付けられました。
ラウスポートナヒンチまたはポートネヒンチ[16]ポート・ナ・ヒンセ[i 15]1672年までに35,835バロー川の船着場、ポートナヒンチにちなんで名付けられました。
ラウススリーヴマージ、スルーマーギー、スリーウエマルグ、スリーウエマルジー[16]スリアブ・マイアージ[i 15]1672年までに35,490スリーヴマージー丘陵にちなんで名付けられた。現在は一部がカーロウ州にも属している。
ラウスストラッドバリーアン・スライバイレ[i 15]1672年までに27,895ストラッドバリー村にちなんで名付けられた
ラウスティナヒンチまたはティネヒンチ[16]Tigh na hInse [i 15]1672年までに54,187ティナヒンチ村にちなんで名付けられた
ラウスアッパーウッズまたはアッパーウッズアン・ホイル・ウアハタラハ[i 15]1846年[注 6]48,926アッパーオソリーの伝統的な3つのサブユニットのうちの1つ。1657年までに男爵領として存続し、1846年に正式に廃止されました。[43]スリーヴブルーム山脈の森林にちなんで名付けられました。
リートリムキャリガレンカレイグ・アレイン[i 16]1672年までに62,395キャリガレンにちなんで名付けられた
リートリムドラマヘアドロイム・ダー・ティアール[i 16]1574年までに110,146ドラマヘアにちなんで名付けられた。1574年にスライゴの一部とみなされた。
リートリムリートリムリアトロイム[i 16]1574年までに59,164リートリム村にちなんで名付けられました。1574年にスライゴの一部とみなされました。
リートリムモヒルマオタイル[i 16]1672年までに62,904モヒルにちなんで名付けられた
リートリムロスクロッガーまたはロスクロガー[16]ロス・クロチェア[i 16]1672年までに81,601ロスクロッガー城にちなんで名付けられました。
リムリッククランウィリアムクラン・リアム[i 17]1672年までに55,627名前は「ウィリアム・ド・バーグの一族」 を意味する
リムリックコネロ・ロワー[16]またはコネロ・ロワーコナライ・チョクタラチャ[i 17]1821年に分割47,850オコンネル家の領土。
リムリックコネロ・アッパー[16]またはコネロ・アッパーコナレイ・ウアクタラチャ[i 17]1821年に分割61,256オコンネル家の領土。
リムリッククーナウイ・チュアナッチ[i 17]1672年までに36,323名前は「クアナの子孫」を意味します。
リムリックコシュレアまたはコステリアコイス・スレイブ[i 17]1672年までに95,232名前は文字通り「山のふもと」を意味します。
リムリックコシュマコイス・マイゲ[i 17]1672年までに49,018名前は「メイグ川のほとり」を意味します。
リムリックグレンキングレン・アン・チョイム[i 17]1841年までに[16]96,4021841年以前はコネロ・アッパーの一部であった。[45]
リムリックケンリーカオンライ[i 17]1672年までに26,222古代部族であるカエンライゲ族出身。
リムリックキルマロックまたはキルマロック・リバティーズ[16]キル・モチェアログ[i 17]1672年までに4,074キルマロックにちなんで名付けられた。1821年の国勢調査には記載されていない。[16]
リムリックリムリック市キャサイル・ルイムニグ[i 17]1609年[n 1] [46]2,074かつては郡の法人であり、ダウン調査の「[南]リバティーズ」を含む。
リムリックリムリック市のノース・リバティーズNa Líbeartaí Thuaidh [i 17]1872年までに[9] [16]3,050以前はリバティーズでした。ダウン調査では、「ノース リバティーズ」は「サウス リバティーズ」とは別に記録されました。
リムリックオウニーベグまたはオーウェニーベグウアイトネ・ビーグ[i 17]1672年までに27,211ウアイトニの領土は、オーニーベグとオーニーおよびアラの一部を含んでいた。
リムリックパブルブリエンポバル・ブリアン[i 17]1672年までに30,138名前は「ブライアンの人々」を意味し、ブライアン・ボルを指しています。
リムリックシャニドシーネイド[i 17]1841年までに[16]84,0751841年以前はコネロ・ロワーの一部であった。[45]
リムリックスモールカウンティアン・デイス・ベアグ[i 18]1672年までに44,424アイルランド語の名前は「小さな従属部族」を意味します。Deisiを参照してください。
ロンドンデリーコールレーンクイル・ライティン[i 19]1591年までに[47]85,836コールレーンの町にちなんで名付けられたが、町自体はコールレーンの北東リバティにある。1807年に半男爵領となり[48] 、コールレーンの南西リバティも含まれる。[49]
ロンドンデリーキーナートまたはケノート[16]チアナクタ[i 19]1591年までに（リマヴァディとして）[47]130,329Tadc mac Céinの子孫であるCiannachta族にちなんで名付けられました。
ロンドンデリーローギンショリンインセ・ウイ・フロイン湖[i 19]1591年までに[47]171,662名前は「オリン島の湖」を意味し、クラノグのある湖を指します。
ロンドンデリーコールレーンのノースイーストリバティーズリベアタイ・ソワール・トゥアイド・チュイル・ライシン[i 19]1672年までに18,005以前はリバティーズ・オブ・コールレーン町。
ロンドンデリーロンドンデリーの北西リバティーズリベアタイ ティアール トゥアイド ドワール[i 19]1672年までに11,506旧称はロンドンデリー市のリバティーズ。
ロンドンデリーティルケランまたはティルケラン[16]ティル・ムヒク・カオイルティン[i 19]1591年までに（アナグとして）[47]94,0141807年に半男爵領となり[48] 、ロンドンデリーの南東の自由領を含む[49] 。名前は「カルティンの息子たちの土地」を意味する。
ロングフォードアルダグアルダッハ[i 20]1629年までに[50]40,223アルダグ村にちなんで名付けられた
ロングフォードグラナードグラナール[i 20]1629年までに[51]63,857グラナール村にちなんで名付けられた
ロングフォードロングフォードアン・ロンフォート[i 20]1629年までに[52]57,243ロングフォードの町にちなんで名付けられた
ロングフォードモイドウマイグ・ドゥマ[i 20]1629年までに[53]34,470モイドウ村にちなんで名付けられた
ロングフォードラスクラインラート・クラオン[i 20]1629年までに[54]40,421ラスクライン城にちなんで名付けられました。
ロングフォードシュルールまたはアビーシュルール[16]スルタイル[i 20]1629年までに[55]21,006アビーシュルールにちなんで名付けられた
ラウスアーディーバイレ・アタ・フィルディア[i 21]1593年までに53,832アーディーの町にちなんで名付けられた
ラウスドロヘダドロイヘッド・アタ[i 21]1412 [n 1] [56]4,497 [57]かつては郡法人であった。1840年、ドロヘダ町のうち、以前は郡内であったがドロヘダ町に含まれていなかった部分から、郡から独立した男爵領が設立された。1844年にはフェラードに吸収される予定であった。[58]
ラウスダンドーク・ロワードゥン・ディールガン・オオタラッハ[i 21]1821年に分割37,803ダンドークの町にちなんで名付けられた
ラウスダンドーク・アッパーダン・ディールガン・ウアクタラッハ[i 21]1821年に分割30,750ダンドークの町にちなんで名付けられた
ラウスフェラードフィル・アルダ[i 21]1593年までに48,806Fera Arda Ciannachtaより、「高貴なシアンナフタの男たち」。マスリーネ子爵とフェラードの同名。
ラウスラウスルー[i 21]1672年までに25,704ラウス村にちなんで名付けられた
マヨネーズバリシューレブイリオス・ウムハイル[i 22]1574年までに145,172バリシューレ城にちなんで名付けられた。いくつかの資料ではバリシューレが「バリシューレ北」と「バリシューレ南」に分かれていたとされている[59]。
マヨネーズカラセアラ州[i 22]1574年までに134,206カラ村にちなんで名付けられました。1574年にはブリスカラ/ブリスカーと呼ばれていました。
マヨネーズクランモリスクラン・ムイリス[i 22]1574年までに69,252クランモリス男爵の名を冠した人物。名前は「ムイリス家の家系」を意味する。1574年にはクロスルウィヒン/クロスボインと称された。
マヨネーズコステロまたはクランコステロコイスティアリー[i 22]1574年までに143,874現在、一部はロスコモン州にも属しています。アイルランド系ノルマン人のマコイスディールバイ（コステロ）家にちなんで名付けられました。1574年にはベアラハウンズ/バリーハウニスと呼ばれていました。
マヨネーズエリスイオラス[i 22]1672年までに230,452エリス村にちなんで名付けられた。ダウン調査のギルバート写本には半男爵領として記載されている。[8]「エレスト[エリス]とドンドネルを含むクナーモア[インバーモア]」は1574年に記載された男爵領である。
マヨネーズガレンガイランガ[i 22]1574年までに119,153ガイレンガ族にちなんで名付けられました。 1574年のベララハネ。
マヨネーズキルメインキル・メアン[i 22]1574年までに95,284キルメイン村にちなんで名付けられた
マヨネーズマリスクムライスク[i 22]1574年までに137,061マリスク村にちなんで名付けられた
マヨネーズティラウリーまたはティラウリーティール・アムライド[i 22]1574年までに246,822名前は「アムレイドの土地」を意味し、アマルガイド・マック・フィアクラエに由来する。1574年の「多くの」/モイン。
ミースディース・ロワーデイズ・イオクタラハ[i 23]1807年に割った値[60]20,0131542年までにディース男爵領が成立。デイシ・ベックにちなんで名付けられた。
ミースディース・アッパーデイズ・ウアクタラハ[i 23]1807年に割った値[60]28,7631542年までにディース男爵領が成立。デイシ・ベックにちなんで名付けられた。
ミースデュリーク・ロワーダムリアグ・イオクタラハ[i 23]1807年に分割[61]37,772デュリーク村にちなんで名付けられた。現在では一部がラウス県にも属している。1542年までにデュリーク男爵領が存在した。
ミースデュリーク・アッパーダムリアグ・ウアクタラハ[i 23]1807年に分割[61]28,463デュリーク村にちなんで名付けられた。1542年までにデュリーク男爵領となった。
ミースダンボインダン・ブイネ[i 23]1542年までに16,781ダンボインの町にちなんで名付けられました。
ミースフォアまたはデミフォア[16]ベイル・フォブヘア[i 23]1542年までに42,3881542 年以来、ウェストミース州フォアと半分ずつ。フォア修道院にちなんで名付けられました。
ミースケルズ・ロワーケアナナス・イオクタラハ[i 23]1807年に割った値[62]36,171ケルズの町にちなんで名付けられました。1542年までにケルズ男爵領となりました。
ミースケルズ・アッパーケアナナス・ウアクタラハ[i 23]1807年に割った値[62]49,552ケルズの町にちなんで名付けられました。1542年までにケルズ男爵領となりました。
ミースルーンルイネ[i 23]1542年までに39,326ルイーン族にちなんで名付けられました。
ミースモルガリオンマチャイレ・ガイラン[i 23]1542年までに31,492名前は中世の部族である 「ガイレンガの平原」を意味します。
ミースモイフェンラス・ロワー[16]マイグ・フィオンライテ・チョタラッハ[i 23]1807年に分割[63]40,313モイフェンラート男爵領は1542年までに存在した。名前は「美しい砦の平原」を意味する。
ミースモイフェンラート・アッパー[16]マイグ・フィオンライテ・ウアハタラッハ[i 23]1807年に分割[63]31,696モイフェンラート男爵領は1542年までに存在した。名前は「美しい砦の平原」を意味する。
ミースナヴァン・ロワーアン・ウアイム・イオクタラハ[i 23]1807年に分割[64]25,835ナヴァンの町にちなんで名付けられました。1542年までにナヴァン男爵領となりました。
ミースナヴァン・アッパーアン・ウアイム・ウアハタラハ[i 23]1807年に分割[64]17,651ナヴァンの町にちなんで名付けられました。1542年までにナヴァン男爵領となりました。
ミースラトアトラート・トー[i 23]1542年までに35,697ラトアス村にちなんで名付けられました。
ミーススクリーンまたはスクラインアン・スクリーン[i 23]1542年までに40,891スクライン村にちなんで名付けられた
ミーススレーン・ロワーバイレ・シュレイン・チョクタラッハ[i 23]1791年に分割[24]26,224スレーン村にちなんで名付けられました。1542年までにスレーン男爵領となりました。
ミーススレーン・アッパーバイレ・シュライン・ウアハタラッハ[i 23]1791年に分割[24]29,211スレーン村にちなんで名付けられました。1542年までにスレーン男爵領となりました。
モナハンクレモルネCríoch Mhúrn [i 24]1585年[65]84,508アイルランド語で「マグドルナの境界」を意味する
モナハンダートリーまたはダートリー[16]ダルトライ[i 24]1585年[65]59,610古代ダルトライグ王国に由来する名前。
モナハンファーニーフィアナイ[i 24]1585年[65]67,333古代フェルンマグ王国「ハンノキの平原」 にちなんで名付けられました。
モナハンモナハンムイネアチャン[i 24]1585年[65]69,735モナハンの町にちなんで名付けられました。
モナハントラフアン・トリウチャ[i 24]1585年[65]37,376中世アイルランドの領土の単位であるアイルランド語のtrícha cétに由来します。
オファリーバリーボーイバイレ・アタ・ブイ[i 25]1672年までに32,398バリーボーイ村にちなんで名付けられた
オファリーバリーブリットバイレ・アン・ブリオタイグ[i 25]1672年までに52,378バリーブリット城にちなんで名付けられました。
オファリーバリーコーウェンベイル・ミック・コムハイン[i 25]1672年までに38,610バリーコワン城にちなんで名付けられました。
オファリークロンリスククレイン・ライスク[i 25]1672年までに49,052クロンリスク城にちなんで名付けられました。
オファリークールズタウンBaile an Chúlaígh [i 25]1672年までに47,866エデデリーの旧名であるクールズタウンにちなんで名付けられました。
オファリーエグリッシュまたはフェルカレ[8]アン・イーグレイス[i 25]1672年までに28,697名前は「教会」を意味し、フェルカーレは「教会の人々」を意味します。
オファリーギャリーキャッスルGarraí an Chaisleáin [i 25]1672年までに102,841ギャリーキャッスルにちなんで名付けられた
オファリーギアシルゲイシル[i 25]1672年までに30,864ギアシル村にちなんで名付けられた
オファリーキルコースシーキル・チュアイシ[i 25]1672年までに19,274キルコースィー城にちなんで名付けられました。
オファリーフィリップスタウン・ロワーデインジアン・オオタラッハ[i 25]1807年に分割[66]30,669フィリップスタウンにちなんで名付けられ、現在はデインジアンに改名されている
オファリーフィリップスタウン・アッパーアン・ダインゲアン・ウアハタラハ[i 25]1807年に分割[66]37,087フィリップスタウンにちなんで名付けられ、現在はデインジアンに改名されている
オファリーウォーレンズタウンBaile an Bhairínigh [i 25]1672年までに21,456バリーブリッテン（ウォーレンズタウン）城にちなんで名付けられました。
ロスコモンアスローンノースバイレ・アタ・ルアイン・トゥアイド[i 26]1868年に分割[67]57,863 [68]アスローンの町にちなんで名付けられた。1871年の国勢調査では南北は分離されていなかった。[16]元々のアスローン男爵領は1574年までに存在していた。
ロスコモンアスローンサウスバイレ・アタ・ルアイン・テアス[i 26]1868年に分割[67]79,659 [68]アスローンの町にちなんで名付けられた。1871年の国勢調査では、北と南は分離されていなかった。[16]現在、一部はウェストミース州にも属している。元々のアスローン男爵領は1574年までに存在していた。
ロスコモンバリントーバー・ノースバイレ・アン・トバイル・トゥアイド[i 26]1841年に分割[16]30,853バリントーバーの町（現在はキャッスルレー男爵領）にちなんで名付けられました。元々のバリントーバー男爵領は1574年までに存在していました。
ロスコモンバリントーバー・サウスバイレ・アン・トバイル・テアス[i 26]1841年に分割[16]48,113バリントーバーの町（現在はキャッスルレー男爵領）にちなんで名付けられました。元々のバリントーバー男爵領は1574年までに存在していました。
ロスコモンバリーモーベアル・アタ・モ[i 26]1672年までに23,287ゴールウェイ県バリーモーと半分ずつ。サック川のゴールウェイ県側にあるバリーモー村にちなんで名付けられた。1574年には、バリーモー男爵領全体がゴールウェイの一部となった。
ロスコモンボイルMainistir na Búille [i 26]1574年までに81,163ボイルの町にちなんで名付けられた
ロスコモンキャッスルレーアン・カイスリアン・リアバッハ[i 26]1841年までに[16]82,081キャッスルリーの町にちなんで名付けられた。以前はバリントーバー男爵領の3つの区画のうちの1つであった。[69]（バリントーバー町はキャッスルリー男爵領内にある。）元々のバリントーバー男爵領は1574年までに存在していた。
ロスコモンフレンチパークドゥン・ガー[i 26]1841年までに[16]71,203フレンチパーク村にちなんで名付けられました。以前はボイル男爵領の一部でした。[70]
ロスコモンモイカーン、モイカノン、モイカネ、モイカナン[71]マイグ・シャルナイン[i 26]1574年までに29,595現在も一部がゴールウェイに所在。1807年に半男爵領となった。[71]名前は「ケアンの平原」を意味し、ケルヌンノスへの言及である可能性もある。
ロスコモンロスコモンロス・コマン[i 26]1574年までに81,584バリントーバー・サウスにあるロスコモンの町にちなんで名付けられました。
スライゴカーバリーケアブレ[i 27]1841年までに統一[16]73,6851841年以前に上男爵領と下男爵領に分割された。[16]ケアブレ・ドロム・クリアブの古代の礼拝堂にちなんで名付けられた。
スライゴクーラビンCúil Ó bhFinn [i 27]1672年までに25,473名前は「フィンの子孫の角」を意味します
スライゴコランアン・コラン[i 27]1672年までに45,376コラン村にちなんで名付けられた
スライゴレイニーまたはレニー[16]ルイネ[i 27]1672年までに121,233ルイネ・コノート族にちなんで名づけられた
スライゴティレラグまたはタイレラグ[16]ティル・フィアクラハ[i 27]1672年までに106,598現在は一部がメイヨー州にもあります。名前は「ウイ・フィアクラッハの土地」を意味します。
スライゴティレリルまたはティラグリル[16]ティル・オイルル[i 27]1672年までに75,812名前は「オリオルの土地」を意味し、アイリル・マック・エチャッハ・ムグメドインを指します。
ティペラリークランウィリアムクラン・リアム[i 28]1672年までに115,755名前は「ウィリアム・ド・バーグの一族」 を意味する
ティペラリーエリオガーティÉile Uí Fhógarta [i 28]1672年までに90,257ダウン・サーベイの半男爵（イケリンと）。 [8]名前は「ウイ・フォガルタイのエイル」を意味する。
ティペラリーイファとオファ東ウーブ・エオガイン・アグス・ウーブ・ファサード・ソワール[i 28]1807年に分割[72]56,819名前は「エオガンの子孫とファタイの子孫」を意味する
ティペラリーイファとオファ・ウェストウイブ・エオガイン・アグス・ウイブ・ファサード・ティアール[i 28]1807年に分割[72]117,175名前は「エオガンの子孫とファタイの子孫」を意味する
ティペラリーイケリンウイ・チャイリン[i 28]1672年までに69,805ダウン調査ではエリオガーティとの半男爵領であった。 [8]名前は「ケリンの子孫」を意味する。
ティペラリーキルナマナ・ロワーコイル・ナ・マナハ・チョタラッハ[i 28]1838年に分割[73]42,041キルナマナの町にちなんで名付けられた
ティペラリーキルナマナ・アッパーコイル・ナ・マナハ・ウアハタラッハ[i 28]1838年に分割[73]59,990キルナマナの町にちなんで名付けられました。
ティペラリーミドルサードアン・トリアン・メアナック[i 28]1672年までに113,544「3分の1」または「部分」を意味するtrianから
ティペラリーオーモンド・ローワーウルムハイン・イオクタラハ[i 28]1672で割った127,222オーモンド（「東マンスター」）と比較
ティペラリーオーモンド・アッパーウルムハイン・ウアフタラハ[i 28]1672で割った79,471オーモンド（「東マンスター」）と比較
ティペラリーオウニーとアラウアイトネ・アグス・アラ[i 28]ユナイテッド 1672–1792 [74]85,494「オーニー・ムリアン」とアラはダウン調査において別々の男爵領であり、それぞれ古代のウイスニ王国とアラ川にちなんで名付けられました。[75]オーニー・ムリアンはリムリックのオーニーベグと共にウイスニを形成しました。
ティペラリースリーヴァーダスリアブ・アルダッチ[i 28]1672年までに90,772ダウン調査における「Slevardagh & Compsy」。その名は「エオガナクタの高い山」を意味する。
タイロンクロガークロチャール[i 29]1591年までに[47]97,569クロッガーの町にちなんで名付けられた
タイロンダンガノン・ロワードゥン・ゲアナイン・オオタラッハ[i 29]1851年に分割[16] 、ダンガノンは1591年に分割[47]42,794ダンガノンの町にちなんで名付けられた
タイロンダンガノン中学校ドゥン・ゲアナイン・レア[i 29]1851年に分割[16] 、ダンガノンは1591年に分割[47]87,541ダンガノンの町にちなんで名付けられた
タイロンダンガノン・アッパーダン・ゲアニン・ウアハタラッハ[i 29]1851年に分割[16] 、ダンガノンは1591年に分割[47]85,995ダンガノンの町にちなんで名付けられた
タイロンオマー東アン・オマイ・トワール[i 29]1807年から1821年まで分割[76] 、 1591年までにオマー[47]132,149オマーの町にちなんで名付けられた
タイロンオマー西アン・オマイグ・ティアル[i 29]1807年から1821年まで分割[76] 、 1591年までにオマー[47]93,321オマーの町にちなんで名付けられた
タイロンストラベーン・ロワーアン・スラース・バン・チョタラッハ[i 29]1851年に分割[16] ;ストラベーンは1591年に分割[47]117,419ストラベーンの町にちなんで名付けられた
タイロンストラベーン・アッパーアン・スラース・バン・ウアフタラッハ[i 29]1851年に分割[16] ;ストラベーンは1591年に分割[47]121,282ストラベーンの町にちなんで名付けられた
ウォーターフォードコシュモアとコシュブライドCois Abha Móire agus Cois Bhríde [i 30]1831年に統一88,2531821年の国勢調査では、コシュモア男爵領とコシュブライド男爵領は別々であった。 [16]これらの名前はそれぞれ「マンスター・ブラックウォーターの岸」と「ブライド川の岸」を意味する。
ウォーターフォードドラム内のデシーズナ・デイズ・レイスティグ・デン・ドローム[i 30]10を1746で割ったもの[77]57,325ドラムヒルズの南にあるデシーズ。
ウォーターフォードドラムなしのデシーズナ・デイズ・ラスムイグ・デン・ドローム[i 30]10を1746で割ったもの[77]129,894ドラムヒルズの北に位置するデシーズ。「without」は「向こう側」や「外側」という意味で使われる。
ウォーターフォードゴルチエまたはゴルチエール[16]アン・ガイルティール[i 30]1672年までに29,447キルクリヒーンはかつてこの男爵領の教区でした。その名は「異邦人の地」を意味し、ヴァイキングに由来しています。
ウォーターフォードグレナヒリーGleann na hUidhre [i 30]1672年までに38,940名前は「ニーアの谷」を意味し、ニーア川に由来します。
ウォーターフォードミドルサードまたはミドルサードアン・トリアン・メアナック[i 30]1672年までに44,609「3分の1」または「部分」を意味するtrianから
ウォーターフォードUpperthirdまたは Upper Thirdウアハタル・ティレ[i 30]1672年までに63,846名前は元々「上の国」を意味していましたが、おそらくMiddle Thirdとの類推により名前に「3番目」がついたものと思われます。
ウォーターフォードウォーターフォード市キャタイア・フォート・ラージ[i 30]1574 [注 1]532以前は郡の法人でした。
ウェストミースたくましいブレアムハイネ[i 31]1672年までに10,070ブレグマインの古代領土。
ウェストミースクローンロナンクルーアン・ロナイン[i 31]1672年までに32,095名前は「ロナンの牧草地」を意味する
ウェストミースコーカリーコルカ・ラオイ[i 31]1542年までに23,787部族名「ラオイの子孫」
ウェストミースデルビンデアルブナ[i 31]1542年までに39,062デルヴィン村にちなんで名付けられた
ウェストミースファービルファー・ビル[i 31]1542年までに35,453部族名：「聖なる木の男たち」
ウェストミースファルトゥラーファー・トゥラハ[i 31]1542年[78]37,512以前はティレルの領土でした。[78]名前は「丘の男たち」を意味する部族名です。
ウェストミースフォアまたはデミフォア[16]ベイル・フォブヘア[i 31]154249,056半分はミース州フォア。フォア修道院にちなんで名付けられた。
ウェストミースキルケニー・ウェストキル・チェインニ・ティアール[i 31]1542年[78]31,169以前はディロンの国、マヘルキルケ[78]
ウェストミースモヤシェルとマヘラデルノンマイグ・アサイル・アグス・マチェアレ・オ・ディティアルナン[i 31]1672年までに40,565モヤシェルとマグヘラデルノンは1542年に別々にリストされました。それらはマグ・ンアサイル（アサイル平原）とオティアナン平原の古代の領土を形成しました。
ウェストミースモイカシェルマイグ・チャイシル[i 31]1542年[78]47,097元々はロッサウ男爵領であり、それ以前はデラマレス領であった。[78]名前は「石の環状要塞の平原」を意味する。
ウェストミースモイゴイッシュウイ・ムハック・グクアイス[i 31]1542年までに39,483部族名：「クアスの息子の子孫」
ウェストミースラスコンラスラート・コナルタ[i 31]1542年[78]48,415ラスコンラス村にちなんで名付けられた。以前はダルトンの土地だった[78]
ウェックスフォードバラキーン・ノースアン・ビーラック・カオイン・トゥアイド[i 32]バラキーン 1606年創設[79] 1868年に分割[80]45,413Ballaghkeen (The Ballagh)の村にちなんで名付けられました。
ウェックスフォードバラキーン・サウスアン・ベアラック・カオイン・シアス[i 32]バラキーン 1606年創設[79] 1868年に分割[80]40,986Ballaghkeen (The Ballagh)の村にちなんで名付けられました。
ウェックスフォードバントリーベアントライ[i 32]1672年までに101,598かつての支配者であったベントライギ・ライゲン族にちなんで名付けられました。
ウェックスフォードバーギーウイ・バイルチェ[i 32]1672年までに40,002ダイレ・バラッハの子孫であると主張した統治者ウイ・バイルシェ家にちなんで名付けられました。
ウェックスフォードフォースフォタルタ[i 32]1672年までに38,384フォルトゥアサとは、属州の有力王朝の構成員によって直接統治されない王国のことです。この地域は、チェアンにフォサールトによって統治されていました。
ウェックスフォードゴリーグアイレ[i 32]1606年[79]81,913ゴリーの町にちなんで名付けられた
ウェックスフォードスカラワルシュスケアブ・バイリス[i 32]1606年[79]106,650名前は「ウォルシュの岩だらけの浅瀬」を意味する
ウェックスフォードシェルバーンシオル・ブロイン[i 32]1672年までに51,103部族の名前にちなんで名付けられたシル・ブロイン（「ブロインの子孫」）
ウェックスフォードシェルマリエール東シオル・マオルイル・トイル[i 32]1841年に分割[16]16,363支配者であるシル・マーエル・ウイディル、「禿げたウイディルの子孫」 にちなんで名付けられました。
ウェックスフォードシェルマリエール西シオル・マオルイル・ティアル[i 32]1841年に分割[16]50,299支配者であるシル・マーエル・ウイディル、「禿げたウイディルの子孫」 にちなんで名付けられました。
ウィックローアークロウアン・ティンビア・モール[i 33]1606年[32]66,980アークローの町にちなんで名付けられた
ウィックローバリナコル・ノースBaile na Corra Thuaidh [i 33]1832年から1835年にかけて分割[81]74,109タルボッツタウンの連合男爵領は1606年に創設され、[32] 1798年に民法上の目的で半男爵領に分割されました。[82]バリナコル城にちなんで名付けられました。
ウィックローバリナコル・サウスBaile na Corra Theas [i 33]1832年から1835年にかけて分割[81]78,316（バリナコル・ノースを参照）
ウィックローニューカッスルアン・カイスレーン・ヌア[i 33]1606年[32]51,938ウィックロー州ニューカッスル村にちなんで名付けられました。ダブリン州の同名の男爵領とは関係ありません。
ウィックローラスダウンラート・アン・ドゥーイン[i 33]1606年[32]33,462ダブリン州ラスダウンの半分。ラスダウン城にちなんで名付けられました。
ウィックローシレラグシオル・エリアイ[i 33]1606年[32]44,348シレラグ村にちなんで名付けられた。1807年に半男爵領となった。 [83]
ウィックローローワー・タルボッツタウンバイレ・アン・タルボイディ・チョタラハ[i 33]1801で割った値[84]86,857タルボッツタウン村にちなんで名付けられた。タルボッツタウン連合男爵領は1606年に創設された。[32]
ウィックローアッパー・タルボッツタウンバイレ・アン・タルボイディ・ウアハタラハ[i 33]1801で割った値[84]62,510（タルボッツタウン・ロワー参照）

注:

  1. ^ abcdefgh 市または町に郡の地位を付与した憲章の発行日。[30]
  2. ^ abcd カーバリー・イーストとカーバリー・ウェストは1672年までにすでに別々の男爵領となっていた。
  3. ^ 1819年のキンセール法により正式に男爵位を与えられた。[23]
  4. ^ 1872年の報告書ではダブリン男爵領はダブリン市に含まれており、総面積は3,807エーカーであった。1877年の報告書で男爵領として報告された1,693エーカーを除くと、市の面積は2,114エーカーとなる。
  5. ^ ab ナラ男爵領とレバン男爵領は1593年までに存在し、[3]ナラ男爵領とレバン男爵領は1672年までに統合された[37]
  6. ^ abc 1846年に アイルランド陸地測量局によって分割されたが、[43] 1841年の国勢調査では区分として使用された。[16]

旧男爵領

最近廃止された男爵領の名前は、一般的に後継の男爵領に引き継がれます。例えば、「Massereene」は「Massereene Lower」と「Massereene Upper」に分割され、「Coshmore」と「Coshbride」はそれぞれCoshmore と Coshbrideに統合されました。

1840年アイルランド地方自治体法（第3・4ヴィクトリア朝第108章）は、農村地帯の後背地、すなわち「リバティ」を一部の郡法人から分離し、その管轄権を関連する市町村、行政区、または都市に限定しました。1840年アイルランド郡行政区法（第3・4ヴィクトリア朝第109章）は、郡大陪審が既存の男爵領への割り当てを決定するまで、農村地域は隣接する郡の新しい男爵領を形成すると規定しました。この再割り当ては、場合によっては迅速に行われ、場合によっては遅く行われ、コーク男爵領[85]とゴールウェイ男爵領[86]、そしてラウス地方のドロヘダ男爵領の3つのケースでは全く行われませんでした。

郡男爵領作成廃止吸収/分割注記
キルケニーイグリン15世紀までに1672年までにアイダアイダは以前は「アイダ、イグリン、イベルコン」と呼ばれていました。
キルケニーイベルコン15世紀までに1672年までにアイダアイダは以前は「アイダ、イグリン、イベルコン」と呼ばれていました。
キルケニー下オソリー15世紀までに1672年までにファッサダイニング
クイーンズ郡（現在のリーシュ）上部オソリー16001846クランドナ、クラマラグ、アッパーウッズ。[43]1556年に創設されたクイーンズ郡に1600年に特許状によって追加された。[87] [88] [89]
ティペラリーキルネロングアーティまたはキルナロウアーティ1672年までに[8]1792–1821 [74]キルナマナ（現キルナマナ・アッパー）[90] [91]ダウン調査における「領土」；テンプルベグ、アッパーチャーチ、ドゥーンの教区[92]
ティペラリーアイリー準州1672年までに[8]1792–1821 [74]キルナマナ（現キルナマナ・アッパー）[93] [91]ダウン測量における「領土」。グレンキーン教区とバリーカヒル教区内のバラカラのタウンランド。[92] [91]
ダブリン聖墳墓教会1774年[94]1840ダブリン市以前はアッパークロス男爵領とサウスサーキュラーロードの北にあったセントセパルカー荘園とセントパトリック首席司祭領の土地で構成されていた。[94] [26]（残りの自由地域はダブリン市の郡内にあった。）
ダブリンドノア1774年[94]1840大部分はダブリン市、一部はアッパークロス[26]以前はアッパークロス男爵領にあったトーマス・コートとドノアの自由領地を含む。[94]（残りの自由領地はダブリン市の郡内にあった。）
キルケニー（キルケニーの自由）18401840年頃1840年の法律によりキルケニー市郡のうちキルケニー自治区外の一部から作られた[95]
リムリック（サウスリバティーズ）18401840年頃クランウィリアムとパブルブリエン[96]1840年の法令により、リムリック市郡のうちリムリック自治区外にありリムリック郡に隣接する部分から創設された。[96]市とクレア郡の間にあるノース・リバティーズは、陸地測量部と国勢調査では当初記録されていなかったものの、独立した男爵領として存続した。[97]
クレア（スキャタリー島）18401854モヤルタ1840年の法律により、リムリック市郡のうちリムリック自治区外、クレア郡に隣接する地域から分割された。スキャタリー島は1854年の議会布告により正式に再編された。 [98]
ウォーターフォード（ウォーターフォード・サウス・リバティーズ）18401840年頃ゴルティエール、ミドルサード1840年の法令により、ウォーターフォード市郡のうちウォーターフォード自治区外にあった部分から創設された。[99]北側の自由地はキルカリヒーンとなったが、陸地測量部と国勢調査では当初は男爵領として記録されていなかった。[97]

1598年のデズモンド測量図あるいはクランカーシー測量図において、トゥルガナクミーとコルカギニーの間に記された「ヴァルボの半男爵領」は、中世のウイ・フィアバ（ハイ・フィアバ）あるいは「オファリバ、あるいはアルボウ」の中心地に相当する可能性があり、そこにはリストリムとバリノエの城と領地が含まれていた。[4] [100] [101]

1841年と1851年の国勢調査には、ミース州ドロヘダ男爵領が記載されている。 [102] [103]含まれる領土は、ドロヘダ市区外およびボイン川南側のドロヘダ町郡の一部である。これは1840年法により町郡から切り離された。しかし、1845年地方自治（ドロヘダおよびミース）法では、この地域は1840年法によりラウス州に（ラウスのドロヘダ男爵領の一部として）移管されたと最初に記され、その後、ローワー・デュリーク男爵領の一部としてミース州に移管されたとされている。[104]

参照

参考文献

  • ボーフォート、ダニエル・オーガスタス（1792年）『アイルランド地図の回想録』ロンドン：W・フェイデン、J・デブレット、ジェームズ・エドワーズ共著。2010年3月23日閲覧。
  • クラークソン（LA）、L・ケネディ、EM・クロフォード、MW・ダウリング（1997年11月12日）「アイルランド男爵領に関する覚書 1821–1891」（PDF）アイルランド歴史統計データベース：宗教、1861–1911英国データアーカイブ2010年3月19日閲覧。
  • Erck, John Caillard (1846). A repertry of the inrolments on the patent rolls in Ireland. J. M'Glashan . 2019年3月5日閲覧。
  • ムーディー、セオドア・ウィリアム、マーティン、フランシス・X、バーン、フランシス・ジョン編（2011年3月25日）[1984年]「地図119～121：男爵領」（PDF）。地図、系図、一覧：アイルランド史の手引き、第2部。アイルランド新史第9巻。クラレンドン・プレス。94 ～ 96頁、120ページ。ISBN 9780199593064. 2017年7月11日閲覧。
  • オー・ドーネイル、ショーン（1943年9月）。 「ダウンサーベイの地図」。アイルランドの歴史研究。3 (12)。アイルランド歴史研究の出版物: 381–392。doi : 10.1017 /S0021121400036221。JSTOR  30006012。S2CID 248994939  。
  • ペティ、ウィリアム (1851). トーマス・アイスキュー・ラーコム編. 『クロムウェルによるアイルランド測量史、1655-56年：通称「ダウン測量」』 ダブリン：アイルランド考古学・ケルト協会.
  • 1844～45年に施行された新しい貧困法、選挙権、地方自治体、教会制度に適応したアイルランド議会地名辞典。ダブリン：A. Fullarton & Co. 1846年。第1巻: A–C、第2巻: D–M、第3巻: N–Z
  • No. 205A: 1807年春季および夏季巡回裁判においてアイルランド大陪審が可決した陳述書に関する庶民院提出の報告書。1808年庶民院文書。ロンドン。1808年5～7月。 2010年3月22日閲覧。
  • 「IV 秘書官から大陪審への返答」第466号：郡測量士等（アイルランド）。下院の会計書類。第16巻。チチェスター・フォートエスキュー。下院。1868年7月21日。 2010年3月23日閲覧。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)

注記

  1. ^ 「34 ヘンリー8世 第1世 第1章: メテを2つのシャイアに分割する法律」アイルランドで開催された議会で可決された法令集。第1巻: 1310–1612。B. グリアソン。1765年。232–235ページ 。
  2. ^ abcdefg Brewer, JS; Bullen, W. 編 (1870). 「文書5: 「コノートとトモンド」 1574年3月27日 Carew MS 611, p. 234」. ランベス大司教図書館所蔵のCarew写本暦. 第4巻. ロンドン: Longmans, Green. p. 471. 2019年2月19日閲覧。
  3. ^ abcdefghi スコット、ブレンダン、ニコルズ、ケネス (2012). 「エリザベス朝後期の牧場の地主たち：「将軍は1593年9月24日にタラの丘で会合を開くことになっていた」"。Analecta Hibernica (43)。アイルランド写本委員会: 1–15。JSTOR 23317177  。
  4. ^ ab Murphy, John A. 「The Desmond Survey」. Corpus of Electronic Texts . University College Cork. 2013年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月4日閲覧。（ケリーとデズモンドの地図を含む。2016年1月22日にWayback Machineでアーカイブ。Carew Manuscript 625 folio 20 rectoより）
  5. ^ マリガン、パトリック (1954). 「ファーマナの地形に関する注記」.クロガー記録. 1 (2). クロガー歴史協会: 24–34 . doi :10.2307/27695401. JSTOR  27695401.
  6. ^ 「特別コレクション - 地図」(PDF) .図書館. ベルファスト: クイーンズ大学. pp.  30– 31. 2014年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2014年7月17日閲覧。
  7. ^ リチャード・バーセレット（1861年）『アイルランド没収郡の地図』（1609年）ヘンリー・ジェームズ大佐監修。サウサンプトン：陸地測量部。OCLC 2466075  。
  8. ^ abcdefghijk オー・ドーネイル 1943
  9. ^ ab 都市郡等（アイルランド）。（面積、人口等）アイルランドの都市郡、タウン郡、男爵領、半男爵領、および地方法および私法の規定に従うアイルランドのすべてのタウン、タウンシップ、その他の地区の面積、人口、および評価額を示す報告書（PDF）。下院議会文書。第96巻。ハーティントン侯爵のために。1872年3月8日。2011年8月24日時点のオリジナルからアーカイブ（PDF） 。 2011年1月1日閲覧。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
  10. ^ abcdefghijkl ボーフォート 1792、p.22
  11. ^ abcdefghijkl アイルランド下院秘密委員会報告書、p.46、1798年8月21日、RH Lord Vct. Castlereaghによる報告
  12. ^ マックスキミン、サミュエル（1811）『キャリクファーガス市の歴史と遺物』ベルファスト、64ページ、脚注4。
  13. ^ ab 「法案番号3518」。アイルランド立法データベース。クイーンズ大学ベルファック。2019年3月2日閲覧。ラウス州ダンドークからフューズ男爵領の上部半分を通ってアーマーへ、そしてそこからティロン州ダンガノンへ至る道路の補修。
  14. ^ abcd ボーフォート 1792、p.18
  15. ^ abcd Accounts...of the Presentments...1807 p.28
  16. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg Clarkson et al、アイルランド男爵家に関するメモ
  17. ^ ab 「カーロウ郡におけるイドロン男爵領の分割について（ジョージ3世39年 第9章）」アイルランド立法データベース。クイーンズ大学ベルファスト。2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月16日閲覧。
  18. ^ “クラン・チャオイッチ/クランキー”. Logainm.ie。 2017年10月16日のオリジナルからアーカイブ。
  19. ^ アイルランド議会地名辞典、第1巻、483ページ
  20. ^ 「憲章」コーク市議会。2010年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月15日閲覧。
  21. ^ 「11 Anne c.2 (private)」アイルランド立法データベース。クイーンズ大学ベルファスト。 2019年3月2日閲覧。コーク州イバウンおよびバリーロー男爵領における特定の土地の相続権をフランシス・バーナード氏に付与する。
  22. ^ Parl. Gaz. Irl.第2巻 p.307
  23. ^ 「59 Geo. III c. 84 §43」.アイルランド法典. 2013年12月17日閲覧。
  24. ^ abcd 1791 (31 Geo. 3) c. 48「ドニゴールおよびミース州における広範囲にわたる特定の男爵領の分割に関する法律」
  25. ^ ab プレゼンテーションの記録...1807年p.133
  26. ^ abcd アイルランド地名辞典、第2巻、p.96
  27. ^ 「アイルランド男爵領のアルファベット順索引」（PDF）。1871年アイルランド国勢調査、アイルランドのタウンランドと町のアルファベット順索引。司令部文書。第1711巻。ダブリン：HMSOのアレクサンダー・トム。1877年5月。752ページ。2011年8月24日時点のオリジナルからアーカイブ（PDF） 。 2011年2月5日閲覧。
  28. ^ 1985年海洋境界（ダブリン州特別区）命令（1985年SI第122号）。1985年4月25日署名。アイルランド政府の法定文書。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月20日にアイルランド法典から取得。
  29. ^ 「2007年制定法改正法：附則1」アイルランド法令集。アイルランド政府。2010年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月21日閲覧。
  30. ^ ポッター、マシュー（2012年9～10月）「『地理的忠誠心』？ カウンティ、プファルツ、バラ、ライディング」『アイルランド史』 20 ( 5)、ワードウェル：24～27：26。JSTOR 41588745。2019年2月18日閲覧。 1412年、ヘンリー4世はこれら を一つのバラに統合する勅許状を発布し、このバラはカウンティの地位と両カウンティからの完全な独立を認められた。ドロヘダに続いて、ダブリン（1548年）、キャリクファーガス（1569年）、ウォーターフォード（1574年）、コーク（1608年）、リムリックとキルケニー（いずれも1609年）、ゴールウェイ（1610年）が併合された。
  31. ^ アイルランド地方自治体委員会（1835年）。「II：憲章；21：エドワード6世」。委員会報告書付録：ダブリン市に関する報告書；第1部。貴族院会期文書。第9巻、第1部。ロンドン：HMSO。5ページ。
  32. ^ abcdefg Erck 1846 Erck 1846 pp.236-238 Nos 35と36
  33. ^ ボーフォート 1792、43ページ
  34. ^ ハーディマン、ジェームズ（1820年）『ゴールウェイ市とその郡の歴史』ダブリン、99ページ。
  35. ^ カレン、シーマス、タッド・オキーフ (1994). 「キルデア州ピッチフォーズタウンの塔のある囲い地」『アイルランド王立古物協会誌』 124ページ. アイルランド王立古物協会: 215–217 . JSTOR  25509069.
  36. ^ abcd Accounts...of the Presentments...1807 p.188
  37. ^ ベネット、マーティン（2000年）『内戦の体験：イギリスとアイルランド、1638-1661年』ラウトレッジ、169ページ、ISBN 0-415-15902-4。
  38. ^ ab プレゼンテーションの記録...1807年p.189
  39. ^ 1836年大陪審（アイルランド）法第154条：カランの町またはリバティを、贈呈等の目的のためキルケニー郡の男爵領とする（6 & 7 William 4, c. 116 of 1836, s. 154）。英国議会法。2014年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。Irish Statute Bookから取得。
  40. ^ 評価が完了したアイルランドの郡、都市、町の報告書。司令文書。第71巻（1）HC No.487。HMSO。1848年7月5日。5ページ。2014年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  41. ^ 「面積、住宅数、人口 第2巻（マンスター）」1871年アイルランド国勢調査. HISTPOP.ORG. 865ページ、表III、脚注。2014年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月15日閲覧。
  42. ^ 「キルケニー市郡」。付録I（南東部および北東部巡回区の一部）。委員報告書。第8巻：地方自治体（アイルランド）。1835年。535ページ。
  43. ^ abcde キャリガン、ウィリアム (1905). 「序論：I オッソリー王国の範囲；3：現存する民事区分、または男爵領」『オッソリー教区の歴史と遺物』第1巻. ダブリン: シーリー、ブライアーズ＆ウォーカー. pp.  20– 21.
  44. ^ ab プレゼンテーションの記録...1807年p.313
  45. ^ ab ウィンダム＝クイン、キャロライン；エドウィン・リチャード・W・ウィンダム＝クイン（1865年）『アデア荘園の記念碑とアデアの歴史に関する記述』オックスフォード：パーカー氏による私家版。pp. 277。
  46. ^ フィッツジェラルド、パトリック、ジョン・ジェームズ・マクレガー (1827) 『リムリック市の歴史、地形、古代遺跡：アイルランドの歴史と古代遺跡の概観』第2巻、リムリック：ジョージ・マッカーン、221頁。
  47. ^ abcdefghijkl Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae Asservatarum Repertorium の異端審問所。 Vol. 2. ダブリン: HM プリンター。 1829. pp.  xix – xx。
  48. ^ ab プレゼンテーションの記録...1807年p.229
  49. ^ リチャード・ナン編 (1801)。「40 Geo iii c.80: 現国王陛下の治世第35年に制定された『議会議員の選挙を規制し、同法中の諸法を廃止するための法律』を解説および改正する法律、ならびに同治世第37年に制定された『議会議員の選挙の更なる規制に関する法律』を解説および改正する法律。」ジョージ3世治世第39年（1799年）からジョージ3世治世第40年（1800年）まで。アイルランドで開催された議会で制定された法令…：エドワード2世治世第3年（1310年）からジョージ3世治世第40年（1800年）まで。第12巻。ジョージ・グリアソン。300～ 303ページ 。
  50. ^ コットン写本オーガスタス1世 ii 25アルダ男爵領の計画（ロングフォード県）
  51. ^ コットン写本オーガスタス1世 第47巻アルダ男爵領（ロングフォード県）の計画
  52. ^ コットン写本オーガスタス1世 ii 24ロングフォード男爵領の計画（ロングフォード県）
  53. ^ コットン写本オーガスタス1世 ii 28モイドウ男爵領（ロングフォード県）の計画
  54. ^ コットン写本オーガスタス1世 第48巻ラスクライン男爵領（ロングフォード県）の計画
  55. ^ コットン写本オーガスタス1世 ii 26シュルール男爵領（ロングフォード県）の計画
  56. ^ ジョンストン, LC (1826). 『ドロヘダの歴史：最初期から現代まで』ドロヘダ. p. 37.
  57. ^ 4057はラウス男爵領、440は町の郡で、別々に列挙されている。
  58. ^ アイルランド議会地名辞典、第2巻、66ページ
  59. ^ 例えば、トムのアイルランド名簿、1852年597ページ、またはカウンティ・セスと貧困税（アイルランド）（庶民院会計書類、第24巻、第1部、第174号、6ページ）1894年6月13日
  60. ^ ab プレゼンテーションの記録...1807年p.277
  61. ^ ab プレゼンテーションの記録...1807年p.279
  62. ^ ab プレゼンテーションの記録...1807年p.283
  63. ^ ab プレゼンテーションの記録...1807年p.289
  64. ^ ab プレゼンテーションの記録...1807年p.291
  65. ^ abcde Duffy, Patrick J. (1981). 「16世紀後半のゲール語圏モナハンにおける土地所有のパターン」(PDF) . Clogher Record . 10 (3). Clogher Historical Society: 316. doi :10.2307/27695830. JSTOR  27695830. 1585年に男爵領に分割されたが、これは実際にはマク・マホン家の各支族の伝統的な領地であった。
  66. ^ ab プレゼンテーションの記録...1807年p.217
  67. ^ ab 1868年下院文書第466号、p.82 2015年6月26日アーカイブ、Wayback Machine
  68. ^ ab 「アイルランド男爵領アルファベット索引補足」(PDF)。1881年アイルランド国勢調査、アイルランドのタウンランドと町のアルファベット索引補足。司令部文書。第C巻3379号。ダブリン：HMSO。1882年9月21日。12ページ。2011年8月24日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。 2011年2月5日閲覧。
  69. ^ Parl. Gaz. Irl.第1巻 p.147
  70. ^ Parl. Gaz. Irl.第1巻 p.271
  71. ^ 1807年頃、324ページ
  72. ^ ab プレゼンテーションの記録...1807年p.363
  73. ^ ab マーフィー、ドナル・A. (1994). 「二つのティペラリー：1838年の特異な二区分割とその余波における国政と地方政治 ― 権限委譲と自己決定 ―」. 政治行政史における地域研究. 第1巻. リレー. p. 71. ISBN 0-946327-14-9。
  74. ^ abc ボーフォート 1792、p.101
  75. ^ ペティ 1851、58ページ
  76. ^ ab プレゼンテーションの記録...1807年p.395
  77. ^ ab スミス、チャールズ（1746年）『ウォーターフォード郡と市の古代と現在の状態（第1版）』ダブリン、68ページ。デシー男爵領がいつ二つの異なる男爵領に分割されたかは不明である。現在では、巡回裁判と裁判において、ドラム内デシーとドラム外デシーの二つの部分に区別されている。
  78. ^ abcdefgh ヘンリー8世 第3部 国務文書 第2巻 マレー 1834年 7ページ、脚注14。
  79. ^ abcd O'Dowd, M. (1987). 「イングランドによるアイルランド男爵領の征服：1540年から1640年にかけてのスカラワルシュ男爵領における土地所有の変化」. ウェラン, ケビン; ノーラン, ウィリアム (編). 『ウェックスフォード：歴史と社会：アイルランドの伯爵領の歴史に関する学際的エッセイ集』 . 地理出版. pp. 122–149: 123. ISBN 9780906602065。
  80. ^ ab 1868年下院文書第466号、85ページ
  81. ^ ab 「未解決の質問」（PDF）。ウィックロー州。1837年春の巡回裁判で認められた訴状の要約。ウィックロー：フランシス＆ヘンリー・エムフェイル社印刷。1837年。
  82. ^ "38 Geo.3 c.25 s.6".アイルランド議会で可決された法令集第11巻: 1797-1798. ダブリン: G. Grierson. 1799. p. 411. 2018年10月22日閲覧。
  83. ^ 1807年のプレゼンテーションの記録、451ページ
  84. ^ ab フレイザー、ロバート（1802年12月）「ウィックロー州の農業と鉱物学、現状と状況の概観（レビュー）」『マンスリー・レビュー』 39ページ。ダブリン：ラルフ・グリフィス社、363ページ。
  85. ^ アイルランド議会地名辞典第1巻 p.515
  86. ^ アイルランド議会地名辞典第2巻 pp.237–8
  87. ^ アトキンソン、アーネスト・ジョージ (1903). 「第4巻 第41号」エリザベス：1600年3月～10月。ヘンリー8世、エドワード6世、メアリー、エリザベスの治世におけるアイルランドに関する国務文書の暦。第9巻。ロンドン：HMSO。328ページ。2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  88. ^ コリンズ＆ブリッジス 1812、p.299
  89. ^ Nicholls, KW (2011年5月19日). 「地図45：1542年から1613年の郡」. Moody, TW; Martin, FX; Byrne, FJ (編).地図、系図、一覧：アイルランド史の手引き 第2部. 『アイルランド新史』 第9巻. オックスフォード大学出版局, 米国. 43ページ. ISBN 978-0199593064。
  90. ^ アイルランド議会地名辞典第2巻p.523
  91. ^ abc キャラナン、ミネソタ州 (1937)。 「デ・ブルゴスまたはイリーアのバークス」(PDF)。ミュンスター古遺物誌。II : 67–77: 67。
  92. ^ ab ペティ 1851、p.60
  93. ^ アイルランド議会地名辞典第2巻p.310
  94. ^ abcd 「アイルランド議会で可決された法令集：I. ジョージ3世の治世9年から16年目までに可決されたすべての法令、II. 公的法令の名称一覧、III. 上記の期間に可決されたすべての私的法令の名称一覧、IV. 完全な索引」ボウルター・グリアソン、1782年5月15日 – Googleブックス経由。
  95. ^ アイルランド議会地名辞典、第2巻、429～430ページ
  96. ^ ab アイルランド議会地名辞典、第2巻、p.630
  97. ^ ab 統合基金からの前払い（アイルランド）。指揮文書。第C巻183号。HMSO。1850年3月26日。6ページ（脚注）、8ページ（脚注）。
    フィッツジェラルド、ギャレット (1984)。「10年ごとのコホートにおけるアイルランド語話者数の最小レベルにおける男爵領の推定：1771-1781年から1861-1871年」。アイルランド王立アカデミー紀要。84C (3)。アイルランド王立アカデミー：142。一方、ウォーターフォード市北部のリムリック・ノース・リバティーズ男爵領とキルカリヒーン男爵領は、1851年と1861年の国勢調査では使用されなかったが、1881年には別途記載されている。
  98. ^ 「アイルランド諸州。1854年11月13日議会布告、スキャタリー島をクレア州モヤルタ男爵領に併合。」法定規則および命令の改訂版。1903年12月31日発効の法定規則および命令（地方的、個人的、または一時的な性質のものを除く）。第2巻：イングランド慈善団体からスコットランド州議会へ。ロンドン：HMSO。1904年。19  ～ 21ページ。
  99. ^ アイルランド議会地名辞典、第3巻、p.486
  100. ^ M., S. (1917). 「ケリーの古地図」.ケリー考古学雑誌. 4 (19): 205– 206. doi :10.2307/30059769. JSTOR  30059769.
  101. ^ ヒクソン、メアリー・アグネス (1872). オールド・ケリー記録集：歴史的・系図的：序文、注釈、付録付き. ワトソン＆ヘイゼル. pp.  330– 331.
  102. ^ 「報告書」. 1841年アイルランド国勢調査. HISTPOP.ORG. 1843. p. 92. 2013年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月17日閲覧。
  103. ^ 「ミース州」. 1851年アイルランド国勢調査. HISTPOP.ORG. 1852. p. 194. 2013年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月17日閲覧。
  104. ^ 「1845年地方自治法（ドロヘダ・ミース）」アイルランド法令集。 2013年12月17日閲覧。

アイルランドの名前

アイルランドの名前はすべて、アイルランド政府の文化遺産省が発行した 2008 年のアイルランド地名データベースから引用されています。

  1. ^ abcdefghijklmno 「アントリム県の男爵領」。2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ abcdefgh 「アーマー県の男爵領」。2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ abcdefg “Baronies in County Carlow”. 2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ abcdefg “Baronies in County Cavan”. 2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^ abcdefghijk 「クレア州の男爵領」。2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx “Baronies in County Cork”. 2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ abcdefgh 「ドニゴール州の男爵領」。2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ abcdefghijklmn 「ダウン県の男爵領」。2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ abcdefghij 「ダブリン県の男爵領」。2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ abcdefgh 「ファーマナ県の男爵領」。2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ abcdefghijklmnopqr 「ゴールウェイ県の男爵領」。2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ abcdefghi 「ケリー州の男爵領」。2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ abcdefghijklmn 「キルデア州の男爵領」。2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^ abcdefghijkl 「キルケニー県の男爵領」。2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  15. ^ abcdefghijk “Baronies in County Laois”. 2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ abcde “Baronies in County Leitrim”. 2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ abcdefghijklmn 「リムリック県の男爵領」。2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ “リムリック州の男爵家: An Déis Bheag / Smallcounty” . 2016 年5 月 22 日に取得。
  19. ^ abcdef 「デリー県の男爵領」。2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  20. ^ abcdef 「ロングフォード県の男爵領」。2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  21. ^ abcdef 「ラウス県の男爵領」。2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  22. ^ abcdefghi 「メイヨー州の男爵領」。2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  23. ^ abcdefghijklmnopqr 「ミース県の男爵領」。2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  24. ^ abcde “Baronies in County Monaghan”. 2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  25. ^ abcdefghijkl 「オファリー県の男爵領」。2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  26. ^ abcdefghij 「ロスコモン郡の男爵領」。2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^ abcdef 「スライゴ県の男爵領」。2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  28. ^ abcdefghijkl 「ティペラリー州の男爵領」。2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  29. ^ abcdefgh 「ティロン県の男爵領」。2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  30. ^ abcdefgh 「ウォーターフォード県の男爵領」。2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  31. ^ abcdefghijkl 「ウェストミース州の男爵領」。2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  32. ^ abcdefghij 「ウェックスフォード州の男爵領」。2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  33. ^ abcdefgh 「ウィックロー県の男爵領」。2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
ウィキメディア コモンズには、アイルランド男爵領に関連するメディアがあります。
  • 「Itineraries for Irish Topographical Botany」には、ロバート ロイド プレーガーが所有するフィリップスの『Handy Atlas of the Counties of Ireland』 （1880 年頃）のコピーから、男爵領が色と境界線で明確に区別されている郡地図の大きな JPG 画像が含まれています。
  • デニス・ウォルシュによるアイルランドの男爵領地図
  • 北アイルランドの男爵領のアルファベット順リスト 北アイルランド公文書館
  • 2011年国勢調査境界（男爵領のシェイプファイルを含む）;アイルランド中央統計局より
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_baronies_of_Ireland&oldid=1325559813」より取得