2016年オーストラリア連邦選挙

2016年オーストラリア連邦選挙
←  20132016年7月2日2019年 →
下院の全150議席
過半数には76議席が必要 上院の
全76議席
世論調査
登録済み15,671,551 増加6.44%
消す14,262,016 (91.01%)
( 減少2.22 pp )
 ファーストパーティ第二当事者第三者
 
マルコム・ターンブル PEO（トリミング）.jpg
ビル・ショーテン-crop.jpg
リチャード・ディ・ナターレの情報ボックス Crop.png
リーダーマルコム・ターンブルビル・ショーテンリチャード・ディ・ナターレ
パーティー自由党・国民党連合労働緑の党
リーダー2015年9月14日 （2015年9月14日）2013年10月13日 （2013年10月13日）2015年5月6日 （2015年5月6日）
リーダーの席ウェントワース（ニューサウスウェールズ州）マリビルノン（ビクトリア州）ビクトリア（上院）
前回の選挙90議席、45.55%55議席、33.38%1議席、8.65%
獲得議席76691
座席の変更減少14増加14安定した
予備 選挙5,693,6054,702,2961,385,651
パーセンテージ42.04%34.73%10.23%
スイング減少3.51増加1.35増加1.58
TPP50.36%49.64%
TPPスイング減少3.13増加3.13
 第四政党第五者
 
2009 07 24 ニック・ゼノフォンのスピーチ（トリミング）.jpg
ボブ・カッター.jpg
リーダーニック・ゼノフォンボブ・カッター
パーティークセノフォンチームカッターズ・オーストラリアン
リーダー2013年6月1日 （2013年6月1日）2011年6月3日 （2011年6月3日）
リーダーの席南オーストラリア州選出上院議員ケネディ（クイーンズランド州）
前回の選挙新党1議席、1.04%
獲得議席11
座席の変更増加1安定した
予備 選挙250,33372,879
パーセンテージ1.85%0.54%
スイング増加1.85減少0.50
衆議院選挙区別の結果。勝利した政党の勝利差によって色が付けられています。
選挙前の首相

マルコム・ターンブル
自由党・国民党連合

後の首相

マルコム・ターンブル
自由党・国民党連合


2016年オーストラリア連邦選挙
全国結果
州および準州の結果

2016年7月2日、 8週間に及ぶ公式選挙期間を経て、第45代オーストラリア議会議員226名全員を選出するダブル解散選挙が実施されました。これは1987年の総選挙以来初のダブル解散選挙であり、また、グループ投票制度を任意優先投票制度に置き換えた上院の新投票制度の下での初のダブル解散選挙となりました。

150議席の下院では、1期務めた連立政権が76議席を減らして再選され、絶対多数で政権が再選されたのは2004年以来のこととなった。労働党は、以前政権が保持していた議席を大幅に増やして合計69議席となり、 2013年の大敗で失った議席の多くを取り戻した。クロスベンチでは、緑の党、ニック・ゼノフォン・チーム、カッターズ・オーストラリア党、無所属のウィルキーとマクゴーワンがそれぞれ1議席を獲得した。連邦成立以来初めて、ニューサウスウェールズ州とビクトリア州という人口最多の2州で1つの政党が最多議席を獲得することなく政権を樹立した。[1]オーストラリア選挙管理委員会（AEC）がハーバート選挙区の再集計を行い、労働党が37票差で議席を獲得したことが確認された。[2] [3] [4] [5] [6]

76議席の上院選挙の最終結果が出るまで4週間以上かかった。8月4日に発表された結果では、連合が過半数を減らして30議席、労働党が26議席、クロスベンチャーが過去最高の20議席を獲得した。クロスベンチャーには緑の党が9議席、ワン・ネーションが4議席、クセノフォン・チームが3議席だった。元アナウンサーでジャスティス党創設者のデリン・ヒンチが1議席を獲得し、ジャッキー・ランビー、自由民主党の デイビッド・レイヨンヘルム、ファミリー・ファーストのボブ・デイは議席を維持した。連合は上院で過半数を獲得するためにさらに9票が必要で、これは3議席の増加となる。[7] [8] [9]両大政党は、各州で選出される最初の6人の上院議員の任期を6年間、残りの6人の任期を3年間とすることで合意した。 [10]労働党と連合は、ヒンチ党と緑の党を犠牲にして、それぞれ6年間務める上院議員を獲得した。 [11] [12] [13]ヒンチ党と緑の党は、 1998年と2010年の2つの超党派の上院決議で「再集計」方式を支持したにもかかわらず、主要政党がこれを拒否したことを批判した。[14] [15] [16]

2017～2018年のオーストラリア議会議員資格危機の結果、当初選出された上院議員の多くが資格がないと宣言され、再集計後に交代した。

2025年現在、これは両大政党が新しい党首を擁立した直近の連邦選挙である。2013年オーストラリア連邦選挙後、ショーテンはケビン・ラッドに代わり、ラッドは敗北した。その1か月後の2013年10月のオーストラリア労働党党首選挙でアンソニー・アルバネーゼを破って労働党党首に就任し、また10か月前の2015年9月のオーストラリア自由党党首選で党首選に勝利したターンブルは、2015年9月14日にトニー・アボットに代わり自由党党首兼首相に就任した。

選挙制度

オーストラリアの選挙は、 150議席の下院（議院）については一票一価の完全優先制を採用しており、今回の選挙で、76議席の上院（議院）については完全優先のグループ投票制から任意優先の単記移譲式比例代表制に変更されました。投票は義務付けられていますが、憲法上の制約を受けます。選挙の種類と日程は首相が決定し、首相は総督に下院または両院を解散し、選挙令状を発行して選挙手続きを開始するよう助言します。

  • ビクトリア州で使用された上院の投票用紙。
    ビクトリア州で使用された上院の投票用紙。

選挙日

憲法第13条は、半数上院議員選挙において、州上院議員の選挙は空席となる1年以内に実施しなければならないと規定している。上院議員の半数の通常の任期は2017年6月30日に終了するため、半数上院議員選挙の令状は2016年7月1日より前に発行することはできず、下院・半数上院同時選挙の最短実施日は2016年8月6日となる。[17]上院と下院の同時選挙に関する憲法上の規定はなく、別々に選挙を行った前例もあるが、政府と有権者は長年、両院選挙が同時に行われることを望んできた。

下院のみの選挙は、議会の任期中いつでも召集できる。上院選挙と同時に行われるか別々に行われるかにかかわらず、下院選挙は2017年1月14日までに実施される必要があり、[17]憲法および1918年連邦選挙法（CEA）の規定に基づいて計算される。オーストラリア憲法第28条では、下院の任期は、それより早く解散されない限り、最初の会議から3年で満了すると規定されている。前回の連邦選挙は2013年9月7日に行われた。オーストラリア第44議会は2013年11月12日に開会し、[18]任期は2016年11月11日に満了する予定だった。[19]下院の解散または任期満了後10日以内に選挙令状を発行することができる。[20]立候補には最長27日間が認められ、[21]実際の選挙は立候補締め切り後最大31日間に設定できるため、[22]衆議院選挙の最も遅い日付は2017年1月14日土曜日となる。

衆議院の任期満了日の6ヶ月前までは、二重解散は実施できない。[a]つまり、2016年5月11日以降は二重解散は認められない。上記と同様の段階を踏むと、二重解散選挙が実施可能な最終日は2016年7月16日となる。[17]

2015年11月2日、ターンブル首相は「次回の総選挙は2016年9月から10月頃になるだろう」と述べた。[23]しかし、2015年12月、ABCニュースは「自由党のベテラン議員」の一部が2016年3月にも総選挙を求めていると報じた。[24]この時点で総選挙が実施された場合、2016年末か2017年初頭に上院議員の半数に相当する選挙を別途実施する必要があった。[25]

2016年3月のマルコム・ターンブル首相

2016年3月21日、ターンブル首相は、オーストラリア建設委員会（ABCC）を復活させる法案を3度目に審議するため、4月18日に議会を召集し、両院で開会すると発表した。また、上院が法案を可決できなかった場合は、議会を両院解散し、7月2日に選挙を行うと述べた。連邦予算の提出も5月10日から5月3日に前倒しされた。[26] 4月18日、上院は再びABCCを復活させる法案を否決した。5月8日、マルコム・ターンブル首相は総督官邸に出席し、総督に対して5月9日に両院解散令状を発行するよう助言した。これにより選挙の日程が確定した。 2016年7月2日[27] 5月8日以降の数週間で、選挙人名簿に13万2000人が新たに追加され、合計68万7000件の登録手続きが行われました[28]。また、選挙資格のあるオーストラリア人の95%が選挙に登録したと推定され、[29] 24歳未満の参加率は86.7%でした[30] 。

二重解散トリガー

2016年4月18日までに、憲法第57条の二重解散の要件を満たす法案が4つあった。 [31]


上院による2度目の拒否		請求書
2014年6月18日2013年クリーンエネルギー金融公社（廃止）法案[第2号]
2015年8月17日2014年公正労働（登録団体）改正法案[第2号]
2016年4月18日2013年建設産業法案（結果的及び経過的規定）[第2号]
2016年4月18日2013年建設産業生産性向上法案[第2号]
マルコム・ターンブルは2016年5月8日にピーター・コスグローブ卿を訪問し、二重解散を要請した。

4月19日、ターンブル首相は、2016年度連邦予算が5月3日に提出された後、7月2日（土）に両院解散総選挙を実施するよう総督に助言することを確認した。この助言には、これら4つの法案のいずれか、あるいは全てが挙げられていた。2016年5月8日（日）、ターンブル首相は総督官邸を訪れ、ピーター・コスグローブ総督に対し、両院を解散し、 2016年7月2日に実施される両院解散総選挙の令状を発行するよう正式に助言した。この助言は、議会が以下の3つの法案を可決できなかったことに基づいていた。[32]

  • 2013年建設産業法案（結果的および経過的規定）
  • 2013年建設産業（生産性向上）法案
  • 2014 年公正労働（登録組織）改正法案。

総督は勧告を受け入れ、翌日の2016年5月9日に議会の両院を解散した。

選挙日の選択に影響を与えた憲法および法律の規定には以下が含まれる: [33]

  • 憲法第 12 条は、「各州の知事は、その州の上院議員を選挙するための令状を発行することができる」と規定しています。
  • 憲法第 13 条では、上院議員の選挙は空席が生じる前の 12 か月間に実施しなければならないと規定されています。
  • 憲法第28条は、「各下院は、その最初の会期から3年間存続し、それ以上の期間は存続しない。ただし、総督はそれより早く解散することができる。」と規定している。[34]第44回国会は2013年11月12日に開会したため、2016年11月11日に会期が終了していた。[b]
  • 憲法第32条は、「令状は、衆議院の会期満了後、または衆議院の解散の宣告後10日以内に発令されなければならない」と規定している。2016年11月11日から10日後とは、2016年11月21日である。
  • 1918年連邦選挙法（CEA）第156条（1）は、「候補者の指名のために指定される日は、令状の日付から10日以上27日以内でなければならない」と規定している。[21] 2016年11月21日から27日後とは、2016年12月18日である。
  • 選挙法第157条は、「投票日は指名日から23日以上31日以内としなければならない」と規定している。[22] 2016年12月18日から31日後というのは、2017年1月18日、水曜日である。
  • 選挙法第158条は、「投票日を定める日は土曜日とする」と規定している。[35] 2017年1月18日の前の土曜日は2017年1月14日である。したがって、これが選挙実施の最も遅い日付であった。しかし、この時期は学校が夏休みのため休校となるため、この日に選挙が実施される可能性は低かった。政府は学校が投票所として利用されることが多いため、学校の休暇期間中の選挙を避ける傾向がある。[36]

選挙のタイムライン

2016年5月8日、総督府は選挙の招集に関する文書を公開した。この文書には、選挙の主要な日程が記載されていた。[32]

  • 5月9日 – オーストラリア議会両院の解散[32]
  • 5月16日 – 令状の発行[32]
  • 5月23日 – 選挙人名簿の締め切り[32]
  • 6月9日 – 候補者指名の締め切り[32]
  • 7月2日 – 投票日[32]
  • 8月8日 – 令状の返還[32]（最終日）

背景

2013年の連邦選挙では、連立政権は下院150議席のうち90議席を獲得し、二大政党制では17議席（3.6ポイント）の差で勝利し、6年間続いた労働党政権を破った。労働党は55議席、残りの5議席はクロスベンチャーが保持した。 [37]アボット政権は2013年9月18日に就任宣誓を行った。[38]

労働党の敗北を受け、ケビン・ラッドは党首を辞任した。クリス・ボーエンが党首選に向けて暫定党首に就任した。アンソニー・アルバネーゼとビル・ショーテンの2人が立候補を表明し、2013年10月13日にショーテンが当選した。[39] [40]

投票用紙が紛失したため、2014年2月18日、オーストラリア高等裁判所は、係争投票裁判所として開廷し、西オーストラリア州の新たな上院議員半数選挙を命じ、2014年4月5日に実施された。[41] [42]

ジョン・マディガン上院議員は、長期にわたる党内の緊張を理由に、2014年9月に民主労働党を離党し、無所属の上院議員となった。 [43]

2014年11月24日、タスマニア州選出の上院議員ジャッキー・ランビーがパーマー・ユナイテッド党を辞任し[44]、2015年3月13日にはクイーンズランド州選出の上院議員グレン・ラザルスもパーマー・ユナイテッド党からの辞任を発表した[45] 。その後両者とも無所属で議席についた。

2015年9月14日、現首相のトニー・アボットは、通信大臣のマルコム・ターンブルから自由党の党首、ひいては首相の座を脅かされた。ターンブルは54対44で投票に勝利し、9月15日に首相に就任し、ターンブル政権が発足した。2016年2月11日、副首相のウォーレン・トラスが2016年連邦選挙で政界引退を発表し、直ちに国民党党首を退任した。バーナビー・ジョイスが党首に選出され副首相に就任、フィオナ・ナッシュが国民党副党首に選出された。[46] [47] [48]トラスもターンブル内閣を辞任した。[49]

イアン・マクファーレンは、国民党の閣僚増員を要求して自由党から国民党への移籍を試み、選挙戦最終週にはマル・ブラフとジェームズ・アシュビーの日記論争が激化した。 [50] [51]予想外の補欠選挙の変動と、12月に行われたニュースポール調査におけるターンブル首相の支持率の大幅な低下を受け、ニューズ・コープ・オーストラリアの一部記者は、ターンブル首相の蜜月は終わったと主張した。[52] [53] [54] [55] [56]

ニック・ゼノフォン・チーム（NXT）はオーストラリア全土から多くの候補者をリストアップしており[57]、ABCの選挙専門家 アントニー・グリーンはNXTが「下院議席と上院議席を3～4議席獲得する可能性が高い」と示唆した[58] 。

自由党の上院議員マイケル・ロナルドソンは、アボット政権下で外務省担当大臣を務めた後、ターンブル政権下では下院議員のポストに就いた後、2015年12月18日に次期選挙前に議会を退任すると発表した。彼は2016年2月28日に辞任し、その空席は2016年3月9日にジェームズ・パターソンによって補填された。[59]

労働党のジョー・ブロック上院議員は、2016年3月1日に秋の議会会期後に上院を辞任すると発表した。辞任の理由は、同性婚に反対する自身の立場が、2019年以降の賛成票を党員に義務付けるという労働党の綱領と矛盾している、などである。[60]ブロック議員は2016年4月13日にスティーブン・パリー上院議長に辞表を提出した。[61] [62]空席となった上院議員は、2016年4月28日にパット・ドッドソン議員に交代した。[63]

パーマー・ユナイテッド党首のクライヴ・パーマーは、2016年5月4日にフェアファックス選挙区の再選挙に出馬しないことを発表した。 [64] 5月23日には上院議員選挙への出馬も辞退した。[65]

ブリスベンの下院議席では、自由国民党と労働党の候補者がともに公然と同性愛者であることを表明した。これはオーストラリア連邦政治史上初めてのことである。[66]

補欠選挙

第44回議会では3回の補欠選挙が行われました。ラッド首相は2013年11月22日に議会を辞任し、2014年2月8日にグリフィス補欠選挙が実施され、労働党のテリ・バトラー氏が議席を維持しました。[67]

2015年7月21日、自由党のドン・ランドールが死去し、2015年キャニング補欠選挙が9月19日に実施された。アンドリュー・ハスティーは、労働党候補への大きな支持を失ったため、支持率に頼らざるを得ず、自由党の議席を維持した。 [68]

ジョー・ホッキーはターンブル内閣の財務大臣に留任されず、その後間もなく議会からの辞任を発表し、 12月5日に行われた2015年ノースシドニー補欠選挙の引き金となった。議席は自由党のトレント・ジマーマンによって維持された。ジマーマンは、ターンブル連立政府に対して予想よりも12.8ポイント大きな変動があった後、予備選挙の48.2%の得票率で勝利した。ノースシドニーで連邦制化以来、当選した自由党候補が予備選挙の過半数を獲得できず、予備選に頼らざるを得なかったのは、これが2度目である。ジマーマンは、労働党候補の不在にもかかわらず、予備選挙の得票率の2桁の変動（2015年キャニング補欠選挙の3倍以上）に直面した。労働党は、安全な自由党議席で成功したことがない。[69] 5.7ポイントの減少は「二大政党/候補者の選好変動」とはみなせない。主要政党が不在の場合、両大政党への選好の流れは起こらず、結果として非対称な選好の流れが生じるからである。[70] [71]

再分配と名前の変更

2014年11月、オーストラリア選挙管理委員会は、ニューサウスウェールズ州と西オーストラリア州の選挙区の再配分を次回選挙前に実施すると発表した。1918年連邦選挙法に基づく各州の議員資格の決定により、西オーストラリア州の議員資格は15議席から16議席に増加し、ニューサウスウェールズ州の議員資格は48議席から47議席に減少した。また、オーストラリア首都特別地域（ACT）の選挙区が最後に見直されてから7年が経過していたため、再配分が行われた。[72] 2015年11月16日、AECは、タスマニア州の選挙区の再配分を選挙後まで延期すると発表した。選挙法では、下院の任期満了（2016年11月11日）まで1年未満の場合、再配分は開始されないと規定されている。[73]

西オーストラリア州に新設された選挙区はバート区で、バート家、特にアーチボルド・バート卿、セプティマス・バート卿、フランシス・バート卿にちなんで名付けられ[74]、パース都市圏の南東部を中心としていた[75 ]。スロスビー区はホイットラム区に改名された[76]。

2015年10月、AECはハンター郡区を廃止する計画も発表した。ハンター北部の選挙人はニューイングランド郡区に、残りの約40%はパターソン郡区に編入される。その結果、自由党の得票率は、比較的安全な9.8ポイントから、極めて僅差の0.5ポイントに縮小されることになる。ハンター郡区は1901年の第1回連邦選挙で初めて争われた。AECの命名ガイドラインでは、当初の連邦区名を維持するために「あらゆる努力」を払うことが求められている。[77]委員会は、故ゴフ・ホイットラム首相に敬意を表し、チャールトン郡をハンター郡に改名することを提案した。[78] [79]

しかし、最終案ではチャールトン郡が廃止され、ハンター郡がやや東に移動してチャールトン郡の領土の大部分を併合することになりました。[80]さらに、パターソン郡はよりコンパクトにまとめられ、南に大きく移動し、以前はハンター郡とニューカッスル郡にあった労働党優勢の地域の一部を併合しました。これにより、パターソン郡における自由党の過半数は消滅し、労働党は名目上の過半数である0.5%を獲得しました。[81]

オーストラリア首都特別地域のフレーザー管区は、故科学者フランク・フェナーに敬意を表してフェナー管区と改名されました。原子力委員会は、ビクトリア州に将来設置される管区にもフレーザー管区の名称を使用すると発表した。この管区は元首相マルコム・フレーザーに敬意を表して命名される予定である。 [82]

上院の投票変更

前回の選挙後、アボット政権は上院の選挙制度変更を検討すると発表した。2016年2月22日、ターンブル政権はいくつかの変更案を発表した。[83]上院では、これらの変更案は自由党・国民党連合、オーストラリア緑の党、そしてニック・ゼノフォン議員の支持を得た。[84]この法案は、上院が徹夜で審議した後、2016年3月18日にオーストラリア議会両院で可決された。[85]

この変更により、グループ投票券（GVT）が廃止され、任意の優先投票が導入され、投票用紙には政党ロゴが掲載されるようになりました。投票用紙には、引き続き太線の上に各政党の欄があり、各政党の候補者は、太線の下の政党の欄の下の列に表示されます。以前は、投票者は太線より上の1つの欄に印を付けて政党のグループ投票券（事前に割り当てられた優先順位の順序）を有効化するか、太線より下の全ての欄に番号を記入して自身の優先順位を指定するかのいずれかでした。今回の変更により、投票者は太線より上の政党（任意の数の欄に番号を記入）または太線より下の個々の候補者に優先順位を記入することができ、すべての欄に記入する必要はありません。太線より上の投票と太線より下の投票は、どちらも任意の優先投票となりました。太線より上の投票では、少なくとも最初の6つの優先順位を記入するよう指示されますが、「節約条項」により、6つ未満の優先順位を記入した場合でも投票はカウントされます。その結果、非公式とみなされる票数は減少すると予想されます。しかし、その結果、より多くの投票用紙が「使い果たされる」（つまり、どの候補者の選出にもカウントされない）ことになります。線より下の投票用紙については、少なくとも最初の12の優先順位に番号を付けることが義務付けられます。指定された最小数を超えても、投票者は好きなだけ優先順位に番号を付けることができます。もう一つの節約規定は、線より下の投票用紙に少なくとも6つの優先順位が記載されていれば正式な投票用紙とみなすことで、線より上の投票用紙と線より下の投票用紙の指示を混同する人への配慮となります。

オーストラリア放送協会（ABC）の選挙学者、アントニー・グリーン氏は、上院改革案の様々な側面について複数の論文を発表している。[86] [87] [88] [89] [90] [91]二度解散選挙のたびに、上院議員全員が改選される（通常の各州6議席の半数選挙ではなく、各州12議席）。その結果、議席獲得に必要な得票数（「クォータ」）は半分になる。GVT（一般投票）の廃止により、最終的な上院選挙の結果を妥当な精度で評価する「計算ツール」を作成することはもはや不可能である。したがって、アントニー・グリーン氏によると、「私の作業指針は、ある政党がクォータの0.5倍以上を獲得した場合、その政党は最後の議席の1つを争うことになる」という。今回の選挙における最初の6つの全クォータおよび半クォータに必要な予備選挙での得票率の計算は以下の通りである。[92]

割り当て％ 投票する割り当て％ 投票する
0.53.817.7
1.511.5215.4
2.519.2323.1
3.526.9430.8
4.534.6538.5
5.542.3646.2


キャンペーンイベント

デイビッド・フィーニーのノースコートにある230万ドルの邸宅は、彼の国会議員の利益登録簿に記載されていない
  • 5月17日 –
    • ピーター・ダットン移民大臣はスカイニュースのインタビューで、難民について「多くの難民は英語どころか母国語の読み書きや計算ができないだろう」「オーストラリアの仕事を奪うことになるだろう」「失業保険の列に並んでメディケアに頼ることになるだろう」と述べ、物議を醸した。[96]
    • バットマン選出の労働党国会議員デビッド・フィーニー氏は、ノースコ​​ートにある230万ドルの家の所有権を申告していなかったこと、またその家が負債比率が低かったことを認めた。労働党は選挙で当選すればこの制度を撤回すると約束していた。
  • 5月19日 –
  • 5月20日 –
    • 財務省と財務省は選挙前経済財政見通し（PEFO）を発表した。[99]
    • フリーマントルの自由党候補シェリー・スフィは、同性婚や先住民の憲法承認に関する過去の発言、および西オーストラリア州議長マイケル・サザーランドを嘲笑するビデオをめぐる論争を受けて、指名を辞退した。[100]
  • 5月24日 –
    • スコット・モリソン財務大臣とマティアス・コーマン財務大臣は記者会見を開き、労働党の政策費用試算で670億ドルの「ブラックホール」が明らかになったと発表した。報道陣の質問に対し、モリソン財務大臣は、この数字を導き出すにあたってはいくつかの仮定を置いたものの、政策を明確にするのは労働党の責任だと答えた。野党は、この発表を「数々の誤りに満ちた、ばかげた脅しキャンペーン」だと非難した。[101]
    • 労働党の上院議員ノヴァ・ペリスは、選挙で北部準州の上院議員に立候補しないことを発表した。[102]
  • 5月25日 –
  • 5月29日 - キャンベラの国立記者クラブでマルコム・ターンブルとビル・ショーテンによる首脳討論会が開催される。
  • 6月9日 – 候補者の指名が締め切られます。
  • 6月11日 -カルウェル選挙区の自由党候補者、ジョン・スー氏が辞任し、不推薦となった。立候補の締め切りが迫っていたため、自由党は同選挙区に候補者を立てなかった。[106]しかし、スー氏の氏名は引き続き投票用紙に記載されており、無所属で立候補を続けている。[107]
  • 6月14日 – 事前投票開始。
  • 6月17日 - マルコム・ターンブルとビル・ショーテンによる第3回党首討論会。[108]
  • 6月19日 - ALPキャンペーンの公式開始。[109]
  • 6月20日 -ファーラー選挙区の労働党候補、クリスチャン・クンデが辞任し、不支持となった。[110]

新聞の推薦

選挙前の社説では、マスコミは圧倒的に労働党よりも連立政権を支持し、メルボルン・エイジ紙の日曜版だけが労働党野党を支持した。

日曜版

新聞2016年のオーナー推薦
サン・ヘラルドフェアファックスメディア連合[111]
サンデー・テレグラフニューズ・コープ・オーストラリア連合[112]
サンデー・ヘラルド・サンニューズ・コープ・オーストラリア連合[113]
サンデー・メール（ブリスベン）ニューズ・コープ・オーストラリア連合[114]
サンデー・メール（アデレード）ニューズ・コープ・オーストラリア連合[115]
サンデー・タイムズニューズ・コープ・オーストラリア連合[116]
サンデーエイジフェアファックスメディア労働[117]

日曜紙の中では、シドニーのサン・ヘラルド紙とサンデー・テレグラフ紙、メルボルンのサンデー・ヘラルド・サン紙、ブリスベンのサンデー・メール紙、パースのサンデー・タイムズ紙、アデレードのサンデー・メール紙がターンブル氏を推薦した。労働党はメルボルンのサンデー・エイジ紙のみから支持を得た。サンデー・タスマニアン紙とサンデー・テリトリアン紙は、今回の選挙前に支持表明を出していなかった。

労働党と労働組合運動との密接な関係は多くの新聞の懸念材料であり、支持派のサンデー・エイジ紙でさえも、この問題を「厄介な」未解決問題と評した[117] 。また、ショーテン氏が「賢明な改革を阻む労働組合の束縛から労働党を解放することはないだろう」 （サン・ヘラルド紙の言葉）と懸念する者もいた[111]。「ショーテン氏は依然として、首相候補というよりは、労働組合のボスとしての立場にとどまっている」とサンデー・テレグラフ紙は結論づけた[112]。サンデー・ヘラルド・サン紙も、ショーテン氏は「戦闘的な労働組合に立ち向かうような人物ではない」と同調した[113]。

経済面では、労働党の公共支出へのアプローチの持続可能性について、広く懸念が寄せられていた。「経済に疎い人でも、ショーテン氏の10カ年経済『計画』が空想の世界で捏造されたものであることがわかるだろう」とサンデー・タイムズ紙は論評し、「この危険な政策だけで、労働党に政権を握る機会を与えるべきではない」と述べた。[116]一方、サンデー・エイジ紙は、増税とそれに伴う教育費の増額を優先すべきだとし、「より賢明な社会はより生産的になる」と論じた。[117]サン・ヘラルド紙は労働党の政策の一部には賛同を示しつつも、ショーテン氏が「オーストラリアに新政権が必要だという説得力のある主張」を示せていないと批判した。2010年以降のオーストラリア政治の不安定さを理由に、同紙は「6年間で6人目の首相」を選出することに消極的だった。サン・ヘラルド紙は、ターンブル氏には「自らの信任を確立する機会」を与えるべきだと結論付けた。[111]

パース・サンデー・タイムズ紙とアデレード・サンデー・メール紙は、政治的安定の必要性を強調した。当時、両州は鉱業、製鉄業、造船業の低迷により不透明な将来に直面していた。労働党政権が発足しても少数与党で政権を握るという見通しから、メール紙は二の足を踏んだ。同紙は「オーストラリアには安定が必要だ…この国は政治家たちの勢力均衡によって十分に苦しんできた」と記した。両紙とも、タイムズ紙の言葉を借りれば「この激動の時代を乗り切る」ための最良の選択肢として連立政権を支持した。 [116] [115]

ブリスベン・サンデー・メール紙は、ターンブル氏に対する新聞各紙の一般的な見解を「首相としての約束はまだ果たされていない」と要約した。[114]サンデー・テレグラフ紙は、ターンブル政権が「臆病」だったことに同意しつつも、「誠実で、良識があり、疑いようのない知性を備えた人物を首相に迎えることができて幸運だ」と結論付けた。[112]

全国紙

オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー紙は、投票日の2日前に連立政権を支持し、特に連邦予算の均衡化と法人税減税による経済成長促進の計画を支持した。社説はターンブル首相の在任中のパフォーマンスを「あまりにも臆病」と評しつつも、「彼の再選を支持する以外に選択肢はない」と結論付けた。同紙はショーテン氏の選挙運動の実力を認めたものの、野党党首の政策と戦術については痛烈に批判した。「彼が粗野なポピュリズムと時代遅れの階級政治に訴えるのは、かつて改革を進めていた中道左派政党が、労働組合や派閥の支配から脱却することを拒否しているからだ」と社説は批判した。「ショーテン氏のポピュリスト的な売り文句は、減少する所得の分配をめぐる争いを煽るという点で、ブレグジットとドナルド・トランプに象徴される世界的な政治現象を彷彿とさせる」 [118] 。

翌日、オーストラリアン紙は連立政権を支持し、政府の財政規律を強調した。同紙は、ターンブル首相の「堅実な倹約政策は…野党労働党の判断材料となった」と論説で評した。連立政権の経済計画を「せいぜい適切」と評価しつつも、「ラッド、ギラード、ラッド政権時代の過剰な世界金融危機景気対策の後でさえ、現在の課題に対処するために支出を増やし、増税し、国をさらに債務に陥れる、考えられない労働党の代替案」と対比した。 [119]

メトロポリタン・デイリーズ

新聞2016年のオーナー推薦
アデレード・アドバタイザーニューズ・コープ・オーストラリア連合[120]
オーストラリアン・ファイナンシャル・レビューフェアファックスメディア連合[118]
キャンベラ・タイムズフェアファックスメディア連合[120]
宅配便ニューズ・コープ・オーストラリア連合[120]
デイリー・テレグラフニューズ・コープ・オーストラリア連合[120]
ジーロング・アドバタイザーニューズ・コープ・オーストラリア連合[120]
ヘラルド・サンニューズ・コープ・オーストラリア連合[120]
NTニュースニューズ・コープ・オーストラリア連合[120]
シドニー・モーニング・ヘラルドフェアファックスメディア連合[120]
ジ・エイジフェアファックスメディア連合[120]
オーストラリアニューズ・コープ・オーストラリア連合[120]
ウェスト・オーストラリアンセブンウェストメディア連合[120]

首都圏の日刊紙は例外なく連立政権を支持した。ターンブル首相の短い在任期間よりも、彼の個人的な資質と政策の方が編集者にとって魅力的だった。エイジ紙は多くの人々を代表して「ターンブル氏には成果を出す機会を与えるべきだ」と結論付けた。[121] デイリー・テレグラフ紙は首相の「一貫性…彼はオーストラリアの債務と財政赤字問題への取り組みに断固として取り組んでいる」と称賛した。[122]ウェスト・オーストラリアン紙の言葉を借りれば、新聞各紙は特に連立政権の「経済運営と債務抑制に必要なことに対するより深い理解」を強調した。[123] シドニー・モーニング・ヘラルド紙は、連立政権による年金減税の抑制を歓迎し、法人税減税に条件付きで支持を表明した（「大小を問わず、企業は雇用を創出する」）。[124] エイジ紙は年金制度の変更と法人税減税を支持したが、連立政権の「恥ずべきほど厳しい」国境保護政策と同性婚に関する国民投票計画には批判的だった。[121] キャンベラ・タイムズ紙は、連立政権が「公共部門支出の削減の必要性を認識し」、年金制度を改革したことを高く評価した。[125]クーリエ・メール紙は、ターンブル首相の「雇用と成長」政策を「経験、安定性、確実性を求める時代において、より一貫した処方箋」として支持した。[126]

クーリエ・メール紙、キャンベラ・タイムズ紙、エイジ紙、アデレード・アドバタイザー紙は、ショーテン氏の選挙活動における強さを評価した。アドバタイザー紙は「ビル・ショーテン氏の活気あるパフォーマンス…野党は今や勝利のチャンスを得た」と評した。[127]エイジ紙は、労働党のネガティブ・ギアリングとキャピタルゲイン税に関する計画を歓迎し、ヘラルド紙は労働党の教育予算増額案を支持した。

しかし、ほぼすべての新聞にとって、こうした動きは、労働組合の利益への奉仕と持続不可能な浪費によって帳消しにされた。「ショーテン氏が労働党に対し、労働組合とその資金が党に及ぼす不均衡な影響を排除するよう迫る兆候は全く見られない」とヘラルド紙は記し、影の財務大臣クリス・ボーエンの改革への本能にもかかわらず、「労働党は全体として、公務員と労働組合に影響を与える進歩を躊躇している」と嘆いた。NTニュースは「党の政策立場は一貫性に欠けている。支出公約の幅広さは、労働党が政権を担う準備ができていないことを示している」と報じた。ヘラルド・サン紙も、労働党の「DNAには浪費癖がある…オーストラリアは収入の範囲内で生活することを学ばなければならないという教訓を、労働党は未だに理解できていない」と同意見である。[128]ヘラルド紙はショーテン氏のメディケア脅迫キャンペーンの不誠実さ（「彼の判断力は不十分だった」）を非難し、クーリエ・メール紙も同様に「ヒステリー」と批判した。デイリー・テレグラフ紙はまた、労働党の国境警備における実績（5万人の不法入国者とおそらく1,000人の海上での死亡）を強調し、多くの労働党候補者と緑の党が「この致命的な実験を再び試みること」を広く望んでいることを指摘した。

地域問題と候補者も支持獲得に影響を与えた。連立政権の勝利を予想したNTニュースは、ダーウィン州は政府議員を代表に迎えた方が良いという理由で、ソロモン 郡の自由党議員ナターシャ・グリッグスを再選すべきだと主張した。 [129]ビクトリア州のヘラルド・サン紙は、カントリー消防局をめぐる論争を「労働党と労働組合運動の関係を垣間見る機会」であり、「ビクトリア州民の投票行動を決定づける一大転換点」だと報じた。 [128]ホバート・マーキュリー紙は、連立政権が国にとって「最も有益」なものになると結論付けたが、デニソン郡の無所属議員アンドリュー・ウィルキー氏とフランクリン郡の労働党議員ジュリー・コリンズ氏も再選に値すると結論付けた。[130]アドバタイザー紙は、ターンブル首相が南オーストラリア州で12隻の新型潜水艦を建造するという決定を歓迎した。[127]ウェスト・オーストラリアン紙は、有権者に対し、ターンブル首相への評価と、人気が低い自由党州政府への評価を切り離して考えるよう促した。[123]

キャンペーン広告

2月に選挙広告が開始され、政府は納税者から資金提供を受けたイノベーション・科学アジェンダに関するCMを放映した。このCMはターンブル首相のキャッチフレーズ「エキサイティングな時代」を彷彿とさせた。野党はこのCMを批判し、会計検査院長に調査を依頼した。[131]

テレビ広告戦争で最初のマイナスの弾丸が発射されたのは4月、政府が両院解散の第2のきっかけを得ようと動いていたときだった。

  • 「マルコム・ターンブルが思い通りに進めば」という広告は、建設・林業・鉱業・エネルギー労働組合（CFIU）によって制作された。この広告は、麻薬の売人と建設作業員が警察の取調室にいる様子を描き、もしABCCが連立政権の意図通りに再建されれば、「労働者の権利は氷の売人よりも少なくなる」と主張した。[132]
  • 「ボブ・ホーク氏、メディケアを擁護」（労働党）。6月11日に公開されたこの攻撃的な広告では、ボブ・ホーク元首相がターンブル首相がメディケアを「民営化」すると主張する内容が盛り込まれていた。 1990年以来初めて選挙広告に登場したホーク氏は、連立政権が設置した「メディケア民営化タスクフォース」に言及した。ホーク氏の主張は、政府、オーストラリア医師会、そしてオーストラリア王立総合診療医協会によって否定された。ターンブル首相はこれを選挙運動における「最大の嘘」と呼んだものの、政府はメディケアカード関連の電子決済システムの管理を外部委託する計画を撤回した。[133] [134]
  • 「労働党の経済戦争」（自由党）。6月19日に公開されたこの攻撃的な広告には、労働党が銀行、鉱山会社、投資用不動産保有者と「戦争」をしようとしていると警告する、とされる商人を描いたものが登場した。労働党、労働組合幹部、そしてソーシャルメディア上の多くの人々は、当初この商人を「偽の商人」と軽視した。[135]
  • 「今回はだめよ、トニー」（国民党）。国民党は、党首のニューイングランド選挙区で、無所属の元下院議員トニー・ウィンザーからの強力な挑戦に直面した。6月25日、同党は、以前は保守派だったウィンザーが2010年から2013年にかけて少数派の労働党政権を支持していたとする攻撃的な広告を発表した。この広告は、不貞を働いた元恋人がもう一度チャンスを求めるという比喩を用いており、女性はテキストメッセージで「今回はだめよ、トニー」と返信する。ウィンザーは、この広告は性的不貞を非難していると主張したが、国民党はこの主張を否定した。[136]
  • ケネディ 選出議員ボブ・カッター氏は6月14日、YouTubeに動画を投稿した。動画では、「労働党」と「自由党」の2人がオーストラリアに「売り出し中」の看板を掲げている様子が映し出され、その後、2人が地面に横たわり、カッター氏自身がカメラに向かって銃を構えている様子が映し出された。カッター氏はこの動画はユーモラスだと主張したが、オーランドのナイトクラブ銃乱射事件の数日後に放映されたため、物議を醸した。この広告は、風刺新聞ウェブサイト「ベトゥータ・アドボケイト」のライターたちの協力を得て制作された。[137]

主要政党に加えて、オーストラリア労働組合評議会、オーストラリア王立一般開業医協会、オーストラリアマスタービルダーズ、オーストラリア協会など、他の団体も独自の政策広告を放映した。[138] [134]

オーストラリアの連邦選挙では、投票日前日の水曜日の深夜0時から、ラジオとテレビの選挙広告が「ブラックアウト（放送禁止）」される。2016年のブラックアウト前夜、民放テレビ局、メディアアナリスト、そして一部の政治家は、従来型放送局の視聴率低下と選挙運動におけるインターネットの役割拡大を鑑み、この規則の見直しを求めた。[139]

退任メンバー

労働

リベラル

全国

パーマー・ユナイテッド

世論調査

前回選挙以降のすべての世論調査から集計された投票意向データ。移動平均は実線で示されています。

候補者

2016年6月9日の立候補締め切り時点で、下院議員選挙には994名、上院議員選挙には631名、合計1,625名の候補者が立候補した。上院議員選挙の立候補数は、2013年の529名から増加し、オーストラリアの選挙史上最多となった。[170]

限界議席の振り子

このマッケラスの振り子は、 2013年オーストラリア連邦選挙後の選挙結果に基づき、ニューサウスウェールズ州、西オーストラリア州、オーストラリア首都特別地域における議席配分変更に伴う新たな名目上の差の推定値を含めるように更新された。これらの議席配分変更の純影響により、自由党・国民党連合の議席数は90議席から88議席に減少し、労働党の議席数は55議席から57議席に増加した。[171] [172]

1961 年以降の連邦選挙では、ニューサウスウェールズ州の連邦議席の過半数も獲得した政党が勝利してきたが、今回の選挙では異例なことに、接戦の政府議席のほぼ半数がニューサウスウェールズ州に集中している。そのうちのほぼ半数は西シドニー、残りの半数は田舎や地方にあり、その他の州ではそれぞれ数議席程度しか獲得していない。

理論的な均一な支持率の変動を想定すると、野党労働党が76議席を獲得して過半数政権を獲得するには、二大政党間の支持率の変動が4.0ポイント以上で、労働党が二大政党の得票数の50.5%を獲得する必要がある。一方、現職連立政権が過半数政権を失うには、二大政党間の支持率の変動が3.3ポイント以上で、連立政権が二大政党の得票数の50.2%を獲得する必要がある。[173]

斜体で書かれたメンバーは選挙で引退した
僅差の連立政権の議席
ペトリー（クイーンズランド州）ルーク・ハワースLNP0.5
カプリコルニア（クイーンズランド州）ミシェル・ランドリーLNP0.8
オコナー (ワシントン州)リック・ウィルソンリブ0.9 [a]
ライオンズ（タスマニア州）エリック・ハッチンソンリブ1.2
ソロモン（新約聖書）ナターシャ・グリッグスCLP1.4
ヒンドマーシュ（SA）マット・ウィリアムズリブ1.9
ブラッドン（タスマニア州）ブレット・ホワイトリーリブ2.6
銀行（ニューサウスウェールズ州）デビッド・コールマンリブ2.8
エデン・モナロ（ニューサウスウェールズ州）ピーター・ヘンディリブ2.9
リンゼイ（ニューサウスウェールズ州）フィオナ・スコットリブ3.0
ページ（ニューサウスウェールズ州）ケビン・ホーガンNAT3.1
ロバートソン（ニューサウスウェールズ州）ルーシー・ウィックスリブ3.1
ディーキン（ビクトリア州）マイケル・スッカーリブ3.2
マッカーサー（ニューサウスウェールズ州）ラッセル・マセソンリブ3.3
^^^ 政府は一律投票で過半数を失う ^^^
リード（ニューサウスウェールズ州）クレイグ・ラウンディリブ3.3
ボナー（クイーンズランド州）ロス・ヴァスタLNP3.7
ギルモア（ニューサウスウェールズ州）アン・サドマリスリブ3.8
コランガマイト（ビクトリア州）サラ・ヘンダーソンリブ3.9
デュラック（WA）メリッサ・プライスリブ3.9 [a]
ラ・トローブ（ビクトリア州）ジェイソン・ウッドリブ4.0
ベース（タスマニア）アンドリュー・ニコリックリブ4.0
^^^ 野党が一律投票で過半数を獲得 ^^^
ブリスベン（クイーンズランド州）テレサ・ガンバロLNP4.3
フォード（クイーンズランド州）ベルト・ファン・マネンLNP4.4
コーワン（ワシントン州）ルーク・シンプキンスリブ4.5
マッコーリー（ニューサウスウェールズ州）ルイーズ・マルクスリブ4.5
ダンクリー（ヴィック）ブルース・ビルソンリブ5.6
ライカート（クイーンズランド州）ウォーレン・エンチLNP5.7
労働党の限界議席
ドベル（ニューサウスウェールズ州）カレン・マクナマラ [b]ALP0.2
マキューエン（ヴィック）ロブ・ミッチェルALP0.2
パターソン（ニューサウスウェールズ州）ボブ・ボールドウィン [b]ALP0.3
リンギアリ（NT）ウォーレン・スノードンALP0.9
ベンディゴ（ビクトリア州）リサ・チェスターズALP1.3
リリー（クイーンズランド州）ウェイン・スワンALP1.3
パラマタ（ニューサウスウェールズ州）ジュリー・オーウェンズALP1.3
チザム（ビクトリア州）アンナ・バークALP1.6
モートン（クイーンズランド州）グラハム・ペレットALP1.6
リッチモンド（ニューサウスウェールズ州）ジャスティン・エリオットALP1.6
ブルース（ヴィック）アラン・グリフィンALP1.8
パース（西オーストラリア州）アラナ・マクティアナンALP2.2
キングスフォード・スミス（ニューサウスウェールズ州）マット・シスルウェイトALP2.7
グリーンウェイ（ニューサウスウェールズ州）ミシェル・ローランドALP3.0
グリフィス（クイーンズランド州）テリ・バトラーALP3.0
ジャガジャガ（ヴィック）ジェニー・マックリンALP3.1
ウェイクフィールド（SA）ニック・チャンピオンALP3.4
メルボルン港（ビクトリア州）マイケル・ダンビーALP3.6
ブランド (WA)ゲイリー・グレイALP3.7
オックスリー（クイーンズランド州）バーニー・リポールALP3.8
アデレード（SA）ケイト・エリスALP3.9
アイザックス（ヴィック）マーク・ドレイファスALP3.9
バートン（ニューサウスウェールズ州）ニコラス・ヴァルヴァリス [b]ALP4.4
マクマホン（ニューサウスウェールズ州）クリス・ボーエンALP4.6
ランキン（クイーンズランド州）ジム・チャーマーズALP4.8
バララット（ビクトリア州）キャサリン・キングALP4.9
フランクリン（タスマニア州）ジュリー・コリンズALP5.1
マキン（SA）トニー・ザッピアALP5.1
ブレア（クイーンズランド州）シェイン・ニューマンALP5.3
フリーマントル（西オーストラリア州）メリッサ・パークALP5.4
ハンター（ニューサウスウェールズ州） [c]ジョエル・フィッツギボンALP5.7

a オコナーとデュラックの議席は自由党の接戦議席ですが、この議席差は、他のすべての接戦議席の基礎となる労働党に対する二大政党の優勢な結果ではなく、オーストラリア国民党（WA）に対する二大政党の優勢な結果に基づいています。オコナーとデュラックは労働党の過半数獲得数には含まれていませんが、連立政権の過半数喪失数には含まれています。

b ドベル、パターソン、バートンの議席は前回の選挙では自由党が勝利したが、再配分により名目上は労働党の接戦議席となった。[171]

c パット・コンロイは、次回の選挙でハンター地区に改名されるチャールトン地区の現国会議員です。

結果

衆議院

異例なことに、選挙翌日には結果を予測できず、接戦の議席の多くが不透明だった。[174] [175] [176] [177] [178] 1週間の開票結果が出たが、下院で過半数政権を樹立するのに十分な議席を獲得した政党はなかった。[179] [180]自由党・国民党 の現政権であるターンブル政権 も、オーストラリア労働党の野党 ショーテンも、勝利を主張できる立場になかった。[181] [182]選挙後の不確実な1週間、以前の発言と矛盾して、[183]​​ [184] [185]ターンブルはクロスベンチ議員と交渉した。彼はボブ・カッター、アンドリュー・ウィルキー、キャシー・マクゴーワンから、2010年に見られたような宙吊り議会とその結果生じる少数派政権の場合でも信任と支持を確保した。[186] [187] [188] [189] 7月10日、ショーテンは敗北を認め、連立政権は少数与党政権、あるいは多数与党政権を樹立するのに十分な議席を獲得したことを認めた。ターンブルは同日遅くに勝利を宣言した。[190] 1961年以来最も僅差の連邦過半数獲得となったこの選挙で、ABCは7月11日、連立政権は1議席差で多数派政権を樹立できると宣言した。[191]

政府（76）
連立政権
  リベラル（45）
  LNP（21）[i]
  国民党（10）

野党（69）
  労働党（69）

クロスベンチ（5）
  緑の党( 1 )
  クセノポン( 1 )
  カッター( 1 )
  独立系（2）[ii]  
  1. ^ 自由党の党議席にはLNP議員15名、国民党の党議席には6名が座っている。
  2. ^ 無所属議員：アンドリュー・ウィルキー（デニソン）とキャシー・マクゴーワン（インディ）。
1−100ギャラガー指数によれば、下院の不均衡は2013 年の 9.7、2010 年の 11.3、2007 年の 10.3 と比較して、2016 年には約12.7と比較的高い。
下院（IRV）—投票率91.01％（CV）—非公式5.05％[192]
パーティー投票数%スイング座席変化
 オーストラリア労働党4,702,29634.73+1.3569増加14
 連合5,693,60542.04−3.5176減少14
 オーストラリア自由党3,882,90528.67−3.3545減少13
 自由国民党（クイーンズランド州）1,153,7368.52−0.4021減少1
 オーストラリア国民党624,5554.61+0.3210増加1
 カントリー自由党（NT）32,4090.24−0.080減少1
 オーストラリア緑の党1,385,65010.23+1.581安定した
 ニック・ゼノフォン・チーム250,3331.85+1.851増加1
 カッターズ・オーストラリアン・パーティー72,8790.54−0.501安定した
 パーマー・ユナイテッド党3150.00−5.490減少1
その他1,436,02310.60+4.782  [c]安定した
合計13,541,101  150
二大政党優先投票
 自由党・国民党連合6,818,82450.36−3.1376減少14
 オーストラリア労働党6,722,27749.64+3.1369増加14
無効票/白票131,7224.70−0.86
総投票数14,262,016
登録有権者数/投票率15,671,55191.01–2.22
出典: 2016年連邦選挙

上院

上院の最終結果は8月4日に発表された。与党の自由党・国民党連合政権は30議席を獲得し、純減は3議席。連合はニューサウスウェールズ州、クイーンズランド州、西オーストラリア州、南オーストラリア州からそれぞれ1議席ずつ、計4議席を失ったが、ビクトリア州で1議席を獲得した。連合はその後、南オーストラリア州選出の自由党上院議員コリー・バーナルディを失った。バーナルディはオーストラリア保守党を結成し、クロスベンチに加わった。野党の労働党は26議席を獲得し、1議席増加した。西オーストラリア州で1議席を獲得した。クロスベンチの数は2議席増加し、過去最高の20議席となった。自由党・国民党連合は上院で過半数を獲得するために少なくとも10議席の追加議席が必要であり、これは4議席の増加となる。[7] [8] [9]

政府（30）
連立政権
  リベラル（21）
  LNP（5）[i]
  ナショナル(3)
  CLP（1）[ii]

野党（26）
  労働党（26）

クロスベンチ（20）
  グリーン(9)
  ワン・ネーション（4）
  クセノポン（3）
  家族第一(1)
  自由民主党（1）
  ランビー(1)
  ヒンチ(1)
  1. ^ 自由党の党議席にはLNP上院議員3名、国民党の党議席には2名が座っている。
  2. ^ ナショナル党の部屋にいる
上院（STV OPV）–投票率91.93％（CV）–非公式3.94％[193]
パーティー投票数%スイング獲得議席変化
 自由党・国民党連合4,868,24635.18–1.3230減少3
 自由党と国民党の共同候補2,769,42620.01−1.1610安定した
 リベラル1,066,5797.71+0.7714減少2
 自由国民党960,4676.94−1.165減少1
 カントリーリベラル37,1560.27−0.051安定した
 ナショナル（WA）34,6180.25−0.060安定した
 労働4,123,08429.79+0.1626増加1
 緑の党1,197,6578.65−0.589減少1
 ワン・ネイション593,0134.29+3.764増加4
 クセノフォンチーム456,3693.30+1.373増加2
 自由民主党298,9152.16–1.591安定した
 正義266,6071.93+1.931増加1
 家族第一191,1121.38+0.261安定した
 民主労働党94,5100.68–0.180減少1
 ランビーネットワーク69,0740.50+0.501増加1
 自動車愛好家53,2320.38–0.120減少1
 パーマー・ユナイテッド26,2100.19–5.420減少3
 その他1,601,48111.57+1.25
合計13,838,900  76
無効票/白票567,8063.94+1.01
登録有権者数/投票率15,671,55191.93–1.52
出典: 2016年連邦選挙
州および準州
パーティーニューサウスウェールズ州ヴィッククイーンズランド州ワシントン州南アフリカタス活動NT合計
 自由党・国民党連合5555441130
 オーストラリア労働党4444351126
 オーストラリア緑の党1212129
 ポーリン・ハンソンの『ワン・ネイション』1214
 ニック・ゼノフォン・チーム33
 デリン・ヒンチのジャスティス党11
 ジャッキー・ランビー・ネットワーク11
 自由民主党11
 ファミリーファーストパーティー11
合計1212121212122276

席の交代

斜体で表記された議員は今回の選挙で衆議院議席に再立候補しなかった。

シート2013想定証拠
金 [d]		スイング2016
パーティーメンバーマージンマージンメンバーパーティー
バートン、ニューサウスウェールズ州 [e]リベラルニコラス・ヴァルヴァリス7.17−4.393.918時30分リンダ・バーニー労働
バス、TASリベラルアンドリュー・ニコリック4.0410.136.09ロス・ハート労働
ブラッドン、タスマニア州リベラルブレット・ホワイトリー2.564.762.20ジャスティン・キー労働
ワシントン州バートリベラル新しい座席想定6.0913.207.11マット・キーオ労働
チザム、ビクトリア州労働アンナ・バーク1.602.841.24ジュリア・バンクスリベラル
ワシントン州コーワンリベラルルーク・シンプキンス7.464.525.200.68アン・アリー労働
ドベル、ニューサウスウェールズ州 [e]リベラルカレン・マクナマラ0.68−0.184.634.81エマ・マクブライド労働
エデン・モナロ、ニューサウスウェールズ州リベラルピーター・ヘンディ0.612.915.842.93マイク・ケリー労働
フェアファックス、クイーンズランド州パーマー・ユナイテッドクライヴ・パーマー0.03該当なし10.89テッド・オブライエン自由国民党
ハーバート、クイーンズランド州自由国民党ユエン・ジョーンズ6.176.190.02キャシー・オトゥール労働
ヒンドマーシュ、SA リベラルマット・ウィリアムズ1.892.470.58スティーブ・ジョージアナス労働 
リンゼイ、ニューサウスウェールズ州リベラルフィオナ・スコット2.994.101.11エマ・フサール労働
ロングマン、クイーンズランド州 自由国民党ワイアット・ロイ6.927.710.79スーザン・ラム労働 
ライオンズ、タスマニア州リベラルエリック・ハッチンソン1.223.532.31ブライアン・ミッチェル労働
マッカーサー、ニューサウスウェールズ州リベラルラッセル・マセソン11.363.3911.728.33マイク・フリーランダー労働
マッコーリー、ニューサウスウェールズ州 リベラルルイーズ・マルクス4.486.672.19スーザン・テンプルマン労働 
メイヨー、SAリベラルジェイミー・ブリッグス12.51該当なし4.97レベッカ・シャーキーニック・ゼノフォン・チーム
マレー、ビクトリア州リベラルシャーマンストーン20.87該当なし5.13ダミアン・ドラム全国
パターソン、ニューサウスウェールズ州 [e]リベラルボブ・ボールドウィン9.78−0.2710.4710.74メリル・スワンソン労働
ソロモン、NTカントリーリベラルナターシャ・グリッグス1.407.406.00ルーク・ゴスリング労働
スロスビー、ニューサウスウェールズ州労働スティーブン・ジョーンズ7.77部門廃止

参照

注記

  1. ^ 憲法第57条
  2. ^ 2016年11月12日に任期満了とならないのは、2013年11月12日が現下院の「0日目」ではなく「1日目」だったためです。したがって、2016年11月12日は「3年目1日目」となります。もしこの日に下院が開会していた場合、3年間の任期よりも長く活動することになります。したがって、任期は前日に満了することになります。アントニー・グリーンの選挙ブログをご覧ください。
  3. ^ 独立派のメンバーはキャシー・マクゴーワン（ビクトリア州インディアナ州）とアンドリュー・ウィルキー（タスマニア州デニソン）であった。
  4. ^ 再配分の影響を受ける選挙区については、オーストラリア選挙管理委員会は、新たな境界線が適用されたと仮定して前回の選挙結果をモデル化し、再配分された区画の「名目上の」差を計算した。[194]
  5. ^ abc 2015年の境界線の再配分の結果、ニューサウスウェールズ州自由党が保持していたバートン、ドーベル、パターソンの議席は名目上労働党の接戦の議席となった。

参考文献

  1. ^ オーストラリア政治・選挙データベース：西オーストラリア大学 2015年1月18日アーカイブ、Wayback Machine
  2. ^ 「オーストラリア選挙管理委員会の声明：ハーバート区の再集計」（プレスリリース）オーストラリア選挙管理委員会2016年7月19日。2016年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月25日閲覧。
  3. ^ 「2016年連邦選挙結果」オーストラリアの投票。オーストラリア放送協会。2016年7月3日。2016年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月3日閲覧。
  4. ^ “Labor wins seat of Herbert after recount”. Abc.net.au. 2016年7月31日. 2016年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月11日閲覧。
  5. ^ Federal Politics (2016年7月31日). 「労働党がハーバート首相の議席を獲得、マルコム・ターンブル氏が過半数を獲得、議席は1議席のみ」Smh.com.au. 2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月11日閲覧。
  6. ^ オーストラリア選挙管理委員会. 「ハーバート - 2016年選挙」. Vtr.aec.gov.au. 2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月11日閲覧。
  7. ^ ab "AEC". Twitter. 2016年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月11日閲覧。
  8. ^ ab “Senate Results - Australia Votes | Federal Election 2016 (Australian Broadcasting Corporation)”. ABC News . 2016年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月8日閲覧。
  9. ^ ab “Senate photo finishes”. Blogs.crikey.com.au. 2016年7月12日. 2016年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月30日閲覧。
  10. ^ グリーン、アントニー。「二重解散後の上院議員任期の長期と短期の割り当て」アントニー・グリーンの選挙ブログ。オーストラリア放送協会。2016年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月21日閲覧。
  11. ^ 連立政権と労働党が協力して2019年にクロスベンチ上院議員を排除：SMH 2016年8月12日ウェイバックマシンで2016年11月6日にアーカイブ
  12. ^ 上院議員の任期：デリン・ヒンチ氏とグリーン党のリー・リアノン氏は3年間の任期を与えられた - ガーディアン紙 2016年8月12日 アーカイブ済み 2017年2月27日 ウェイバックマシン
  13. ^ 「ALP-LNPの合意により、上院議員は3年後に投票を再開」Theaustralian.com.au、2016年8月13日。 2018年3月19日閲覧。
  14. ^ 「第4章 上院選挙」。オジャーズ・オーストラリア上院選挙実務ガイド 第13版。オーストラリア議会。2016年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月21日閲覧。
  15. ^ 連立政権、上院で初めて選出された計画を発表：スカイニュース 2016年8月12日 アーカイブ：2016年8月13日 ウェイバックマシン
  16. ^ 「コルマン上院議員、クロスベンチャー議員の上院議員任期を半減させる『初の選出』案を提起」Theaustralian.com.au、2016年12月12日。 2018年3月19日閲覧。
  17. ^ abc Green, Antony (2013年11月12日). 「次期連邦選挙の予定表」. ABCニュース. オーストラリア. 2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月13日閲覧。
  18. ^ “2013 Parliamentary Sittings”.オーストラリア議会. 2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ アントニー・グリーンの選挙ブログ（2014年11月7日アーカイブ）をWayback Machineで参照
  20. ^ 「Commonwealth Electoral Act, s. 32」. Austlii.edu.au. 2016年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月30日閲覧。
  21. ^ ab “Commonwealth Electoral Act, s. 156”. Austlii.edu.au. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月30日閲覧。
  22. ^ ab “Commonwealth Electoral Act, s. 157”. Austlii.edu.au. 2016年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月30日閲覧。
  23. ^ ケニー、マーク（2015年11月2日）「マルコム・ターンブルの勇敢な1年」ジ・エイジ。 2015年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  24. ^ 「ブリッグス、ブラフ、ターンブルにとっての意味は何か？」ABCニュース、2015年12月29日。2016年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月4日閲覧。
  25. ^ グリーン、アントニー. 「ターンブル政権の2016年選挙への選択肢」. ABCニュース. オーストラリア. 2016年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月4日閲覧。
  26. ^ 「マルコム・ターンブル首相、早期選挙を前に4月18日の議会召集を勧告」シドニー・モーニング・ヘラルド、2016年3月21日。2016年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月21日閲覧。
  27. ^ “マルコム・ターンブル首相、オーストラリアは7月2日に投票を行うことを正式に発表”. Ninemsn . 2016年5月8日. オリジナルより2016年5月15日時点のアーカイブ。
  28. ^ Karp, Paul (2017年8月22日). 「結婚の平等を推進する人々は、若者が調査に参加していないことを懸念している」. The Guardian . 2017年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月24日閲覧。
  29. ^ 「1,600万人のオーストラリア人が登録 ― 連邦制化以来最大の登録者数」オーストラリア選挙管理委員会. 2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧。
  30. ^ 「2016年連邦選挙 主要事実と数字」オーストラリア選挙管理委員会. 2017年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月5日閲覧。
  31. ^ 却下または否決された法案、その経緯、および憲法第57条の要件を満たす可能性のある状況（第44回国会 - 第1会期および第2会期）2016年4月27日アーカイブ、Wayback Machine。2016年4月20日閲覧。
  32. ^ abcdefgh 「2016年7月2日の両院解散選挙の招集に関する文書」(PDF)オーストラリア連邦総督2016年5月8日 オリジナル(PDF)より2016年5月8日時点のアーカイブ。
  33. ^ ロブ・ルンディー「オーストラリア選挙スケジュール」オーストラリア議会。2011年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  34. ^ 「オーストラリア連邦憲法第28条」Austlii.edu.au。2016年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月30日閲覧。
  35. ^ 「Commonwealth Electoral Act, s. 158」. Austlii.edu.au. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月30日閲覧。
  36. ^ Green, Antony (2010年7月). 「連邦選挙の可能性のある日程」. ABCニュース. オーストラリア. 2014年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  37. ^ 「政党別第一院選候補者」。バーチャル集計室：2013年選挙。オーストラリア選挙管理委員会（AEC）。2013年11月4日。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月28日閲覧。
  38. ^ “アボット氏のチーム、来週宣誓へ”. The Age . 2013年9月9日. オリジナルより2013年9月21日時点のアーカイブ。 2013年9月13日閲覧。
  39. ^ ハリソン、ダン. 「ビル・ショーテンが労働党党首に選出」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2013年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月13日閲覧。
  40. ^ Griffiths, Emma (2013年10月13日). 「ビル・ショーテン、1ヶ月にわたる選挙戦の末、アンソニー・アルバネーゼに勝利し労働党党首に選出」ABCニュース. オーストラリア. 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月15日閲覧。
  41. ^ 「西オーストラリア州の新たな世論調査、キャンベラにスピンを巻き起こす」SBSオンライン、AAP、2014年2月20日。2014年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月22日閲覧。
  42. ^ オーストラリア選挙管理委員会対ジョンストン[2014] HCA 5 (2014年2月18日)、HC
  43. ^ 「マディガン上院議員、民主労働党との関係を断ち切り、任期は無所属のまま務める」ABCニュース、オーストラリア、2014年9月4日。2014年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  44. ^ “Jacqui Lambie resigns from Palmer United Party”. Sydney Morning Herald . シドニー. 2014年11月23日. 2016年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月6日閲覧。
  45. ^ 「クライブ・パーマー氏、グレン・ラザラス氏の辞任に一言」シドニー・モーニング・ヘラルド、シドニー、2015年3月13日。2016年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月6日閲覧。
  46. ^ キャサリン・マーフィー（2016年2月11日）「バーナビー・ジョイス氏が国民党党首に、フィオナ・ナッシュ氏が副党首に」ガーディアン紙（オーストラリア）。2016年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月11日閲覧。
  47. ^ Gartrell, Adam (2016年2月11日). 「議会、バーナビー・ジョイス氏の昇格を前に、引退する副首相ウォーレン・トラス氏に敬意を表す」シドニー・モーニング・ヘラルド. 2016年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月11日閲覧。
  48. ^ Keany, Francis (2016年2月11日). 「バーナビー・ジョイス氏、国民党の新党首に無投票で選出」. ABCニュース. オーストラリア. 2016年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月11日閲覧。
  49. ^ Massola, James (2016年2月13日). 「内閣改造：マルコム・ターンブル首相、マル・ブラフ氏の辞任を受け新フロントベンチを発表」The Age . 2016年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月13日閲覧。
  50. ^ Massola, James (2015年12月3日). 「自由党議員イアン・マクファーレン、マルコム・ターンブル首相に対抗するため国民党に衝撃的な離脱」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2015年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  51. ^ 「マルコム・ターンブル首相、突然多くの問題を抱える」Business Insider、2015年12月3日。2015年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  52. ^ Speers, David (2015年12月3日). 「ハネムーンは終わった」. Switzer . 2015年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  53. ^ 「ターンブル首相の『ハネムーン』は終わりを迎える」クーリエ・メール、2015年12月3日。
  54. ^ 「マルコム・ターンブルのハネムーンは終わった」ヘラルド・サン、2015年12月6日。
  55. ^ 「ターンブルの蜜月は終わったのか？」クーリエ・メール、2015年12月7日。
  56. ^ 「ターンブル首相、ブラフ氏の将来に関する発言を拒絶」『アドバタイザー』2015年12月8日。
  57. ^ “2016 NXT候補者”. Nick Xenophon Team . 2015年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  58. ^ Green, Antony (2016). 「Election Guide (SA)」. 2016年連邦選挙ガイド.オーストラリア放送委員会. 2016年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  59. ^ “Mr James Paterson was appointment to the @ausenate seat vacated by the Hon Michael Ronaldson”. Twitter . @VicParliament. 2018年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月9日閲覧。
  60. ^ Borrello, Eliza; Doran, Matthew (2016年3月1日). 「ジョー・ブロック労働党上院議員、同性婚問題での党の立場を理由に政界引退を発表」ABCニュース. オーストラリア. 2016年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月1日閲覧。
  61. ^ “Bullock sends a history lessons”. Yahoo7 . オーストラリア. 2016年4月15日. 2016年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月16日閲覧。
  62. ^ “元上院議員ジョー・ブロック”.上院議員と議員.オーストラリア議会. 2016年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  63. ^ Perpitch, Nicolas (2016年4月28日). 「パット・ドッドソン氏が西オーストラリア州の新上院議員に選出」ABCニュース. オーストラリア. 2016年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月29日閲覧。
  64. ^ 「クライブ・パーマー氏、下院議員再選に立候補せず」ABCニュース、2016年5月4日。
  65. ^ “「みんな私を捕まえようとしていた」：パーマー”. Ninemsn . 2016年5月23日. オリジナルより2016年5月24日時点のアーカイブ。
  66. ^ Green, Antony . 「ブリスベン - 2016年選挙」ABCニュース、オーストラリア。2016年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  67. ^ 「公式選挙結果」グリフィス補欠選挙2014年。オーストラリア選挙管理委員会。2014年2月27日。2016年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月30日閲覧。
  68. ^ 「自由党と労働党、選挙戦の成功を称賛」ABCニュース、オーストラリア、2015年9月20日。2015年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  69. ^ “2015 North Sydney by-election: Antony Green ABC”. Abc.net.au. 2015年12月5日. 2016年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月30日閲覧。
  70. ^ Green, Antony (2012年2月13日). 「ポートアデレード・スイングの規模に関するコメント」. ABCニュース. オーストラリア. 2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月26日閲覧。
  71. ^ Green, Antony (2011年5月4日). 「オーストラリア選挙における非単調性と戦略的投票の機会の例」. ABCニュース. オーストラリア. 2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  72. ^ 「下院議員資格の決定」オーストラリア選挙管理委員会2014年11月13日. 2014年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月14日閲覧。
  73. ^ 「タスマニア州における連邦選挙区再配分の延期」オーストラリア選挙管理委員会. 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月16日閲覧。
  74. ^ 西オーストラリア州の選挙区再配分案（PDF）（報告書）。西オーストラリア州選挙区再配分委員会。2015年8月。17ページ。
  75. ^ 「バート（西オーストラリア州）選挙区のプロフィール」オーストラリア選挙管理委員会。2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月9日閲覧。
  76. ^ “ニューサウスウェールズ州の連邦予算再配分案”. Crikey : Poll Bludger . 2015年10月16日. 2015年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  77. ^ 「連邦選挙区の命名に関するガイドライン」オーストラリア選挙管理委員会。2017年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月16日閲覧。
  78. ^ “オーストラリア選挙管理委員会、ニューサウスウェールズ州ハンター連邦議会議席を廃止へ”. ABCニュース. オーストラリア. 2015年10月16日. 2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  79. ^ “ニューサウスウェールズ州の連邦予算再配分案”. Crikey : Poll Bludger . 2015年10月16日. 2015年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  80. ^ “Hunter – Australia Votes | Federal Election 2016 (Australian Broadcasting Corporation)”. Abc.net.au. 2016年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月15日閲覧。
  81. ^ “Paterson – Australia Votes | Federal Election 2016”. Australian Broadcasting Corporation . 2016年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月15日閲覧。
  82. ^ 「フェナー区」オーストラリア選挙管理委員会2016年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。
  83. ^ Borrello, Eliza (2016年2月22日). 「上院選挙改革発表、上院議員選挙区での優先投票を含む」ABCニュース. オーストラリア. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  84. ^ Morey, Stephen (2016年2月23日). 「解説：上院の投票制度にどのような変更が提案されているのか？」The Conversation . 2016年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  85. ^ Borrello, Eliza (2016年3月18日). 「長時間にわたる国会審議を経て選挙法が可決」ABCニュース. オーストラリア. 2016年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  86. ^ Green, Antony (2016年3月2日). 「上院改革：議員立法にライン下における任意優先投票が含まれる」. ABCニュース. オーストラリア. 2016年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  87. ^ Green, Antony (2016年2月17日). 「選挙改革により、両院解散時に連立政権は上院多数派を獲得できるのか？」ABCニュース. オーストラリア. 2016年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  88. ^ Green, Antony (2015年9月23日). 「上院グループチケット投票の起源、そしてそれは主要政党から来たものではない」ABCニュース、オーストラリア。2017年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  89. ^ Green, Antony (2015年6月24日). 「上院選挙制度変更案の政治的影響」ABCニュース. オーストラリア. 2015年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  90. ^ Green, Antony (2015年6月10日). 「意図的ではなく偶然 ― 上院選挙制度の簡潔な歴史」ABCニュース. オーストラリア. 2016年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  91. ^ Green, Antony (2016年4月25日). 「上院選挙」. ABCニュース. オーストラリア. 2016年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  92. ^ 「2016年上院選挙計算機と新上院投票システムのヒント」アントニー・グリーンの選挙ブログ。2016年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月9日閲覧。
  93. ^ 「ファクトチェック：政府はまだ暫定政権を担う段階ではないのか？」ABCニュース、オーストラリア、2016年5月12日。2016年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月12日閲覧。
  94. ^ “Election 2016: Labor Fremantle candidate Chris Brown to be disendorsed by party”. ABC News . オーストラリア. 2016年5月11日. 2016年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月11日閲覧。
  95. ^ Knox, David (2016年5月11日). 「Airdate: The People's Forum with Malcolm Turnbull & Bill Shorten」. TV Tonight . 2016年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月11日閲覧。
  96. ^ “Election 2016: Malcolm Turnbull backs 'outstanding' Peter Dutton after refugee comments”. ABC News . 2016年5月18日. 2016年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月19日閲覧。
  97. ^ “西オーストラリア州ムーア選挙区の労働党候補、拘留センターに関する「強制収容所」発言後に立候補を撤回”. 2016年5月19日. 2016年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月25日閲覧。
  98. ^ “AFP、NBN文書流出でメルボルンの労働党事務所と自宅を捜索”. ABCニュース. 2016年5月19日. 2016年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月19日閲覧。
  99. ^ 「PEFOの予算は変更なし、財務省は予測を据え置く」ABCニュース、2016年5月20日。2016年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月20日閲覧。
  100. ^ “Election 2016: Sherry Sufi quits as Liberal candidate for Fremantle”. ABC News . 2016年5月20日. 2016年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月25日閲覧。
  101. ^ 「2016年選挙：スコット・モリソン氏、労働党の予算に670億ドルの黒字が残るとの主張を堅持」ABCニュース、2016年5月25日。2016年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月25日閲覧。
  102. ^ “Federal election 2016: Labor senator Nova Peris quits politics”. The Sydney Morning Herald . 2016年5月24日. 2016年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月26日閲覧。
  103. ^ 「ホイットラム氏の自由党候補、キャロリン・カリー氏、支持不足を理由に辞任」ABCニュース、2016年5月25日。2016年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月25日閲覧。
  104. ^ “Election 2016: Live exports and milk prices on agenda in Regional Leaders' Debate”. ABC News . 2016年5月25日. 2016年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月25日閲覧。
  105. ^ “Election 2016: Turnbull in damage control after Barnaby Joyce links asylum seekers to live exports”. ABC News . 2016年5月26日. 2016年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月27日閲覧。
  106. ^ “Lib brothel-owner quits party”. News Limited. 2016年6月11日. 2016年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月13日閲覧。
  107. ^ “売春宿スキャンダルでカルウェル候補が無所属で選挙に臨む”. News.com.au. 2016年6月28日. 2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月30日閲覧。
  108. ^ 1時間前 (2016年6月17日). 「2016年連邦選挙：第3回選挙討論会は最高の討論会だった」Theage.com.au. 2016年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月30日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  109. ^ 「連邦選挙運動：43日目、労働党の選挙運動開始、ターンブル首相がシドニーを訪問」Theaustralian.com.au . 2016年7月30日閲覧。
  110. ^ “2016年選挙：労働党候補クリスチャン・クンデ氏、ヒズボラ・ウッ・タハリール報道で辞任”. ABCニュース. 2016年6月20日. オリジナルより2016年6月20日時点のアーカイブ。 2016年6月20日閲覧。
  111. ^ abc 「マルコム・ターンブルが首相にふさわしい理由」サン・ヘラルド、2016年6月26日、29ページ。
  112. ^ abc 「首相、公約を果たすチャンス」サンデー・テレグラフ、2016年6月26日、34ページ。
  113. ^ ab 「なぜ連立政権は信頼に値するのか」サンデー・ヘラルド・サン、2016年6月26日、69ページ。
  114. ^ ab 「ターンブル首相に二度目のチャンスを与えるべき理由」サンデー・メール（ブリスベン） 2016年6月26日、68ページ。
  115. ^ ab 「安定性 ― ゲームの名前」サンデー・メール（アデレード） 2016年6月26日、59ページ。
  116. ^ abc 「国家を築くための投票」サンデー・タイムズ、2016年6月26日、48ページ。
  117. ^ abc 「教育は将来の富への鍵」サンデー・エイジ、2016年6月26日、38ページ。
  118. ^ ab 「ターンブル氏こそ、オーストラリアの繁栄を確かなものにするという真の目標を持つ唯一のリーダーだ」オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー、2016年6月30日、46ページ。2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  119. ^ 「連立政権は国家経済の成功への道筋を提示する - 労働党の増税と歳出削減案は後退を招く」オーストラリアン紙、2016年7月1日、17ページ。
  120. ^ abcdefghijk 「2016年連邦選挙：新聞各紙が支持する候補者」オーストラリアン紙、2016年7月1日。 2016年7月1日閲覧。
  121. ^ ab 「ターンブル首相が成果を上げるにはもっと時間が必要」『ジ・エイジ』 2016年7月1日、16ページ。
  122. ^ 「国家は着実な進路を歩む必要がある」デイリー​​・テレグラフ、2016年7月1日、38ページ。
  123. ^ ab 「両院で自由党に投票することが安定した未来への最良の選択」ウェスト・オーストラリアン紙、2016年7月1日、58ページ。
  124. ^ 「ターンブル連立政権、経済・社会改革を提案」シドニー・モーニング・ヘラルド、2016年7月1日、16ページ。
  125. ^ 「より強力で効果的な政府」キャンベラ・タイムズ、2016年7月1日、2ページ。
  126. ^ 「ターンブル氏が首相に最も適任」クーリエ・メール、2016年7月1日、30ページ。
  127. ^ ab 「ターンブル氏はこの激動の時代における明確な選択肢」『アドバタイザー』2016年7月1日、20ページ。
  128. ^ ab 「オーストラリアは安定のために投票に値する」ヘラルド・サン、2016年7月1日、34ページ。
  129. ^ 「なぜ連立政権に投票しなければならないのか」NTニュース、2016年7月1日、40ページ。
  130. ^ 「安定への我々の投票」マーキュリー誌、2016年7月1日、46ページ。
  131. ^ Conifer, Dan (2016年3月16日). 「労働党、アイデアブームの広告で政府の『エキサイティングな時間』というキャッチフレーズが使われたかどうかの調査を要求」。2016年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月5日閲覧。
  132. ^ 「建築作業員の権利は氷販売員より少ないのか？」ABCニュース、オーストラリア、2016年4月27日。2016年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  133. ^ ヴァン・オンセレン、ピーター（2016年6月25日）「労働党、メディケアの遺産を軽視」オーストラリアン紙。
  134. ^ ab Crowe, David (2016年6月22日). 「AMA head calls out Shorten's Medicare scare」. The Australian . 2016年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  135. ^ ミッチェル、ジョージナ (2016年6月21日). 「『偽職人』アンドリュー・マクレー、仕事の獲得方法を明かす」シドニー・モーニング・ヘラルド. 2016年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  136. ^ チャン、ガブリエル (2016年6月27日). 「トニー・ウィンザー、ナショナルズに対し『ガター』攻撃広告で妻への謝罪を要求」ガーディアン紙. オーストラリア. 2016年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  137. ^ Mitchell-Wittington, Amy (2016年6月15日). 「Bob Katterの広告：Barry O'Sullivanが辞任を要求」Brisbane Times . 2016年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  138. ^ “連邦選挙運動33日目”.ジ・オーストラリアン. 2016年6月10日. 2016年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  139. ^ Stitt, Nathan (2016年6月29日). 「インターネット時代の放送広告のブラックアウトは『無意味』」ABCニュース、オーストラリア。2016年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  140. ^ リック・ウォレス (2015年12月16日). 「労働党議員で元議長のアンナ・バーク氏が政界引退へ」
  141. ^ エリック・コントス (2014年8月12日). 「真の労働党員、ローリー・ファーガソンが引退を視野」
  142. ^ 「議員引退を控えるゲイリー・グレイ氏、労働党が選挙に勝つ可能性は「極めて低い」と発言」ABCオンライン、2016年2月17日。 2016年2月17日閲覧。
  143. ^ リチャード・ウィリンガム（2015年2月10日）「元大臣アラン・グリフィン、政界を去る」ジ・エイジ誌。 2015年2月10日閲覧。
  144. ^ Carr, Matt (2016年2月28日). 「連邦選挙：ショートランド議員ジル・ホール氏が退陣」.ニューカッスル・ヘラルド. 2015年2月28日閲覧。
  145. ^ 「アランナ・マクティアナン、次期選挙で連邦議員を辞任へ」ABCニュース、2016年2月12日。 2016年2月15日閲覧。
  146. ^ Wright, Shane (2016年1月22日). 「フリーマントル議員、突然の引退」. The West Australian . 2016年1月22日閲覧。
  147. ^ 「連邦労働党議員バーニー・リポル氏の引退により、ブリスベン市議会議員ミルトン・ディック氏に道が開かれる」ABCニュース、2015年4月14日。 2015年4月14日閲覧。
  148. ^ 「Politics Live: 2015年11月10日」シドニー・モーニング・ヘラルド、2015年11月10日。
  149. ^ 「クイーンズランド州上院議員ジョー・ルドウィグ氏、次期選挙で辞任へ」ABCオンライン、2015年3月10日。
  150. ^ 「クイーンズランド州労働党上院議員ジャン・マクルーカス氏、次期連邦選挙への出馬をめぐる予備選で敗北」ABCオンライン、2015年4月5日。
  151. ^ 「ノヴァ・ペリス氏、再選に立候補せず」SBSニュース、2016年5月24日。 2016年5月24日閲覧。
  152. ^ 「ボールドウィン氏、連邦政治からの離脱を決定」news.com.au.ニューズ・コープ・オーストラリア. 2016年4月16日. 2016年4月16日閲覧。
  153. ^ 「元中小企業大臣ブルース・ビルソン氏、次期連邦選挙で引退へ」ナイン・ニュース、ナイン・ネットワーク、2015年11月24日。 2015年11月24日閲覧。
  154. ^ 「ブロンウィン・ビショップのキャリアは政党からの追放で終わり」シドニー・モーニング・ヘラルド、2016年4月16日。
  155. ^ 「「これで終わりじゃない」：ブロンウィン・ビショップ氏、議会を去る、そしてトニー・アボット氏に衝撃的な発言」シドニー・モーニング・ヘラルド、2016年5月5日。
  156. ^ 「マル・ブラフ氏、次期選挙に再出馬せず」ABCオンライン、2016年2月26日。
  157. ^ アトフィールド、キャメロン（2016年3月9日）「ブリスベン自由国民党議員テレサ・ガンバロ氏、政界を引退へ」シドニー・モーニング・ヘラルド。
  158. ^ 「アンドリュー・ロブとウォーレン・トラスが政界を引退」『ファイナンシャル・レビュー』2016年2月10日。 2016年2月10日閲覧。
  159. ^ 「フィリップ・ラドック、政界引退へ」オーストラリアン紙2016年2月8日. 2016年2月8日閲覧。
  160. ^ 「自由党議員アンドリュー・サウスコット、次期選挙で議員辞職へ」ガーディアン紙、2015年9月4日。 2015年9月4日閲覧。
  161. ^ 「シャーマン・ストーン：マレー選挙区の自由党議員、20年間の政界引退」ABCニュース、ABCオンライン、2016年3月26日。
  162. ^ ABCニュース。2016年2月19日閲覧。
  163. ^ Murray Nicholls (2016年2月27日). 「速報：カラレ議員ジョン・コブ氏、連邦選挙で引退へ」スカイニュース. 2016年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月27日閲覧。
  164. ^ アーサー、ペネロペ（2015年8月3日）「ブルース・スコット、連邦議会を辞任へ」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2015年8月3日閲覧。
  165. ^ マーフィー、キャサリン（2016年2月11日）「バーナビー・ジョイス氏が国民党党首に就任、フィオナ・ナッシュ氏が副党首に」ガーディアン紙（オーストラリア） 2016年2月11日閲覧。
  166. ^ アダム・ガートレル（2016年2月11日）「バーナビー・ジョイス氏の昇格を前に、議会は引退するウォーレン・トラス副首相に敬意を表す」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2016年2月11日閲覧。
  167. ^ Keany, Francis (2016年2月11日). 「バーナビー・ジョイス氏が無投票で国民党の新党首に選出」. ABCニュース. オーストラリア. 2016年2月11日閲覧。
  168. ^ 「クライブ・パーマー氏、下院議員再選に立候補せず」ABCニュース、2016年5月4日。 2016年5月23日閲覧。
  169. ^ 「2016年選挙：クライブ・パーマー氏、上院議員選への立候補を否定」ABCニュース、2016年5月23日。 2016年5月23日閲覧。
  170. ^ Green, Antony (2016年6月10日). 「2016年連邦選挙の候補者と政党の概要」. 2016年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月12日閲覧。
  171. ^ ab Green, Antony (2016年3月13日). 「ブログ：2016年連邦選挙の振り子（最新情報）」. ABCニュース. オーストラリア. 2016年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  172. ^ Green, Antony . 「ブログ：2016年選挙の振り子」ABCニュース、オーストラリア。2016年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  173. ^ マッケラスの2016年オーストラリア連邦選挙の振り子（グリーン、アントニー著「ブログ：2016年選挙の振り子」に基づく）。ABCニュース、オーストラリア。2016年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。– 西オーストラリア州のオコナーとデュラックは労働党の過半数議席数計算には含まれませんが、連立政権の過半数喪失計算には含まれます。クイーンズランド州のフェアファックスは、連立政権の過半数喪失計算において連立政権の議席とみなされます。
  174. ^ “Insiders 90-minute post-election program”. ABC TV . 2016年7月3日. 2016年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  175. ^ 「マルコム・ターンブル連立政権への支持が低迷、選挙は厳しい状況に」ABCニュース、オーストラリア、2016年7月2日。2016年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  176. ^ 「勝者が決まらない中、これからどうなるのか？」ABCニュース、オーストラリア、2016年7月3日。2016年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  177. ^ “What. Just. Happened?”. ABC News . オーストラリア. 2016年7月3日. 2016年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  178. ^ “How the night unfolded with no clear winner”. The Guardian . オーストラリア. 2016年7月3日. オリジナルより2016年7月8日時点のアーカイブ。
  179. ^ 「2016年選挙：投票集計は最終決定まで1か月かかる可能性があるとAECが発表」ABCニュース、オーストラリア、2016年7月4日。2016年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月4日閲覧。
  180. ^ Gough, Deborah (2016年7月3日). 「2016年オーストラリア連邦選挙：少なくとも火曜日までは結果発表なし」. Sydney Morning Herald . 2016年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月4日閲覧。
  181. ^ “Liberals 'cautiously optimistic' on majority”. Sky News Australia . 2016年7月4日. 2016年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月4日閲覧。
  182. ^ Fergus Hunter (2016年7月4日). 「2016年オーストラリア連邦選挙：ビル・ショーテン氏、マルコム・ターンブル氏は「辞任すべき」と発言」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2016年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月4日閲覧。
  183. ^ 「マルコム・ターンブル首相、選挙キャンペーンを開始」オーストラリアン紙、2016年6月26日。
  184. ^ 「マルコム・ターンブルが無所属候補に投票する人々を恐れる理由」ハフィントン・ポスト、2016年6月27日。2016年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  185. ^ “Turnbull talks down protest vote”. SBSニュース. 2016年6月27日. 2016年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  186. ^ “ビル・ショーテン氏、キャシー・マクゴーワン氏が連立政権への支持を表明し2回目の世論​​調査を予測”.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2016年7月8日. オリジナルより2016年7月12日時点のアーカイブ。
  187. ^ “Malcolm Turnbull claims victory after Bill Shorten concedes defeat”. ABC News . オーストラリア. 2016年7月10日. オリジナルより2016年7月10日時点のアーカイブ。
  188. ^ Maher, Sid (2016年7月4日). 「2016年連邦選挙：続編『ハング・パーラメントII』」オーストラリアン紙. 2016年7月4日閲覧。
  189. ^ Taylor, Lenore (2016年7月3日). 「ターンブル氏とショーテン氏の裁判所は独立派で、ハング・パーラメントが影響」.ガーディアン紙. オーストラリア. 2016年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月4日閲覧。
  190. ^ Ross, Monique (2016年7月10日). 「Election 2016: Malcolm Turnbull claims victory after Bill Shorten concedes defeat」. ABC News . オーストラリア. 2016年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月10日閲覧。
  191. ^ 「2016年選挙：LNPがカプリコルニアを維持、連立政権に76議席の過半数政権を付与」ABCニュース、オーストラリア、2016年7月11日。 2016年7月11日閲覧。
  192. ^ バーバー、スティーブン（2017年4月7日）「2016年連邦選挙」（PDF） .研究論文 2016–17 . 国会図書館. ISSN  2203-5249.
  193. ^ バーバー、スティーブン（2017年4月7日）「2016年連邦選挙」（PDF） .研究論文 2016–17 . 国会図書館. ISSN  2203-5249.
  194. ^ 「全国議席状況」オーストラリア選挙管理委員会. 2019年5月13日閲覧。

さらに読む

  • ガウジャ, アニカ; チェン, ピーター; カーティン, ジェニファー; ピエッチ, ジュリエット編 (2017). 『二重の幻滅：2016年オーストラリア連邦選挙』（PDF） . ANU Press. ISBN 9781760461867。
  • オーストラリア選挙管理委員会：2016年連邦選挙
  • ABC選挙：2016年連邦選挙ガイド
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2016_Australian_federal_election&oldid=1321303944"