2016年全アイルランドシニアサッカー選手権決勝
 | |||||||
| イベント | 2016年全アイルランドシニアサッカー選手権 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| 日付 | 2016年9月18日 | ||||||
| 会場 | クローク・パーク、ダブリン | ||||||
| マン・オブ・ザ・マッチ | ジョン・スモール | ||||||
| 審判 | コナー・レーン（コーク） | ||||||
| 天気 | 16℃、晴れ | ||||||
| |||||||
| 日付 | 2016年10月1日 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 会場 | クローク・パーク、ダブリン | ||||||
| マン・オブ・ザ・マッチ | マイケル・フィッツシモンズ | ||||||
| 審判 | モーリス・ディーガン（リーシュ） | ||||||
| 天気 | 雨が上がった | ||||||
2016年全アイルランドシニアサッカー選手権決勝は、同種大会としては129回目、2016年全アイルランドシニアサッカー選手権の集大成となるゲーリックフットボールの試合で、2016年9月18日にダブリンのクロークパークで行われ[ 1 ]、2016年10月1日に再試合が行われた。
ディフェンディングチャンピオンのダブリンと予選通過者のメイヨーが、2013年の決勝戦の再戦となるサム・マグワイア・カップをかけて競い合った。[ 2 ]メイヨーは州選手権で敗れたにもかかわらず、2001年に導入されたセカンドチャンス制度の下、予選を通過した。初戦はメイヨー 0-15 ダブリン 2-9 の引き分けに終わった。再試合はダブリン 1-15 メイヨー 1-14 で終了し、ダブリンが1977年以来初めてサム・マグワイア・カップを防衛した。メイヨーが最後に優勝した1951年以来、これが8回目の決勝戦となった。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
この試合は、 RTÉ2のザ・サンデー・ゲームという生放送番組の一部として全国放映され、クローク・パークのマイケル・リスターが司会を務め、ジョー・ブロリー、パット・スピレイン、コルム・オルークがスタジオ解説を担当した。
背景
ダブリンはレンスター選手権で優勝し（リーシュ、ミース、ウェストミースを破って）[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] 、ドニゴールとケリーの難関を克服して決勝に進出した。[ 9 ] [ 10 ]メイヨーは、コークとダウンが決勝に進出した2010年以来、予選ルートで決勝に進出した最初のチームとなった。その過程で、彼らはロンドンを克服し[ 11 ] 、その後コノート選手権でゴールウェイに敗れ、 [ 12 ] 、ファーマナ、[ 13 ]、キルデア[ 14 ] 、ウェストミース[ 15 ] 、ティロン[ 16 ]、ティペラリー[ 17 ]を克服した。
決勝戦のチケット需要は非常に高かった。一般販売は行われず、すべてのチケットは郡の委員会やクラブを通じて配布された。GAA（全米サッカー協会）は、闇市場で購入されたチケットの所有者が判明した場合、試合への入場を拒否される可能性があると警告した。[ 18 ]
コーク出身のコナー・レーンが初戦の審判を務め、オールアイルランド・シニア決勝は彼にとって初戦となった。[ 19 ] 両チームは試合前にメンバーを変更した。ダブリンは準決勝でケリーに勝利した時と同じメンバーで試合に臨んだが、メイヨーはバリー・モランに代わりトム・パーソンズを起用した。[ 20 ]
遅延入国
ダブリンは初戦の試合開始時刻を遅らせた。クローク・パークの厳格なタイムテーブルによると、ダブリンは14時56分に最初の出場予定だった。しかし、ダブリンは警備員に15時に出場すると伝えたが、実際には15時2分まで出場しなかった。14時58分（ダブリンの出場予定時刻より2分遅い）に出場予定だったメイヨーは、予定時刻よりも早くピッチに入場するよう指示された。結局、両チームは同時にピッチに登場したが、ダブリンはメイヨーを押しのけてチーム写真用のベンチに座った。[ 21 ]
マッチ1
まとめ
メイヨーは好調なスタートを切り、トム・パーソンズとキリアン・オコナーのゴールで2点を先取した。試合最初のゴールは9分、メイヨーのケビン・マクローリンに当たったボールがダブリンのゴールラインを超えて転がり込んだ。オコナーは23分、コルム・ボイルの足に当たったボールがゴールラインを超えてダブリンに流れ込み、同点とした。ドナル・ヴォーンがメイヨーに1点返し、その直後、ジェームズ・マッカーシーがオコナーをタックルしてボールを奪い返したためブラックカードをもらった。28分、エイダン・オシェイがダブリンのネットにボールを入れたが、ダブリンのジョニー・クーパーをファウルしたためペナルティを受けた。31分、ロックがフリーキックをタップするまで、ダブリンの選手は得点できなかった。マッカーシーに代わって出場したパディ・アンドリュースが得点し、アンドリュースの得点に続いて彼もすぐに得点を重ねた。これがダブリンの前半唯一の得点となった。ジェイソン・ドハティの1得点で前半を終え、ダブリンは5点リードした。[ 20 ] [ 22 ]
アンディ・モランが後半の先制点を挙げ、メイヨーは5連続得点を挙げた。さらにパトリック・ダーカンとオコナーが得点し、45分に同点となった。ブライアン・フェントンとロックがダブリンをリードさせたが、61分までに再び同点となり、アラン・ディロンが同点ゴールを決めて、スコアはダブリン 2-6、メイヨー 0-12となった。通常時間終了間際にジョン・スモール、ロック、ディアミッド・コノリーが立て続けに3得点を挙げ、ダブリンが2点リードしていた。通常時間終了直前に7分間の延長戦が宣言されたが、最終的にはそれ以上の時間がプレーされた。70+2分のヴォーンの得点と、最後の1分でのオコナーの44ヤード (40 m) のキックにより、決勝戦は再試合となった。[ 20 ]最終スコアは引き分け試合としては異例で、オウンゴールを考慮すると30ポイント中21ポイントが1チームの選手によって獲得された。[ 23 ]
詳細
 ダブリン | 2-09 – 0-15 |  マヨネーズ |
|---|---|---|
| ディーン・ロック (0–4)パディ・アンドリュース (0–2)ジョン・スモール 0-1ブライアン・フェントン 0-1ディアミッド・コノリー 0–1ケビン・マクローリン 1–0 オウンゴールコルム・ボイル 1–0 オウンゴール | 報告 | キリアン・オコナー (0–7)ドナル・ヴォーン 0–2 アラン・モーラン 0–2パトリック・ダーカン 0–1 トム・パーソンズ 0–1 アラン・ディロン 0–1 ジェイソン・ドハーティ 0–1 |
         ダブリン |      マヨネーズ |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
マッチ2
まとめ
6分までに、ダブリンはディーン・ロックとケビン・マクマナモンの得点で4点をリードした。メイヨーはパトリック・ダーカン、キリアン・オコナー、アンディ・モランの得点で同点に追いついた。 [ 25 ]ロックの2回のフリーキックでダブリンが再びリードを奪ったが、メイヨーのリー・キーガンが14ヤード（13メートル）から試合初得点を挙げたことで帳消しになった。ダブリンはジョニー・クーパーがドナル・ヴォーンを転倒させたことでブラックカードを受け、さらに後退した。得点者のキーガンも前半終盤にディアミッド・コノリーを妨害したためブラックカードを受けた。しかし、ダブリンは力強く試合を終え、さらに4点を奪って前半を1点差で折り返した。[ 26 ] [ 27 ]
後半も同様に緊迫した展開となり、マヨが一時リードを奪い返したが、その後ダブリンが主導権を握った。マヨのゴールキーパー、ロブ・ヘネリーがパディ・アンドリュースを倒したためブラックカードを受け、続いてコノリーがPKを決め、ダブリンが1-11、1-08でリード。[ 28 ]マヨはこの3点のリードを覆すことができなかった。マヨはオコナー、ケビン・マクローリン、ダーカン が反撃したが、交代出場のバーナード・ブローガンとコーマック・コステロがダブリンのリードを保った。[ 29 ] ダブリンは70分を1-14、1-13でリードし、さらに6分間のロスタイムが与えられた。ロスタイム終盤、第1戦でマヨの得点王となったオコナーが同点に追いつき延長戦に突入するチャンスを得たが、彼の44ヤード（40メートル）のフリーキックはゴールを外し、横に飛んだ。この勝利により、ダブリンは1977年以来初めてカップを防衛した。[ 25 ] [ 30 ]
詳細
| ダブリン | 1～15 – 1～14 | マヨネーズ |
|---|---|---|
| ディーン・ロック 0–9 ディアミッド・コノリー 1–1 コーマック・コステロ 0–3 ケビン・マクマナモン 0-1 バーナード・ブローガン 0–1 | 報告 | キリアン・オコナー 0–9 リー・キーガン 1–0 パトリック・ダーカン 0–2アンディ・モーラン 0–1ディルムッド・オコナー 0–1ケビン・マクローリン 0–1 |
ダブリン | マヨネーズ |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
マン・オブ・ザ・マッチ：マイケル・フィッツシモンズ（ダブリン）[ 31 ] |
反応
ダブリンのジム・ギャビン監督は試合後、長いシーズンを終えたチームのパフォーマンスに満足感を示し、「もう40週目だ。1月の第2週、オバーンカップの初戦以来、チームに復帰した。インターカウンティサイクルという意味では、全力を尽くした長いシーズンだった。選手たちにはこれ以上望むことはない。特にマネジメントチーム、バックルーム、サポートチームはシーズン中、特に引き分け後の最後の2週間、選手グループのために全力を尽くすために本当に懸命に努力してくれた。[ 32 ] 全員が選手たちが最高のパフォーマンスを発揮できるように努力し、今年のチームは本当に団結力があり、私たちは全力を尽くした。土曜日の試合でうまくいかなかったとしても、文句は言えない。全員が全力を尽くしたからだ。それが、私自身にも、バックルームチームにも、選手たちにも求めることすべてだ」と語った。[ 33 ]
メイヨーのゴールキーパー、ロブ・ヘネリーは、試合終盤にデビッド・クラークの代役としてチームに名を連ね、その後PKを与えてブラックカードをもらったが、決勝後、インスタグラムへの投稿で悲しみを明かし、「この瞬間に頭の中で何が起こっていたのか、完全には説明できないだろう。最高の日になると思っていたのに、全く逆の結果になってしまった。チームと郡のために尽くせなかったことが、心を痛めている」と述べた。[ 34 ]
メイヨーのスティーブン・ロッチフォード監督は試合後、「ダブリンの分析を行いました。彼らは第1戦でフォーメーションを駆使し、4人を内側に押し込んできました。彼らは私たちのショートキックアウトを阻止しようとしていましたが、引き分けとなった試合展開の中で、彼らはより安心感や恩恵を得て、おそらくそれを最大限に活用しようとしていたのでしょう。ロビーのキックアウトによって、私たちはより長い距離と選択肢を得ることができました。それが敗因です。1点差で負けると、すべてのプレー、すべての判断、すべての瞬間を振り返り、何ができたのかを自問します。それが現実です。」と述べた。[ 35 ]
トロフィー授与式
ダブリンのキャプテン、スティーブン・クラクストンは、ホーガン・スタンドで GAA会長アオガン・オ・フィアゲイルからサム・マグワイア・カップを 受け取った。
祝賀会
ダブリンチームは10月2日午後4時30分からダブリンのスミスフィールドで帰国祝賀会を開催した。 [ 36 ] 前夜、選手とマネジメントチームはギブソンホテルで勝利を祝った。[ 37 ] [ 38 ]
放送
両試合はアイルランドでザ・サンデー・ゲームで生中継された。RTÉのテレビ中継はクローク・パークからマイケル・リストルが司会を務め、ジョー・ブロリー、パット・スピレイン、コルム・オルークがスタジオ分析を担当した。[ 39 ]試合解説はガー・カニングが担当し、マーティン・カーニーが解説を担当した。スカイ・スポーツでも試合が生中継され、レイチェル・ワイズとブライアン・カーニーが司会を務め、ピーター・キャナヴァン、ジム・マクギネス、ジェームズ・ホランがスタジオ分析を担当した。
参考文献
- ^ 「GAAの年間計画を立てよう：2016年公式試合日程表」アイリッシュ・エグザミナー、2015年11月20日。 2016年9月16日閲覧。
- ^ Fleming, Diarmaid (2016年9月16日). 「メイヨーの呪いを破る新たなチャンス」 . BBCニュース. 2016年9月16日閲覧。
- ^ 「西洋人が自滅する中、ダブスは二重の喜び」アイリッシュ・インディペンデント、2016年10月2日。 2016年10月4日閲覧。
- ^ 「ダブリン、劇的な勝利で連続タイトル獲得」 RTEスポーツ、2016年10月2日。 2016年10月4日閲覧。
- ^ 「ダブリンが激戦のアイルランド決勝で勝利、メイヨーの悲惨さは続く」アイリッシュ・エグザミナー、2016年10月2日。 2016年10月4日閲覧。
- ^ 「ダブリンが14人になったラウスにロックオンソングで快勝」2016年10月1日閲覧。
- ^ 「ダブリンが決勝に進出、ミース大学の抵抗は弱まる」2016年10月1日閲覧。
- ^ 「ボーイズ・イン・ブルー、レンスターで再びタイトルを獲得」 。 2016年10月1日閲覧。
- ^ 「Stuttering Dubs show their fallibility - Independent.ie」2016年10月1日閲覧。
- ^ 「ダブリン、王国との大きな試練に答えを見つける - チャンピオンは5点差から立ち直り、全アイルランド連覇に向けて順調に進んでいる - Independent.ie」 。 2016年10月1日閲覧。
- ^ 「ロフタスがルイスリップでメイヨーを圧倒する」2016年10月1日閲覧。
- ^ 「Galway shock Mayo in Castlebar」2016年10月1日閲覧。
- ^ 「メイヨー、ファーマナの挑戦を乗り切り前進」 。 2016年10月1日閲覧。
- ^ 「オコナーが輝き、メイヨーはキルデアに強すぎる結果をもたらす - Independent.ie」 。 2016年10月1日閲覧。
- ^ 「メイヨー、ウェストミースでの復活劇を乗り越え、最終8位を確定 - Independent.ie」 。 2016年10月1日閲覧。
- ^ 「レッドハンドが逃したチャンスを悔やむ中、キーガンがボトルを披露 - Independent.ie」2016年10月1日閲覧。
- ^ 「ティペラリーにとってのおとぎ話は終わり、メイヨーは説得力に欠けるままに全アイルランド決勝へ進出」 2016年8月21日. 2016年10月1日閲覧。
- ^ Hynes, Robert (2016年9月22日). 「GAA、公式チャンネル以外での決勝チケットの売買についてファンに警告」 . Irish Mirror . 2016年10月1日閲覧。
- ^ 「コークのコナー・レーンがダブリン対メイヨーの全アイルランド決勝の審判を務める」アイリッシュ・インディペンデント、2016年9月10日。 2016年9月13日閲覧。
- ^ a b c「Recap: How the All-Ireland football final unfolded」2016年10月1日閲覧。
- ^ 「クロッカーでの遅刻でダブスが罰せられる可能性」2016年10月1日閲覧。
- ^ 「2016 All-Ireland senior final : as it happened」The 42 2016年9月17日. 2016年9月22日閲覧。
- ^ 「終盤のオコナーの得点でメイヨーはダブリンと引き分け、オールアイルランド・シニア決勝戦は白星発進」 The 42、2016年9月17日。 2016年9月22日閲覧。
- ^ 「サンデー・ゲームによるオールアイルランドSFC決勝のマン・オブ・ザ・マッチ賞に賛成しますか？」 The 42、2016年9月18日。 2016年10月5日閲覧。
- ^ a b「All-Ireland SFC final: Dublin edge out heartbroken Mayo in replay at Croke Park」 BBCスポーツ2016年10月1日. 2016年10月1日閲覧。
- ^ 「クロカーでの慌ただしい前半を終え、ダブリンがリード」 RTE 2016年10月1日閲覧。
- ^ 「ダブリン1-15、メイヨー1-14：5つの決定的な瞬間」アイリッシュ・タイムズ、2016年10月1日。 2016年10月5日閲覧。
- ^ 「メイヨーのキーパー、ヘネリーが全アイルランド決勝の敗北で果たした役割について心からのメッセージを投稿」 The 42、2016年10月2日。 2016年10月5日閲覧。
- ^ 「コステロ、ベンチからのインパクトで成熟期を迎える」 RTEスポーツ、2016年10月1日。 2016年10月19日閲覧。
- ^ 「The Final Replay : as it happened」The 42、2016年10月1日。 2016年10月5日閲覧。
- ^ 「マイケル・フィッツシモンズがオールアイルランドSFC決勝のマン・オブ・ザ・マッチに選出」 The 42、2016年10月1日。 2016年10月5日閲覧。
- ^ 「ジム・ギャビン、選手への称賛をそらす」アイリッシュ・エグザミナー2016年10月1日. 2016年10月5日閲覧。
- ^ 「ジム・ギャビン、全アイルランド大会での勝利について「我々は全力を尽くした」」「アイリッシュ・タイムズ」 2016年10月3日。 2016年10月5日閲覧。
- ^ 「悲嘆に暮れるロブ・ヘネリー、最後の災難について沈黙を破る」アイリッシュ・エグザミナー、2016年10月4日。 2016年10月5日閲覧。
- ^ 「スティーブン・ロッチフォードがメイヨー監督にロブ・ヘネリーを起用した理由を説明」アイリッシュ・エグザミナー、2016年10月1日。 2016年10月19日閲覧。
- ^ 「青い海が英雄たちを迎え、首都は感動に包まれる」アイリッシュ・インディペンデント紙、2016年10月2日。 2016年10月4日閲覧。
- ^ 「写真で見る：オールアイルランド優勝を果たしたダブリンの選手たちがスミスフィールドでファンと共にサム・マグワイアを祝う」アイリッシュ・ミラー紙、2016年10月3日。 2016年10月4日閲覧。
- ^ 「動画：『私たちはダブリンの本当に特別な郡を代表しています』 - ギャビンのヒーローたちがクルムリン病院の子供たちに喜びをもたらす」アイリッシュ・インディペンデント紙、2016年10月2日。2016年10月4日閲覧。
- ^フォガティ、ジョン (2019年9月11日). 「ブロリー、GAA年間最大の日を傍観」 .アイリッシュ・エグザミナー. 2019年9月11日閲覧。
先週の日曜日（2019年9月1日）は、2014年以来初めて、ブロリー、オルーク、パット・スピレーンの長年の三頭政治が崩壊した日となった。5年前のケリー対ドニゴールの決勝戦では、スピレーンに代わってウェランがブロリーとオルークと共に生中継のパネルを務めた。
