ガベルキンド

ガヴェルキンド/ ˈ ɡ æ v əl k n d / )は、アイルランドウェールズケルト法、およびイングランドのケント州の法的伝統に主に関連した土地保有制度であった。

この言葉は、古アイルランド語の「家族の居住地」(現代アイルランド語ではgabháil chine)を意味するGabhaltas-cinneまたはGavail-kinneに由来すると考えられています。 [ 1 ] [ 2 ]この用語は、土地が息子やその他の相続人の間で平等に分割されるすべての所有権および相続慣行を指すようになりました。[ 3 ] [ 4 ]

ケントの相続形態は分割相続制であり、サリカ朝のパトリモニーに類似している。したがって、これはおそらく古代から存在した、より広範なゲルマン民族の伝統を物語っている可能性がある。何世紀にもわたって、個々の荘園を分割する様々な法令が制定されたが、この慣習はイングランドとウェールズにおいて1925年の土地管理法によってようやく完全に廃止された。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

ケントのガヴェルキンド

スワンズコムにある記念碑。ケントがノルマンディー公爵による征服から権利を守ることに成功した伝説を記念する。

1925年土地管理法によってガヴェルキンド保有権が廃止される以前は、ケント州のすべての土地は、反対が証明されるまではガヴェルキンドによって保有されていると推定されていました。[ 8 ]これはより正確には、ガヴェルキンドの慣習に従うソケージ保有権と表現されていました。この慣習の主な特徴は以下のとおりです。[ 8 ]

  • 小作人は15歳から自分の土地の一部または全部を領地として譲渡できるようになりました。
  • 重罪で有罪判決を受けた場合、その土地は血統の汚損の対象とはなりませんでした。
  • 借地人は一般に遺言によって自分の土地を処分することができた。
  • 遺言がない場合、財産はすべての息子またはその代理人に均等に相続され、すべての息子は平等に紳士として扱われました。女性が自らの権利を主張する場合は、第二順位が与えられましたが、代理相続によって相続することもできました。
  • 未亡人土地の半分を受け取る権利があった。
  • 子供のいない未亡人は、未婚である限り、借地人として財産の半分を相続する権利があった。[ 9 ]

イングランドの慣習法の一例であるガヴェルキンドは、 1066年のノルマン征服以前に存在していたと考えられていましたが、ノルマン人が導入した封建的な長子相続によって一般的には置き換えられました。 [ 10 ]ケントでガヴェルキンドが生き残ったのは、ウィリアム征服王とケント住民の間で交渉された有利な条件によるものだと一般的に考えられていますが、ウィリアムは彼らを征服することはできませんでした。この説は学者の間で議論されています。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

ウェールズのガヴェルキンド

中世ウェールズでは、アイルランドのものと類似した古代ケルトの法と伝統に基づく法的枠組みが形成されていた。これには、シフランとして知られる小槌による相続の慣習が含まれていた。[ 17 ] [ 18 ]

シフランは、10世紀半ばまで法学者や吟遊詩人によって口承で伝えられてきた古代の伝統であり、ヒュウェル・ダの治世中に成文化されました。シフライス・ヒュウェルは、ウェールズで最もよく知られ、広く採用された法体系となり、多くの法律は相続に関するものでした。シフランの概念は、地主が死亡した場合、その土地は非嫡出子を含むすべての息子に均等に分配されることを規定していました。[ 19 ]

ウェールズの君主や領主が世代を超えて継続的に土地や爵位を分割してきたことは、一部の歴史家から、特にノルマン・イングランドマーチャー・ロードズで実践されていた長子相続制(全財産が長男に直接継承されることが多かった)と比較して、ウェールズの君主や領主の成功と安定にとって有害で​​あるとみなされてきた。ウェールズの歴史家フィリップ・ヨークは1799年の著作で、この状況を次のように要約している。

我々のガヴェルキンド法は、国家の自由としての継承に悪影響を及ぼし、権力の均衡をはかり、若い一族と年長者との競争を激化させた。ウェールズの同胞によるテーベ戦争は、一族の流血と国家の崩壊で終わった。

— フィリップ・ヨーク『ウェールズの王族』46ページ

1535年から1542年にかけて制定されたウェールズ法によって、ウェールズの法制度はイングランド法に置き換えられ、ガヴェルキンド(小槌)に関する法律は長子相続に関する法律に置き換えられました。しかし、イングランドと同様に、ガヴェルキンドの慣習は1925年の遺産管理法まで最終的に廃止されませんでした。[ 7 ] [ 19 ]

アイルランドのガヴェルキンド

アイルランドでは、ガヴェルキンドは部族継承の一種であり、土地所有者の死後、その息子たちに土地を分割するのではなく、再び共有財産として返還し、部族の生存者の間で再分配するものでし[ 10 ] [ 20 ]

伝統的なアイルランド法では、土地所有者の死後、土地は息子たちに分割されました。ノルマン人は、アイルランドの相続法を「ガヴェルキンド」と呼びました。これは、ケントにおけるユダヤ教のガヴェルキンド相続法と一見類似していたためです。[ 20 ]

参照

注記

  1. ^判じ絵ヒベルニクス集、第 1 巻
  2. ^ Gavelkind gabháil chine、téarma.ie
  3. ^エズモンド・クリアリー, AS (1990). 『ローマ帝国の終焉』 メリーランド州サベージ: バーンズ・アンド・ノーブル. p. 364. ISBN 0-389-20893-0
  4. ^ "Gavelkind" . ウェブスター辞典. 2012年8月24日閲覧
  5. ^エルトン著『ケントの土地法』第16章「没収された土地」
  6. ^フライアー、スティーブン(2001年)、サットン地方史コンパニオン(改訂版)、ストラウド:サットン出版、p. 182、ISBN 0-7509-2723-2
  7. ^ a b「1925年遺産管理法 第45条 (1)」 HMSO . 2012年8月24日閲覧
  8. ^ a bワトソン、アラン(2001年)『社会と法改正』(第2版)フィラデルフィア:テンプル大学出版局、53頁。ISBN 1-5663-9919-X
  9. ^チザム 1911、538–539​​ページ。
  10. ^ a bチザム 1911、539ページ。
  11. ^ Smith, RJ (1998). 「スワンズコム伝説とケント州ギャベルキンドの歴史学」リチャード・ウッツトム・シッピー編『近代世界における中世主義』レスリー・J・ワークマン記念エッセイ集. ターンハウト: ブレポルス. pp.  85– 103. doi : 10.1484/M.MMAGES-EB.4.000057 . ISBN 978-2-503-50166-6
  12. ^ギレスピー、アレクサンドラ、ハリス、オリバー (2013)「ホリンシェッドと先住民の年代記の伝統」。パウリナ・キューズ、イアン・W・アーチャーフェリシティ・ヒール(編)『オックスフォード・ホリンシェッド年代記ハンドブック』。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。135–151 (148–149)頁。ISBN 978-0-19-956575-7
  13. ^ “Man of Kent or Kentish Man - which are you? - News - Kent News” . 2017年6月13日. 2017年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月4日閲覧
  14. ^ 「一般史: ソケージとガヴェルキンドの在職権 | British History Online」
  15. ^ 「ガベルキンド、ケント州のカスタムフリーの土地保有権」 2018年3月18日。
  16. ^ジェサップ、フランク・W. (1966).ケントの歴史図解. ケント州議会. ISBN 9780900947063
  17. ^ 「National Terminology Portal: gavelkind」 . バンガー大学. 2012年9月2日閲覧
  18. ^ Richards, William (1832). Welsh English Dictionary . Carmarthen . 2012年9月19日閲覧
  19. ^ a bコッホ『ケルト文化』第1巻、11ページ
  20. ^ a bコノリー、SJ (2007). 『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・アイルランド・ヒストリー』オックスフォード大学出版局. ISBN 978-0-19-923483-7. 2012年8月30日閲覧

参考文献

さらに読む