ハーフソブリン

ハーフソブリン

イギリス
質量	3.994 グラム (61.637 グラム)
直径	19ミリメートル
角	粉砕
構成	22カラット（91.67％）ゴールド
金	0.1176 トロイオンス
鋳造年数	1817年～現在
ミントマーク	I、M、P、S、SA 。聖ジョージとドラゴンのコインの場合は裏面のデザインと日付の間にエクセルグで記載され、盾型裏コインの場合は盾の下に記載されています。
表面
デザイン	現君主の肖像。このコインにはエリザベス2世が描かれています。
逆行する
デザイン	聖ジョージとドラゴン
デザイナー	ベネデット・ピストルッチ
設計日	1817年（1893年にハーフソブリン金貨に初めて使用された）

ハーフソブリンは、1ポンドの半分の価値を持つ英国の金貨 です。^{[ a ]}現在の形で初めて発行されたのは1817年で、 1980年以降はほとんどの年にロイヤルミントで収集家や地金用の貨幣として鋳造されています。

ハーフソブリンは、ヘンリー8世の治世下、1544年に初めて導入されましたが、1604年以降は発行が中止されました。1817年、大改貨の一環として、ハーフソブリンとソブリン が再導入されました。1926年に通貨としての発行が中止されるまで、ハーフソブリンはほぼ毎年鋳造され、広く流通していました。ロンドンに加え、オーストラリアと南アフリカの植民地造幣局でも鋳造されていました。厳格な基準のため鋳造が困難で、人気があったにもかかわらず、1880年代には廃止が検討されました。

ハーフソブリン金貨の生産は1926年まで続けられましたが、戴冠式の年に発行された特別硬貨を除き、1980年まで中断されました。それ以降、流通はしていませんが、王立造幣局で販売されています。この硬貨には、在位君主の肖像に加え、ほとんどの年で聖ジョージと竜の図像が描かれています。この図像はベネデット・ピストルッチによってデザインされたもので、1817年にソブリン金貨、1893年にハーフソブリン金貨に初めて使用されました。

イギリスの硬貨（1544～1604年）

ヘンリー7世（在位 1485-1509年）は、薔薇戦争後のイングランド経済を再活性化させた。^{[ 1 ]} 1489年、彼は20シリングと評価したソブリン金貨を導入した。^{[ 2 ]}新しい額面が導入される前は、発行されていた金貨はエンジェル金貨とハーフエンジェル金貨のみであった。^{[ 3 ]}

ヘンリー7世は、後継者ヘンリー8世（在位 1509～1547年）に莫大な国庫（現代の価値で約3億7500万ポンド）を残しました。相続した財産は、ヘンリー8世の贅沢な生活と、フランスに対する領有権を維持するために必要だった戦争費用によって浪費されました。^{[ 4 ]}これらの費用は、ヘンリー8世の治世中に通貨の価値が度々下落する原因となりました。^{[ 5 ]}

ヘンリー8世半君主

ハーフソブリンは、1544年にヘンリー8世が発行した3回目の硬貨の一部として導入され、硬貨の価値をさらに低下させました。この硬貨の表面には、戴冠したヘンリー8世が国王の椅子に座り、宝珠と王笏を手にしている姿が描かれ、裏面にはフランスとイングランドの紋章が入った王盾がライオンと竜に支えられています。ヘンリー8世の国王としての称号が両面の図柄を囲み、裏面の下部には「HR（Henricus Rex、またはヘンリー王）」と記されています。^{[ 6 ]}

新しい硬貨はヘンリー8世の息子で後継者のエドワード6世（在位 1547-1553 ）の治世にも鋳造され続け、最初は前治世のデザインが採用され、後にエドワードが国王の椅子に座っている様子が描かれたものになった。^{[ 7 ]}

ハーフソブリンは1603年からジェームズ1世（イングランド在位 1603-1625年）の治世下で再び鋳造され、表面には国王の肖像、裏面には王冠を戴いた盾が描かれている。 ^{[ 8 ]}ジェームズ1世の貨幣に描かれた紋章の盾は、第1四半期にイングランドのライオン、第2四半期にスコットランドのライオン、第3四半期にアイルランドの竪琴、第4四半期にフランスのフルール・ド・リスが描かれている。貨幣の銘文にはジェームズがイングランド、スコットランド、アイルランド、フランスの王であると記されており、裏面の銘文には「EXVRGAT DEVS DISSIPENTVR INIMICI」とあり、これは詩篇68篇1節の「神は立ち上がれ、その敵は散らされた」と訳されている。^{[ 9 ]}盾の両側にはIACOBIS REX（ジェームズ王）を表すIとRの文字が刻まれている。^{[ 10 ]}これらのハーフソブリンはごく少数しか発行されなかった。^{[ 11 ]} 1604年、ジェームズ1世は金貨の重量を減らし、ソブリンとハーフソブリンをユニティーとハーフユニティーに改名しました。これは、彼がグレートブリテン島の2つの王国を統一したことを記念したものです。 ^{[ 12 ]}改名されたハーフソブリンはその後、ハーフギニーに置き換えられました。^{[ 7 ]}

イギリスの硬貨（1817年から現在）

起源

1817年ジョージ3世のハーフソブリン

ナポレオン戦争中、大量の金が英国から流出し、使い古されたギニー紙幣や紙幣が通貨として使われた。^{[ 13 ]}ナポレオンがワーテルローの戦い（1815年）で最終的に敗北した後、議会は1816年貨幣法により、英国を公式に金本位制とし、一定量の金をポンドと定義した。議会での議論に参加したほぼ全ての発言者は、21シリングのギニーを使い続けるよりも、20シリングの硬貨を持つことを支持した。^{[ 14 ]}ソブリン金貨を導入した理由の1つは、1ポンド・スターリングに等しいソブリン金貨の価値がギニーよりも便利だったためである。^{[ 15 ]}しかし、貨幣法では造幣局がどの硬貨を鋳造すべきかは指定していなかった。^{[ 16 ]}

枢密院の委員会は10シリング、20シリング、 2ポンド、5ポンドの金貨の発行を勧告し、これは1816年8月3日に摂政ジョージ王子によって承認された。 ^{[ 13 ]} 20シリング金貨はソブリンと命名されたが、この古い名前の復活はおそらく貨幣学に関心を持つ古物研究家によって推進されたものである。^{[ 17 ]}イタリアの彫刻家ベネデット・ピストルッチによる、聖ジョージが竜を退治する有名なデザインを特徴とする現代のソブリン金貨は1817年に通貨として宣言され、同年後半に鋳造が始まった。 ^{[ 18 ]}新しいハーフソブリンの裏面には盾を描いたデザインがあり、おそらくピストルッチのデザインに基づいてウィリアム・ワイオンによって彫刻されたが^{[ 19 ] [ 20 ]} 

この盾は王家の紋章の新しいバージョンであり、^{[ 15 ]} イングランド、スコットランド、アイルランドの四分割された紋章が描かれ、ハノーヴァー家の紋章の上に王冠が載せられていた。^{[ 21 ]}イギリスの王も1714年から1837年までハノーヴァーを統治しており、ハノーヴァー家の紋章にはブラウンシュヴァイク、リューネブルク、ツェレの紋章が描かれていた。^{[ 22 ]}王立造幣局の歴史家ケビン・クランシーは、君主の歴史に関する著書の中で次のように述べている。

200年以上ぶりに発行されたハーフソブリン金貨は、はるかに伝統的な運命を辿ることとなった。当時の熱狂の力はすべて、明らかに大型金貨のデザインに費やされ、1817年9月に流通に登場したのは王家の紋章の角張った盾だった…金貨に小数点以下の要素を取り入れることは先進的な考えを示したが、より高額のソブリン金貨と同様に、発行から数年間は困難に見舞われた。^{[ 23 ]}

ハーフソブリンは1817年10月10日に法定通貨として宣言され、^{[ 24 ]}通常使用される最小の金貨となった。^{[ 19 ]}ジョージ3世（在位 1760-1820年）の胸像を描いた最初のハーフソブリンは、1817年、1818年、1820年の日付で発行されたが、ソブリン金貨の鋳造数が少なかった1819年の日付のものはなかった。^{[ 25 ]} 1819年には金貨の発行数が少なく、これは金をイングランド銀行に留保し、233ポンド相当のインゴットでのみ発行するという提案があったが、この計画は成功しなかった。^{[ 26 ]}

1820–1837

ジョージ4世 （在位 1820-1830年）の治世中に鋳造された最初のハーフソブリン金貨は、表面にピストルッチによる月桂冠を戴いたジョージ4世の肖像が刻まれ、裏面にはジャン・バティスト・メルランのデザインによる豪華な装飾が施された王冠付き盾が描かれている。1821年に発行されたこの最初の裏面は、サイズと外観がシックスペンス金貨に類似していたため、すぐに回収された。つまり、シックスペンス金貨の方が金メッキを施してハーフソブリンとして流通させるのが容易だったのだ。^{[ 27 ]}

次にハーフソブリンが鋳造されたのは1823年で、裏面にはメルレンがデザインしたより簡素な盾と、ピストルッチによるジョージの肖像が描かれた。このバージョンは1824年と1825年にも鋳造された。国王はこの肖像に満足せず、1825年の一部のコインからはピストルッチの胸像デザインはフランシス・チャントリーの作品を基にしたワイオンの彫刻に置き換えられた。ピストルッチはチャントリーの作品を模倣することを拒否したため、それ以降はコインのデザインには関わらなかった。裏面にも変更が加えられ、より華やかな盾が描かれ、これは1829年まで毎年鋳造された。^{[ 28 ]} 1829年に鋳造されたハーフソブリンにはおそらく1828年の日付が付けられているが、1829年のハーフソブリンが1枚知られており、アシュモレアン博物館のコレクションに所蔵されている。これは1891年にロイヤルミントがオリジナルの型から鋳造した数枚のコインのうちの1枚で、ボドリアン図書館のコレクションの欠落部分を補うために提供されたものです。 ^{[ 29 ]}ジョージとドラゴンの裏面は1825年以降ソブリン金貨からは姿を消し、1871年まで再び見られることはありませんでした。^{[ 22 ]}

1835年のハーフソブリン金貨、ウィリアム4世を描いたもの

ウィリアム4世（在位 1830-1837年）の治世中、ハーフソブリンは1834年まで流通用に発行されなかったが、1831年にはプルーフコインが発行された。これらは1835年、1836年、1837年にも発行された。^{[ 30 ]}表面にはウィリアム4世の裸頭の胸像が描かれており、これはチャントリーのモデルを元にウィリアム・ワイオンが彫刻したものである。裏面は後のジョージ4世発行のものと似ており、^{[ 31 ]}裏面には戴冠した盾とマントが描かれており、これはマーレンがモデル化して彫刻したものである。1834年発行のハーフソブリンは直径が17.9 mm（ほとんどのハーフソブリンは直径19.4 mm）に縮小されたが、重量や純度に変更はなかった。^{[ 32 ]}直径が小さくなったのは、マウンディ・フォーペンス用の工具と金型をハーフソブリンにも使用できるようにしたためである可能性がある。^{[ 33 ]}この治世の造幣局元帳には、1834年発行の6万ポンドまたは12万枚のハーフソブリンが、廃止された7シリングまたは3分の1ギニー硬貨との類似性のため回収されたことが記録されている。^{[ 32 ]} 1836年と1837年のハーフソブリンの一部は、明らかにシックスペンス用の金型から取られた、わずかに異なる表面を持つものが知られている。これは王立造幣局のミスによるものかもしれない。^{[ 34 ]}ウィリアムの治世以降、シックスペンスをハーフソブリンとして流通させるために金メッキを施すという詐欺が横行していたため、シックスペンスには価値を示す刻印が付けられるようになった。^{[ 35 ]}

ヴィクトリア（1837–1901）

ヴィクトリア女王は1837年に即位し、1901年まで統治した。その治世の最初のハーフソブリンは1838年に発行された。ヴィクトリア朝ハーフソブリンの最初のシリーズ（1838年から1886年）は、表面にウィリアム・ワイオンによる若きヴィクトリア女王の肖像、裏面にはマーレンによる盾が描かれているが、女性であるヴィクトリア女王はハノーヴァーの君主になることができなかったため、ハノーヴァー家の紋章は省略されている。1838年から1885年まで、1881年と1882年（後者は造幣局が改修中であった）を除き、毎年ロンドンの王立造幣局で鋳造されたが、時間の経過とともにいくつかのバリエーションがあり、一般的にはヴィクトリア女王の頭部の大きさ、コイン上の銘文と日付の位置とサイズ、および裏面のダイ番号（王立造幣局がダイの摩耗を追跡するために使用）が含まれているかどうかに関係している。^{[ 36 ] [ 37 ]}ジョン・クレイグ卿の著書によると、ロイヤルミントは意図的にいくつかのバリエーションを導入し、「貨幣収集家を刺激するため」とした。^{[ 38 ] [ 39 ]}

シドニー造幣局発行のハーフソブリン金貨、1856年、ヴィクトリア女王を描いたもの

1851年にオーストラリアで金が発見され、植民地当局から王立造幣局の支部をオーストラリアに設置するよう要請があった。 1855年にシドニー造幣局が開設されると、1855年からハーフソブリン金貨の鋳造が始まった。1855年から1866年までシドニーで鋳造されたハーフソブリン金貨はロンドンで鋳造されたものとはデザインが異なっていたが、王立造幣局はハーフソブリン金貨が同じ基準で鋳造されないことを恐れたため、デザインの一部としてシドニー造幣局製と記載し、イギリスでは法定通貨ではなかった。これらの金貨の金型はロンドンで準備された。信頼が高まるにつれて、オーストラリアの硬貨は法定通貨として受け入れられ、^{[ 40 ]}シドニーでは1871年以降、ロンドンと同じ盾のデザインが使用された。メルボルン造幣局は1873年に開設され、同年にハーフソブリン金貨が鋳造された。パース造幣局は1899年に開設され、1900年に初めてハーフソブリン金貨を鋳造した。植民地造幣局はロンドンで準備され船で輸送された金型を使用し、^{[ 41 ] [ 42 ]}、その裏面にはロンドンで鋳造されたものと同一の造幣局マークが刻印されていた。Sはシドニー、Mはメルボルン、Pはパースを表している。 ^{[ 43 ]}王立造幣局の支部であった時代に鋳造されたシリーズに加えて、現代のパース造幣局は初期のオーストラリアのデザインを使用したハーフソブリン金貨（額面15豪ドル）を鋳造しているが、パース造幣局製であることを示す刻印が入っている。^{[ 44 ]}

ハーフソブリン金貨はソブリン金貨よりも多く流通していたにもかかわらず、^{[ 34 ]} 1880年代には、ハーフソブリン金貨を廃止して銀貨に置き換えようとする動きがあった。ソブリン金貨が世界的に流通していたのに対し、ハーフソブリン金貨は主に英国内に留まり、厳格な基準に従って鋳造する必要があったため、新たに鋳造されたハーフソブリン金貨の45%が造幣局で溶かされていた。このため鋳造コストが高くなり、政府は銀貨のように金貨の通貨発行益から利益を得られなかったため、さらにコストは高くなり、政府はハーフソブリン金貨の使用を抑制した。1884年、グラッドストン政府はハーフソブリン金貨の金含有量を10分の1に減らすことを提案した。この試みは失敗に終わったが^{[ 45 ]}、後の大蔵大臣ランドルフ・チャーチル卿はハーフソブリン金貨を「あの浪費的な小さな硬貨」と評した^{[ 46 ]} 。しかしながら、造幣局副局長チャールズ・フリーマントルは1874年に、ハーフソブリン金貨はソブリン金貨のお釣りの中で最も便利な部分であると述べた^{[ 47 ] 。}

1887 年のヴィクトリア女王を描いたジュビリー記念ハーフソブリン金貨。このシリーズは、ヴィクトリア女王の王冠が小さすぎるとみなされたため、物議を醸した。

金の代わりに銀を使用する取り組みの結果、1887年にダブルフローリンが導入されたが、^{[ 48 ]}このコインはわずか4年しか続かなかった。^{[ 49 ]}また1887年には、ハーフソブリンを含む銀貨と金貨の新しい表面が与えられた。これらのコインはビクトリア女王のゴールデンジュビリーの年に導入され、ジュビリーコインと呼ばれた。表面のデザインはジョセフ・ベームが担当した。^{[ 50 ]}裏面には別のバージョンの盾（連合王国の紋章）が描かれ、こちらは王冠で飾られ、上に載っていた。^{[ 51 ]}裏面のデザインはレナード・チャールズ・ワイオンが彫刻した。^{[ 52 ]}ジュビリーコインの6ペンスには額面金額の記載はなく、ハーフソブリンと同じサイズ（および類似）であった。金メッキを施した者たちによる詐欺が相次いだため、新しい6ペンス硬貨は廃止されなければならなかった。^{[ 53 ]}

チャーチルの後任となった財務大臣ジョージ・ゴシェンは、ハーフソブリン金貨の廃止についてなかなか決断できず、最終的には廃止を決定した。しかし、ゴシェンはハーフソブリン金貨の支持者ではなく、 1887年6月から1890年2月までの間、タワーヒルにある王立造幣局ではハーフソブリン金貨は鋳造されなかった。1888年にはどの造幣局でもハーフソブリン金貨は鋳造されず、1889年にはシドニー造幣局のみが鋳造した。1890年2月、ゴシェンは予算発表の中で、「世界で最も高価な硬貨」と称した金貨の発行量を一時的に削減したことを誇りに思った。^{[ 54 ] [ 55 ]}

ベームがデザインしたヴィクトリア女王が冠をかぶった表面のデザインは小さすぎるとされ物議を醸し、英国王立造幣局はできるだけ早く変更することを決意した。^{[ 56 ]}貨幣デザイン諮問委員会が設置され、ハーフソブリン金貨にはピストルッチのジョージとドラゴンのデザインを使用するよう勧告された。^{[ 57 ]}表面には、トーマス・ブロックによる、ベールをかぶったヴィクトリア女王の胸像を描いた新しいデザインが使用された。1893年に初めて使用され、このデザインが施された貨幣はオールドヘッド貨幣として知られるようになった。^{[ 58 ]}ピストルッチのイニシャルBPはオールドヘッド・ハーフソブリン金貨には見当たらない。リチャード・ローベルはコインクラフトの『英国およびイギリス硬貨の標準カタログ』の中で、「1818年の王冠に自分の名前をフルネームで書いたあの傲慢なイタリア人は、どんなにそれを嫌ったことだろう」とコメントしている。 ^{[ 34 ]}ブロックの表とピストルッチの裏が描かれたハーフソブリン金貨は、女王が亡くなった1901年まで鋳造され続けた。^{[ 34 ]}

1902–1953

エドワード7世の治世（統治期間 1901-1910年）における最初のハーフソブリン金貨は1902年に発行され、シリーズは1910年まで続いた。この金貨には、ジョージ・ウィリアム・デ・ソールによるエドワード7世の裸の胸像が表面に、ジョージとドラゴンの絵が裏面に描かれている。金貨はロンドン、メルボルン、パース、シドニーで鋳造された。最初の裏面は1904年に修正され、ピストルッチのイニシャルがデザインに復元され、その他の部分に若干の変更が加えられた。1904年の日付が付けられ、元のデザインのままのハーフソブリン金貨はロンドンとパースで鋳造された。イニシャルが入った修正版は、その年4つの造幣局すべてで使用された。^{[ 59 ]} 1908年初頭、王立造幣局のオタワ支部（後の王立カナダ造幣局）は、王立造幣局の支部として要請に応じて義務付けられていたソブリン金貨を主に輸出用に鋳造した。ソブリン金貨とハーフソブリン金貨はカナダでは法定通貨であったものの、流通量は少なかった。オタワではハーフソブリン金貨の鋳造は行われなかった。^{[ 60 ]}

1914 年に戦争が始まると、イギリスの商業における半ソブリン金貨は財務省の紙幣に置き換えられました。

1910年にエドワードが死去した後、新しい国王ジョージ5世（在位 1910年 - 1936年）を描いたハーフソブリン金貨が、バートラム・マッケナルのデザインした表面とピストルッチの作品の裏面により、1911年に初めて発行され、1915年までロンドンで流通し続けた。1914年の第一次世界大戦勃発前の最後の数年間は、ソブリン金貨とハーフソブリン金貨が大量に流通し、戦争へとつながった7月恐慌の最後の数日間、多くの国民が紙幣を金に交換した。戦争が始まると、2種類の金貨に代わる10シリングと1ポンドの紙幣がすぐに発行された。金による支払いが正式に停止されたわけではないが、政府は金での支払いを求めることは非愛国的であるという考え方を広めた。とはいえ、植民地造幣局では主に輸出用に金貨の製造が続けられた。オーストラリアの造幣局でのハーフソブリン金貨の生産は1920年まで続いたが、1916年以降はごく少数が鋳造され、すべてパースで製造された。^{[ 61 ] [ 62 ]}

1918-Pハーフソブリンは珍しいもので、その年にパースでハーフソブリンが鋳造された記録がなく、1919年と1920年に製造され、その後輸出されたが、その運命は不明である。その数は比較的少ない。^{[ 63 ]}プレトリアでは1923年、1925年、1926年にハーフソブリンが発行された唯一のハーフソブリン金貨（ミントマークSA）が鋳造された。1923-SAはプルーフのみの発行だったが、鉱山所有者が労働者に金で支払うことを主張したため、プレトリア造幣局は1925年と1926年の発行分を地元流通用に製造した。 ^{[ 61 ] [ 62 ]}ジョージ5世の肖像が描かれたこれらの発行分は、流通用に鋳造された最後のハーフソブリンであった。^{[ 64 ]}

ハーフソブリンは、パターンコインが存在するソブリン、ダブルソブリン、5ポンド硬貨とは異なり、エドワード8世（在位 1936-1936年）の治世のために1936年に用意されたパターンコインのセットには含まれていなかった。 ^{[ 65 ]}表面にハンフリー・パジェットによるジョージ6世（在位 1936-1952年）の裸頭部の胸像、裏面に聖ジョージの肖像が描かれたハーフソブリンは、新君主の戴冠式の年にすべての額面のコインをプルーフセットの一部として鋳造するという伝統の一環として、1937年に平らな縁で鋳造された。ジョージの娘エリザベス2世（在位 1952-2022年）のために、エリザベスの戴冠式の年である1953年に同じ目的で再びハーフソブリンが鋳造されたが、これらは一般販売されず、王室および国家のコレクションのみ向けであった。ピストルッチのデザインは裏面にも引き続き使用された。^{[ 66 ] [ 67 ]}

コレクターと地金コイン（1980年以降）

ベネデット・ピストルッチのオリジナルスケッチは、ハーフソブリンを含む 1817 年ソブリン金貨と 2017 年ソブリン金貨シリーズの基礎となりました。

流通は終了していたが、ソブリン金貨は1957年から地金コインとして発行され、1979年からは特別品質のプルーフコインが発行されていた。 ^{[ 68 ]}英国王立造幣局はソブリン金貨の市場があることに気づき、額面価格や地金価格をはるかに上回る価格で収集家に販売し始めた。^{[ 69 ]} 1980年、エリザベス2世記念ハーフソブリンが初めてプルーフ品質で一般に販売され、1982年には最初のハーフソブリンが地金コインとして販売された。どちらの発行物も、表面にアーノルド・マシンによるエリザベス2世の2番目の肖像画が描かれ、裏面にはピストルッチのデザインが施されていた。マシンの表面を持つプルーフハーフソブリンは、1983年と1984年にも鋳造された。^{[ 70 ]}

1985年から1997年まで、1989年を除き、ラファエル・マクロフによるエリザベス女王の3番目の貨幣肖像が描かれたプルーフ状態のハーフソブリン金貨が鋳造された。これらの多くは、ソブリン金貨、ダブルソブリン金貨、5ポンド金貨の4枚組の金製プルーフセットで発行された。1989年には、ソブリン金貨500周年を記念して、バーナード・シンダルによる特別デザインが4種類の額面すべてで鋳造された。 ^{[ 71 ]}シンダルは、もともと1977年のシルバー・ジュビリーの王冠に提案していた、即位したエリザベス2世女王を描いたデザインを表面に採用し、裏面には二重のバラの上に王冠を戴いた盾を配置した。^{[ 72 ]}

イアン・ランク＝ブロードリーによるエリザベス女王の4番目の肖像画は、1998年から2015年までハーフソブリン金貨に描かれました。当初はプルーフのみでしたが、2000年からは地金貨としても流通するようになりました。裏面のデザインは、2002年のエリザベス2世即位50周年記念（ティモシー・ノアド作、冠を戴いた盾を冠の中に描いたもの）、2005年のエリザベス2世即位50周年記念（同じくノアド作、ジョージとドラゴンのより現代的な解釈）、そして2012年のエリザベス2世即位50周年記念（同じくポール・デイ作、ジョージとドラゴンの現代的な解釈）にピストルッチの肖像に代わって特別に制作されました。^{[ 73 ]} 2009年、ピストルッチのソブリン金貨のデザインを可能な限り彼の当初の意図に近づける試みの一環として、ハーフソブリン金貨は、ジョージとドラゴンが初めてコインに描かれた1893年当時のデザインに似せて修正された。この変更によりピストルッチのイニシャルは失われ、^{[ 74 ]} 2010年もイニシャルは失われたままであったが、 ^{[ 75 ]} 2011年に復元された。^{[ 76 ]}イギリスで法定通貨となっているソブリン金貨は、2013年からインド王立造幣局の許可を得てミントマークIで製造され、2014年にはハーフソブリンがそこで鋳造された。^{[ 77 ]}

2015年発行のプルーフ貨幣から始まり、2016年の地金貨にも引き続き、ハーフソブリン金貨の表面に、ジョディ・クラークによるエリザベス2世の5番目の肖像が使用された。2016年のプルーフハーフソブリン金貨の表面には、エリザベス女王の生誕90周年を記念して、ジェームズ・バトラーによる別の肖像が描かれたものが使用された。2017年の現代ソブリン金貨200周年を記念して、プルーフハーフソブリン金貨には1817年のソブリン金貨を彷彿とさせるデザインが施され、ピストルッチのデザインはガーターの中に収められ、地金貨には記念日を示す200の数字が記されたプライベートマークが押された。 ^{[ 78 ]}

2022年、ロイヤルミントは、ノアドによる王室の紋章の解釈を描いた裏面デザインを施したハーフソブリンを鋳造した。ソブリン金貨とその倍数および分数に使用されたこのデザインは、エリザベス2世のプラチナジュビリーを記念するものであった。^{[ 79 ]}その年の後半、エリザベス2世の死後、ロイヤルミントはソブリン金貨の範囲で記念コインを発行し、その中にはクラークによる王室の紋章の解釈を裏面に、マーティン・ジェニングスによるエリザベスの後継者チャールズ3世（在位 2022年- ）の最初の貨幣肖像を特徴とするハーフソブリンが含まれていた。^{[ 80 ]}ハーフソブリンは2023年に発行され、チャールズ3世の戴冠式を記念したもので、表面にはジェニングスによる国王の戴冠胸像、裏面にはピストルッチのデザインが施された。^{[ 81 ]} 2024年鋳造のコインでは、 25セント硬貨から5ポンド硬貨まで、プルーフで鋳造された5種類のソブリン金貨のそれぞれに、ジェニングス作の戴冠していないチャールズ皇太子の肖像がピストルッチ作の裏面と対になって使用されました。 ^{[ 82 ]} 2025年鋳造のコインでは、ピストルッチ作の裏面が一部のコインに使用され、他のコインにはジャン・バティスト・メルレン作の王室紋章の裏面が採用されました。この王室紋章は1825年にソブリン金貨の200周年を記念して初めて使用されたものです。^{[ 83 ]} 2026年鋳造のソブリン金貨は、金の需要と価格の高騰を受けて、ローズゴールドから黄色の金に戻り、セキュリティ機能が追加されました。^{[ 84 ] [ 85 ]}

注記

1. 1971 年の 10 進法化以降は 50ペンス、それ以前は 10シリング。

参考文献

1. ウィッティントン、1253ページ。
2. マーシュ 2017、1ページ。
3. シービー、81ページ。
4. ウィッティントン、1265–1294ページ。
5. セルテル＆グルベック、78、80ページ。
6. マーシュ 2017、108～109頁。
7. マーシュ 2017、109頁。
8. スピンク、247ページ。
9. シービー、100～101ページ。
10. ローベル、127ページ。
11. ローベル、126ページ。
12. シービー、102ページ。
13. マーシュ 2017、7ページ。
14. クランシー、52～55ページ。
15. シービー、147ページ。
16. シービー、116～117ページ。
17. クランシー、57ページ。
18. マーシュ 2017、7～8頁。
19. ローベル、467ページ。
20. Linecar、92～93ページ。
21. マーシュ 2017、112ページ。
22. セルテルとグルベック、p. 99.
23. クランシー、63ページ。
24. マーシュ 1982、1ページ。
25. ローベル、453、467ページ。
26. クランシー、65～66ページ。
27. マーシュ 2017、113ページ。
28. マーシュ 2017、113–117頁。
29. Bull、68ページ。
30. スピンク、400ページ。
31. シービー、151ページ。
32. マーシュ 2017、118～119頁。
33. ローベル、467～468ページ。
34. ローベル、468ページ。
35. マーシュ 2017、219頁。
36. スピンク、403、407–408ページ。
37. シービー、153～157ページ。
38. クレイグ、294ページ。
39. マーシュ 1982、13ページ。
40. クランシー、79～80ページ。
41. マーシュ 1982、19～20頁、26頁。
42. マーシュ 2017、133～134頁。
43. ローベル、469ページ。
44. O'Donnell, Joe (2015年6月29日). 「限定版パースミント金貨発売」 Coin World . 2023年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月19日閲覧。
45. ダイアー、116～117ページ。
46. チャーチル、187ページ。
47. ダイアー、119ページ注31。
48. ダイアー、125ページ。
49. ローベル、495ページ。
50. Lant、132ページ。
51. Lant、134ページ。
52. ラインカー、109～110ページ。
53. Lant、137～138ページ。
54. ダイアー、118～121ページ。
55. Bull、261ページ。
56. ストッカー、67ページ。
57. ストッカー、71ページ。
58. Linecar、121～122ページ。
59. ローベル、471ページ。
60. クロス、146～147ページ。
61. ローベル、470～471頁。
62. クランシー、87～92ページ。
63. “希少な1918年パース・ハーフソブリン金貨の歴史” .パース造幣局. 2013年6月23日. 2023年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月19日閲覧。
64. マーシュ 1982、52ページ。
65. 「エドワード8世型ソブリン金貨 1937年」ロイヤル・コレクション・トラスト2023年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月14日閲覧。
66. クランシー、97ページ。
67. マーシュ 2017、163頁。
68. クランシー、99ページ。
69. Bull、305ページ。
70. マーシュ 2017、163、166頁。
71. マーシュ 2017、163–167頁。
72. クランシー、100～101ページ。
73. マーシュ 2017、163–172頁。
74. クランシー、102ページ。
75. “2010 Elizabeth II half sovereign” . Royal Mint . 2023年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月16日閲覧。
76. “The half sovereign 2011” . Royal Mint . 2023年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月16日閲覧。
77. “The half sovereign 2014 gold coin strike in India” . Royal Mint . 2022年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月14日閲覧。
78. マーシュ 2017、164、170、173頁。
79. 「ロイヤルミント、2022年ソブリン金貨を発表 ― プラチナ・ジュビリー・コレクション初のコイン」ロイヤルミント. 2022年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月14日閲覧。
80. “The Memorial half sovereign gold bullion coin” . Royal Mint . 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月14日閲覧。
81. “The Coronation of His Majesty King Charles III sovereign 2023 four-coin gold proof set” . Royal Mint . 2023年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧。
82. “The sovereign 2024 five-coin gold proof set” . Royal Mint . 2023年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月6日閲覧。
83. 「ロイヤルミントが2025年ソブリンコレクションを発表」ロイヤルミント、2024年10月3日。 2024年10月5日閲覧。
84. "「『世界の主要なコイン』が、新たな高度なセキュリティ機能とイエローゴールドへの回帰により、視覚的に最も安全なコインの1つに」。ロイヤルミント。2025年11月12日。 2025年11月14日閲覧。
85. 「2026年ダブルソブリン金地金コイン」ロイヤルミント。2025年11月14日閲覧。

参考文献

• ブル、モーリス（2023年）『イギリスの金貨』第2巻、ロンドン：スピンクス・アンド・サン社、ISBN 978-1-912667-72-7。
• セルテル、アンドレ。グルベック、スヴェイン H. (2006)。ソブリンとその黄金の先祖。ノルウェー、オスロ: マネタリウス。ISBN 978-82-996755-6-7。
• チャーチル、ウィンストン（1906年）『ランドルフ・チャーチル卿』第2巻、ロンドン：マクミラン社、OCLC  59397927。
• クランシー、ケビン（2017）[2015] 『ソブリンの歴史：世界の主要なコイン』（第2版）ラントリサント、ウェールズ：ロイヤルミント博物館。ISBN 978-1-869917-00-5。
• クレイグ、ジョン (2010) [1953]. The Mint (ペーパーバック版). ケンブリッジ、イギリス: ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-0-521-17077-2。
• Cross, WK編 (2008). 『チャールトン標準カナダ貨幣カタログ（第62版）』 トロント、オンタリオ州、カナダ: チャールトン・プレス. ISBN 978-0-88968-328-0。
• ダイアー、GP (1995). 「金、銀、そしてダブル・フローリン」(PDF) .ブリティッシュ・ヌミスマ​​ティック・ジャーナル. 64 : 114–125 .
• ラント、ジェフリー・L. (1973). 「1887年のジュビリー貨幣」(PDF) .ブリティッシュ・ヌミスマ​​ティック・ジャーナル. 43 : 132–141 .
• ラインカー、ハワード・WA（1977年）『英国のコインデザインとデザイナー』ロンドン：G.ベル・アンド・サンズ社ISBN 978-0-7135-1931-0。
• ロベル、リチャード編 (1999) [1995].コインクラフト標準カタログ イギリスおよび英国のコイン 1066年から現在まで(第5版). ロンドン: スタンダード・カタログ・パブリッシャーズ社. ISBN 978-0-9526228-8-8。
• マーシュ、マイケル・A. (1982) 『金のハーフソブリン』 ケンブリッジ、イギリス: ケンブリッジ・コインズ. ISBN 978-0-9506929-1-3。
• マーシュ、マイケル・A. (2017) [1980]. 『金のソブリン』（改訂版）. エクセター、デヴォン：トークン出版. ISBN 978-1-908828-36-1。
• シービー、ピーター（1985年）『英国貨幣の歴史』ロンドン：BAシービー社ISBN 978-0-900652-74-5。
• Spink & Son Ltd (2004). 『イングランドとイギリスの貨幣（第39版）』 ロンドン: Spink & Son Ltd. ISBN 978-1-902040-56-1。
• ストッカー、マーク (1996). 「1893年の貨幣」(PDF) .ブリティッシュ・ヌミスマ​​ティック・ジャーナル. 66 : 67–86 .
• ウィッティントン、ボブ (2017). 『マネー・トークス：英国君主と貨幣に見る歴史』（Kindle版）. ダンビース、ケイスネス、スコットランド: Whittles Publishing. ISBN 978-1-84995-356-6。

外部リンク

• ウィキメディア・コモンズのハーフソブリン関連メディア

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Half_sovereign&oldid=1332907422」より取得