ホームカウンティ
ホームカウンティ | |
|---|---|
| 国 |  イギリス |
| 構成国 |  イングランド |
| 地域 | イングランド東部 イングランド南東部 |
| 郡 | 通常、以下が含まれます: 以下が含まれる場合もあります: |
| タイムゾーン | UTC+00:00 (グリニッジ標準時) |
| • 夏（DST） | UTC+01:00 (イギリス夏時間) |
.svg/1280px-Home_Counties_(1889_county_borders).svg.png)
1.バッキンガムシャー
2.ハートフォードシャー
3.エセックス
4.バークシャー
5.ミドルセックス（現在はグレーター・ロンドンの一部）
6.サリー
7.ケント
8.サセックス
（ロンドン州は黄色で表示）
ホーム・カウンティという用語は、ロンドン近郊のイングランドのいくつかのカウンティを指します。正確な定義はありませんが、ロンドンに隣接するカウンティ、すなわちバークシャー、バッキンガムシャー、ハートフォードシャー、エセックス、ケント、サリーがメンバーとして挙げられる可能性が最も高いでしょう。[1] [2]
ロンドンから遠い他のカウンティ、例えばベッドフォードシャー、ハンプシャー、オックスフォードシャー、イーストサセックス、ウェストサセックスも、ロンドンに近いことと地域経済とのつながりから、ホームカウンティと見なされることがあります[1] [2]。
ホームカウンティには強い社会経済的ステレオタイプがあり、住民は裕福で従順な中流階級の人々という特徴がある。
起源
「ホーム・カウンティ」という用語の起源は定かではない。マーカス・クラウチは1975年の著作で、少なくとも18世紀からロンドンを取り囲んでいたホーム・カウンティ巡回裁判所に由来すると考えている。さらに遡って、彼はチューダー朝時代以降、公務員や政治家が別荘を構えながらも、必要に応じてロンドンへ遅滞なく出向くことができたカウンティもホーム・カウンティに含まれると示唆した。[3]
構成
オックスフォード英語辞典にこの用語が最初に記載されたのは1695年のことである。チャールズ・ダヴェナントは『戦争補給の方法と手段に関する試論』の中で、「土地税が割合以上を支払っていると考えられる11のホームカウンティ、すなわち サリー、サザーク、ハートフォードシャー、ベッドフォードシャー、ケンブリッジシャー、ケント、エセックス、ノーフォーク、サフォーク、バークス、バッキンガムシャー、オックスフォードシャー」と記している。[4]
その後の定義はより狭くなる傾向があり、ベーコンの『ロンドンおよび郊外の大規模地図帳』（1912年改訂版）では、バークシャー、バッキンガム、エセックス、ハートフォード、ケント、ミドルセックス、サリーが「ホームカウンティの地図」に含まれている。[5]
SPBマイスの『ホーム・カウンティーズ』（バッツフォードの『英国の顔』シリーズ、1942年）を評論したノラ・リチャードソンは、「ホーム・カウンティーズ」という言葉は頻繁に使われるが定義が難しいが、マイスの「ロンドン郡周辺の5つの郡、ミドルセックス、ハートフォードシャー、エセックス、ケント、サリー」という定義はこれ以上ないほど優れていると指摘した。[6]
この用語は、ロンドンに最も近い境界において部分的にロンドンに併合されたカウンティを指すと解釈されることがある。実際、かつてのミドルセックス州は1965年以降、ケント、ハートフォードシャー、サリーの一部と同様にほぼ完全にロンドンに併合されている[7] 。ただし、ミドルセックス州は文化的・歴史的な存在として存続し続けている。[疑わしい–議論が必要] [8] [9]
オックスフォード英語辞典第3版（2010年）では、この用語を「ロンドンを取り囲むイングランドのカウンティで、ロンドンが拡張している地域。主にエセックス、ケント、サリー、ハートフォードシャーからなる」と定義しています。[10]これらの歴史的なカウンティの一部は1965年以降、公式にロンドンに含まれていますが、バークシャー、バッキンガムシャー、サセックスはロンドンに含まれていません。また、サセックスはM25高速道路のルートの外側に完全に、バークシャーはほぼ完全にあります。M25高速道路はしばしばグレーター・ロンドンの非公式な境界線として扱われており、一部の定義では、これらのカウンティは必ずしもホーム・カウンティに含まれるとは限らない、またはホーム・カウンティという言葉が拡張されてこれらのカウンティを含むようになったとされています。[11 ]
住民
ホームカウンティは「概して『良い』、快適で、世間一般の慣習に従順な中流階級の人々が住んでいる」（1987年）[13]と特徴づけられており、その好例がサリー州である。サリー州は「快適な、プラスチックでできた通勤圏で、立派な別荘と手入れの行き届いた芝生があり、穏やかな風景が点在している」という典型的なホームカウンティの特徴を備えているとされている。[14]フィクションでは、 BBCのシットコム『ザ・グッド・ライフ』 （旧サリー州サービトンを舞台とする）に登場するマーゴット・リードベターというキャラクターは、スペクテイター誌によって「指先までホームカウンティ保守派」と評されている。 [15]
しかし、マーカス・クラウチは、ホーム・カウンティは英国内外からの移民の影響を他のどの地域よりも強く受けており、イングランドで最も国際的な地域となっているため、典型的なホーム・カウンティ住民は存在しないと指摘している。この多様性の結果として、例えばヨークシャーやスコットランドの一部のように人口移動が少ない地域と比べて、ホーム・カウンティにおける地域への忠誠心は薄いと彼は主張する。[16]
地質学
マーカス・クラウチは、ホームカウンティの主な特徴の1つとして、テムズ川の南北に広がる白亜質の地質を挙げている。[17]
経済
ホーム・カウンティは英国で最も裕福な地域の一つであり、サリー州のバージニア・ウォーター、エッシャー、ウェイブリッジといった町は、2019年の調査で国内で最も平均住宅価格が高い地域の一つにランクインした。[18]しかし、2011年の報告書では、ホーム・カウンティのほとんどが位置するイングランドの公式地域である南東イングランドが普遍的に裕福であるという認識は不正確であると述べ、同地域の50万人が国内で最も貧困な地域の20％に入る地域に住んでおり、貧困はマーゲート（ケント）やヘイスティングス（イースト・サセックス）などの沿岸地域に集中していると指摘した。南ハンプシャーやスラウの都市部でも著しい貧困地域が見られた。[19]
正式な用法
この用語は、立法や公的機関において様々な解釈がなされてきました。例えば、20世紀においては、以下の通りでした（表には上記のすべての分野が含まれています）。
- 1908年:領土軍のホームカウンティ部門はミドルセックス、ケント、サリー、サセックスで募集する部隊で構成されていた。
- 1920 年: ロンドンおよびホーム カウンティー電力管区は、ロンドンおよびミドルセックスの各カウンティと、バークシャー、バッキンガムシャー、エセックス、ハートフォードシャー、ケント、サリーの一部から構成されました。
- 1924 年:ロンドンおよびホーム カウンティ交通諮問委員会。ロンドン交通エリア(ロンドン、ミドルセックス、バッキンガムシャー、エセックス、ハートフォードシャー、ケント、サリーの一部) を担当。
- 1926 年: ホームカウンティ (音楽とダンス) ライセンス法により、ロンドン市またはウェストミンスター市から 20 マイル以内にあるバッキンガムシャー、エセックス、ハートフォードシャー、ケント、サリーのすべての地域での活動が規制されました。
- 1938 年:グリーン ベルト (ロンドンおよびホーム カウンティ) 法により、ミドルセックス、ケント、バッキンガムシャー、サリー、エセックス、バークシャー、ハートフォードシャーの一部での開発が制限されました。
- 1948年:ロンドン市およびロンドン州、ケント、ミドルセックス、サリー、サセックスの歩兵連隊を管理するためにホームカウンティー旅団が結成されました。
- 1995年：評価局（Valuation Office）の評価マニュアルは、インナー・ホームカウンティとアウター・ホームカウンティの両方を定義し、インナー・ホームカウンティはM25高速道路の内側と定義されました。アウター・ホームカウンティには、ケント、サリー、サセックス、バッキンガムシャー、バークシャー、ベッドフォードシャー、エセックス、ハートフォードシャー、オックスフォードシャー、ハンプシャーが含まれます。ドーセットとケンブリッジシャーの一部はアウター・ホームカウンティに含まれ、ボーンマスとケンブリッジはホームカウンティの飛び地となりました。[20]
| 郡 | 1851年の郵便局名簿[注1] | 1908年ホームカウンティ部門 | 1920年ロンドン・アンド・ホームカウンティ電力管区 | 1924年ロンドンおよびホームカウンティ交通諮問委員会 | 1926年ホームカウンティ（音楽とダンス）ライセンス法 | 1938年グリーンベルト（ロンドンおよびホームカウンティ）法 | 1948年ホームカウンティ旅団 | 1995年評価事務所評価マニュアル |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ベッドフォードシャー |  | |||||||
| バークシャー | （一部） | | | | ||||
| バッキンガムシャー | （一部） | （一部） | | | | |||
| ケンブリッジシャー | （一部） | |||||||
| ドーセット | （一部） | |||||||
| エセックス | | （一部） | （一部） | | | |||
| ハンプシャー | | |||||||
| ハートフォードシャー | | （一部） | （一部） | | | | ||
| ケント | | | （一部） | （一部） | | | | |
| ミドルセックス | | | | | | | | 1965年に儀式郡は解散した |
| オックスフォードシャー | | |||||||
| サリー | | | （一部） | （一部） | | | | |
| サセックス | | | | | |
参照
注記
- ^ 1851 年の 6 つのホームカウンティの郵便局名簿には、エセックス、ハートフォードシャー、ケント、ミドルセックス、サリー、サセックスが含まれていました。
参考文献
- ^ ab 「ホームカウンティを構成する郡はどれか？」YouGov、2019年10月23日。 2021年6月8日閲覧。
- ^ ab 「Home Counties」、Oxford Dictionary of English、Oxford University Press、2010年。www.oxfordreference.com 2013年12月4日閲覧。
- ^ クラウチ 1975、13～14ページ
- ^ チャールズ・ダヴェナント（1695年）『戦争物資補給の方法と手段に関する試論』ロンドン：ジェイコブ・トンソン、77頁。; 「Home Counties」より引用。オックスフォード英語辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。 (サブスクリプションまたは参加機関のメンバーシップが必要です。)
- ^ スタンフォード、ウィリアム（1912年）（編）ベーコンのロンドンと郊外の大規模地図帳。ロンドン：ジョージ・ワシントン・ベーコン。アン・サンダース（編）（2007年）エドワード朝ロンドンのAからZ。ロンドン：ロンドン地形学協会。ISBN 0-902087-53-3
- ^ リチャードソン、ノラ（1944年10月27日）「 SPBマイス著『ホーム・カウンティーズ』」王立芸術協会誌92 （ 4677）：633. JSTOR 41362144.
- ^ ブリューワーズ 1999、769ページ
- ^ 「イングランドの歴史的な郡を祝う」GOV.UK. 2020年6月23日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ 「County Definitions」.イギリスの郡旗. 2013年4月2日. 2020年6月23日閲覧。
- ^ 「Home Counties」、オックスフォード英語辞典、オックスフォード大学出版局、2010年。www.oxfordreference.com 2013年12月4日閲覧。
- ^ 「ホームカウンティーズ」『オックスフォード作家・編集者辞典』オックスフォード：オックスフォード大学出版局、1981年、180頁。ISBN 0-19-212970-8。
- ^ ブリューワーズ 1999、583ページ
- ^ ウルダン 1987年、146ページ
- ^ ウルダング 1987、278ページ
- ^ クック、ウィリアム（2015年4月14日）「グッド・ライフ ― 70年代のシットコムがいかにしてトーリー党の看板番組になったか」『スペクテイター』誌。 2017年12月2日閲覧。
- ^ クラウチ 1975、18ページ
- ^ クラウチ 1975年、14～15ページ
- ^ パワー、ガブリエル（2019年2月18日）「英国で最も物価の高い都市」ザ・ウィーク誌。
- ^ キングストン・アポン・テムズ (2011). 「南東部における貧困と公共部門への依存」(PDF) .南東イングランド議会. p. 2. 2015年10月4日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
- ^ 「格付けマニュアル セクション4：評価方法」 。 2021年7月2日閲覧。
出典
- ブリューワーの語句と寓話の辞典（第16版）ロンドン：カッセル社、1999年、 ISBN 0-304-35096-6。
- クラウチ、マーカス（1975年）『ホーム・カウンティーズ ブリテン地域シリーズ』ロンドン：ロバート・ヘイル社、ISBN 0-7091-4869-0。
- ウルダング、ローレンス（1987年）『地名と物の名前と愛称』ロンドン：グラフトン、146頁。ISBN 0-246-13246-9。
外部リンク
.svg){kind=link}
- 英国郡協会
- ロンドン周辺の郡が「ホーム・カウンティ」と呼ばれるのはなぜか？ガーディアン
