中閉非円唇母音

中閉非円唇母音
ɨ
IPA番号317
オーディオサンプル
エンコーディング
エンティティ(10進数)ɨ
ユニコード(16進数)0268
X-SAMPA1
点字⠴(点字パターン点-356)⠊(点字パターン点数-24)

中高非円唇母音中高非円唇母音[1]は、一部の言語で用いられる母音の一種です。国際音声記号(IAP)では、この音を表す記号は⟨ɨ⟩、つまり横棒の付いた小文字のiですこの記号と音はどちらも、一般的に「barred i」と呼ばれます。

この母音は、⟨ ï ⟩(中央化i ⟩)または⟨ ɯ̈ ⟩(中央化 ⟨ ɯ ⟩)と表記されることもあります。[2]

中母音の非円唇閉母音は、まれに見られる後口蓋接近音 [ȷ̈]に相当する母音である[3]

特徴

[ɨ]スペクトログラム

発生

/ɨ/ はインド・ヨーロッパ語族音素としては珍しく、ベラルーシ語ロシア語などの一部のスラヴ語族で最もよく見られるыを参照)。しかし、アメリカ大陸の先住民族の言語では独立した音素として非常に一般的であり、現代の言語と復元された祖語(ウト・アステカ祖語など)の両方で、/i//u/などの他の近母音と音韻的に対照的であることが多い。キャンベル、カウフマン、スミス=スタークは、この母音音素の存在をメソアメリカ言語連盟地域的特徴(ただし、それが地域全体の定義的特徴ではない)と特定している。[4]

言語言葉IPA意味注記
アチェ人タップ・ユー・イー[チュッ]「知る」アシク[5]とアル・アフマディ・アル・ハルビ[6]はこの音をこのように表現しているが、デュリー[7]は[ɯ]に近いと表現している。
アイカナ[8]t ɨ i[ˈtɨi]'叔母'[i]の前では/a/の異音としても現れる[8]
アンガミコノマ[9]pr ü[pɻɨ˨]「雹」高さは近い[ɨ]から中間の[ ə ]まで変化します。[9]通常、IPAでは⟨ə⟩で転写されます
アルワコikʉ[ɪkʼɨ]「アルワコ語」
アルメニア語メグリագարակ/アガラック[hɨˈgɛrak]'農場'
バンタワネパール、イラムk ü ma[カーマ]'恐れている'
中国語福建語/ t ir[tɨ˥]'豚'
北京語/しぃ[ʂɨ˧˥]「10」
英語南東英語[10]失礼[ɹɨːd]'失礼'代わりに丸母音[ ʉː ]、または二重母音[ʊʉ̯~əʉ̯]になることもあります。
グアラニー語[11]y v y[ɨʋɨ]'地球'
ハウサ語[12]cin ab i nci[t̠ʃin abɨnt̠ʃi]「食べる」/i/の異音[12]
アイルランド語マンスター[13]カオラ[kɨːɾˠə]'羊'広子音間の/i/の異音。 [13]アイルランド語音韻論を参照
カラガン[14][pɨˈnɨt̪]'あごひげ'
カシミール語[15]ژٕنُن / c û nun[t͡sɨnʊn]'桃'
ケラ[16][ɡɨ̀ɡɨ̀r]'膝'
クメール語គិត / k ī t[kɨt]「考える」クメール語の音韻論を参照
クルド人[17] [18]パレワニ(南部)کرماشان / k i rmaşan[cʰɨɾmäːʃäːn]「ケルマンシャー」クルマンジー語およびソラニ語 [ ɪ ]に相当。クルド語音韻論を参照。
ラトガリアン[19]d y žan[ˈd̪ɨʒän̪]'とても'ラトガリア語音韻論を参照
マレー語ケランタン・パタニ[ŋɨ.caʔ]「絵を描く」ケランタン・パタニ語のマレー語を参照
モンゴル語[20]хүч и р / huč i r[xutʃʰɨɾɘ̆]'難しい'
マティス[21][kɨˈnɨ]'壁'
モノ[22]d ɨ[dɨ]'カウント'
ムパデ[23]s ɨ m[sɨm]「食べる」
パイチ[24][例が必要]⟨ ɯ ⟩を使ってIPAで転記することもできます
ルーマニア語[25]いいえ[ɨˈn̪o̞t̪]「私は泳ぎます」ルーマニア語音韻論を参照
ロシア語[26]т ы / t y[t̪ɨ] 「あなた」(単数/非公式)非口蓋化子音の後にのみ出現する。強勢のないときは近閉音となる。[26]ロシア語音韻論を参照
サハプチン[27]キスイット[kʼsɨt]'寒い'挿入語。長音化されていない
サヌマ[28][タア]'見る'鼻音版[ɨ̃]もある。[29]
スコットランド・ゲール語ルイス[30]t ui lleadh[ˈt̪ʰɨʎəɣ]'もっと'/ɯ/が短く、細い子音の近くにある場合の異音。
シピボ[31]t e naitianronki[ˈt̪ɨnɐi̞ti̞ɐ̃ɽõ̞ɣi̞][翻訳が必要]冠状子音の後に/ɯ/が実現される可能性。 [31]
シリオノ[32][eˈsɨ]「乾いた木材」
スンダ語アンジュ・ユー・[and͡ʒɨn]'あなた'若い世代の話者の間では、[ɯ][ɤ][ɘ]のように発音されることもある。
スミ[33]s ü[ʃɨ˩]「傷つける」近い[ɨ] [33]やほぼ近い[ɨ̞]など様々に表現される。[34]
スウェーデン語ボヒュースレン[35]bl i[blɨːᶻ]「なる」中央標準スウェーデン語の[ ]に相当する摩擦母音[35]スウェーデン語音韻論を参照
ナーケ[35]
タジク語ブハラ語[36]ғ и жғ и ж / cižciž[ʁɨʑʁɨʑ]「木を切る音」口蓋垂音の環境における/i/の異音。 [36]
タミル語[37]vály ( வால் )[ヴァール]'しっぽ'口語で語末流音の後に挿入される母音。代わりに丸母音[ ʉ ]が使用されることもある。[37]タミル語音韻論を参照
テラ[38]z [zɨ]'言った'
ツォウ[39]hahocng x hahocng ʉ[ハ.ホ.ツ.ス.ニ.ル]'男'/ɨ/、自由変形[ʉ] 。以前は⟨ʉ⟩と書かれていたが、入力の利便性のため⟨x⟩に変更された。 [39]
トゥピ語y by y t y ra[ɨβɨˈtɨɾa]'山'トゥピ語音韻論を参照
トルコ語標準[40]s ığ[sɨː]'浅い'閉音[ ɯ ] [41]や近閉音[ ɯ̽ ] [42]とも表記される。IPAでは⟨ɯ⟩と表記されることが多いトルコ語音韻論を参照。
バルカン半島[43][例が必要]標準トルコ語音/i//ɯ/の語尾の融合およびバルカン方言による相互作用により/y//u/が単一の音素に変化した。Dombrowski [43]はこの音素を/i/と表記している。
ウドムルト語[44]yrgete / ы ргетэ [45][ɨrɡete]「うなる」
ベトナム語[46]b ư ng[ʔɓɨŋ˧˧]「運ぶ」
ワユウpaan ü k ü in[pa:nɨkɨinː]「あなたの口」
ウェールズ語北部方言[47]ll u n[ɬɨːn]'写真'長い場合は閉じる。[47] /ɨː/は南部方言では/iː/と融合するウェールズ語音韻論を参照
八重山p ï tu[パトゥ]'人'
サポテク語ティルキアパン[48]n ɨ[名詞]「酸っぱい」

ポーランド語の ⟨y⟩の音は/ɨ/と表記されることが多いが、実際は中閉中進中性非円唇母音であり、より狭義には[ɘ̟]と表記される。[49]同様に、ヨーロッパのポルトガル語の無強勢⟨e⟩は/ɨ/と表記されることが多いが、実際は近閉後進中性非円唇母音であり[50]より狭義には[ɯ̽] (中閉中進)、[ɯ̟] (前置)、[ʊ̜] (円唇度が低い、つまり非円唇)などの臨時記号を使用して表記される。

近中非円唇母音

近中非円唇母音
ɨ̞
ɘ̝
ɪ̈
オーディオサンプル

いくつかの言語では、やや低い、ほぼ閉じた中母音がみられる。IPAでは⟨ ɨ̞ ⟩ や ⟨ ɪ̈ ⟩ と表記されることが最も多いが、⟨ ɪ̠ ⟩ や ⟨ ɘ̝ ⟩などの他の表記も可能である。多くのイギリスの辞書では、この母音は高さを表す⟨ ɪ ⟩ と表記されている。アメリカの辞書では、中心性を表す⟨ ɨ ⟩ か、両方を表す ⟨ ᵻ ⟩と表記されることが多い[51]。⟨ ᵻ ⟩ は、ジョン・C・ウェルズ『Accents of English』など、他の多くの出版物でも使用されているオックスフォード英語辞典第3版では、⟨ ⟩は/ɪ//ə/の変化を表す。[52]

特徴

発生

言語言葉IPA意味注記
アムハラ語[53]ሥር / sûr[sɨ̞r]'根'ほぼ近い。[53]
ベルベル人中央アトラス・タマジット語[54]ⵅⴷ / khd i m[χdɨ̞m]「働く」唇音と冠音の前の子音クラスターに挿入されます
英語内陸南部アメリカ[55]良い[ɡɨ̞d]'良い'他の方言の[ ʊ ]に相当する。英語音韻論を参照。
南東イングランド語[56][ɡɪ̈d]代わりに丸い[ ʊ̈ ]が使われることもある[56]これは他の方言の[ ʊ ]に相当する英語音韻論を参照。
ロンドン[57] [58]リップ[lɪ̈ʔp]'リップ'/ɪ/の実現可能性[57] [58]
南アフリカ[59][lɨ̞p]一部の話者にとっては[ ə ]と等しくなる。南アフリカ英語の一般方言と広義方言には異音変化があり、[ɪ](広義方言では[ i ])は軟口蓋子音の近くで、その他の場合は[ɨ̞~ ə ]となる。南アフリカ英語の音韻論を参照。
南アメリカ[60][lɪ̈p]/ɪ/唇音の前では異音として発音されるが、他の環境でも時々使用される。[60]
アイルランド語行く[ɡɨ̞ɾˠtʲ]「塩辛い」広子音間の/i/の異音。アイルランド語音韻論を参照。
アルスター[61]s ao l[sɨ̞l]'人生'/ɪ/の異音。近接音。[61]
マ・メリ[62][d͡ʑäbɨ̞ʔ͡k̚]「酔う」
マプドゥングン[63]m ü ṉa[mɘ̝ˈn̪ɐ̝]「父方のいとこ」/ɘ/の無強勢異音[63]
テラ[38]v r[動詞]「与える」閉音節における/ɨ/の異音。 [64]
ウェールズ語北部方言[47]ポンプ[pɨ̞mp]'五'短い場合は近似音。[47] /ɨ̞/は南部方言で/ɪ/と融合する。ウェールズ語音韻論を参照

参照

注記

  1. ^ 国際音声学会は母音の高さを表すのに「close」と「open」という用語を好んでいます、多くの言語学者は「high」と「low」を使用しています。
  2. ^ 例えば、Cruttenden (2014:133)は、英語のGOOSE母音/uː/の非円唇中音化を記号[ɯ̈ː]で表記している。
  3. ^ 「後口蓋」の代わりに、「後退口蓋」、「後退口蓋」、「口蓋軟口蓋」、「前口蓋」、「前進口蓋」、「前進軟口蓋」、「前口蓋」または「前口蓋」と呼ばれることもあります。
  4. ^ キャンベル、カウフマン、スミス・スターク(1986)
  5. ^ Asyik, Abdul Gani (1982)、「アチェ語における合意システム」(PDF)モン・クメール研究111–33 、 2012年2月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2012年11月9日閲覧。
  6. ^ Al-Ahmadi Al-Harbi, Awwad Ahmad (2003)、「アチェのコーダ条件:最適性理論による説明」、Umm Al-Qura University Journal of Educational and Social Sciences and Humanities15 : 9– 21、2009年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年3月6日閲覧。
  7. ^ アチェ語の中間母音 Archived 2010-07-14 at the Wayback Machine
  8. ^ ab トンディネリ (2020)、p. 914。
  9. ^ ab Blankenship et al. (1993)、p.129。
  10. ^ ロッジ(2009年)、174ページ。
  11. ^ 「パラグアイ・グアラニー語音韻目録」.南米音韻目録データベース. バークレー:カリフォルニア大学. 2015年.
  12. ^ ab Schuh & Yalwa (1999)、p. 90.
  13. ^ ab Ó Sé (2000)、p. ?。
  14. ^ ウェンデル&ウェンデル(1978)、198ページ。
  15. ^ 「Koshur: Spoken Kashmiri: A Language Course: Transcription」2016年1月16日閲覧
  16. ^ ピアース(2011)、251頁。
  17. ^ Thackston (2006a)、1ページ。
  18. ^ カーン&レスコット(1970)、8~16頁。
  19. ^ ナウ(2011)、9~10頁。
  20. ^ Iivonen & Harnud (2005)、62、66–67 ページ。
  21. ^ フェレイラ(2005年)、37ページ。
  22. ^ オルソン(2004)、235ページ。
  23. ^ アリソン(2006年)。
  24. ^ ゴードン&マディソン(1996)、118ページ。
  25. ^ サーリン(2014)、18ページ。
  26. ^ ab Jones & Ward (1969)、33、38ページ。
  27. ^ ハーガス&ビーバート(2002年)。
  28. ^ Autuori (2019)、45頁。
  29. ^ Autuori (2019)、45、47頁。
  30. ^ オフテダル(1956年)、80ページ。
  31. ^ ab バレンズエラ、マルケス ピネド、マディソン (2001)、p. 283.
  32. ^ ファイアストン(1965年)、p. ?。
  33. ^ ab Teo (2014)、28ページ。
  34. ^ テオ(2012)、368頁。
  35. ^ abc Riad (2014)、21ページ。
  36. ^ ab Ido (2014)、91ページ。
  37. ^ ab Keane (2004)、114ページ。
  38. ^ ab Tench (2007)、230ページ。
  39. ^ ab 張、永利; 潘、家榮 (2018).南島語言叢書⑦ 鄒語語法概論(中国語) (第 2 版)。新北: 先住民族評議会。5 ~ 14ページ 。ISBN 9789860556889
  40. ^ ジマー&オーガン(1999:155)
  41. ^ ギョクセル&カースレイク (2005:10)
  42. ^ Kılıç & Öğüt (2004)
  43. ^ ab ドンブロウスキー、アンドリュー。「西ルメリア語トルコ語における母音調和の消失」。
  44. ^ イヴォネン & ハルヌッド (2005)、64、68 ページ。
  45. ^ ургетыны [ウドムルト語-ロシア語辞書] (ロシア語)
  46. ^ リー・ディン・トゥアン;チャン・タン・ガー;グエン・コン・チン(編)。 「ブン」。VDict 2024-03-30に取得
  47. ^ abcd Ball (1984)、p. ?。
  48. ^ メリル(2008年)、109ページ。
  49. ^ ジャセム(2003)、105ページ。
  50. ^ クルス・フェレイラ (1995)、p. 91.
  51. ^ プルム&ラドゥソー(1996:298)
  52. ^ アプトン(2012年)、63、68頁。
  53. ^ ab Hayward & Hayward (1999)、47ページ。
  54. ^ アブデル・マシ(1971:15)
  55. ^ ウェルズ(1982年)、534-535頁。
  56. ^ ab ロッジ (2009:174)
  57. ^ アルテンドルフとワット (2004:188–189)
  58. ^ ab Mott (2012:75)
  59. ^ ラス(2002年)、113–115頁。
  60. ^ ab ウェルズ (1982:534)
  61. ^ ab Ní Chasaide (1999:114)
  62. ^ Kruspe & Hajek (2009)、p. 244.
  63. ^ ab Sadowsky et al. (2013:92)
  64. ^ テンチ(2007:231)

参考文献

  • アブデル・マシ、アーネスト・T.(1971)『タマジグトの参考文法』アナーバー:ミシガン大学
  • アリソン、ショーン (2006)、マカリー琴子正書法 (mpadɨ) のアルファベットと正書法 (マカリー琴子正書法声明)、SIL
  • アルテンドルフ、ウルリケ; ワット、ドミニク (2004)「イングランド南部の方言:音韻論」、シュナイダー、エドガー・W.、バーリッジ、ケイト、コルトマン、ベルント、メスリー、ラジェンド、アプトン、クライブ(編)『英語変種のハンドブック第1巻:音韻論』ムートン・ド・グリュイター、 181~ 196頁 、 ISBN 3-11-017532-0
  • ブランケンシップ、バーバラ;ラデフォゲド、ピーター;バスカララオ、ペリ;チェイス、ニチュメノ(1993)「コノマ・アンガミの音声構造」、マディソン、イアン(編)『対象言語のフィールドワーク研究第84巻、ロサンゼルス:UCLA音声学研究所グループ、pp.  127-141
  • Cruz-Ferreira、Madalena (1995)、「European Portuguese」、Journal of the International Phonetic Association25 (2): 90–94doi :10.1017/S0025100300005223、S2CID  249414876
  • Ball, Martin J. (1984)、「音韻論のための音声学」、Ball, Martin J.; Jones, GE (編)、ウェールズ語音韻論、カーディフ:ウェールズ大学出版局、ISBN 978-0-7083-0861-5
  • キャンベル、ライル;カウフマン、テレンス;スミス=スターク、トーマス・C(1986)「言語圏としてのメソアメリカ」、言語62(3):530-570doi:10.2307/415477、JSTOR  415477
  • クラッテンデン、アラン(2014年)、ギムソンの英語発音(第8版)、ラウトレッジ、ISBN 9781444183092
  • Firestone、Homer L. (1965)、「Sirionó の説明と分類: A Tupí-Guaraní language.」、Janua linguarum、シリーズ実践、ロンドン: Mouton & Co
  • ゴクセル、アスリ; ケルスレイク、セリア (2005) 『トルコ語:包括的な文法』 ラウトレッジ、ISBN 978-0415114943
  • ゴードン、マシュー・J.;マディソン、イアン(1996)、「パイチの音声学」、マディソン、イアン(編)、『UCLA音声学ワーキングペーパー:対象言語のフィールドワーク研究IV』、第93巻、ロサンゼルス:UCLA音声学研究所グループ、pp.  111-124
  • ハーガス、シャロン;ビーバート、ヴァージニア(2002)「ヤキマ語のサハプティンにおける予測可能な母音表現と根底にある母音表現」、国際アメリカ言語学ジャーナル68(3):316-340doi:10.1086/466492、S2CID  143594461
  • ヘイワード、カトリーナ; ヘイワード、リチャード・J. (1999). 「アムハラ語」. IPAハンドブック. ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. pp.  44– 51.
  • 井戸真司(2014)「ブハラ語タジク語」国際音声学会誌44(1):87-102doi10.1017/S002510031300011X
  • イヴォネン、アンティ; ハルヌド、フーエ (2005)「フィンランド語、モンゴル語、ウドムルト語の単母音体系の音響比較」国際音声学会誌35 (1): 59– 71, doi :10.1017/S002510030500191X, S2CID  145733117
  • ヤセム、ヴィクトル(2003)「ポーランド語」、国際音声学会誌33(1):103-107doi10.1017/S0025100303001191
  • ジョーンズ、ダニエル、ウォード、デニス(1969年)『ロシア語の音声学』ケンブリッジ大学出版局
  • キーン、エリノア(2004)「タミル語」、国際音声学会誌34(1):111-116doi10.1017/S0025100304001549
  • Khan, セラデット・ベディル; Lescot, Roger (1970)、Grammaire Kurde (Dialecte kurmandji) (PDF)、パリ: La librairie d'Amérique et d'Orient Adrien Maisonneuve、オリジナル(PDF)から2023 年 3 月 27 日にアーカイブ、 2017 年10 月 28 日に取得
  • Kılıç, Mehmet Akif; Öğüt, Fatih (2004). 「トルコ語の高非円唇母音:中母音か後母音か?」(PDF) .音声コミュニケーション. 43 ( 1– 2): 143– 154. doi :10.1016/j.specom.2004.03.001.
  • Kruspe, Nicole; Hajek, John (2009)「Mah Meri」、Journal of the International Phonetic Association39 (2): 241– 248、doi : 10.1017/S0025100309003946
  • ラス、ロジャー(2002)、「南アフリカ英語」、メスリー、ラジェンド(編)『南アフリカの言語』、ケンブリッジ大学出版局、ISBN 9780521791052
  • ロッジ、ケン(2009)「音声学批評入門」コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ、ISBN 978-0-8264-8873-2
  • Merrill, Elizabeth (2008), "Tilquiapan Zapotec" (PDF) , Journal of the International Phonetic Association , 38 (1): 107– 114, doi : 10.1017/S0025100308003344 , 2019年12月16日アーカイブ(PDF) , 2016年2月12日取得
  • モット、ブライアン (2012)、「伝統的なコックニーと人気のあるロンドンのスピーチ」、Dialectologia9、RACO (Revistes Catalanes amb Accés Obert): 69–94ISSN  2013-2247
  • ナウ、ニコル (2011)、ラトガリアンの短い文法、ミュンヘン: Lincom Europa、ISBN 978-3-86288-055-3
  • Ní Chasaide、Ailbhe (1999)、「Irish」、国際音声協会ハンドブック、ケンブリッジ大学出版局、  111–16ページ、ISBN 0-521-63751-1
  • Ó Sé、Diarmuid (2000)、Gaeilge Chorca Dhuibhne (アイルランド語)、ダブリン: Institiúid Teangeolaíochta Éireann、ISBN 978-0-946452-97-2
  • Oftedal、Magne (1956)、ルイス島、ルールボストのゲール語(PDF)、Sprogvidenskap のための Norsk Tidskrift
  • オルソン、ケネス・S. (2004)、「モノ」(PDF)国際音声学会誌34 (2): 233– 238、doi : 10.1017/S0025100304001744
  • ピアース、メアリー(2011)「ケラ」、国際音声学会誌41(2):249-258doi10.1017/S0025100311000168S2CID  232344047
  • プルム、ジェフリー K. Ladusaw、William A. (1996)、音声記号ガイド、シカゴ、イリノイ州、米国: University of Chicago Press、ISBN 9780226685366
  • リアド、トーマス(2014)『スウェーデン語の音韻論』オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-954357-1
  • サドウスキー、スコット。パインケオ、エクトル。サラマンカ、ガストン。アヴェリーノ、ヘリベルト (2013)、「Mapudungun」、国際音声協会ジャーナル43 (1): 87–96doi : 10.1017/S0025100312000369
  • サーリン、ミカ(2014)[初版2013年]、「ルーマニア語の音とその綴り」、ルーマニア語文法(第2版)、ヘルシンキ:Books on Demand GmbH、pp.  16– 37、ISBN 978-952-286-898-5
  • シュー、ラッセル・G.; ヤルワ、ラワン・D. (1999)「ハウサ語」、国際音声協会ハンドブック、ケンブリッジ大学出版局、pp.  90– 95、ISBN 978-0-521-63751-0
  • テンチ、ポール(2007)「テラ」、国際音声学会誌37(1):228-234doi10.1017/s0025100307002952
  • テオ、エイモス・B.(2012)「スミ(セマ)」国際音声学会誌42(3):365-373doi10.1017/S0025100312000254
  • Teo、Amos B. (2014)、ナガランドのチベット・ビルマ語であるスミの音韻論的および音声学的説明(PDF)、キャンベラ: アジア太平洋言語学、ISBN 978-1-922185-10-5
  • Thackston, WM (2006a), —​​Sorani Kurdish— A Reference Grammar with Selected Readings (PDF) 、 2021年2月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2017年10月29日閲覧。
  • アプトン、クライヴ(2012)「進化する標準イギリス英語発音モデル」、ヒッキー、レイモンド(編)『英語の標準:世界の体系化された変種』、ケンブリッジ大学出版局、pp.  55– 71、doi :10.1017/CBO9781139023832.004、ISBN 978-0-521-76389-9
  • バレンズエラ、ピラール M.マルケス・ピネド、ルイス。マディソン、イアン (2001)、「Shipibo」、国際音声協会ジャーナル31 (2): 281–285doi : 10.1017/S0025100301002109
  • ウェルズ, ジョン・C. (1982). 『英語のアクセント』第3巻:イギリス諸島を越えて (pp. i–xx, 467–674). ケンブリッジ大学出版局. doi :10.1017/CBO9780511611766. ISBN 0-52128541-0 .  
  • ウェンデル、オーサ; ウェンデル、ダグ (1978)、「カアガン・カラガン音韻論」(PDF)フィリピン言語学研究2 (1): 191– 203、 2015年5月11日にオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2017年3月8日取得
  • ジマー、カール; オルガン、オルハン (1999)、「トルコ語」(PDF)国際音声協会ハンドブック:国際音声記号の使用ガイド、ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、pp.  154– 158、ISBN 978-0-521-65236-0、 2018年7月25日にオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2019年1月21日取得
  • アウトオリ、ジョアナ・ドウォレッカ(2019)。Fonologia e morfossintaxe da língua Sanöma (ヤノマミ族) (PhD) (ブラジルポルトガル語)。サンパウロ大学土井10.11606/T.8.2019.tde-18122019-164856
  • Tondineli、Patrícia Goulart (2020)、「O sistema fonológico das vogais orais na língua indígena Aikanã」、Linguagem e Ensino (ブラジルポルトガル語)、23 (4): 900–917doi : 10.15210/RLE.V23I4.18288
  • フェレイラ、ロジェリオ・ビセンテ (2005)。Língua Matis (パノ): 文法説明(PhD) (ブラジル系ポルトガル語)。カンピナス: カンピナス大学。土井: 10.47749/T/UNICAMP.2005.351333hdl : 20.500.12733/1600991
  • PHOIBLEの[ɨ]を含む言語のリスト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Close_central_unrounded_vowel&oldid=1320649723」より取得