ジョグジャカルタ特別州

ジョグジャカルタ特別州
ダエラ イスティメワ ジョグジャカルタ
ꦥꦤꦒꦫꦩꦶꦫꦸꦁꦒꦤ꧀ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ
パナガラ ミルンガン ンガジョグジャカルタ
特別な地位を持つ州
ジョグジャカルタ特別州の公式印章
紋章
ジョグジャカルタ特別州の公式ロゴ
ワードマーク
モットー： 

ꦫꦱꦱꦸꦏꦔꦺꦱ꧀ꦛꦶꦥꦿꦗ꧈ ꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠꦠꦿꦸꦱ꧀ꦩꦤ꧀ꦝꦶꦫꦶ
ラサ・スカ・ンジェスティプラジャ、ジョグジャカルタ トラス マンディリ(ジャワ語)
「良好で安全であり続けるジョグジャカルタの特別な地域を構築することに喜びを感じています」
スローガン:ジョグジャ イスティメワ(インドネシア語)
「ジョグジャは (とても) 特別です」
   ジョグジャカルタ特別州   インドネシア
オープンストリートマップ
座標:南緯7度47分 東経110度22分 / 南緯7.783度 東経110.367度 / -7.783; 110.367
国 インドネシア
地域ジャワ
設立1950年3月4日
首都
であり最大の都市		ジョグジャカルタ
政府
 • タイプ 単一共和国内の分権化された非主権 二元論的 特別地域
 • 体ジョグジャカルタ州政府特別区
 • 知事ハメンクブウォノ X ( Indp. ) [a]
 • 副知事パク・アラムX [b]
 • 立法府ジョグジャカルタ特別州地方議会（DPRD）
エリア
 • 合計
3,170.645 km 2 (1,224.193 平方マイル)
 • ランクインドネシアで37位
最高標高
（メラピ山）
2,955メートル（9,695フィート）
人口
 （2024年半ばの推定[1]）
 • 合計
3,759,500
 • ランクインドネシアで18位
 • 密度1,185.7/km 2 (3,071.0/平方マイル)
人口統計
 • 民族グループ （2003年）[2]96%ジャワ人
0.6%スンダ人
3.4%その他
 • 宗教 （2010）[3]92.62%イスラム教
0.09%ヒンドゥー教
0.09%仏教
0.02%その他
 • 言語インドネシア語（公用語）
ジャワ語（準公用語）
タイムゾーンUTC+7 ( WIB )
郵便番号
55xxx
ISO 3166コードID-YO
車両登録AB
GDP（名目値）2022
 - 合計[4]165.7兆ルピア（第22位）112億
米ドル、
国際ドル348億米ドル（購買力平価）
 - 一人当たり[5]4,410万ルピア（ 26位）2,966米ドル 9,256国際ドル
（購買力平価）
 - 成長[6]増加5.15%
HDI（2024年）増加0.816 [7] ( 2位) –非常に高い
Webサイトjogjaprov.go.id

ジョグジャカルタ特別地域[ c] (英語: / ˌ j oʊ ɡ j ə ˈ k ɑːr t ə / ; [10] インドネシア語: Daerah Istimewa Jogyakarta ; DIY ;ジャワ語: ꦥꦤꦒꦫꦩꦶꦫꦸꦁꦒꦤ꧀ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ、ローマ字:  Panagara Mirunggan Ngayogyakarta）は、ジャワ島南部にあるインドネシアの州レベルの特別地域です。[11]陸側は西、北、東を中部ジャワ州に囲まれた半飛び地であるが、南はインド洋に面した長い海岸線を持っている。

ジョグジャカルタ・スルタン国とパクアラマン公国が共同統治するこの地域は、インドネシア政府内で唯一公式に認められた二頭政治である。ジョグジャカルタ市は、この地域の人気観光地であり、文化の中心地でもある。ジョグジャカルタ・スルタン国は1755年に設立され、インドネシア国民革命（1945-1949）の間、インドネシアの独立を揺るぎなく支援した。インドネシアの第一級行政区画であるジョグジャカルタは、スルタン・ハメンクブウォノ10世が知事、公爵パク・アラム10世が副知事として統治している。面積はわずか3,170.645 km2で、ジャカルタに次いでインドネシアで2番目に小さい州レベルの自治体である。[12]

名前

ジャワ語では[joɡjaˈkartɔ]と発音され、ジャワ・ヒンドゥー教の神話に登場する都市アヨーディヤーにちなんで名付けられました。[13]この特別州のオランダ語名はジョクジャカルタです。

ジョグジャカルタには多くの別名があり、その多くは「ジョグジャカルタ」または「ジョグジャ」と表記・発音されますが、「ンガヨグヤカルタ」と表記されることもあります。これらはよくある間違いです。正式名称は「ジョグジャカルタ」ですが、別名の「ジョグジャ」の方が発音しやすいという理由から、正式名称よりもよく使われています（政府も観光目的で別名を使用しています）。[14] [15] [16]

歴史

プラジャ・チフナ（ジャワ語：ꦥꦿꦗꦕꦶꦃꦤ）は、マタラム社会に支持されているジョグジャカルタ・スルタン国の紋章または紋章である。紋章には、ハメンクブウォノ王家の紋章であるジャワ文字のꦲꦨ꧀ꦮが刻まれている。

スルタン国は様々な形で存在し、オランダの支配や1942年の大日本帝国によるオランダ領東インド侵攻を経て存続した。1945年8月、インドネシア初代大統領スカルノがインドネシア共和国の独立を宣言し、同年9月までにハメンクブウォノ9世国王とパク・アラム8世公爵はスカルノに書簡を送り、新生インドネシア国家への支持を表明し、その中でジョグジャカルタ・スルタン国をインドネシア共和国の一部として承認した。スラカルタ・スンナ国も同様の対応を取り、両ジャワ王国はインドネシア共和国内の特別地域として特別な地位を与えられた。しかし、スラカルタでの左翼反王政主義者の反乱により、スラカルタ・スンナ国は1946年に特別行政区としての地位を失い、中部ジャワ州に吸収された。

ジョグジャカルタの圧倒的な支援とスルタンの愛国心は、インドネシア国民革命（1945-1949）におけるインドネシアの独立闘争において不可欠であった。ジャカルタがオランダに陥落した後、1946年1月から1948年12月まで、ジョグジャカルタ市はインドネシア共和国の首都となった。その後、オランダもジョグジャカルタに侵攻し、1948年12月19日、インドネシア共和国の首都は再び西スマトラ島のブキティンギに移された。ジョグジャカルタの支援に対する見返りとして、1950年にジョグジャカルタに対する特別統治の宣言が全面的に承認され、ジョグジャカルタは特別行政区の地位を与えられ、インドネシアで唯一君主制が統治する地域となった。独立後の初期には、スラカルタ特別州（県レベル）やクタイ特別州（県レベル）など、君主が率いる同様の地域が存在していた。

2006年5月27日、特別地域はマグニチュード6.3の地震に見舞われ、5,782人が死亡、約36,000人が負傷し、60万人が家を失った。[17]最も多くの被害と死者を出した地域はバントゥルであった。

地理

メラピ山の眺め

特別地域はジャワ島南部の海岸近くに位置し、三方を中部ジャワ州に囲まれ、南側はインド洋に面している。2010年の国勢調査では人口が3,457,491人であったが[18] 、 2020年の国勢調査では3,668,719人に増加した。[19] 2024年半ばの公式推計では3,759,500人（男性1,860,120人、女性1,899,380人）となっている[1] 。面積は3,170.645 km 2で、ジャカルタ首都圏に次いでインドネシアの州の中で2番目に小さい面積である。中部ジャワの周辺地域と共に、ジャワ島で最も人口密度が高い地域の一つである。

メラピ山はジョグジャカルタ市とスレマン県のすぐ北に位置しています。インドネシアで最も活発な火山であり、1548年以来定期的に噴火しています。直近の噴火は2010年10月から11月にかけて発生し、多数の死傷者を出し、約10万人の住民が一時的に避難を余儀なくされました。[20] [21]

地質遺産

ラトゥ・ボコ
プランバナン寺院

インドネシアにはジョグジャカルタ特別地域にいくつかの地理遺産があります。これはエネルギー鉱物資源省地質庁によって宣言されています。この遺跡は、ガンピン（スレマン県）の始新世の石灰岩、ベルバ（スレマン県）の枕状溶岩、チャンディ・イジョの先史時代の火山堆積物、プランバナン（スレマン県）、パラントゥリティス・ビーチ（バントゥル県）の砂丘、キスケンド洞窟、クレリパン（クロンプロゴ県）のマンガン鉱山跡地、ングランゲラン（グヌンキドゥル県）、ウェディオンボ・シウンビーチ（グヌンキドゥル）、カリンガランのビオトゥルバシ遺跡（グヌンキドゥル）。最も珍しいのは、ベルバ（スレマン）の枕状溶岩です。これは、狭いデンケン川の岸に広がる、大きくて粗い黒い岩です。ングランゲラン（グヌンキドゥル県）の先史時代の火山は、すでに観光地として開発されています。

政府と政治

知事と議会

ジョグジャカルタ特別州議会（DPRD）の建物

1948年法律第22号（1950年DIY設立に関する法律第3号の根拠でもある）によれば、特別区の首長と副首長は、インドネシア独立以前の地域を統治していた一族の子孫の中から、大統領によって任命され、「技能、誠実さ、忠誠心、そして地域の慣習を尊重する」という条件が付されている。したがって、1988年までは特別区の首長はジョグジャカルタの現国王が自動的に務め、1998年までは特別区の副首長は王位に就いていたパク・アラム王子が自動的に務めていた。特別区の知事と副知事の名称は、1999年法律第22号の公布により1999年から使用されている。2012年以降、ジョグジャカルタ特別区の知事と副知事の職を充足する仕組みは、ジョグジャカルタ特別区の独自性に関する2012年法律第13号によって規制されている。[22]

ジョグジャカルタ州には地方議会であるジョグジャカルタ特別州議会（DPRD）があり、2024年の選挙時点で議員数は55名である。同議会の最大政党はインドネシア民主闘争党である。[23]

行政区分

ジョグジャカルタ特別州（州レベル）は4つの県（カブパテン）と1つの市（コタ）に分かれており、さらに地区（ジョグジャカルタ市内ではカパネウォンまたはケマントレン）と村（農村カルラハンまたは都市クルラハン、ダブレット）に分かれている。以下は、2000年、2010年[18]、2020年[19]の国勢調査における面積と人口、および2024年半ば時点の公式推計値である。[1]

コデ・
ウィラヤ		名前資本面積（km 2）
2000年国勢調査の人口
2010年国勢調査の人口
2020年国勢調査の人口
2024年半ばの人口
推定[1]		HDI [24]
2021年推計
34.01クロン・プロゴ・リージェンシーウェイツ577.2237万1000388,859436,395445,3200.747 (高)
34.02バントゥル県バントゥル511.7178万1000911,503985,7701,017,7500.802 (非常に高い)
34.03グヌンキドゥル県ウォノサリ1,475.15670,400675,382747,161752,1900.701 (高)
34.04スレマンリージェンシースレマン573.75901,4001,093,1101,125,8041,168,4700.840 (非常に高い)
34.71ジョグジャカルタ市ジョグジャカルタ市32.82396,700388,627373,589375,7800.871 (非常に高い)
合計3,170.653,121,0453,457,4913,668,7193,759,5000.802 (非常に高い)
ジョグジャカルタ特別州の行政地図

ジョグジャカルタ特別州に位置するジョグジャカルタ市は、バティック、バレエ、演劇、音楽、詩、影絵といったジャワ古典美術と文化の中心地として知られています。また、インドネシアで最も著名な高等教育の中心地の一つでもあります。市の中心には、スルタンの宮殿であるクラトンがあります。クラトンから四方八方に広がる街ですが、「近代的な」中心部は北に位置しています。

特別区は、インドネシアの84ある全国選挙区の一つであり、人民代表評議会議員を選出する。ジョグジャカルタ特別選挙区は、州内の4つの県すべてとジョグジャカルタ市で構成され、人民代表評議会議員8名を選出する。[25]

人口統計

歴史的な人口
年ポップ。±%
19712,489,360—    
19802,750,813+10.5%
19902,913,054+5.9%
19952,916,779+0.1%
20003,122,268+7.0%
20103,457,491+10.7%
20203,668,719+6.1%
20243,759,500+2.5%
出典: Badan Pusat Statistik (BPS)、2025 年およびそれ以前

言語

インドネシア語のほかに 、この地域で大多数の人が母国語として話しているジャワ語も、2021年ジョグジャカルタ特別州条例第2号に基づきジョグジャカルタ特別州の公用語に指定されている。[26]

宗教

人口の大部分はイスラム教徒（92.62%）で、残りはカトリック教徒（4.50%）、プロテスタント（2.68%）、仏教徒（0.10%）、ヒンズー教徒（0.09%）、儒教その他（0.01%）となっている。[27]

インフラストラクチャー

輸送

ジョグジャカルタ駅

ジョグジャカルタには、アジスチプト国際空港とジョグジャカルタ国際空港があり、後者は2019年4月下旬に最小限の運用で開港し、2020年3月下旬から全面運用が開始されます。主要鉄道駅は2つあり、ランプヤンガン駅とジョグジャカルタ駅です。どちらもジョグジャカルタ市内にあります。旅客サービスを行っている他の駅は、ワテス（クロン・プロゴ）にあるワテス駅と、スレマンのデポックにあるマグウォ駅です。

ジョグジャカルタは、ジャワ島を東西に結ぶ主要鉄道路線を結ぶ主要なハブ都市の一つとされています。ジョグジャカルタ駅は中心部に位置する主要鉄道駅であり、ランプヤンガン駅は市内で2番目の鉄道駅です。この2つの駅は、ジャワ島内の他の都市との往復列車が発着しています。ジョグジャカルタ駅の西側では、プランバナン・エクスプレス通勤鉄道がクロンプロゴ県を越えてプルウォレジョまで運行しており、 KAIコミューター・ジョグジャカルタ線通勤鉄道システムは駅の東側からスラカルタまで運行しています。南のバントゥル地区には、インドネシア最大級のバスターミナルの一つであるギワンガン・バスターミナルがあります。ジョグジャカルタ首都圏は環状道路に囲まれています。

2008年、ジョグジャカルタ特別州政府は、ジョグジャカルタ市内および近郊の空港やプランバナン寺院を含む地域を結ぶバス高速輸送システム「トランス・ジョグジャ」を導入しました。現在では[いつ？ ]、トランス・ジョグジャは市南部の他の地域にも進出しています。[28]

教育

ガジャマダ大学

ジョグジャカルタにはインドネシアのどの州よりも多くの100以上の高等教育機関があり、[29]そのため「コタ・ペラジャル」（「学生の街」）という愛称で呼ばれています。

ジョグジャカルタには、インドネシアで最初に設立された国立大学である ガジャマダ大学があります。

特別州には、インドネシアで最初の私立大学であるインドネシア・イスラム大学（1945年設立）があります。また、美術系で最初の大学であるインドネシア芸術大学もこの地域にあります。その他の大規模な大学としては、ジョグジャカルタ国立大学、スナン・カリジャガ国立イスラム大学、サナタ・ダルマ大学、ジョグジャカルタ・ムハマディヤ大学、アトマ・ジャヤ大学などがあります。

姉妹関係

ジョグジャカルタ特別州は、以下の地域/州と姉妹州関係または友好関係協定を締結しています。

著名人

参照

注記

  1. ^ abcd Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2025 年 2 月 28 日、Provinsi Daerah Istimewa Jogyakarta Dalam Angka 2025 (カタログ-BPS 1102001.34)
  2. ^ インドネシアの人口：変化する政治情勢における民族と宗教。東南アジア研究所。2003年。
  3. ^ Kementerian Agama Republik インドネシア Wilayah DIY (2010 年 3 月 15 日)。 「ケメンテリアン アガマ RI | カントール ウィラヤ DI ジョグジャカルタ」。 Yogyakarta.kemenag.go.id。 2011 年 7 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年2 月 7 日に取得。
  4. ^ Badan Pusat Statistik (2023). 「Produk Domestik Regional Bruto（ミリヤルルピア）、2022年」（インドネシア語）。ジャカルタ: バダン・プサット統計。
  5. ^ Badan Pusat Statistik (2023). 「Produk Domestik Regional Bruto Per Kapita (Ribu Rupiah)、2022」（インドネシア語）。ジャカルタ: バダン・プサット統計。
  6. ^ バダン・ペンバングナン国立(2023). 「カパイアン・インディケーター・ウタマ・ペンバングナン」（インドネシア語）。ジャカルタ: バダン・ペンバングナン国立。
  7. ^ 「Indeks Pembangunan Manusia 2024」（インドネシア語）。インドネシアの統計。 2024年。2024 年11 月 15 日に取得。
  8. ^ アルバム seni budaya Daerah Istimewa Yogyakarta = ジョグジャカルタ特別地域の文化アルバム、Proyek Media Kebudayaan、Departemen Pendidikan dan Kebudayaan = 文化メディアプロジェクト、教育文化省、1982/1983、1982 年、 2022 年4 月 12 日取得
  9. ^ ジョグジャカルタ (インドネシア : Daerah Istimewa)。 Jawatan Penerangan (1974)、ジョグジャカルタへの短いガイド、Inter Documentation Company 、 2022 年4 月 12 日取得
  10. ^ 「ジョグジャカルタの定義」www.merriam-webster.com . 2022年11月16日閲覧。
  11. ^ “Nomenklatur Daerah Istimewa Jogyakarta dan Penggunaannya” (PDF) .
  12. ^ “ルアス・ウィラヤ”. jogjaprov.go.id。 2010 年 6 月 1 日。
  13. ^ 「ラッフルズとイギリスのジャワ侵攻」ティム・ハニガン、モンスーン・ブックス、2012年、ISBN 9789814358866正式名称はンガヨグヤカルタ・ハディニングラト（Ngayogyakarta Hadininglat）でした。タイの都市アユタヤと同様に、ジョグジャカルタはヒンドゥー教の神ラーマの伝説上の生誕地であるアヨーディヤーにちなんで名付けられました。
  14. ^ イスマントコ、ダニ (2021 年 1 月 30 日)。 「ペルベダーン・メンダサール・ダエラ・イスティメワ・ジョグジャカルタ、コタ・ジョグジャカルタ、ジョグジャ、ダン・ジョグジャ」。ターミナルモジョク。2025 年5 月 16 日に取得。
  15. ^ “ケナパ・ジョグジャカルタ、ジョグジャを廃止？”. Suarajogja.id (インドネシア語) 。2025 年5 月 16 日に取得。
  16. ^ Kompasiana.com (2011 年 4 月 5 日)。 「ジョグジャカルタ アタウ ジョグジャカルタ、マナ ヤン ベナル?」。コンパシアナ（インドネシア語）。2025 年5 月 16 日に取得。
  17. ^ “インドネシア、地震による死者数が減少”. CNN. 2006年6月6日. 2006年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年6月6日閲覧。
  18. ^ ab Biro Pusat Statistik、ジャカルタ、2011.
  19. ^ ab Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2021.
  20. ^ 「Update: Indonesia Volcano Death Toll Soars Past 100; Many Children Dead, by Gandang Sajarw」ジャカルタ・グローブ、2010年11月5日。2012年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月5日閲覧。
  21. ^ 「写真：インドネシアのメラピ山火山が噴火」News.nationalgeographic.com、2010年10月26日。2010年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月7日閲覧。
  22. ^ Undang-undang Nomor 13 Tahun 2012 tentang Keistimewaan Daerah Istimewa Yogyakarta (Act 13) (インドネシア語)。人民代表評議会。 2012年。
  23. ^ “Terpilih 55 Caleg untuk DPRD DIY hasil Pemilu 2024”.ピキラン・ラクヤット。 2024 年 3 月 8 日。2024 年3 月 24 日に取得。
  24. ^ 「2020～2021年 州別人間開発指数（新手法）」（インドネシア語） 。 2022年7月3日閲覧。
  25. ^ 法律第7/2017号（ UU第7 Tahun 2017）、法律第1/2022号に代わる政府規則および総選挙管理委員会規則第6/2023号により改正。
  26. ^ Peraturan Daerah Daerah Istimewa Yogyakarta Nomor 2 Tahun 2021 tentang Pemeliharaan dan Pengembangan Bahasa、Sastra、dan Aksara Jawa (地域規則 2) (インドネシア語)。ジョグジャカルタ特別州知事。 2021年。
  27. ^ 「ジュムラ・ペンドゥク・メヌルット・アガマ」（インドネシア語）。宗教省。 2022 年 8 月 31 日。2023 年10 月 29 日に取得。
  28. ^ “Trans Jogja Busway: Yogyakarta, Central Java”. Indonesialogue.com. 2008年2月26日. 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月7日閲覧。
  29. ^ 「ジョグジャカルタ州の私立高等教育機関一覧」Kopertis4.or.id. 2004年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月7日閲覧。
  30. ^ 「京都府友好姉妹都市一覧」pref.kyoto.jp . 2011年2月7日閲覧。
  31. ^ 「カリフォルニア州とインドネシア・ジョグジャカルタ特別州との姉妹州関係」senate.ca.gov 2020年1月6日閲覧。
  32. ^ “慶尚北道ウェブサイト”.
  33. ^ ビロ・ケルジャサマ (2006).ブンガ ランパイ ケルジャサマ ルアール ネグリ プロピンシ DIY。ジョグジャカルタ：ペメリンタ・プロピンシDIY。
  34. ^ สภาพทั่วไปของจังหวัดเชียงใหม [チェンマイ県の概況] (PDF) (タイ語)。2016 年 8 月 16 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016 年6 月 23 日に取得。
  1. ^ ジョグジャカルタ・スルタン国としても同時進行。
  2. ^ パクアラム公爵を兼任。
  3. ^ ジョグジャカルタ特別州としても知られる[8] [9]

参考文献

  • ジョグジャカルタ特別州観光郵便電気通信省地方事務所。(1997)ジョグジャカルタガイド。ジョグジャカルタ：観光郵便電気通信省。
  • リックレフス, MC (2001) 『1200年頃以降の近代インドネシア史（第3版）』スタンフォード大学出版局、pp. 126–139, 269–271. ISBN 0-8047-4480-7
  • Ricklefs, MC (1974) 『スルタン・マンクブミ統治下のジョグジャカルタ、1749-1792年：ジャワ島分割の歴史』ロンドン東洋叢書、第30巻、ロンドン：オックスフォード大学出版局、（インドネシア語版改訂2002年）
  • ソエマント、バクディ (1992) Cerita Rakyat dari Jogyakarta Jakarta: Grasindo (インドネシア語)
  • Soemardjan, S. (1962)ジョグジャカルタの社会変化、ニューヨーク州イサカ コーネル大学出版局。
  • ウィキボヤージュによるジョグジャカルタの旅行ガイド
  • ソチャチェフスキ、ポール・スペンサー（1994年6月14日）「真実のジャワのおとぎ話：スルタンと人魚」ニューヨーク・タイムズ。 2011年2月7日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ジョグジャカルタ (特別州)に関連するメディアがあります。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special_Region_of_Yogyakarta&oldid=1322019382"