ケピ
ケピ帽（英語: ˈ k ɛ p iː / または / ˈ k eɪ p iː /）は、平らな円形の上部とつばまたはバイザーを備えた帽子である。英語では、フランス語: képiからの借用語であり、これはアレマン語のドイツ語: Käppiの綴りを変えたもので、 Kappeの縮小形で「帽子」を意味する。ヨーロッパでは、ケピ帽はフランス軍と警察の制服と最もよく関連付けられるが、19世紀後半から20世紀初頭にかけては他の軍隊でも類似のものが広く着用されていた。[1]北米では、南北戦争の兵士が両陣営で着用していたため、通常、南北戦争と関連付けられる。
フランス軍
ケピ帽はかつてフランス軍で最も一般的に着用されていた帽子である。その前身は、アルジェリア占領の初期段階である1830年代に、カスクエット・ダフリックと呼ばれる、籐で縁取られた軽量の布製アンドレスキャップとして登場した。これらは、布張りの革製で重いフランス軍シャコー帽の代替として作られた。[2]軽くて快適な頭飾りであったため、首都（フランス本土）の歩兵連隊では勤務時や普段着に採用され、実用性の低いシャコー帽は行進用のものに追いやられた。1852年、軍事行動や非番時に着用できる柔らかい布製の新しい帽子が導入された。ボンネ・ド・ポリス・ア・ヴィジエールと呼ばれるこの帽子が、ケピ帽の最初の正式なモデルであった。バイザーは一般に四角形で大きすぎ、ベック・ド・カナール（アヒルのくちばし）と呼ばれていた。このケピ帽には顎紐（ジュギュレール）がなかった。その後のデザインでは帽体が小型化され、顎紐とボタンが採用された。ケピ帽はクリミア戦争中にフランス国外で広く知られるようになり、その後1860年代から1870年代にかけて、アメリカ軍やロシア軍を含む多くの軍隊で様々な形で採用された。
1870年、普仏戦争のために軍隊が動員された際、多くのフランス兵が支給されたシャコー帽の着用を拒否するか、捨て去った。ナポレオン3世は1870年7月30日、歩兵部隊のシャコー帽を実戦で廃止し、ケピ帽に置き換えた。[3]
1876年、丸みを帯びたバイザーを備えた新モデルが登場しました。四角いバイザーは濡れると垂れ下がり、乾くと丸まってしまうためです。第一次世界大戦で使用されたのは1886年型で、よりふっくらとした形状で通気孔を備えていました。「安価で個性的で製造が容易な理想的な頭飾り」と評されたM1886ケピ帽の唯一の大きな欠点は、冠が沈み込んで雨が溜まってしまうことでした。[4]
1900年までに、ケピ帽はほとんどのフランス軍部隊の標準的な頭飾りとなり、（ 1829年から1914年にかけての赤いズボンと共に）フランス兵の象徴となった。ケピ帽は正装用（内側に補強材と装飾的な羽根飾りまたは球飾り付き）と兵役用バージョンがあった。将校の階級は、中央を囲む金または銀の編組と、王冠の三つ葉で示されていた。各部門は帽子の色で区別されていた（表を参照）。[5]騎兵は通常、シャコー帽または羽根飾り付きのヘルメットを着用し、明るい青または濃い青の帯が付いた赤いケピ帽は兵舎で着用するために取っておかれた。[6]将官は、帯の周りに金色の樫の葉が刺繍されたケピ帽を着用した（現在も儀式用に着用されている）。
1914年、ほとんどのフランス兵は戦場にケピ帽を着用していた。目立つ色は、中程度の青灰色のカバーで隠されていた[7]。これは、長年にわたり野戦でケピ帽に白（後にカーキ色）のカバーを着用していた外人部隊やその他の北アフリカ部隊の例に倣ったものである。 1915年、戦争初期に着用されていた平時の目立つ制服に代わり、 「ホライゾンブルー」（薄い青灰色）の制服と鋼鉄製のアドリアンヘルメットが採用されると、ケピ帽は一般的に折りたたみ式のフォーリッジキャップに置き換えられた。しかし、将校は依然として戦線後方ではケピ帽を着用していた。
戦後、ケピ帽は平時のフランス軍に徐々に再導入されたが、海軍や空軍では採用されなかった。外人部隊は1926年に着用を再開した。[8]最初は赤と青で、次いで1939年にはすべての機会に白い覆いを付けた。 1930年代には、フランス軍の大部分が、非番時に着用するために、さまざまな伝統的な部隊色のケピ帽を再び採用した。 今や、ケピ帽は伝統的なソフトキャップよりも直線的で高い頭飾りになっていた。 このため、戦時中の着用には不向きとなり、1940年以降は将校を除いてめったに着用されなくなった。 唯一の例外は外人部隊で、以前はケピ帽を着用していた多くの部隊の一つに過ぎなかったが、今ではシンボルとして白いケピ帽を採用した。
現代フランス語の用法
軍
1991年にフランスで徴兵制が廃止され、志願入隊制に移行するという決定が下されたことで、様々な伝統的な制服が制服として再び採用されるようになりました。その一環として、陸軍ではケピ帽が再び登場し、現在では大半の部隊の全階級が、しかるべき機会に着用しています。陸軍において特に注目すべきは、フランス外人部隊のケピ帽です。部隊規定の白い帽子にちなんで、隊員は「ケピス・ブラン」（白いケピ帽）と呼ばれることもあります。かつての騎兵部隊は、赤いトップに銀色の編み紐（将校用）と記章が付いた水色のケピ帽を着用しています。その他の色としては、濃い青に赤いパイピング（砲兵部隊用）、濃い青に赤いトップ（歩兵部隊用）、深紅に赤いトップ（医療部隊用）などがあります。[9]将校のケピ帽の「濃い青」は、黒と非常によく似ています。[10]
| 軍団 | バンドの色 | 王冠の色 | 組紐と記章 |
|---|---|---|---|
| 歩兵、ズアーブ（現在は解散）、猟兵（空挺部隊） | ダークブルー | 赤 | 金 |
| ティライユール | 水色 | 赤 | 金 |
| ショックパラシュート部隊、ショックコマンド部隊、補給・補給部隊 | ダークブルー | 赤 | 銀 |
| 胸甲騎兵、竜騎兵、軽騎兵、戦車、資材 | 水色 | 赤 | 銀 |
| 歩兵猟兵 | ダークブルー | ダークブルー | 銀製のフレンチホルン |
| スパヒス | 水色 | 赤 | 金 |
| 砲兵、海兵隊、通信 | ダークブルー | ダークブルー | 金 |
| エンジニアとバンド | 黒 | 黒 | 金 |
| 異邦人部隊 | 白人（二等兵、伍長、上級伍長） 黒人（15年以上の勤務経験を持つ上級伍長、下士官、将校） | 白 赤 | 金（歩兵） 銀（騎兵） |
| 陸軍航空隊 | 青 | 青 | 金 |
| 医療部隊（現在は海軍風の帽子をかぶる全軍統合部隊） | クリムゾン | 赤 | 金 |
| 製薬部隊 | 緑 | 赤 | 金 |
| 獣医隊 | 紫 | 赤 | 銀 |
| 歯科部隊 | 茶色 | 赤 | 金 |
| Chasseurs Forestiers (1924年解散) | ダークグリーン（vert finance） | 濃い緑 | 銀製のフレンチホルン |
その他のフランスの組織
ケピ帽は1854年に警察官や市警の警官が、それまで着用していた重くて実用性の低い二角帽子の代わりに作業用の頭飾りとして着用するために採用されました。 [ 11 ]
フランス国家警察は1984年に制服全面刷新の一環として濃紺のケピ帽を廃止し、つばの低い帽子を採用した。[12] [13]その理由は、堅いケピ帽はスマートで特徴的であるものの、日常的な使用には不便であり、車内で快適にかぶるには高すぎるためであった。
フランスの税関職員（ドゥアニエ）と憲兵隊は、儀式的な任務では今でもケピ帽を着用している。[14]税関職員は、通常の任務では野球帽のような帽子を着用している（1994年以降、さまざまなバリエーションがある）が、憲兵隊は2000年代初頭に「ソフトケピ帽」を導入した。
北米での使用
アメリカ合衆国では、ケピ帽は南北戦争時代と関連付けられることが多く、インディアン戦争まで使用が続いた。北軍兵士には一般的に疲労困憊時に着用するためにケピ帽が支給された。同時代のフランスのケピ帽[15]を忠実に模倣した この帽は、上部が窪み、つばが四角形であった。ポトマック軍の北軍司令官、G・B・マクレランにちなんで、「マクレラン帽」と呼ばれることが多かった。野戦将校用の帽は、フランス風の装飾が施されることが多かった[要出典] 。例えば、底部には濃いベルベットの帯が、冠部には黒い絹の編み紐があしらわれていた。ケピ帽は様々な州軍や個人で購入される帽子としても人気があり、例えば1861年にはニューヨーク歩兵連隊の標準支給品となった。
ケピ帽は、 1858年型 フォレージキャップ（「バマーキャップ」またはマクドウェルキャップとも呼ばれる）と混同してはならない。このフォレージキャップは、 1850年代初頭に正規軍が使用していたシャコー帽から直接派生したものである（冠、顎紐、つば、バックルのデザインを参照）。[1] フォレージキャップは、一部の兵士から「飼料袋のように形が崩れている」と評されたが、本質的には、初期のシャコー帽から剛性を取り除いた、より安価で快適なバージョンであった。[2] フォレージキャップは、南北戦争中にアメリカ正規軍と義勇兵が着用する最も一般的な帽子となったが、西部戦線では一般的につばの広いフェルト帽が好まれたため、戦争の東部戦線と関連付けられることが多い（終戦時にワシントンD.C.で行進するシャーマン軍の写真を参照）。北軍の一部の部隊は、いくつかの例に示すように、色付きのバリエーションを着用していた。
- 第14ニューヨーク州民兵隊（ブルックリンから） - 濃い青のベース、赤い側面、濃い青の上部、赤い円形の挿入物
- 第12ニューヨーク歩兵連隊– 赤いベース、灰色の側面、赤いトップ、白いパイピング、そして後期 – 濃い青のベース、水色のトップと側面、白いパイピング
- 第11インディアナ歩兵連隊– 赤い帽子
- アメリカ騎兵隊– 濃い青に黄色のベース。
- USシャープシューターズ– ダークグリーン（フォーリッジキャップも使用）
南軍兵士の中にはフォーリッジキャップを着用する者もいた（南軍のトーマス・J・「ストーンウォール」・ジャクソン将軍は、バージニア陸軍士官学校で教官を務めていた頃から、無地の濃紺の丸いバイザー付きフォーリッジキャップを着用していた）。しかし、南軍の制服規定ではフランス式のケピ帽が規定されていた。ケピ帽のトリミングは以下のように行われていた。
- 南軍正規軍:
材料の不足と迅速な生産の必要性から、これらの規定はしばしば無視された。南軍のケピ帽は、通常、ウールまたはジーンズウールで作られたシンプルな灰色またはバターナッツ色の帽子だった。靴や装身具のために革を節約するため、戦争中期には南軍のケピ帽のつばはタール布で作られることが多く、あご紐が省略されることもあった。[3][4] 多くの南軍部隊は独自のケピ帽を着用していた。例えば、以下のようなものがある。
戦後、アメリカ陸軍はケピ帽を一連の形態で支給したが、その特徴は、次第にスマートさを増し、実用性は低下していった。最終モデルは1896年に支給された。1902年にアメリカ合衆国が青い礼服を改訂した際、ケピ帽は廃止され、代わりに幅広のつばと急勾配のバイザーを備えた従来のバイザー帽が採用された。
アメリカ陸軍と空軍の現在のパトロール帽は、実用制服（それぞれACUとABU ）の標準カバーであり、平らなつばとバイザー付きのケピ帽のバリエーションである。その現代における起源は第二次世界大戦に遡り、冷戦時代には強力な糊付けとアイロンがけで「ブロック化」されていた（「リッジウェイ帽」と呼ばれる）。ベトナム戦争中に、金属製の縁で補強された冠と野球帽風の丸いバイザーを備えた、平らなケピ帽風の帽に置き換えられた。現在のパトロール帽は、1980年代にM81 BDU 制服への移行とともに導入され、2005年に陸軍がUCPデジタルパターン迷彩制服を採用した際にも、また 2007年に空軍が ABU を採用した際にも維持された。
南アメリカ
ブラジル、アルゼンチン、ウルグアイとパラグアイの間で勃発したパラグアイ戦争では、ブラジル、アルゼンチン、ウルグアイの兵士と将校は主にケピ帽を着用していましたが、ブラジル軍の多くはつば付き帽子を、ウルグアイとアルゼンチンの軽歩兵はシャコー帽を着用していました。パラグアイ軍は主に革製のシャコー帽を着用していましたが、上級将校にはケピ帽が支給されていました。しかし、革製のケピ帽はパラグアイ軍に給餌帽として支給され、補給水準が低かったため、戦闘中にしばしば見かけられました。
下記の例外を除き、チリ軍は現在ケピ帽を着用していませんが、太平洋戦争当時は標準軍服の一部でした。同様に、現代のペルー軍や警察ではケピ帽は着用されていませんが、19世紀から20世紀初頭にかけては制服の一部でした。
現在でも、いくつかの国では以下の儀式部隊がケピ帽を使用しています。
- チリでは、第6歩兵連隊第4中隊「チャカブコ」と第4機械化歩兵旅団第1歴史中隊「ランカグア」
- ペルーでは、ペルー海軍のファニング・マリン中隊とペルー国家警察のマリアノ・サントス警部中隊が、それぞれ太平洋戦争時のペルー海軍とペルー治安部隊の制服を現在も保持しています。ペルー陸軍の中隊は最近、太平洋戦争時に使用された第2歩兵大隊「セピータ」が着用していたケピ帽と白の制服を公式パレードに採用しました。
- ボリビア陸軍のボリビアコロラド連隊（第 1 歩兵連隊）と第 2 および第 3 歩兵連隊は、陸軍下士官学校の士官候補生とともに、主要な儀式の際に正装の一部としてケピ帽を着用します。
- パラグアイ陸軍大統領警護隊は陸軍本部と共同で、黒いケピ帽を被ったパラグアイ軍の軍服を着た小隊を保有している。
アルゼンチン国家憲兵隊(Gendarmería Nacional Argentina、GNA) の隊員は、作業服および正装の一部として緑色のケピ帽を着用します。
その他の地域での軍隊/警察での使用
ケピ帽は実用的で比較的安価であったため、19世紀半ば以降、軍服として人気を博した。19世紀後半から20世紀初頭にかけて、多くのラテンアメリカ軍がフランスのモデルを忠実に再現したケピ帽を着用した。第一次世界大戦で終結した、カラフルな制服が主流となった最後の時期にケピ帽を好んで着用した軍隊としては、デンマーク軍、ポルトガル軍、オランダ軍、イタリア軍（将校のみ）、ルーマニア軍などがある。日本軍も、高級将校の正装のほか、憲兵隊や軍楽隊にフランス式のケピ帽を採用した。フランスと歴史的に敵対していたドイツやイギリスは、1850年代から60年代にかけてのインドでの任務など、ごくわずかな短期間の例外を除き、ケピ帽の使用を避けた。この時代はアルベール・シャコー帽が好まれていた。これは愛国的な理由というよりは、ケピ帽の特徴的な輪郭が戦闘中に混乱を招く可能性が高いため、実用的な理由によるものだったのかもしれない。
ベルギー
フランスがケピ帽を採用した影響を受け、ベルギーは1845年に歩兵下士官用の飼料帽としてケピ帽を導入した[要出典] 。 [17]この頭飾りは1868年にバイザーのない新しいモデルが採用されるまで着用された。[18]歩兵連隊と騎兵連隊の将校は1859年から第一次世界大戦まで独自のケピ帽を着用した。[19]数十年にわたって何度か改良され、最後のバージョンは1900/1910年モデルである。その頃には、比較的背の高い円筒形に進化し、前面に国章、冠には十字形のオーストリアノットがあしらわれていた。着用者の階級は、金または銀の組紐で水平および垂直に結ばれた帯で示された。ケピ帽は参謀本部の将校も着用した。[20] [21]
1914年9月、ベルギー軍が平時に着用していた様々な種類の頭飾り（シャコー帽、バスビー帽、「コルシカ帽」、チャプカ帽、ベアスキン帽）は、普遍的な「イゼル」ケピ帽に置き換えられた。これは、濃紺または緑色の柔らかい帽子で、折りたたみ式の二重フラップを備えていた。[22] 1915年からイギリス式のカーキ色の制服が採用されると、ケピ帽は廃止され、全階級で山高帽が採用された。 [23]ただし、準軍事組織の憲兵隊は1960年代まで、パレードの服装の一部としてケピ帽を着用し続けた。
デンマーク
第二次世界大戦までデンマーク軍のすべての兵士が使用していたが、現在は将校の正装の一部としてのみ残っている。[24]
ドイツ
ナチスドイツでは、ヒトラーの褐色シャツ突撃隊（SA、突撃隊）の茶色の硬いケピ帽（シャフトミュッツェ）と、SS隊員が最初に着用したその黒いバージョン（山高帽に置き換えられる前）は、オーストリアの余剰装備から作られました。[25]
ギリシャ
ギリシャ陸軍と準軍事組織であるギリシャ憲兵隊は、創設以来、組織、教義、服装においてフランスの様式を歴史的に踏襲してきた。濃紺（騎兵は緑）のケピ帽は1860年代に採用され、1910年にカーキ色の野戦服が導入されるまで使用され、その後も儀式用の制服として使用され続けた。1915年の制服様式では、代わりにドイツ風の山高帽が採用されたが、第一次世界大戦へのギリシャ参戦後、フランス軍によってギリシャ軍の装備が再編成され、ケピ帽が再び使用されるようになった。1937年にイギリス式の制服が採用されるまで、野戦服と儀式用の制服の両方でケピ帽が保持された。儀式用としての使用は、1970年代初頭まで第1祝賀制服として続けられた。 1974年以降の第三ギリシャ共和国では、ギリシャ陸軍士官学校の士官教官と士官候補生（青色）、下士官学校の士官候補生、および国防省の儀仗兵（青色）のみがこの旗を使用しています。
歴史的な軍隊での使用の結果、ケピ帽は今でもギリシャの制服を着た行進バンドで広く使用されています。
- 1870年頃から 1910年頃までのギリシャ軍の制服のコレクション
- 中将の白い（夏用）ケピ帽、 1910年頃
- 儀式用の孔雀の羽根飾りを持つ少尉、 1904年頃
- 野戦服を着た少将、 1920年頃
- ギリシャ陸軍士官学校の大佐が名誉衛兵として登場、2016年
インド
インドでは、ポンディシェリ、ヤナム、カライカル、マヘのフランス植民地支配下において、ケピ帽は武装警官と現地警官の2種類が着用しており、色によって区別されていました。法執行部隊は鮮やかな赤い帽子をかぶっていましたが、武装警察は青いケピ帽で目立っていました。インド独立後、旧フランス植民地領土はポンディシェリ連邦直轄領に統合されましたが、鮮やかな赤いケピ帽は警察の帽子として今もなお使われています。これは、旧植民地支配者が残した文化的・行政的遺産を象徴するものであり、地方警察と武装警察の両方にとって重要な役割を担っています。[26]
イラン
イランでは、この種の頭飾りは「パフラヴィー帽」（kolah pahlavi, کلاه پهلوی）として知られていました。1927年から1930年代までの短い期間のみ着用され、一般的に灰色でした。
イタリア
ケピ帽はイタリア軍の創設から1933年まで、儀礼用および野戦服の両方において主要な頭飾りであった。 部門や部隊、および階級ごとに異なる程度のマークがついていた。 伝統的な青の堅い形から、ケピ帽は1909年に野戦用バージョンへと進化した。これはより快適で、陸軍の伝統的な「グリジョヴェルデ」（灰緑色）の色をしており、マークは次第に目立たなくなっていった。それ以来、ケピ帽は徐々により快適なサイドキャップに、そして後に第二次世界大戦中にはベレー帽に取って代わられていった。 ケピ帽は、軍と警察の歴史的制服、特に音楽家や教育機関の儀礼服の一部として標準支給品であり続けている。
ラトビア
現代の儀式用の服装では、ラトビア国軍幕僚大隊とラトビア国軍中央軍楽隊の音楽家はともに、第一次世界大戦直前にベルギー軍が着用していたスタイルの、後ろに傾いたケピ帽を着用している。
ルクセンブルク
やや背中の高いケピ帽は、 1945年までルクセンブルク軍で着用されていました。第二次世界大戦以降、イギリス軍風のピークキャップに置き換えられました。
同じケピ帽の背もたれが高くなったバージョンは、かつての大公憲兵隊も着用しており、制服の色に合わせた青色のバージョンもあった。
ケピ帽は、2000年に憲兵隊と地方警察に代わって 新設された大公警察によって現在も使用されている。
北アイルランド
北アイルランド警察の女性警官は、ケピ帽の一種を着用しています。かつては王立アルスター警察でも着用されていました。
ノルウェー
ノルウェー軍は第二次世界大戦までケピ帽を使用しており、現在でも士官候補生の正装の一部として使用されている。
スペイン
スペインでは、ケピ帽の一種（実際は低いシャコー帽）であるロスが、王立衛兵（Guardia Real）と王立歩兵連隊（Regimiento de Infantería Inmemorial del Rey）で儀式用の帽子として使用されている。スペインで1887年に制定されたケピ帽は、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、特定の連隊の将校によって使用された。ケピ帽に似たテレシアナ帽は、黒いオイルクロスで作られ、べっ甲のバイザーが付いていた。より簡素なケピ帽は、 2011年の改訂された規則で廃止され、野球帽に置き換えられるまで、国家衛兵によって非儀式用の頭飾りとして保持されていた。
スウェーデン
スウェーデンでは、ケピ帽はスウェーデン陸軍の様々な種類の制服に使用されてきた。最も一般的なのは、M1923野戦服に使用された灰色のケピ帽と、m/1886およびm/1895の制服に使用された濃紺のケピ帽で、これらは現在も近衛兵によって使用されている。
スイス
スイスでは、1995年の軍制改革（スイス軍）まで、ケピ帽は上級下士官（曹長以上）および将校（階級章付き）の正装の一部として着用されていました。その後、上級参謀（准将以上）のみが着用しています。
- 准将
- 少将
- 中将
- 一般的な
タイ
タイでは、タイ王国警察士官学校（RPCA）が、西暦1902年頃から憲兵隊のケピ帽を着用する文化を取り入れてきました。ケピ帽は、RPCAの警察士官候補生の勉強着や普段着で使用されてきました。
非軍事用途
.jpg/1280px-The_Conductor_(4658489544).jpg)
ケピ帽は、アメリカ合衆国の 多くの鉄道・路面電車の運転手の制服にも採用されました。その後、世界中の公共交通機関にも採用され、その例として以下が挙げられます。
- オーストラリアのブリスベンでは、運転手と車掌は1961年まで黒いバイザーが付いた特徴的な白いケピス帽を着用し続けました。ブリスベンのバス検査官は、1987年に青いバージョンが導入されるまで、装飾的な編み込みの黒いケピス帽を着用し続けました。ブリスベン交通局は最終的に1995年に検査官のケピス帽を交換しましたが、2006年の時点でも公式行事ではまだ着用できました。
- ベルギー鉄道の車掌（列車の運転手や他の職員は除く）は、日常の制服の一部としてケピ帽を着用します。
- インドネシア鉄道の列車指令員 ( Pengatur Perjalanan Kereta Api / PPKA ) は、制服の一部として赤いケピを着用しています。
- オーストリアのスキー帽をモデルにしたケピ帽の一種は、1960年代半ばから1980年代半ばにかけて、制服を着たイギリス鉄道の男性従業員の標準的な帽子でした。
- ドイツ、オーストリア、スイス、ベルギーの伝統的な学生団体（ Studentenverbindungen）では、ケピ帽に似た丸いつばのない帽子も着用されています。様々な種類があり、見た目も非常にカラフルです。
- アメリカ合衆国では、ネーション・オブ・イスラムの警備・執行警護部隊であるフルーツ・オブ・イスラムも、濃い青色のケピ帽を着用している。
ギャラリー
- フランス憲兵隊機動隊の憲兵
- 現代のフランス軍ケピ帽
- 2015年のスウェーデン王立ライフガード竜騎兵
- 2022年、赤いケピ帽をかぶったインドネシア鉄道の列車指令員
参照
参考文献
.jpg){kind=link}
- ^ ニコルソン、JBR (1973).軍服。過去の素晴らしさ。ISBN 0-85613-136-9。
- ^ モロ、ジョン (1972).ミリタリーファッション. pp. 159– 162. ISBN 0-214-65349-8。
- ^ p. 77 ワウロ、ジェフリー『普仏戦争：1870-1871年のドイツによるフランス征服』ケンブリッジ大学出版局、2005年2月21日
- ^ ショランダー、ウェンデル（2018年7月9日）『帝国の栄光』 p.426. ISBN 9780752486345。
- ^ ミルーズ、ローラン.第一次世界大戦におけるフランス軍 - 1914年の戦いまで. pp. 43– 45. ISBN 3-902526-09-2。
- ^ ミルーズ、ローラン.第一次世界大戦におけるフランス軍 - 1914年の戦いまで. pp. 40-41 . ISBN 3-902526-09-2。
- ^ ミルーズ、ローラン.第一次世界大戦におけるフランス軍 - 1914年の戦いまで. pp. 68-69 . ISBN 3-902526-09-2。
- ^ フレデリック・クーン (2012). Les Coiffures Militaires Francaises 1870-2000 (フランス語)。 p. 65.ISBN 978-2-35250-241-8。
- ^ クーネ、フレデリック。「ケピ。髪形フランチャイズ」。第 2 巻。 p. 10.ISBN 979-10-380-1340-7。
- ^ クイン、フレデリック (2012 年 4 月)。レ・コワフュール・ミリテール・フランセーズ。書 1。ページ 76–81。ISBN 978-2-35250-241-8。
- ^ ブリュック、ディディエ (2021). Grand Livre Illustre de l'Uniforme du Gardien de la Paix et Son Histoire。 p. 22.ISBN 979-10-380-1075-8。
- ^ ブリュック、ディディエ (2021). Grand Livre Illustre de l'Uniforme du Gardien de la Paix et Son Histoire。 p. 178.ISBN 979-10-380-1075-8。
- ^ クーネ、フレデリック。「ケピ。髪形フランチャイズ」。第 2 巻。 p. 106.ISBN 979-10-380-1340-7。
- ^ クーネ、フレデリック。「ケピ。髪形フランチャイズ」。第 2 巻。ページ 83 & 122。ISBN 979-10-380-1340-7。
- ^ ウィンドロウ、マーティン（1973年）『北米の軍服 1663-1970』p.98、ISBN 0-7110-0468-4。
- ^ ノテル、リチャード.世界の制服. pp. 51– 52. ISBN 0-684-16304-7。
- ^ Guy Derie、40 ページ「Les Soldates de Leopold Ier et Leopold II」、D1986/0197/03、Paul Legrain Bruxelles 1986
- ^ Guy Derie、45 ページ「Les Soldates de Leopold Ier et Leopold II」、D1986/0197/03、Paul Legrain Bruxelles 1986
- ^ 陸軍省参謀本部（2014年3月）。ベルギー陸軍ハンドブック1914年。18ページ。ISBN 978-1-78331-094-4。
- ^ リエルヌー、ピエール。 2003 年 10 月。「L'officier d'infanterie belge en 1914 - 1918」[ベルギー歩兵将校 1914 - 1918] Militaria Magazine No. 219、34 - 37 ページ
- ^ 1900/1910年中将のケピ https://www.photo.rmn.fr/archive/07-520253-2C6NU0CGSP96.html
- ^ Pawly, R. (2009).第一次世界大戦におけるベルギー軍. pp. 41–42. ISBN 978-1-84603-448-0。
- ^ モロ、アンドリュー（1978年）『第一次世界大戦の陸軍制服』p.106. ISBN 0-668-04468-3。
- ^ 陸軍作戦司令部（2012年9月）「陸軍統一規則」（PDF） parawings.com （デンマーク語）p. 601。 2016年10月19日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年11月7日閲覧。
- ^ トーランド、ジョン（1976年）『アドルフ・ヒトラー』ニューヨーク：ダブルデイ・アンド・カンパニー、 ISBN 0-385-03724-4。
- ^ 「警察史」.ポンディシェリ政府. 2019年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月2日閲覧。
