アルバニア・レク

アルバニアの通貨

アルバニア・レク

レク・シュキプタル （アルバニア語）
5000レク紙幣 レケ硬貨
ISO 4217
コード	ALL（数字：008） 1990年以前：ALK
サブユニット	0.01
ユニット
ユニット	レク
複数	レク
シンボル	L
宗派
サブユニット
1 ⁄ 100	キンダーケ
複数
キンダーケ	キンダルカ
紙幣
使用頻度	200、500、1,000、2,000、5,000 レケ
ほとんど使用されない	100、10,000レク
コイン
使用頻度	5、10、20、50、100 レク
ほとんど使用されない	1レク
人口統計
導入日	1926年2月16日
ユーザー	アルバニア
発行
中央銀行	アルバニア銀行
Webサイト	www.bankofalbania.org
評価
インフレーション	1.9%
ソース	[1] 2025年4月

レキ(アルバニア語: leku shqiptar、不定単数lek、定複数lekët、不定複数lekë、記号: L、^[1]コード: ALL ) は、アルバニアの通貨です。歴史的には、100 のキンタル(アルバニア語: qindarka ; 単数形qindarkë )に細分化されました。

歴史

最初のアルバニアの 1 レク硬貨に描かれたアレクサンダー大王。

レクは1926年2月にアルバニア初の通貨として導入されました。^[2]

それまでアルバニアには通貨がなく、金本位制で商業価値を固定していた。第一次世界大戦前は、オスマン・トルコのピアストルが広く流通していた。オーストリア＝ハンガリー帝国によるアルバニア占領中、オーストリア＝ハンガリー帝国クローネの紙幣が国民に押し付けられた。アルバニア人はこれらの紙幣の使用を嫌がり、占領軍との交換でのみ使用した。国民の大多数は金や銀のピアストルを使用するか、貨幣の使用を完全に諦めて物々交換を行った。^{[3] 1923年には、}シュコドラ、ドゥラス、ヴロラ、ジロカストラでイタリアの紙幣が流通しており、コルチャではギリシャのドラクマが流通していた。これらの紙幣の価値は地域や金に対する当時の為替レートによって異なっていた。^[4]

ゴールドスタンダード

1926年から1939年まで、アルバニアのレケは金本位制を遵守し、レケ紙幣は金と交換可能であった。レケの金への交換は保証され、 金フランの発行は300万単位に制限されていた。^[5]金本位制のおかげで、1939年までレケは大幅なインフレに見舞われることはなく、流通通貨の量は比較的一定であった。^[6]イタリアによるアルバニア侵攻後、アルバニアの金準備高30万金フランがすべて没収され、ベルリンのドイツ帝国銀行に送られた。この措置と、アルバニアにおけるイタリア・リラの導入が相まって、大幅なインフレとレケの切り下げを招いた。^[7]

語源

この通貨が「Leke」と命名されたことには、2つの矛盾する説があります。

1. この硬貨はアレキサンダー大王にちなんで名付けられました。^[8]アルバニア語ではレカと短縮されることが多いです。 ^{[9] 1レク硬貨の}表面にはアレキサンダー大王の肖像が描かれ、裏面には馬に乗った彼の姿が描かれています。
2. この語源はレケ・ドゥカジニにちなんで名付けられました。^[10]これは1922年にアルバニア議会で行われた議論に基づき、正式な語源とされています。^[11]

キンダール（qindarkë）という語は、アルバニア 語で「百」を意味する「qind」、あるいはアラビア語の 「qintār」 （「百重量」）に由来する。したがって、この語は「centime」、「cent」、ラテン語の「centenarius」などに類似する。

フランガ

1926年から1939年の間、アルバニアの通貨の主な単位はフランガ・アリ（英語：金フラン）（Fr.A）で、5レクの価値があり、100キンダル・アル（金セント）に分割され、^[12]国際取引で使用されました。^[13]この単位は、5ベルギー・フランの価値を持つベルガと概念が似ていました。

コイン

最初のレク

1926年には、5キンタルと10キンタルの額面の青銅貨、1 / 4 レク、1 / 2 レク、1レクのニッケル貨、そしてA1フラン 、A2フラン、A5フランの銀貨が導入されました。フラン貨幣の表面にはゾグ王が描かれています。1935年には、それぞれ5キンタルと10キンタルと同等の価値の1セント金貨と2セント金貨が青銅貨で発行されました。この一連の硬貨には、独特の新古典主義的なモチーフが描かれており、硬貨収集家として知られたイタリア国王ヴィットーリオ・エマヌエーレ3世の影響を受けたと言われています。これらの硬貨には、ローマ、ウィーン、ロンドンを示す「R」、「V」、「L」の刻印が刻まれています。

ベニート・ムッソリーニの指揮の下、イタリアはアルバニアに侵攻・占領し、1939年に0.20レク、0.50レク、1レク、2レクのステンレス鋼製硬貨、そして5レクと10レクの銀貨の新シリーズを発行した。1940年には、アルミニウム青銅製の0.05レクと0.10レクが導入された。イタリア・リラとの固定為替レートは5:6.25（1レク＝文字通り1.25、またはA.1フラン＝文字通り6.25）に設定された。これらの硬貨は1941年まで発行され、表面にはイタリア国王ヴィットーリオ・エマヌエーレ3世の肖像、裏面には束帯を持つアルバニアの鷲が描かれている。

1947年、共産党が政権を握った直後、古い硬貨は流通から撤去され、亜鉛製の1/2レク、 1 レク、2レク、5レクからなる新しい硬貨が導入されました。これらには社会主義の国章が描かれていました。この硬貨は1957年に再び鋳造され、1965年の通貨改革まで使用されました。

2番目のレク

1965年に、10:1の比率で没収的な通貨改革が実施されました。

アルミニウム硬貨（1964年発行）は、5、10、20、50キンタル、および1レクの額面で導入されました。すべての硬貨には社会主義国家の紋章が描かれています。

1969年には、1944年のファシズムからの解放を記念して、5、10、20、50キンタル、1レクのアルミニウム製硬貨の第2シリーズが発行されました。最小額面の3つの硬貨は1964年シリーズとデザインはほぼ同じでしたが、表面に「1944-1969」の文字が刻まれました。50キンタルと50レクの硬貨には、愛国心と軍事的なイメージが描かれました。

1988年には、アルミニウム製の5、10、20、50キンタル、1レク硬貨の3度目の再デザインが発行されました。50キンタルと1レク硬貨は、サイズ、重量、外観が同一であったため、識別性を高めるため、同年後半に「Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë」の刻印が入ったアルミニウム青銅製の1レク硬貨が発行されました。1989年には、白銅製の2レク硬貨が導入されました。

これら3種類の硬貨はすべて、1991年の革命中および直後まで流通を続けましたが、1992年1月1日に法定通貨としての地位を失い、キンタルは事実上廃止されました。

外貨証明書

他の多くの社会主義国と同様に、アルバニアは特別に指定された商店でのみ流通する外貨証明書を発行し、通常のレク紙幣への交換は禁止されていました。

3番目のレク

1995 年と 1996 年には、1 レク、5 レク、10 レク、20 レク、50 レクの新しい硬貨が導入され、2000 年には複金属の 100 レクが追加されました。これらの硬貨では正しいëの代わりに文字eが使用されていますが、紙幣の綴りは正しくなっています。

レクの硬貨（1995年～現在）[14]
画像		価値	技術的パラメータ				説明			日付
表面	逆行する		直径	厚さ	質量	構成	角	表面	逆行する	鋳造	問題
		1レク	18.1ミリメートル	1.6ミリメートル	3グラム	ブロンズ（1996年）、銅メッキ鋼（2008～2013年）	スムーズ	中央のペリカン、 「Republika e Shqipërisë」、年	名目値、 枝を芸術的に王冠の形に彫ったもの	1996年、2008年、2013年	1996
		5 レク	20ミリメートル	1.6ミリメートル	3.12グラム	ニッケルメッキ鋼		アルバニアの国旗「Republika e Shqipërisë」のワシ 、年		1995年、2000年、2011年、2014年、2020年	1995
		10 レク	21.25ミリメートル	1.5ミリメートル	3.6グラム	アルミニウム青銅（1996–2000）、真鍮メッキ鋼（2009–2018）	粉砕	ベラト城、「Republika e Shqipërisë」、年		1996年、2000年、2009年、2013年、2018年	1996
		20 レク	23ミリメートル	2ミリメートル	4.6グラム	アルミニウム青銅（1996～2000年）、真鍮メッキ鋼（2012～2020年）		リブルヌ船「Republika e Shqipërisë」、年		1996年、2000年、2012年、2016年、2020年	1996
		50 レク	24.25ミリメートル	1.5ミリメートル	5.5グラム	銅ニッケル		イリュリア 王ゲンティウスの肖像、共和国とシュキペリサ」、 年		1996年、2000年、2020年	1996
		50 レク	24.25ミリメートル		5.5グラム	銅ニッケル		イリュリアのヘルメット、「Republika e Shqipërisë」、「Antikiteti Shqiptar」、年[15] [16]	公称値は​​水平線で区切られ、上のアーチには「Antikiteti Shqiptar」と記されている[15] [16]。	2003	2004
		100 レク	24.75ミリメートル	1.9ミリメートル	6.7グラム	バイメタル：銅ニッケルリング のアルミニウム青銅中心		イリュリア女王テウタの肖像「Republika e Shqipërisë」、年	名目値、 枝を芸術的に王冠の形に彫ったもの	2000	2000
これらの画像は1ミリメートルあたり2.5ピクセルの縮尺で表示されています。表の規格については、コイン規格表をご覧ください。

記念硬貨

2001年には、アルバニアのEU加盟をテーマに100レクと200レクが、ダビデ像の500周年を記念して50レク、100レク、200レクが発行された。2002年には、アルバニア独立90周年を記念して50レクと100レクが、アルバニアの古代をテーマに20レクが発行された。2003年には、ジェロニム・デ・ラダの死後100周年を記念して50レクが発行された。2004年には、アルバニアの伝統衣装と古代のデアを描いたアルバニアの古代をテーマに50レクが発行された。 2005 年には、ティラナの首都宣言 85 周年とアルバニアの伝統衣装をテーマにした 50 レクが発行されました。

紙幣

最初のレク

1926年、アルバニア国立銀行 ( Banka Kombëtare e Shqipnis ) は、1 A フラン、5 A フラン、20 A フラン、100 A フランの紙幣を発行しました。1939年には、5 A フランと20 A フランの紙幣が発行されました。これに続き、1944年には、2レク、5レク、10レク、100 A フランの紙幣が発行されました。

1945年、アルバニア人民銀行 ( Banka e Shtetit Shqiptar ) は、10レク、20フラン、100フランの国立銀行券にオーバープリントを施した紙幣を発行しました。1945年には、1、5フラン、20フラン、100フラン、500フランの額面の通常紙幣も発行されました。1947年、フランガ・アリは廃止され、レクが主要通貨単位として採用され、10レク、50レク、100レク、500レク、1000レクの紙幣が発行されました。

1947シリーズ
表面	逆行する	価値
		10レク
		50レク
		100レク
		500レク
		1,000レク
1949年と1957年のシリーズ
表面	逆行する	価値
		10レク
		50レク
		100レク
		500レク
		1,000レク

2番目のレク

1965年、バンカ・エ・シュテティット・シュキプタール（Banka e Shtetit Shqiptar）は、1レク、3レク、5レク、10レク、25レク、50レク、100レクの額面紙幣（1964年発行）を発行しました。2番目の紙幣は、国名が人民社会主義共和国に変更された1976年に発行されました。

表面	逆行する	価値	色	表面	逆行する
1964年と1976年のシリーズ
		1レク	緑	小麦を持つ農民の夫婦	ロザファ城、シュコドラ
		3レク	茶色	果物かごを運ぶ女性	ヴロラ
		5レク	紫	蒸気機関車とトラック	船
		10レク	緑	繊維工場で働く女性	文化宮殿の外で交流する官僚と農民、ナイム・フラシェリ
		25レク	ダークブルー	小麦とコンバインで収穫する女性	機械化された耕作
		50レク	赤	軍隊のパレード、スカンデルベグ	モシン・ナガン銃、つるはし、建設中のアパート
		100レク	スカーレット	息子に新しい水力発電ダムを見せる男性	製鉄労働者と石油労働者が大げさな身振りをしており、背景には製鉄所と油井がある
1991シリーズ
		100レク	紫	工場の前にいる鉄鋼労働者	工場
		500レク	青、オレンジ	ひまわりを持つ女性、宗派の装飾	山の風景

1992シリーズ

流通現金の不足により、1992年には10外貨レク紙幣と50外貨レク紙幣（レク・ヴァリューテ）が発行され、その価値は50倍に引き上げられた。10外貨レク＝500レク、50外貨レク＝2500レクである。これらの紙幣はわずか1年間しか流通せず、すぐに1992年モデルの紙幣に置き換えられた。1通貨レク紙幣も印刷されたが、流通には至らなかった。^[17]

1992シリーズ
画像		価値	寸法	メインカラー	説明
表面	逆行する				表面	逆行する
		1レク	165×75 mm	バイオレット	鉄鋼労働者	送電塔、水力発電機
		10レク		緑
		50レク		茶色
		100レク	154 × 72 mm	バイオレット	国民的戦士	鷹と山
		200レク	162 × 78 mm	茶色	イスマイル・ケマリ	アルバニアの国章、アルバニアの独立宣言
		500レク	170 × 78 mm	青	ナイム・フラシェリ	フラシェリの詩
		1,000レク	178 × 78 mm	緑	スカンデルベグ	クルヤ城

1997シリーズ

1997年7月11日、1996-97年度の新紙幣が導入された。^[18]

1996年の紙幣は英国のDe La Rue社によって印刷されました。 ^[要出典]

2000レク紙幣は2008年に導入されました。100レク紙幣は流通しておらず、代わりに100レク硬貨が使用されています。

1996シリーズ[19]
画像		価値	寸法	メインカラー	説明
表面	逆行する				表面	逆行する
		100レク	130 × 66 mm	紫/オレンジ	ファン・ノリ（1882–1965）	アルバニアの最初の国会議事堂
		200レク	138 × 69mm	茶色	ナイム・フラシェリ（1846–1900）	フラシェリの生家
		500レク	145 × 68 mm	青	イスマイル・ケマリ（1844–1919）	ヴロラ独立記念館
		1,000レク	151 × 72 mm	緑	ピェテル・ボグダニ（1630–1689）	ヴァウ・デジェスのゴシック教会
		2,000レク	160 x 72 mm	紫	ゲンティウス王（紀元前167年没）; 古代の硬貨3枚	ブトリント円形闘技場（サランダ近郊）、黄色いリンドウ（Gentiana lutea）
		5,000レク	160 × 72 mm	オリーブグリーン	スカンデルベグ（1405–1468）	クルヤ城

2019–2022シリーズ

2019年、アルバニア銀行は、1997年シリーズと同じテーマを特徴とする新しいシリーズの紙幣を発表しましたが、セキュリティ機能が向上し、200レク紙幣の素材が変更され、現在はポリマー紙幣として発行されています。

このシリーズでは、新たな額面である10,000レク紙幣も導入されました。これは、一般流通紙幣としては最高額面となります。このシリーズで最初に発行された2種類の額面、200レク紙幣と5,000レク紙幣は2019年9月30日に流通開始され、1,000レク紙幣と10,000レク紙幣は2021年6月30日に、2,000レク紙幣と500レク紙幣は2022年1月17日に発行されました。

2019–2022シリーズ[19]
画像		価値	寸法	メインカラー	説明
表面	逆行する				表面	逆行する
		200レク	125mm×65mm	茶色	ナイム・フラシェリ	フラシェリの生家、フラシェリの詩の有名な一節が書かれた紙
		500レク	132 mm x 69 mm	青	イスマイル・ケマリ	ヴロラ独立記念館、国の独立を宣言するために使用された電信機、そして決定が下された部屋
		1,000レク	139 mm x 69 mm	緑	ピェテル・ボグダニ	ゴシック様式のヴァウ教会
		2,000レク	146 mm x 72 mm	紫	ゲント王 (Gentius) ; 3枚の古代コイン	ブトリント円形劇場（サランダ近郊）、黄色のリンドウ（Gentiana lutea）
		5,000レク	153 mm x 72 mm	黄色	スカンデルベグ	クルイ城、ティラナのスカンデルベグ広場にあるスカンデルベグの記念碑、および彼のヘルメット
		10,000レク	160 mm x 72 mm	赤	アスドレニ（1872–1947）	国旗の比喩的シンボル、国歌の最初の2行

為替レート

現在のすべての為替レート
Google Financeより:	オーストラリアドル カナダドル スイスフラン 人民元 ユーロ 英ポンド 香港ドル 円 米ドル
Yahoo!ファイナンスより：	オーストラリアドル カナダドル スイスフラン 人民元 ユーロ 英ポンド 香港ドル 円 米ドル
XE.comより:	オーストラリアドル カナダドル スイスフラン 人民元 ユーロ 英ポンド 香港ドル 円 米ドル
OANDAより:	オーストラリアドル カナダドル スイスフラン 人民元 ユーロ 英ポンド 香港ドル 円 米ドル

参照

• マネーポータル
• 貨幣学ポータル

• フランガ
• コルチャ・フランジ
• アルバニアの経済

参考文献

1. 「アルバニア」CIAワールドファクトブック1990 - 3ページ。1990年4月1日。 2022年6月22日閲覧。
2. アルバニア銀行。「アルバニア銀行の簡潔な歴史」から入手可能。2014年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月26日閲覧。
3. Kera, Gentiana; Pandelejmoni, Enriketa (2022). 「第一次世界大戦中のアルバニアにおけるオーストリア＝ハンガリー軍の軍事政権」外務貿易研究所: 31–50 . 2023年11月15日閲覧。
4. 貿易情報速報、第79号から第118号、1923年
5. Ceca, Kliti; Rexha, Kelmend; Orhan, Elsida (2008). 「南東ヨーロッパの銀行と金融：アルバニアの事例」ギリシャ銀行84 SSRN 4165566  2023年11月18日閲覧。
6. ユルゲン・フィッシャー、ベルント（1999年）『アルバニアの戦争 1939-1945』イギリス：C・ハースト社、p.48、ISBN 1-85065-531-6。
7. 国務省（1970年）「米国の外交関係：1946年」アメリカ合衆国：米国政府印刷局、806ページ。
8. レスリー・アラン・ダンクリング、エイドリアン・ルーム（1990年1月1日）『ギネスブック』ギネス出版、67ページ。ISBN 978-0-85112-399-8...レケは、ヨーロッパのこの地域と関わりのあるアレクサンダー大王の略称にちなんで名付けられました...
9. ハワード・M・ベルリン（2006年）『世界の通貨単位：国別歴史辞典』マクファーランド・アンド・カンパニー出版、p.8、ISBN 978-0-7864-2080-3現在の通貨単位であるレクは、アレキサンダー大王のアルバニア語表記の略称に由来しています。
10. “Historia e lekut/ Nga e ka prejardhjen monedha shqiptare! Nga emri i Skënderbeut, Aleksandrit apo Lekës së Madh! Për herë të parë u përdor nga...” 【レクの歴史／アルバニアの通貨はどこから来たのか！スカンデルベグ、アレクサンダー、またはレック大王の名前から！最初に使用したのは...] (アルバニア語)。パノラマ。 2024 年 3 月 14 日。
11. Bisedime Parlamentare 1922/1 [議会の議論 1922/1 ] (アルバニア語)。 2012.p. 312.
12. 「1926年から1945年までに鋳造されたコイン」bankofalbania.org . 2022年6月22日閲覧。
13. 「アルバニアの金貨 – アルバニア」. taxfreegold.co.uk . 2013年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
14. 「流通している硬貨」
15. "Monedha të qarkullimit". www.bankofalbania.org 。2022 年2 月 24 日に取得。
16. "50 Lekë". www.bankofalbania.org 。2022 年2 月 24 日に取得。
17. “Banknotes issued from 1945-1992”. 2012年4月30日. 2023年4月6日閲覧。
18. アルバニア銀行。http://www.bankofalbania.org で閲覧可能。2008年12月3日アーカイブ、Wayback Machineにて。
19. アルバニア銀行。「Kartėmonedha tė qarkullimit」で入手可能です。 2013 年 6 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 19 日に取得。

• クラウス、チェスター・L.、クリフォード・ミシュラー (1991). 『世界の貨幣標準カタログ：1801–1991』（第18版）. クラウス出版. ISBN 0873411501。
• ピック、アルバート（1994年）、ブルース、コリン・R・II、シェーファー、ニール（編）、世界紙幣標準カタログ：一般発行（第7版）、クラウス出版、ISBN 0-87341-207-9。

外部リンク

• アルバニア・レク：1926年以降のアルバニア紙幣の完全詳細カタログ（2015年8月1日アーカイブ）
• アルバニアのすべての硬貨と追加情報（2011年1月2日アーカイブ）
• アルバニアのコインの種類 アルバニアのコインの種類のリスト、写真、価値
• アルバニアの紙幣
• ロン・ワイズの「Banknoteworld: Albania」紙幣全シリーズ。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月2日閲覧。
• アルバニアの歴史的および現在の紙幣

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=アルバニア語_レク&oldid=1317920087」より取得