ラブ・トレイン

「ラブ・トレイン」
「ラブ・トレイン」
	エピックによるシングルのドイツとオランダでのリリースのカバー
オージェイズのシングル
アルバム『バック・スタバーズ』より
B面	「私は誰？」
リリース	1972年12月20日
記録された	1971年夏～1972年夏
スタジオ	シグマサウンド、ペンシルベニア州フィラデルフィア
ジャンル	プロトディスコ; ポップ;
長さ	2:59（アルバムバージョン） 6:15 （拡張バージョン）
ラベル	フィラデルフィア国際空港
ソングライター	ケネス・ギャンブル、レオン・ハフ
プロデューサー	ケネス・ギャンブル、レオン・ハフ
オージェイズのシングル年表
ミュージックビデオ
	「ラブ・トレイン」（ソウル・トレインの公式ビデオ） YouTube

「ラブ・トレイン」は、オージェイズのヒットシングルで、 1972年のアルバム『バック・スタバーズ』のためにギャンブルとハフによって書かれた。フィラデルフィアのシグマ・サウンド・スタジオで録音され、ハウスバンドの MFSBがバックコーラスを務めた。この曲は、初期のディスコソングの一つとされている。

「ラブ・トレイン」は1973年1月27日^[⁴^] 、パリ和平協定が調印された同日にビルボード・ホット100のトップ40にランクインした。この曲の歌詞には、イギリス、ロシア、中国、エジプト、イスラエル、そしてアフリカ大陸など、多くの国々への共感が込められている。この曲は1973年2月と3月にR&Bシングルとホット100の両方で1位を獲得し^[⁵^] 、全英シングルチャートで9位となり、 RIAAからゴールドディスクに認定された。これはオージェイズにとって、全米ポップチャートで初めて、そして唯一の1位を獲得した曲となった。

このシングルは2006年にグラミー賞の殿堂入りを果たした。^{[ 6 ]}

受付

レコード・ワールド誌は、このシングルについて「この曲はギャンブル・アンド・ハフにぴったり合う」と評し、バック・スタバーズのアルバム最大のヒット曲になる可能性があると述べた。^{[ 7 ]}

ミュージックビデオ

ミュージックビデオでは、駅の近くで人々が人間の鎖を形成する様子と、同時に走行する鉄道車両が映し出されている。ビデオを通して、さらに多くの人々がこの鎖に加わり、彼らはこれを「ラブ・トレイン」と呼んでいる。このビデオは1973年に録音された。^{[ 8 ]}

チャート

週足チャート

チャート（1972～1973年）	ピーク位置
オーストラリアKMR ^{[ 9 ]}	91
カナダRPMトップシングル^{[ 10 ]}	15
アイルランド（IRMA）^{[ 11 ]}	19
イギリスのシングルチャート	9
米国ビルボードホット100 ^{[ 4 ]}	1
米国ビルボードR&B	1
米国のキャッシュボックストップ100 ^{[ 12 ]}	1

年末チャート

チャート（1973年）	ランク
カナダ^{[ 13 ]}	117
米国ビルボードホット100 ^{[ 14 ]}	32
米国のキャッシュボックス	12

認定資格


地域	認証	認定ユニット数/販売数
イギリス（BPI）^{[ 15 ]}	金	40万^‡
アメリカ合衆国（RIAA）^{[ 16 ]}	金	1,000,000 ^{^}
^{^}出荷数は認証のみに基づいています。^‡販売+ストリーミング数は認証のみに基づいています。

カバーバージョン

2006年、モトリー・クルーのドラマー、トミー・リーは『ファイナル・デスティネーション3』のエンディングクレジットで「ラブ・トレイン」を演奏した。^{[ 17 ]}

大衆文化において

この曲は、2005年から2011年頃までシルバー・ブレット・エクスプレス列車をフィーチャーした人気の長期シリーズであるクアーズ・ライトのCMで使用され、 2024年にはスーパーボウルとマーチ・マッドネスのCMとして復活しました。 ^[¹⁸^]^[¹⁹^]^[²⁰^]

参照

参考文献

^ 「Love Train / Who Am I - O'Jays」 . 45cat . 2020年1月21日閲覧。
^ 「ラブ・トレイン：ザ・サウンド・オブ・フィラデルフィア」Blackgrooves.org . 2008年12月12日。
^ブライトハウプト、ドン、ブライトハウプト、ジェフ（1996年10月15日）「平和、愛、そして理解の何がそんなに面白いのか？：ユートピアン・ポップ」『プレシャス・アンド・フュー：70年代初期のポップミュージック』セント・マーチンズ・グリフィン社、75ページ。ISBN 031214704X。
^ ^a ^bジョエル・ホイットバーンのトップポップシングル1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X
^ホイットバーン、ジョエル(2004).トップR&B/ヒップホップシングル: 1942-2004 . レコードリサーチ. p. 438.
^ 「グラミー賞殿堂」Grammy.org . 2025年7月30日閲覧。
^ 「今週のヒット曲」(PDF) . Record World . 1973年1月6日. p. 1 . 2023年3月24日閲覧。
^ “Love Train - The O' Jays” . 2008年9月8日.オリジナルより2021年12月18日時点のアーカイブ。 – YouTube経由。
^ “Australian Chart Books” . Australianchartbooks.com.au . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月24日閲覧。
^カナダ図書館・文書館（2013年7月17日）「画像：RPM Weekly」。カナダ図書館・文書館。
^「 The Irish Charts – Search Results – Love Train」。アイルランドシングルチャート。2017年6月22日閲覧。
^ “Cash Box Top 100 3/31/73” . Tropicalglen.com . 2016年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月12日閲覧。
^ 「Item」 . Bac-lac.gc.ca . 2013年7月17日. 2023年5月24日閲覧。
^ 「1973年のトップ100ヒット/1973年のトップ100ソング」。Musicoutfitters.com 。
^ 「英国のシングル認定 - オージェイズ - ラブ・トレイン」英国レコード産業協会2022年8月5日閲覧。
^ 「アメリカのシングル認定 - オージェイズ - ラブ・トレイン」アメリカレコード協会。 2019年6月21日閲覧。
^ 「トミー・リーが映画『ラブ・トレイン』のサウンドトラックを制作」 Blabbermouth.net 2006年1月19日. 2025年4月30日閲覧。
^ 「クアーズライトのビール列車がアイコンになった経緯」 Molsoncoorsblog.com 2024年2月7日。
^ 「クアーズライトの銀色の弾丸列車がファン席を備えスーパーボウルに復活」Marketingdive.com。
^ 「クアーズライトのスーパーボウル広告でファンは銀色のビール列車に乗るチャンスを得られる」 Adage.com 2024年1月23日。

外部リンク

[1] 「Love Train / Who Am I - O'Jays」 . 45cat . 2020年1月21日閲覧。

[2] 「ラブ・トレイン：ザ・サウンド・オブ・フィラデルフィア」Blackgrooves.org . 2008年12月12日。

[Breithaupt_1996-3] ブライトハウプト、ドン、ブライトハウプト、ジェフ（1996年10月15日）「平和、愛、そして理解の何がそんなに面白いのか？：ユートピアン・ポップ」『プレシャス・アンド・フュー：70年代初期のポップミュージック』セント・マーチンズ・グリフィン社、75ページ。ISBN 031214704X。

[auto-4] ジョエル・ホイットバーンのトップポップシングル1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X

[5] ホイットバーン、ジョエル(2004).トップR&B/ヒップホップシングル: 1942-2004 . レコードリサーチ. p. 438.

[6] 「グラミー賞殿堂」Grammy.org . 2025年7月30日閲覧。

[rw-7] 「今週のヒット曲」(PDF) . Record World . 1973年1月6日. p. 1 . 2023年3月24日閲覧。

[8] “Love Train - The O' Jays” . 2008年9月8日.オリジナルより2021年12月18日時点のアーカイブ。 – YouTube経由。

[9] “Australian Chart Books” . Australianchartbooks.com.au . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月24日閲覧。

[10] カナダ図書館・文書館（2013年7月17日）「画像：RPM Weekly」。カナダ図書館・文書館。

[sc_Ireland2_-11] 「 The Irish Charts – Search Results – Love Train」。アイルランドシングルチャート。2017年6月22日閲覧。

[12] “Cash Box Top 100 3/31/73” . Tropicalglen.com . 2016年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月12日閲覧。

[13] 「Item」 . Bac-lac.gc.ca . 2013年7月17日. 2023年5月24日閲覧。

[14] ^ 「1973年のトップ100ヒット/1973年のトップ100ソング」。Musicoutfitters.com 。

[United_KingdomO'jaysLove_TrainsingleCertRef-15] 「英国のシングル認定 - オージェイズ - ラブ・トレイン」英国レコード産業協会2022年8月5日閲覧。

[United_StatesO'jaysLove_TrainsingleCertRef-16] 「アメリカのシングル認定 - オージェイズ - ラブ・トレイン」アメリカレコード協会。 2019年6月21日閲覧。

[17] 「トミー・リーが映画『ラブ・トレイン』のサウンドトラックを制作」 Blabbermouth.net 2006年1月19日. 2025年4月30日閲覧。

[18] 「クアーズライトのビール列車がアイコンになった経緯」 Molsoncoorsblog.com 2024年2月7日。

[19] 「クアーズライトの銀色の弾丸列車がファン席を備えスーパーボウルに復活」Marketingdive.com。

[20] 「クアーズライトのスーパーボウル広告でファンは銀色のビール列車に乗るチャンスを得られる」 Adage.com 2024年1月23日。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[

[

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[

[

[

v t e オージェイズ
エディ・レバートウォルター・ウィリアムズエリック・グラントビル・アイルズボビー・マッシーウィリアム・パウエルサミー・ストレインナサニエル・ベスト
スタジオアルバム	トップに戻る裏切り者船が到着生存家族の再会音楽に込められたメッセージ思考のスピードで旅する愛に満ち溢れて身元を証明する深刻な感情的にあなたのものハートブレイカー
その他のアルバム	オージェイズのベスト
シングル	「口紅の跡（タバコの上）」「明日は今日よりも甘くなる」「裏切り者」「ラブ・トレイン」「金銭への愛」「国民が望むものを与える」「音楽が大好き（パート1）」「週末を生きる」「私たちの音楽に込めたメッセージ」「ダーリン・ダーリン・ベイビー（スウィート、テンダー、ラブ）」「私の女の子になって」「ラヴィン・ユー」「今日、あなたは愛を味わいましたか？」 "天国への階段"
関連記事	ディスコグラフィー