モンキーレンチ
モンキーレンチは、滑らかなジョーを持つモンキーレンチの一種で、18世紀のイギリス製コーチレンチを19世紀アメリカで改良したものです。19世紀から20世紀初頭にかけて広く使用されました。工具収集家の間ではアンティークとして人気があり、現在でも時折実用されています。
より広義には、モンキーレンチはパイプレンチやその他の種類のモンキーレンチを指すこともある。 [ 1 ]
語源と歴史
18世紀後半から19世紀初頭にかけて、ワゴンの車輪の異形ナット用の調整式コーチレンチが英国で製造され、北米に輸出された。これらは、くさびをスライドさせて設定するか、後にはハンドルをひねってネジを回し、ジョーを狭めたり広げたりすることで設定された。1840年、マサチューセッツ州ウースターのナイフ製造業者であるローリング・コーは、ハンドルの上にあるスライドする下あごの下に固定された回転リングでジョーの幅を設定する、ネジベースのコーチレンチ設計を発明した。これは1841年に特許を取得し[ 2 ]、この工具は米国でモンキーレンチとして宣伝・販売されたが、この用語は英国のハンドルセット式コーチレンチを指すために既に使用されていた。[ 3 ] 1834年と1840年に出版された報告書には、この用語が使用されていたことが記されている（解説がないことから、この用語がなじみの薄いものではなかったことがわかる）。[ 4 ] : 42 [ 5 ] : 211
名前の由来は完全には明らかではないが、ギーシン（2015）[ 6 ]は、レンチのあごが猿の顔に似ていることからイギリスで生まれたもので、後に生まれた多くの複雑な民間語源は根拠がないと報告している。[ 6 ]バーコ、ヨハンソン、クレセント型が米国で普及する前、1860年代から1910年代の産業革命時代には、様々なタイプのモンキーレンチがモンキーレンチの主流だった。その時代には、コーズ家の共同経営者、ライセンシー、企業によって非常に幅広く人気のあるモンキーレンチが製造され、19世紀を通じてレンチの特許がさらに出願された。
コーズレンチの中には、同社の初期のナイフを彷彿とさせる木製のナイフハンドル付きのものもありました。1909年、コーズレンチ社は鉄道用に、モンキーレンチのような形をした6フィートの長さの「キー」レンチを宣伝しました。[ 7 ] [ 8 ]コーズレンチの設計は、 1928年にマサチューセッツ州スプリングフィールドの工具メーカー、ビーミス＆コール社に買収されました。1939年以降、後継企業は1960年代半ばまでコーズの設計に基づいたモンキーレンチを製造し、120年以上にわたり生産を続けました。[ 3 ] [ 9 ] [ 10 ]
ドイツ語では、このレンチは「Engländer」（英国人）と呼ばれ、フランス語では「clé anglaise」（英国式レンチ）と呼ばれます。ヨーロッパ大陸ではメートル法のオープンエンドレンチやリングレンチしか入手できなかったため、このレンチはそれほど一般的ではなかった帝国単位（「英国式」）のネジやナットに便利だったため、この名前が付けられたと考えられています。
モンキーレンチは現在でも製造されており、一部の重作業に使用されていますが、それ以外では、はるかに軽量でヘッドが小さいため狭い場所にも簡単にフィットするシフト式モンキーレンチ/スパナや、歯付きのトルクグリップ式パイプレンチにほとんど置き換えられています。
誤った語源
チャールズ・モンキーの神話
次の話は 19 世紀後半から 20 世紀初頭にかけて広まりました。
あの便利な道具「モンキーレンチ」は、モンキーレンチのように簡単に扱えるから、あるいはそれに類する理由で名付けられたわけではありません。「モンキー」という名前自体がそう呼ばれているわけではありません。発明者のチャールズ・モンキーは特許を5000ドルで売却し、その資金をキングス郡ウィリアムズバーグの住宅購入に投資しました。彼は現在、そこに住んでいます。[ 11 ] [ 12 ]
この話は19世紀後半の歴史的研究と特許調査によって反証されましたが[ 3 ] 、実在の人物に着想を得たものと思われます。チャールズ・モンク（モンキーではない）は1880年代にブルックリンのウィリアムズバーグ地区に住んでおり、そこでモンキーレンチのような機械工用の工具ではなく、鋳物師用の工具を製造・販売していました[ 13 ] 。 彼がモンキーレンチを発明したり命名したりすることは不可能です。なぜなら、彼は「モンキーレンチ」という言葉が初めて印刷物に登場した後に生まれたからです[ 13 ] 。
人種差別的中傷の神話
ソーシャルメディア上の記事によると、アフリカ系アメリカ人ボクサーのジャック・ジョンソンが獄中にレンチを発明し、人種差別的な侮辱として「モンキーレンチ」と名付けられたという。しかし、モンキーレンチの最初の特許もその名称もジョンソンの生前に遡る。ジョンソンは改良版の特許を取得している。[ 14 ] [ 15 ]
文化
「to throw a monkey wrench into (something)」というアメリカ英語の慣用句は、何かを妨害するという意味であり、イギリス英語の「to throw a spanner in the works」に相当します。モンキーレンチは両利き用であることから、「left handed monkey wrench」は皮肉なユーモアとして使われることがあります。
GearboxとValveの『Half-Life: Opposing Force』の主人公、エイドリアン・シェパード伍長は、モンキーレンチをメインの近接武器として扱います。同様に、同じくValveが発売した『Team Fortress 2』のエンジニアクラスも、モンキーレンチを基本近接武器として使用します。
参照
- モンキースパナ/レンチ
- パイプレンチまたはスティルソンレンチ
- 配管レンチ
- モンキーレンチギャング
参考文献と注釈
- ^ "monkey wrench, n."、OED Online、オックスフォード大学出版局、 2023年2月25日閲覧。
- ^特許 2,054 L. Coes.レンチ。 1841年4月16日。
- ^ a b c「ボストンレンチグループ（輸入された英国製コーチレンチか、それとも18世紀から19世紀のアメリカ製のコピーか？）」デイビスタウン博物館。2005年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月11日閲覧。
- ^インド蒸気船航行特別委員会、英国議会（1834年）、インド蒸気船航行特別委員会報告書：議事録、付録、索引付き。庶民院の命令により1834年7月14日に印刷、英国議会、2023年4月30日閲覧、
PACKAGES。箱番号1。— ティアス（段差板）には、スナッチブロックとフォールを備えたパーチェスブロック1組、ストラップ、真鍮、鋳造クロスバー用のギブとコッター、コネクティングロッド底部用のコッター、レードル2個、軟質はんだ付け工具、軟質はんだ、火鉢用はんだ、モンキーレンチ、梱包用の麻、パドルプレートの複製40枚、ボイラー清掃用のピック4個、真鍮偏心リングの複製、ナット付きねじ込み式エンド2個、コーキングチゼル5個、鋼製ドリフト6個、バルブ用のステッチ入りパッケージ8個、フック付きパドルボルト80個が含まれています。[…] リバプール、1832年7月18日。（署名）Fawcett, Preston & Co.
- ^ Whishaw, Francis (1840)、「Liverpool and Manchester Railway」、The Railways of Great Britain and Ireland, Practically Described and Illustrated、ロンドン、イングランド、イギリス：Simpkin, Marshall and Company 、 2023年4月30日閲覧。
機関士は、常に以下の工具を炭水車に携行しなければならない。万一、工具を紛失した場合は、直ちに交換しなければならない。すなわち、レンチ一式、大小のモンキーレンチ1本、冷間ノミ3本とハンドハンマー1本、バール1本、フック付き長鎖1本と短連結鎖2本、予備のボールクラッカー2個、梱包用の亜麻、ガスキン、紐など、オイル缶、チューブ用の大小のプラグ。注：上記の工具は機関士が責任を持つものとする。
- ^ a bギーシン、ロン（2015）、アジャスタブルスパナ：歴史、起源、1970年までの発展、クロウッドプレス、ISBN 9781785000362。
- ^ ww.clarku.edu、 Coes Wrench Co.、Wayback Machineで2010年6月4日にアーカイブ
- ^ Alloy Artifacts Archived 30 December 2011 at the Wayback Machine , "Coes Wrench Company," 2005-2011
- ^ Alloy Artifacts Archived 30 December 2011 at the Wayback Machine , "Bemis & Call", 2005-2011
- ^ "マサチューセッツ州スプリングフィールドのメインストリート143番地にある「モンキーレンチ」工場ビル。2022年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月1日閲覧。ビーミス＆コールは1939年に大手工具会社に買収されました。2000年代までには、サウスエンドのメインストリートにあった同社の古い工場ビルに「モンキーレンチ」として知られる商業センターが入居していました。
- ^ SC & LM Gould (1886). The Bizarre Notes and Queries in History, Folk-lore, Mathematics, Mysticism, Art, Science, Etc. 2023年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月13日閲覧。
- ^ウィリアム・ロジャース (1913) [1903]. 「第1部：進歩的な機械工」.ロジャース機械工ガイド. テオ. オーデル・アンド・カンパニー, ニューヨーク. p. 171.モンキー
・モンキーレンチ・ロジャース.
- ^ a bジェンセン＝ブラウン、ピーター（2015年10月14日）「チャールズ・モンク、モンキーレンチ、そして棒に乗った猿 - 「モンキーレンチ」の魅力的な歴史と語源」「初期のスポーツとポップカルチャーの歴史ブログ」。 2017年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月3日閲覧。
- ^ “ジャック・ジョンソンはモンキーレンチを発明したのか？” Snopes.com 2015年12月14日. 2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月18日閲覧。
- ^ US1413121A、アーサー、ジョンソン・ジョン、「レンチ」、1922年4月18日発行
