純粋動詞
純粋動詞、または母音動詞は、語幹が母音(一母音または二重母音)で終わるギリシャ語の動詞です。
起源
ギリシア語の純粋動詞は、前述のインド・ヨーロッパ祖語のいくつかの派生型に分類できます。
-αωで終わる動詞のほとんどは、名詞ā語幹から派生し、接尾辞-i̯e-/-i̯o-を用いて現在時制を形成しています。νικάω < *νῑκᾱ-i̯o-「勝つ、勝ち誇る」はνίκα「勝利」から、τιμάω < *τῑμᾱ-i̯o-「尊敬する、崇敬する」はτιμά「名誉」から派生しています。このクラスの動詞の中には、δράω「する」、σπάω「引く、引く」など、派生語となったものもあります。
-εω の動詞は、さまざまな名詞語幹から派生します。 τελέω < *τελεσ-i̯o- 「終了する」、τέλος 「目標、目的地」より; φωνέω < *φωνε-i̯o- 「音を出す」、φονή 「音」より。 μαρτυρέω < *μαρτυρε-i̯o- 「証言する」、μάρτυς 「証人」より。このクラスの派生動詞の例は、ῥέω < *ῥεϝω '流れる'、ζέω < *ζεσω '沸騰する'です。
-οωで終わる動詞は主に名詞のo語幹から派生した事実詞です: δηλόω 「明らかにする、明らかにする」は δῆλος 「明確な、明白な」から、 δουλόω 「奴隷にする、征服する」は δοῦλος 「召使い、奴隷」から来ています。
-ιω で終わる動詞は名詞の i 語幹から派生しています: μηνίω 「怒る」は μῆνις 「怒り、憤り」から来ています。
-υω の動詞の中には、 φύω '生産する、発行する' のように派生したものや、 u 語幹から派生したいくつかの名詞動詞、例えば μεθύω '酔う' が μέθυ 'ワイン' から派生したものなどがあります。
-ευω の動詞は名目子音語幹に由来しています: παιδεύω「教育する」、παῖς「子供」、δουλεύω「奉仕する、奴隷になる」、δοῦλος「召使い、奴隷」から。
-αιω の動詞は、u̯ で終わる語根から接尾辞 -i̯e-/-i̯o- を付けて派生します。 κλαίω < *κλαϝ-i̯o- 「泣く、嘆くこと」。
活用
以下の表は、古典アッティカ語における純粋動詞 λῡ́ειν「解決する、解放する、破壊する」の活用形を示しています。
| 現在 | 指標となる | 接続法 | 願望法 | 命令形 | 不完全(Ind.) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. sg.行為。 | λῡ́ω | λῡ́ω | λῡ́οιμι | — | ἔλῡον | |
| 2. sg. 行為。 | λῡ́εις | λῡ́ηις | λῡ́οις | λῡ́ε | ἔλῡες | |
| 3. sg. 行為。 | λῡ́ει | λῡ́ηι | λῡ́οι | λῡέτω | ἔλῡε(ν) | |
| 1. 複数形、行為。 | λῡ́ομεν | λῡ́ωμεν | λῡ́οιμεν | — | ἐλῡ́ομεν | |
| 2. 複数形、行為。 | λῡ́ετε | λῡ́ητε | λῡ́οιτε | λῡ́ετε | έλῡ́ετε | |
| 3. 複数形、行為。 | λῡ́ουσι(ν) | λῡ́ωσι(ν) | λῡ́οιεν | λῡόντων | ἔλῡον | |
| 2. du. 行為。 | λῡ́ετον | λῡ́ητον | λῡ́οιτον | λῡ́ετον | ἐλῡ́ετον | |
| 3. du. 行為。 | λῡ́ετον | λῡ́ητον | λῡοίτην | λῡέτων | ἐλῡέτην | |
| 1. sg. mp. | λῡ́ομαι | λῡ́ωμαι | λῡοίμην | — | ἐλῡόμην | |
| 2. sg. mp. | λῡ́ηι [ A 1 ] | λῡ́ηι | λῡ́οιο | λῡ́ου | ἐλῡ́ου | |
| 3. sg. mp. | λῡ́εται | λῡ́ηται | λῡ́οιτο | λῡέσθω | ἐλῡ́ετο | |
| 1. 複数形 mp. | λῡόμεθα | λῡώμεθα | λῡοίμεθα | — | ἐλῡόμεθα | |
| 2. 複数形 mp. | λῡ́εσθε | λῡ́ησθε | λῡ́οισθε | λῡ́εσθε | έλῡ́εσθε | |
| 3. 複数形 mp. | λῡ́ονται | λῡ́ωνται | λῡ́οιντο | λῡέσθων [ A 2 ] | ἐλῡόμεθον | |
| 1. du. mp. | λῡόμεθον | λῡώμεθον | λῡοίμεθον | — | ἐλῡόμεθον | |
| 2. du. mp. | λῡ́εσθον | λῡ́ησθον | λῡ́οισθον | λῡ́εσθον | ἐλῡ́εσθον | |
| 3. du. mp. | λῡ́εσθον | λῡ́ησθον | λῡοίσθην | λῡέσθων | ἐλῡέσθην |
| アオリスト | 指標となる | 接続法 | 願望法 | 命令形 | インディアナフューチャー | オプション。Fut。 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. sg. 行為。 | ἔλῡσα | λῡ́σω | λῡ́σαιμι | — | λῡ́σω | λῡ́σοιμι | |
| 2. sg. 行為。 | ἔλῡσας | λῡ́σηις | λῡ́σειας [ A 1 ] | λῡ́σον | λῡ́σεις | λῡ́σοις | |
| 3. sg. 行為。 | ἔλῡσε(ν) | λῡ́σηι | λῡ́σειε(ν) [ A 2 ] | λῡσάτω | λῡ́σει | λῡ́σοι | |
| 1. 複数形、行為。 | ἐλῡ́σαμεν | λῡ́σωμεν | λῡ́σαιμεν | — | λῡ́σομεν | λῡ́σοιμεν | |
| 2. 複数形、行為。 | ἐλῡ́σατε | λῡ́σητε | λῡ́σαιτε | λῡ́σατε | λῡ́σετε | λῡ́σοιτε | |
| 3. 複数形、行為。 | ἔλῡσαν | λῡ́σωσι(ν) | λῡ́σειαν [ A 3 ] | λῡσάντων [ A 4 ] | λῡ́σουσι(ν) | λῡ́σοιεν | |
| 2. du. 行為。 | ἐλῡ́σατον | λῡ́σητον | λῡ́σαιτον | λῡ́σατον | λῡ́σετον | λῡ́σοιτον | |
| 3. du. 行為。 | ἐλῡσάτην | λῡ́σητον | λῡσαίτην | λῡσάτων | λῡ́σετον | λῡσοίτην | |
| 1. sg. med. | ἐλῡσάμην | λῡ́σωμαι | λῡσαίμην | — | λῡ́σομαι | λῡσοίμην | |
| 2. sg. med. | ἔλῡσω | λῡ́σηι | λῡ́σαιο | λῡ́σαι | λῡ́σηι | λῡ́σοιο | |
| 3. sg. med. | λῡ́σατο | λῡ́σηται | λῡ́σαιτο | λῡσάσθω | λῡ́σεται | λῡ́σοιτο | |
| 1. 複数形 med. | ἐλῡσάμεθα | λῡσώμεθα | λῡσαίμεθα | — | λῡσόμεθα | λῡσοίμεθα | |
| 2. 複数形 med. | ἐλῡ́σασθε | λῡ́σησθε | λῡ́σαισθε | λῡ́σασθε | λῡ́σεσθε | λῡ́σοισθε | |
| 3. 複数形 med. | ἐλῡ́σαντο | λῡ́σωνται | λῡ́σαιντο | λῡσάσθων [ A 5 ] | λῡ́σονται | λῡ́σοιντο | |
| 1. du. med. | ἐλῡσάμεθον | λῡσώμεθον | λῡσαίμεθον | — | λῡσόμεθον | λῡσοίμεθον | |
| 2. du. med. | ἐλῡ́σαθον | λῡ́σησθον | λῡ́σαισθον | λῡ́σασθον | λῡ́σεσθον | λῡ́σοισθον | |
| 3. du. med. | ἐλῡσάσθην | λῡ́σησθον | λῡσαίσθην | λῡσάσθων | λῡ́σεσθον | λῡσοίσθην | |
| 1. sg.パス。 | ελύθην | λυθῶ | λυθείην | — | λυθήσομαι | λυθησοίμην | |
| 2. sg. パス。 | ἐλύθης | λυθῆις | λυθείης | λύθητι | λυθήσηι | λυθήσοιο | |
| 3. sg. パス。 | ἐλύθη | λυθῆι | λυθείη | λυθήτω | λυθήσεται | λυθήσοιτο | |
| 1. 複数形は pass です。 | ἐλύθημεν | λυθῶμεν | λυθεῖμεν [ A 6 ] | — | λυθησόμεθα | λυθησοίμεθα | |
| 2. 複数形は pass です。 | ἐλύθητε | λυθῆτε | λυθεῖτε [ A 7 ] | λύθητε | λυθήσεσθε | λυθήσοισθε | |
| 3. 複数形は pass です。 | ἐλύθησαν | λυθῶσι(ν) | λυθεῖεν [ A 8 ] | λυθέντων [ A 9 ] | λυθήσονται | λυθήσοιντο | |
| 1. du. pass. | — | — | — | — | λυθησόμεθον | λυθησοίμεθον | |
| 2. du. pass. | ἐλύθητον | λυθῆτον | λυθεῖτον [ A 10 ] | λύθητον | λυθήσεσθον | λυθήσοισθον | |
| 3. du. pass. | ἐλυθήτην | λυθῆτον | λυθείτην [ A 11 ] | λυθήτων | λυθήσεσθον | λυθησοίσθην |
| 完璧 | 指標となる | 接続法 | 願望法 | 命令形 | プルパーフェクト(Ind.) | Ind. Fut. exact. | オプション。将来。正確。 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. sg. 行為。 | λέλυκα | (λελύκω) [ A 1 ] | (λελύκοιμι) [ A 2 ] | — | ἐλελύκειν [ A 3 ] | — | — | |
| 2. sg. 行為。 | λέλυκας | (λελύκηις) | (λελύκοις) | (λέλυκε) | ἐλελύκεις [ A 4 ] | — | — | |
| 3. sg. 行為。 | λέλυκε(ν) | (λελύκηι) | (λελύκοι) | (λελυκέτω) | ἐλελύκει(ν) | — | — | |
| 1. 複数形、行為。 | λελύκαμεν | (λελύκωμεν) | (λελύκοιμεν) | — | ἐλελύκεμεν [ A 5 ] | — | — | |
| 2. 複数形、行為。 | λελύκατε | (λελύκητε) | (λελύκοιτε) | (λελύκετε) | ἐλελύκετε [ A 6 ] | — | — | |
| 3. 複数形、行為。 | λελύκασι(ν) | (λελύκωσι) | (λελύκοιεν) | (λελυκέτωσαν) | ἐλελύκεσαν [ A 7 ] | — | — | |
| 2. du. 行為。 | λελύκατον | (λελύκητον) | (λελύκοιτον) | (λελύκετον) | ἐλελύκετον | — | — | |
| 3. du. 行為。 | λελύκατον | (λελύκητον) | (λελυκοίτην) | (λελυκέτων) | ἐλελυκέτην | — | — | |
| 1. sg. mp. | λέλυμαι | λελυμένος/-η/-ον/-α ὦ | λελυμένος/-η/-ον/-α εἴην | — | ἐλελύμην | λελύσομαι | λελυσοίμην | |
| 2. sg. mp. | λέλυσαι | λελυμένος/-η/-ον/-α ἦις | λελυμένος/-η/-ον/-α εἴης | (λέλυσο) | ἐλέλυσο | λελύσηι | λελύσοιο | |
| 3. sg. mp. | λέλυται | λελυμένος/-η/-ον/-α ἦι | λελυμένος/-η/-ον/-α εἴη | λελύσθω | ἐλέλυτο | λελύσεται | λελύσοιτο | |
| 1. 複数形 mp. | λελύμεθα | λελυμένοι/-αι ὦμεν | λελυμένοι/-αι εἶμεν | — | ἐλελύμεθα | λελυσόμεθα | λελυσοίμεθα | |
| 2. 複数形 mp. | λέλυσθε | λελυμένοι/-αι ἦτε | λελυμένοι/-αι εἶτε | (λέλυσθε) | έλέλυσθε | λελύσεσθε | λελύσοισθε | |
| 3. 複数形 mp. | λέλυνται | λελυμένοι/-αι ὦσι(ν) | λελυμένοι/-αι εἶεν | (λελύσθωσαν) | ἐλέλυντο | λελύσονται | λελύσοιντο | |
| 1. du. mp. | λελύμεθον | λελυμένω ὦμεν | λελυμένω εἶμεν | — | ἐλελύμεθον | λελυσόμεθον | λελυσοίμεθον | |
| 2. du. mp. | λέλύσθον | λελυμένω ἦτον | λελυμένω εἶτον | (λέλυσθον) | ἐλέλυσθον | λελύσεσθον | λελύσοισθον | |
| 3. du. mp. | λέλύσθον | λελυμένω ἦτον | λελυμένω εἶτον | (λελύσθων) | ἐλελύσθην | λελύσεσθον | λελυσοίσθην |
- ^中受動態の仮定法は一貫して助動詞εἰμί と完了受動分詞で形成され、能動態の場合は通常 εἰμί と完了能動分詞で形成される: λελυκὼς/-κυῖα/-κὸς/-κότα ὦ, ἦις, ἦ, λελυκότες/-κυίας ὦμεν, ἦτε, ὦσι(ν)。
- ^中受動態の選択形は一貫して助動詞εἰμί と完了受動分詞で形成され、能動態の選択形は通常 εἰμί と完了能動分詞で形成される: λελυκὼς/-κυῖα/-κὸς/-κότα εἴην, εἴἦς、εἴη、λελυκότες/-κυίας εἶμεν、εἶτε、εἶεν。
- ^古い形式: ἐλελύκη。
- ^古い形式: ἐλελύκης。
- ^後古典形: ἐλελύκειμεν。
- ^後古典形: ἐλελύκειτε。
- ^後古典形: ἐλελύκεισαν。
契約動詞
現在時制および半過去時制において、αおよびο (アッティカ語ではεも)で表される音は、通常、以下の主格母音と結合します:τιμάω > τιμῶ「私は敬う」、καλέω > καλῶ「私は呼ぶ」。アイオリック方言およびアルカドキプロス方言では、これらの動詞は主格母音のクラスに属します:κάλημμι「私は呼ぶ」。
| 大統領独立法 | 初期イオニア時代ギリシャ語[ A 1 ] | アッティカギリシャ語 | ドーリア式ギリシャ語 | レズビアンギリシャ語 | 不完全な行為。 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定詞 | νῑκάειν | νῑκᾶν | νῑκῆν | νῑ́κᾱν | 屋根裏 | |
| 1. sg. | νῑκάω | νῑκῶ | νῑκῶ | νῑ́καιμι | *ἐνῑ́καον > ἐνῑ́κων | |
| 2. sg. | νῑκάεις | νῑκᾶις | νῑκῆις | νῑ́καις | *ἐνῑ́καες > ἐνῑ́κᾱς | |
| 3. sg. | νῑκάει | νῑκᾶι | νῑκῆι | νῑ́και | *ἐνῑ́καε > ἐνῑ́κᾱ | |
| 1. 複数 | νῑκάομεν | νῑκῶμεν | νῑκᾶμες [ A 2 ] | νῑ́κᾱμεν | *ἐνῑκάομεν > ἐνῑκῶμεν | |
| 2. 複数 | νῑκάετε | νῑκᾶτε | νῑκῆτε | νῑ́κᾱτε | *ἐνῑκάετε > ἐνῑκᾶτε | |
| 3. 複数 | νῑκάουσι | νῑκῶσι(ν) | νῑκᾶντι [ A 3 ] | νῑ́καισι | *ἐνῑ́καον > ἐνῑ́κων |
| 大統領独立法 | 初期イオニア時代ギリシャ語[ A 1 ] | アッティカギリシャ語 | ドーリア式ギリシャ語 | レズビアンギリシャ語 | 不完全な行為。 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| インフィニティブ | φιλέειν | φιλεῖν | φιλῆν [ A 2 ] | φίλην | 屋根裏 | |
| 1. sg. | φιλέω | φιλῶ | φιλίω [ A 3 ] | φίλημι | *ἐφίλεον > ἐφίλουν | |
| 2. sg. | φιλέεις | φιλεῖς | φιλῆς [ A 4 ] | φίλης [ A 5 ] | *ἐφιλεες > ἐφίλεις | |
| 3. sg. | φιλέει | φιλεῖ | φιλεῖ | φίλη | *ἐφίλεε > ἐφίλει | |
| 1. 複数 | φιλέομεν | φιλοῦμεν | φιλίομες [ A 6 ] | φίλημεν | *ἐφιλέομεν > ἐφιλοῦμεν | |
| 2. 複数 | φιλέετε | φιλεῖτε | φιλῆτε [ A 7 ] | φίλητε | *ἐφιλέετε > ἐφιλεῖτε | |
| 3. 複数 | φιλέουσι | φιλοῦσι(ν) | φιλίοντι [ A 8 ] | φίλεισι | *ἐφίλεον > ἐφίλουν |
| 大統領独立法 | 初期イオニア時代ギリシャ語[ A 1 ] | アッティカギリシャ語 | ドーリア式ギリシャ語 | レズビアンギリシャ語 | 不完全な行為。 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| インフィニティブ | δηλόειν | δηλοῦν | δηλῶν | δήλων | 屋根裏 | |
| 1. sg. | δηλόω | δηλῶ | δηλῶ | δήλωμι | *ἐδήλοον > ἐδήλουν | |
| 2. sg. | δηλόεις | δηλοῖς | δηλωῖς | δήλως | *ἐδήλοες > ἐδήλους | |
| 3. sg. | δηλόει | δηλοῖ | δηλωῖ | δήλω | *ἐδήλοε > ἐδήλου | |
| 1. 複数 | δηλόομεν | δηλοῦμεν | δηλῶμες [ A 2 ] | δήλωμεν | *ἐδηλόομεν > ἐδηλοῦμεν | |
| 2. 複数 | δηλόετε | δηλοῦτε | δηλῶτε [ A 3 ] | δήλωτε | *ἐδηλόετε > ἐδηλοῦτε | |
| 3. 複数 | δηλόουσι | δηλοῦσι(ν) | δηλῶντι [ A 4 ] | δήλοισι | *ἐδήλοον > ἐδήλουν |
契約未来形
アッティカ語のいくつかの動詞、特に -ίζω のすべての動詞には、-εω の動詞の現在形と同じ縮約未来形があります。
| インディアナフューチャー | ἀγγέλλειν 「報告する」 | ἐλᾶν「追いかける、追いかける」 | βιάζειν 「強制する、強制する」 | καλεῖν「呼ぶ」 | κτερίζειν「埋める」 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. sg. 行為。 | ἀγγελῶ | ἐλῶ | βιῶ | καλῶ | κτεριῶ |
| 2. sg. 行為。 | ἀγγελεῖς | ἐλᾶις | βιᾶις | καλεῖς | κτεριεῖς |
| 3. sg. 行為。 | ἀγγελεῖ | ἐλᾶι | βιᾶι | καλεῖ | κτεριεῖ |
| 1. 複数形、行為。 | ἀγγελοῦμεν | ἐλῶμεν | βιῶμεν | καλοῦμεν | κτεριοῦμεν |
| 2. 複数形、行為。 | ἀγγελεῖτε | ἐλᾶτε | βιᾶτε | καλεῖτε | κτεριεῖτε |
| 3. 複数形、行為。 | ἀγγελοῦσι(ν) | ἐλῶσι(ν) | βιῶσι(ν) | καλοῦσι(ν) | κτεριοῦσι(ν) |
| 2. du. 行為。 | ἀγγελεῖτον | ἐλᾶτον | βιᾶτον | καλεῖτον | κτεριεῖτον |
| 3. du. 行為。 | ἀγγελεῖτον | ἐλᾶτον | βιᾶτον | καλεῖτον | κτεριεῖτον |
| 1. sg. med. | ἀγγελοῦμαι | ἐλῶμαι | βιῶμαι | καλοῦμαι | κτεριοῦμαι |
| 2. sg. med. | ἀγγελῆι [ A 1 ] | ἐλᾶι | βιᾶι | καλῆι [ A 2 ] | κτεριῆι [ A 3 ] |
| 3. sg. med. | ἀγγελεῖται | ἐλᾶται | βιᾶται | καλεῖται | κτεριεῖται |
| 1. 複数形 med. | ἀγγελοῦμεθα | ἐλώμεθα | βιώμεθα | καλοῦμεθα | κτεριοῦμεθα |
| 2. 複数形 med. | ἀγγελεῖσθε | ἐλᾶσθε | βιᾶσθε | καλεῖσθε | κτεριεῖσθε |
| 3. 複数形 med. | ἀγγελοῦνται | ἐλῶνται | βιῶνται | καλοῦνται | κτεριοῦνται |
| 1. du. med. | ἀγγελοῦμεθον | ἐλώμεθον | βιώμεθον | καλοῦμεθον | κτεριοῦμεθον |
| 2. du. med. | ἀγγελεῖσθον | ἐλᾶσθον | βιᾶσθον | καλεῖσθον | κτεριεῖσθον |
| 3. du. med. | ἀγγελεῖσθον | ἐλᾶσθον | βιᾶσθον | καλεῖσθον | κτεριεῖσθον |
文学
- カール・ダーリング・バック『ギリシャ語とラテン語の比較文法』シカゴ/ロンドン 1933 年、262ページ以降。
- カール・ダーリング・バック『ギリシャ方言』シカゴ 1955 年、122 ページ以降。
- ジャン・ルイ・ブルヌフ、「ギリシャ語の練習方法」、パリ、1835年、p. 62以降。
- Raphael Kühner/Friedrich Blass、Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache。 Erster Teil: Elementar- und Formenlehre II、第 3 改訂版、ハノーバー 1892、98 頁以降、122頁以降、198頁以降。