無声歯茎摩擦音
| 無声歯茎歯擦音 | |||
|---|---|---|---|
| s | |||
| IPA番号 | 132 | ||
| オーディオサンプル | |||
| エンコーディング | |||
| エンティティ(10進数) | s | ||
| ユニコード(16進数) | U+0073 | ||
| X-SAMPA | s | ||
| 点字 | |||
| |||
無声歯茎摩擦音は、歯のすぐ後ろにある歯茎の隆起線(歯肉線)に舌先または舌根を当てて発音される摩擦子音の一種です。これは単一の音ではなく、音の集合を指します。少なくとも6つの種類があり、知覚上大きな違いがあります。
- 無声歯茎歯擦音[s] (国際音声記号(IPA)の標準記号)は、英語のsinkのsのように、強いシューという音を持ちます。これは世界で最もよく使われる音の一つです。
- 無声歯茎歯擦音[s̟]または[s̄](臨時表記)は、歯尖歯音とも呼ばれ、英語のthinのthのような弱い舌足らず音である。スペイン南部(アンダルシア東部)のスペイン語方言にみられる。[ 1 ]
- 無声歯茎の引っ込め歯擦音[ s̠ ]とその下位形である歯茎尖端音[ s̺ ]は、後退摩擦音を思わせる弱いシューという音(「グラーブ」摩擦とも呼ばれる)を持つ。アストゥリアス語、バスク語、スペイン語半島(アンダルシアの一部を除く)、カタロニア語、ガリシア語、北ヨーロッパポルトガル語など、イベリア半島北部の言語で用いられる。同様の引っ込め歯擦音は、オランダ語、アイスランド語、スウェーデン語の一部南部方言、フィンランド語、ギリシャ語でも用いられる。引っ込めた "S" は、マスコギー語、ガリフナ語、ケチュア語の多くの変種など、アメリカインディアンの言語でも用いられる。これは古典ラテン語における s の標準音であったとされる。その音は[s]と [ ʃ ] の間である。
- 無声歯茎非歯擦音摩擦音[θ̠]または[θ͇](拡張IPAの歯茎発音区別符号を使用)[ 2 ]は、英語のthinのthに類似している。アイスランド語にも出現するほか、アイルランド語方言やスカウス方言などの方言では、英語/t/の母音間異音および語末異音として用いられる。
- 無声歯茎横摩擦音[ɬ]は、英語のlの無声で強く発音されたバージョンのように聞こえ(英語の連続音**hlの発音に少し似ています)、ウェールズ語ではllと表記されます。
最初の 3 つのタイプは歯擦音です。歯擦音は、舌を使って空気の流れを歯に向けることで作られ、鋭く知覚的に目立つ音です。
| 歯間 | 歯科 | 歯槽骨 | 歯槽骨 | 後歯槽骨 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 撤回 | 後屈 | 口蓋歯槽骨 | 歯槽口蓋 | |||||
| 歯擦音 | s̪ | s̟ | s͇ | s̠ | ʂ | ʃ | ɕ | |
| 歯擦音がない | θ̟ | θ | θ͇ | ɻ̝̊ | ||||
無声歯茎歯擦音
無声歯茎歯擦音は、話し言葉でよく使われる子音です。英語の単語「s ea」や「pa ss」に見られる音で、国際音声記号では⟨ s ⟩で表されます。特徴的な高音で、非常に聞き取りやすいシューという音です。そのため、誰かの注意を引くためによく使われ、 「sssst!」や「psssst!」と表記されることもあります。
無声歯茎歯擦音[s]は、言語間において最も一般的な音の一つです。摩擦音を持つ言語であれば、ほとんどの場合[s]も存在します。[ 3 ]しかし、一部の言語では[ʃ]のような関連する歯擦音は存在しますが、[s]は存在しません。さらに、摩擦音の少ないオーストラリア先住民言語のほとんどには歯擦音は存在しません。しかし、カロー・ラガウ・ヤ語では[s]が存在します。[ 4 ]
英語とスペイン語の比較
「無声歯茎歯擦音」という用語は、少なくとも2つの異なる音を指す可能性があるため、潜在的に曖昧である。北イベリア半島の様々な言語(例えば、アストゥリアス・レオネ語、カタロニア語、バスク語、ガリシア語、ポルトガル語、スペイン語)には、いわゆる「無声歯茎歯擦音」があり、これは本稿で述べた[s]のような強いシュー音を持たず、より鈍く「重々しい」音質で、無声後屈歯擦音を幾分彷彿とさせる。バスク語、ミランダ語、そしてポルトガル北東部の一部のポルトガル語方言(そして中世スペイン語とポルトガル語全般)では、同じ言語の中に両方の種類の音が存在する。
これらの音を区別する実際の特徴については、一般的な合意はありません。スペインの音声学者は通常、この違いをアピカル音(北イベリア語の場合)とラミナル音(より一般的な音の場合)と説明しますが、ラデフォゲドとマディソン[ 5 ]は、英語の/s/はアピカル音として発音できると主張しており、これは明らかにイベリア語とバスク語のアピカル歯茎音とは異なります。また、アダムズ[ 6 ]は、現代ギリシャ語の多くの方言に、北イベリア語の「アピコ歯茎音」の歯茎音に似た音質のラミナル歯茎音がある と主張しています。
一部の研究者は、その違いは舌の形状にあると示唆している。アダムズ[ 6 ]は、北イベリアの歯擦音を「引っ込んだ」舌と表現している。ラデフォゲドとマディソン[ 5 ]は、より一般的なシューという音を溝のある舌と特徴づけているようだが、すべての「シュー」という音が実際に「溝のある」舌の形状をしているかどうかについては疑問が残る。
特徴
無声歯茎歯擦音の特徴:
- その発音方法は歯擦音摩擦音で、一般的には舌の奥の溝に沿って空気の流れを調音箇所まで導き、その地点でほぼ噛みしめた歯の鋭い縁に空気の流れを集中させることで高周波の乱流を発生させて発音されます。
- [s]には少なくとも3つの特定のバリエーションがあります。
- 歯状歯列(一般に「歯状」と呼ばれる)とは、舌圧子が上の前歯に非常に近い位置で発音され、舌先が下の前歯の裏側に位置している状態を指します。この種類の[s]は、シューという音が非常に強いです。[ 7 ]
- 非後退歯茎音とは、歯槽頂部で舌先または舌側を用いて発音することを意味します。舌先または舌側はそれぞれ頂端音と側端音と呼ばれます。Ladefoged & Maddieson (1996)によると、英語話者の約半数が非後退歯茎音を用いています。
- 後退歯槽音とは、舌の先端または舌側を歯槽堤のわずかに後方で発音する音で、それぞれ頂側歯槽音と板側歯槽音と呼ばれます。音響的には、板側歯槽音[ ʂ ]または(程度は低いものの)板側歯槽音[ ʃ ]に近い発音です。
- 発音は無声音であり、声帯を振動させずに発声されます。言語によっては声帯が能動的に分離されているため常に無声音となりますが、声帯が緩いため隣接する音の有声音を帯びる場合もあります。
- これは口音子音であり、空気が鼻から抜けないことを意味します。
- これは中子音であり、つまり、舌の横ではなく正中線に沿って空気の流れを誘導して発音されます。
- その気流機構は肺動脈性であり、つまりほとんどの音と同様に肋間筋と腹筋のみで空気を押し出すことによって発音されます。
発生
歯列歯槽骨
歯槽骨
| 言語 | 言葉 | IPA | 意味 | 注記 | |
|---|---|---|---|---|---|
| アディゲ語 | с э (sė) | [さ] | '私' | ||
| アラビア語 | モダンスタンダード[ 51 ] | جَلَ س ( ǧalasa ) | [ˈdʒælæsɐ] | 「座る」 | アラビア語音韻論を参照 |
| アッシリア | ܣܝܦܐ ( s èpa ) | [seːpaː] | '剣' | ||
| ベンガル語 | রা স্তা ( ra s ta ) | [ラスタ] | '通り' | ベンガル語音韻論を参照 | |
| ビルマ語 | စ ခန်း ( c a.hkan:) | [sə kʰáɰ̃] | 'キャンプ' | ||
| チェチェン | с урт ( s urt) | [suʊrt] | '写真' | ||
| 中国語 | 広東語 | 閃( s im2 ) | [siːm˧˥] | 「きらめき」 | 広東語の音韻論を参照 |
| デンマーク語[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] | s ælge | [ˈseljə] | '売る' | ほとんどの場合、歯根尖歯は後退しないが、一部の話者では歯根尖歯になることもある。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]デンマーク語音韻論を参照 | |
| オランダ語 | ベルギースタンダード[ 55 ] | sチープヴァルト | ⓘ | 「ナビゲーション」 | 葉音。[ 55 ]オランダ語音韻論を参照 |
| ノーザンスタンダード[ 56 ] [ 57 ] | ⓘ | 舌状音。英語よりも緩やかで、摩擦音はより重く、唇音化されることもある。子音前音、円唇母音、および/r/の後では、しばしば後退する。[ 56 ]オランダ語音韻論を参照 | |||
| エミリアン | s èl | [ˈs̺ʲɛːl] | '塩' | 頂端が口蓋化した。[ 58 ]は[ ʂ ]または[ ʃ ]となることもある。[ 58 ] | |
| 英語 | 座る | ⓘ | '座る' | 英語音韻論を参照 | |
| エスペラント | E s peranto | [エスペラント] | 「誰が希望するか」 | エスペラント語の音韻論を参照 | |
| フェロー語 | sアンドゥル | [砂] | '砂' | ||
| ドイツ語 | 標準[ 59 ] | ビズ | [bɪs] | '噛む' | 歯状舌、非退縮舌、非退縮尖端の間で変化する。[ 59 ]標準ドイツ語音韻論を参照 |
| グルジア語[ 60 ] | ს ამი (sami) | [ˈsɑmi] | '三つ' | ||
| ヘブライ語 | ס פר (sefer) | [ˈsefeʁ] | '本' | 現代ヘブライ語音韻論を参照 | |
| ヒンドゥスターニー語 | सा ल / س ال (sāl) | [säːl] | '年' | ヒンドゥスターニー語音韻論を参照 | |
| イタリア語 | 標準[ 22 ] | アリ | [ˈsäːli] | 「あなたは上に行く」 | 歯状舌と非退縮歯状舌の間で変化する。[ 22 ]イタリア語音韻論を参照 |
| ティチーノ州[ 23 ] | 歯状化歯冠と非退縮歯冠の間で変化する。[ 24 ]どちらの変種も唇歯冠化している可能性がある。[ 23 ]イタリア語音韻論を参照 | ||||
| 日本語[ 61 ] | 複数形(ふくs ōkē ) | [ɸɯkɯ̊sɯːkeː] | '複数' | 日本語音韻論を参照 | |
| カバルディアン | с э (sė) | [さ] | '私' | ||
| カレン | スガウ・カレン | စ့ၤ | [sē] | '銀' | |
| 西ポー | စဲၪ့ | [サイ] | 「走る」 | ||
| ケイト | あなた | [す] | '太陽' | ||
| クメール語 | អេស្ប៉ាញ ( é s panh ) | [ʔeːˈspaːɲ] | 名詞:「スペイン」形容詞:「スペイン語の」 | クメール語の音韻論を参照 | |
| ម៉ាស៊ីន ( ma s in ) | [マːˈsiːn] | '機械' | |||
| 韓国語 | 섬 (ソム) | [sʌːm] | '島' | 韓国語の音韻論を参照 | |
| マレー語 | s atu | [サトゥ] | '1つ' | ||
| マラヤーラム語 | സ്വ പ്നം ( s vapnaṁ) | [sʋəpɨn̪əm] | '夢' | ||
| マルタ語 | イエベs | [eaˈbes] | '難しい' | ||
| マラーティー語 | सा प ( s āp) | [säːp] | '蛇' | マラーティー語の音韻論を参照 | |
| ネパール語 | स गरमाथा ( s agarmāthā) | [sʌɡʌrmät̪ʰä] | 「エベレスト」 | ネパール語音韻論を参照 | |
| オディア語 | ସ ମାନ | [sɔmänɔ] | '等しい' | ||
| オック語 | リムーザン | マイチェント | [mejˈsẽ] | '悪い' | |
| ペルシャ語 | سیب ( s ib ) | [同胞] | 'りんご' | ペルシア語音韻論を参照 | |
| ポルトガル語[ 62 ] | ca ç o | [ˈkasu] | 「私は狩りをする」 | ポルトガル語の音韻論を参照 | |
| パンジャブ語 | ਸੱਪ ( s app ) | [səpː] | '蛇' | ||
| スペイン語[ 38 ] | ラテンアメリカ | アルタドール | [s̻a̠l̪t̪a̠ˈð̞o̞r] | 'ジャンパー' | スペイン語音韻論とSeseoを参照 |
| カナリア諸島 | |||||
| アンダルシア | |||||
| フィリピン人 | |||||
| スワヒリ語 | キ・ス・ワヒリ | [キスワヒリ語] | 「スワヒリ語」 | ||
| シレット語 | ꠢꠂ ꠍꠦ ( oise ) | [ɔise] | '終わり' | ||
| タガログ語 | ラ・サ | [ˈlasɐ] | '味' | ||
| タミル語 | ஸீ ட்டா (sīṭṭā) | [siːʈäː] | 「シータ」 | タミル語音韻論を参照 | |
| ティチーノ州[ 23 ] | 歯状化歯冠と非退縮歯冠の間で変化する。[ 24 ]どちらの変種も唇歯冠化している可能性がある。[ 23 ]イタリア語音韻論を参照 | ||||
| トキポナ | スウィ | [スウィ] | '甘い' | 様々。トキポナ音韻論を参照 | |
| ベトナム語[ 63 ] | x a | [saː˧] | '遠い' | ベトナム語の音韻論を参照 | |
| イー | ꌦ ( s y ) | [sɹ̩˧] | 「死ぬ」 | ||
陥没歯槽骨
| 言語 | 言葉 | IPA | 意味 | 注記 | |
|---|---|---|---|---|---|
| アストゥリアス | パス・ユー | [ˈpäs̺u] | 'ステップ' | 頂点。 | |
| バスク語[ 64 ] [ 65 ] | あなた | [s̺u] | '火' | 歯根尖歯音。歯状歯列の歯擦音と対照的である。[ 64 ] [ 65 ] | |
| カタロニア語[ 66 ] [ 67 ] | ほとんどの方言 | セット | [ˈs̺ɛt̪] | 'セブン' | カタロニア語音韻論を参照 |
| バレンシア語話者[ 68 ] | ペイx | [ˈpe̠js̠ʲ] | '魚' | 通常は⟨ ʂ ⟩で転写される。標準カタロニア語とバレンシア語では 前口蓋音[ ɕ ]として実現される。 | |
| パティs c | [パッチイスク] | 「私は苦しんでいます」 | |||
| オランダ語[ 57 ] | オランダ語話者 | s ik | ⓘ | 「あごひげ」 | 調音スペクトルの緩やかな側に位置する。唇音化される。引き込み音は主要な異音でない場合、子音前、円唇母音、および/r/の後に引き込み音として現れることがある。[ 56 ]オランダ語音韻論を参照 |
| 英語 | グラスゴー[ 69 ] | 太陽 | [s̺ʌn] | '太陽' | 労働者階級の発音では、他の話者は非後退[ s ]を使用する場合があります。 |
| エミリアン | s èinpar | [ˈs̠æ̃.pər] | 'いつも' | ||
| エストニア語[ 70 ] | s õna | [ˈsɤnɑ] | '言葉' | ||
| フィンランド語[ 71 ] | s inä | [ˈsinæ] | 'あなた' | 非後退音と後退音の間で変化する。[ 71 ]フィンランド語音韻論を参照 | |
| ガリシア語 | s aúde | [s̺äˈuðe] | '健康' | 頂点。 | |
| ギリシャ語[ 72 ] | Κωνσταντινούπολι ς (コンスタンティノウポリス) | ⓘ | 「コンスタンティノープル」 | 環境に応じて非後退音と後退音の間で変化する。[ 72 ]現代ギリシャ語音韻論を参照 | |
| アイスランド語[ 73 ] [ 74 ] | 米国SSS | ⓘ | 「(頭文字)USSS」 | 通常は頂端音であるが[ 73 ] [ 74 ]、葉端音となることもある。[ 75 ]アイスランド語の音韻論を参照 | |
| イタリア語 | イタリア中部[ 76 ] | アリ | [ˈs̠äːli] | 「あなたは上に行く」 | リナロ岬の北のラツィオ州、[ 76 ]ウンブリア州の大部分[ 76 ](ペルージャと最南部を除く)、[ 76 ]マルケ州とポテンツァの南に生息。[ 76 ] |
| 北イタリア[ 77 ] [ 78 ] | 頂点語。[ 23 ]ラ・スペツィア・リミニ線以北の多くの地域に分布。[ 79 ] [ 80 ]北イタリアの地方語に由来。イタリア語音韻論を参照。 | ||||
| シチリア島[ 76 ] | シラクサからチェファルーに引いた線の南西に位置する。[ 76 ] | ||||
| レオニーズ | パス・ユー | [ˈpäs̺ʊ] | 'ステップ' | 頂点。 | |
| 低地ドイツ語[ 42 ] | |||||
| ミランデーゼ | パスo | [ˈpäs̺u] | 'ステップ' | 頂端音。/s̪/ と対照的。 | |
| オック語 | ガスコン | する | [d̻ys̺] | '二' | オック語の音韻論を参照 |
| ラングドック語 | [d̻us̺] | ||||
| ピエモンテ | s apin | [s̠apiŋ] | 「松」 | 頂点。 | |
| ポルトガル語[ 62 ] [ 81 ] | ヨーロッパ、内陸北部 | 缶s aço | [kɐ̃ˈs̺as̻u] | '疲労' | 頂音。/s̻/ と対照的。ポルトガル語音韻論を参照。 |
| ヨーロッパ、北部沿岸 | [kɐ̃ˈs̺as̺u] | /s̻/と結合する。ポルトガル語の音韻論を参照。 | |||
| 内陸部と南部カピサバ | ペス・カドール | [ペスカドウチ] | '漁師' | ポルトガル語のコーダ歯擦音の実現(方言によっては 後歯茎音となる場合もある) | |
| カリオカ・ド・ブレホ | e s cada s | [is̺ˈkäd̻ɐs̺] | '階段' | ||
| スペイン語 | アンデス | アルタドール | [s̺äl̪t̪äˈð̞o̞ɾ] | 'ジャンパー' | 頂音。アンデスとパイサ(アンティオキア南部を除く)では、より頻繁な冠歯音/s/と交互に発音される。[ 82 ] [ 83 ]スペイン語音韻論とseseoを参照。 |
| カスティーリャ語[ 38 ] | |||||
| パイサ語のアクセント | |||||
| スウェーデン語 | ブレーキンゲ[ 42 ] | s äte | [ˈs̠ɛːte] | 'シート' | スウェーデン語の音韻論を参照 |
| ブーヒュースレン[ 42 ] | |||||
| ハッランド[ 42 ] | |||||
| スカニア[ 42 ] | |||||
| 戸田[ 43 ] [ 44 ] | pō s̠ | [po:s̠] | '牛乳' | 対照語/θ s̪ s̠ ʃ ʂ/。有声異音は速い会話で見られる。[ 45 ] | |
| ベトナム語 | サイゴン[ 84 ] | x e | [s̺ɛ˧] | '車両' | 頂点。 |
| 西フリジア語[ 56 ] | 塩 | [sɔːt] | '塩' | 舌状音。英語よりも緩やかで、摩擦音はより重音である。環境に応じて、後退音と非後退音の間で変化する。[ 56 ]西フリジア語の音韻論を参照 | |
無声歯茎歯擦音
無声歯茎後退歯擦音(一般に無声歯茎歯茎歯擦音と呼ばれる)は、舌をへこませて、通常は舌先(頂点)を歯茎隆起部に当てて発音する摩擦音である。これは歯擦音であり、イベリア半島北部から中部をカバーする言語圏の多くの言語で最も顕著に見られる。この地域のスペイン語に出現することで最もよく知られている。中世には、より広い地域で発生し、フランス、ポルトガル、スペイン全土で話されているロマンス諸語、および古期ドイツ語と中期高ドイツ語にまで広がった。
ヨーロッパでの発生
モダンな
ロマンス語族では、アストゥリアス・レオネ語、スペイン語カスティーリャ語、カタロニア語、ガリシア語、北ヨーロッパポルトガル語、および一部のオック語方言において、通常の無声歯茎歯擦音として出現する。バスク語とミランダ語にも出現し、そこではより一般的な別の無声歯茎歯擦音[s]と対比される。同様の区別は北東ポルトガル語のいくつかの方言でも見られる。この地域以外では、ラテンアメリカ・スペイン語のいくつかの方言(例えば、コロンビアのアンティオケーニョ語とパストゥーゾ語)にも出現する。
ゲルマン語族の中では、オランダ語(および密接に関連する低地ドイツ語)、アイスランド語、スカンジナビアの多くの方言、および労働者階級のグラスゴー英語にこの語が見られます。
この音を表すIPA記号は一つもありません。⟨ s̺ ⟩という記号がよく使われ、発音記号は尖端音を示します。しかし、この記号は、全ての歯茎後退歯擦音が尖端音ではない(下記参照)し、全ての尖端歯茎後退歯擦音が尖端音ではないという点で、潜在的な問題を引き起こします。言語学文献では、IPA記号が他の音に使用されている場合でも、⟨ ṣ ⟩ と ⟨ S ⟩ という非IPA記号がよく使われますが、⟨ ṣ ⟩ は舌後退歯擦音[ʂ]の一般的な表記です。
中世
中世には、より広い範囲で発生し、フランスとイベリア半島のほぼ全域で話されていたロマンス語(古スペイン語、ガリシア・ポルトガル語、カタロニア語、フランス語など)、中央ドイツと南ドイツの古期ドイツ語と中期高ドイツ語[ 85 ]、そしておそらく北ドイツでも発生していた。これらの言語すべてにおいて、現代英語[s]と同様に、後退した歯茎歯擦音は後退していない歯擦音と対比され、多くの言語で無声音と有声音の両方が存在した。[ 86 ]確かな証拠として、2つの異なる歯擦音に異なる綴りが使われていることが挙げられます。一般的に、後退した「歯茎尖端音」の異形は⟨s⟩または⟨ss⟩と表記され、後退していない異形は⟨z⟩、⟨c⟩、⟨ç⟩と表記されます。ロマンス語では、後退した歯擦音はラテン語の/s/、/ss/ 、または/ns/に由来し、後退していない歯擦音は以前の破擦音[t͡s]と[d͡z]に由来し、破擦音は口蓋音化された/k/または/t/に由来します。高地ドイツ語でも状況は同様で、後退歯擦音は主にゲルマン祖語の/s/に由来し、非後退歯擦音は高地ドイツ語の音変遷によって変化したゲルマン祖語の/t/に由来する。最小対音はすべての言語で共通していた。例えば中高ドイツ語の例としては、wizzen「知る」(古英語witan、参照「to wit」)とwissen「知られている」(古英語wissen)や、wīz「白い」(古英語wīt)とwīs(e)「道」(古英語wīs、参照「-wise」)などが挙げられる。
引っ込め歯擦音の説明
多くの場合、この音を持たない言語や方言の話者には、「口笛のような」性質があり、口蓋歯茎のʃに似ていると言われます。このため、そのような言語に借用された場合、または非ラテン文字で表された場合、[ʃ]に置き換えられることがよくあります。これは、例えば、英語の古期フランス語からの借用(例:pousserからのpush、caisseからのcash)、ポーランド語の中世ドイツ語からの借用(例:kostenからのkosztować、sūr(現代のsauer)からのżur )、およびアラビア文字でのモサラベ語(かつてスペイン南部で話されていた絶滅した中世ロマンス語)の表象で発生しました。スペイン語に両方の音素があった中世の時代には、後退した[s̺]と[ʃ]の類似性から、スペイン語ではこれらの音の交換が頻繁に行われました。例としては、ラテン語のsapō / sapōnemに由来するjabón (以前はxabón )「石鹸」、ラテン語のsēpiaに由来するjibia「イカ」(以前はxibia ) 、ラテン語のcīsōrias ( tōnsor 「シェーバー」の影響により語頭のt- を持つ) に由来するtijeras「はさみ」(初期のtixeras < 中世のtiseras ) などがあります。
この音の最も明確な説明の一つはオバイドによるものである: [ 87 ]「カスティーリャ語のs音は、無声で凹状の歯茎歯槽摩擦音である。舌先を上に向けて、上切歯の歯茎に狭い隙間を作る。かすかな/ʃ/に似ており、スペインの北半分の多くの地域で見られる。」
現代ギリシャ語の多くの方言には、非常によく似た歯擦音があり、これは板状調音で発音されます。[ 85 ]
無声歯茎歯擦音の消失
この区別は、中世にはあったほとんどの言語から今では消え去っています。
- スペイン語のほとんどの方言では、4つの歯茎歯擦音は非後退音の[s](seseo)に統合されています。しかし、スペイン中部および北部のスペイン語では、非後退音の[s]は非後退音の[z]と統合した後、 [θ]に前置され、後退音の[s̺]はそのまま残ります(distinción)。大西洋両岸のスペイン語正書法でも、 distinción は保持されています。
- フランス語とポルトガル語のほとんどの方言では、4つの歯茎歯擦音は非後退音の[s]と[z]に統合されているが、ヨーロッパのポルトガル語、他のほとんどの旧世界のポルトガル語の変種、および最近ヨーロッパの影響を受けたブラジルのいくつかの方言では、有声子音の前の有声音[z̺ ] であるコーダ [ s̺]のすべての事例が[ʃ]に後退されているが、ブラジルのポルトガル語のほとんどではこの現象は非常にまれであり、土着および/または非ポルトガル語系のヨーロッパの影響をより強く受けた方言では基本的に見られない。
- ポルトガル北部に残るポルトガル語の方言では、これらは後退した[s̺] [z̺]に統合されたか、ミランデーゼ語(ただし、これはポルトガルの方言ではなく、アストゥリアス・レオネス語に属する)のように中世の区別を維持している。
- ドイツ語では、初期には母音前位の[s̺]が[z̺]に有声化されていました。この音はその後[z]に有声化されましたが、他の音と融合することはありませんでした(ただし、後に南部方言の一部で無声化された場合を除く)。子音前位および語尾では、[s̺]は[s]または[ʃ]と融合しました。これらの融合の規則は方言によって異なります。標準ドイツ語では、[ʃ]は語幹前位で使用され、‹r› の後に散発的に使用されます。特にアレマン語では、子音前位の[s̺]はすべて[ʃ]になりました。
損失を引き起こす出来事
この音が発生する言語には、典型的には[s]または[ʃ]が出現する音韻過程が存在せず、これらの類似音は最終的に⟨s̺⟩と混同されるようになりました。一般的に、古いヨーロッパの言語ではsの発音は1種類しかありませんでした。
ロマンス語では、[s]は -ti-、-ci-、-ce- ( [ti]、[ki]、[ke] ) の連結から成り、最終的には[ts]、[tsi]、[tse]となり、後に[s]、[si]、[se] (ラテン語のfortia「力」、civitas「都市」、centum「百」のように) となりました。一方、[ʃ]は次のようになりました。
- 南ロマンス語の[sk]または[ks]語群から。ラテン語miscere > ポルトガル語mexer「動く」、ラテン語fluxus > スペイン語flojo「ゆるい」、ラテン語crescere > イタリア語crescere「成長する」など、発音は異なる。
- フランス北部とポルトガル中南部の非破擦音[tʃ]から。フランス語のchat「猫」、ポルトガル語のachar「見つける」に由来。
高地ドイツ語では、[s]は[t] > [ts] > [s]の過程を経て到達した。例えば、ドイツ語のWasser は英語のwaterと対比される。英語では、ロマンス語の[ts] > [s]の過程はノルマン語から輸入された単語でも発生し、現代の同音異義語sellやcell もこれに該当する。[ʃ]はロマンス語と同様に-sk-のクラスター縮約によっても到達した。例えば、現代のashは古期英語のascで綴られ、ドイツ語のschiffや英語のship はデンマーク語のskibと対比される。
例外
標準現代ギリシャ語には頂語[s̺]があり、どちらの過程も欠けている。
どちらの現象も見られなかったゲルマン語圏では、通常、終止形[s̺]が保存されており、アイスランド語、オランダ語、そして多くのスカンジナビア方言で見られる。また、低地ドイツ語方言の少数にも見られる。
音韻を保存した主要なロマンス語であるカスティーリャ語派スペイン語は、 [s]と[ʃ]を生成する両方の事象が存在し、両方が遠くに移動した代わりに、語尾の S を保存したという点で例外的です。ガリシア語、カタロニア語、ラディーノ語では[s]のみが変化しました。
古代に届く
中世に広く普及していたことから、ラテン語の口語では後退した[s̺] の発音が通常の発音であったと推測されています。特定の借用は、それが後歯茎歯擦音[ ʃ ]から遠く離れていなかったことを示唆しています。たとえば、聖書のヘブライ語יֵ שׁ וּעַ ( Yē š āʿ / Ye sh ua ) やユダヤ教のパレスチナ アラム語יֵ שׁ וּע ( Yē š ōʿ / Ye sh )です。 u ) >コイネー・ギリシャ語Ἰη σ οῦς ( Iē s oûs ) >後期ラテン語Iē s ōs ( Je s us )、聖書ヘブライ語שַׁ בָּת ( š abbāṯ / sh abbat ) > コイネー・ギリシャ語σ άββατον ( s ábbaton ) > 後期ラテン語の安息日。しかし、これはギリシャ語(そしてラテン語)にセム語のšを表すより適切な音がなかったことでも説明できる。また、現代バスク語に見られるように、西ヨーロッパの先史時代の言語から受け継がれた地域的特徴であった可能性もある。
同様の理由から、後退した[s̺]はゲルマン祖語の*sの発音であったと推測される。インド・ヨーロッパ語族の多くの語派に存在し、特に各語派の中でもより保守的な言語(アイスランド語、スペイン語など)に多く見られ、またギリシャなど異なる地域にも見られることから、最終的には[s]から[ɕ]までの範囲で知られるインド・ヨーロッパ祖語の*sの主要な異音であった可能性が示唆される[ 86 ]。
[ʃ]はイタリア語で発達したが、[s]は発達しなかった。しかし、スペイン語とカタロニア語が終止形の[s̺]を持つのに対し、イタリア語では英語の標準形にあるのと同じ終止形の[s]を使用する。これは、ラテン語では S が終止形で発音されなかった証拠であると主張することもできる。しかし、ナポリ語には、ヨーロッパのポルトガル語と同様に、文脈に応じて [s] または [ʃ] になる中世の S があり、これはイタリア半島に以前から[ s̺]が存在していたことを証明している可能性がある。イタリア語の発音が終止形の S である理由は、[ʃ]はあるが[s]はなく、そのため[s̺]の発音を口の前の方に移動させて 2 つの音を区別しやすくしたためとも説明できる。
無声の歯舌歯肉歯擦音は、バスク語やカリフォルニアのいくつかの言語(ユト・アステカ語族のルイセニョ語やユマン語族の クメヤイ語など)の無声の歯尖歯茎歯擦音とは対照的である。
無声歯茎非歯擦音摩擦音
| 無声歯茎非歯擦音摩擦音 | |
|---|---|
| θ̠ | |
| θ͇ | |
| t̞ |
無声歯茎非歯擦音摩擦音(「スリット」摩擦音とも呼ばれる)は、一部の口語における子音である。国際音声記号(IPA)には非歯擦音歯茎摩擦音のための別個の記号がないため、この音は⟨ θ̠ ⟩(引っ込んだ[ θ ])や⟨ t̞ ⟩(下げた[ t ]、IPAハンドブックに掲載)などの分音記号を用いて表記することができる。[ 88 ]その他の記号には、⟨ θ͇ ⟩ (歯茎分音記号付き、extIPA)や⟨ ɹ̝̊ ⟩(上げられて無声化された[ ɹ ]、通常は破擦音[ tɹ̝̊ ]の一部)がある。
特徴
- 発音方法は摩擦音で、これは調音箇所の狭い通路を通る空気の流れを狭め、乱流を発生させることによって発音されることを意味します。しかし、歯擦音のような溝のある舌や方向性のある空気の流れ、あるいは高周波音は持ちません。
- その発音部位は歯槽であり、つまり、歯槽頂(それぞれ頂端および板状と呼ばれる)において舌の先端または舌側で発音されることを意味します。
- 発音は無声音であり、声帯を振動させずに発声されます。言語によっては声帯が能動的に分離されているため常に無声音となりますが、声帯が緩いため隣接する音の有声音を帯びる場合もあります。
- これは口音子音であり、空気が鼻から抜けないことを意味します。
- これは中子音であり、つまり、舌の横ではなく正中線に沿って空気の流れを誘導して発音されます。
- その気流機構は肺動脈性であり、つまりほとんどの音と同様に肋間筋と腹筋のみで空気を押し出すことによって発音されます。
発生
| 言語 | 言葉 | IPA | 意味 | 注記 | |
|---|---|---|---|---|---|
| エミリアン | ボロネーゼ[ 23 ] | z idrån | [θ̠iˈdrʌn] | 'レモン' | |
| 英語 | オーストラリア人[ 89 ] [ 90 ] | マット | [ˈmæt̞] | 'マット' | /t/のまれな異音。[ 89 ]オーストラリア英語音韻論を参照 |
| アイルランド語[ 91 ] | それはアリ | [ˈɪt̞ɪli] | 'イタリア' | /t/の一般的な異音。Hiberno-English § 音韻論を参照してください。 | |
| スカウス[ 92 ] [ 93 ] | フィット | [ˈfɪθ͇] | 'フィット' | /t/の共通異音。スカウス語 § 音韻論を参照。 | |
| 容認発音[ 94 ] | じゃがいも | ⓘ | 'じゃがいも' | 母音間音節の/t/の共通異音。[ 94 ]容認発音§音韻論参照 | |
| アイスランド語[ 74 ] [ 95 ] | þ ú | ⓘ | 「あなた」(≡汝) | 歯槽骨。[ 74 ] [ 95 ]前歯からの距離は様々で、ほぼ[ θ ]歯槽骨から離れている。[ 96 ]語頭は破擦音である可能性がある。[ 97 ]アイスランド語の音韻論を参照。 | |
無声歯茎の叩打摩擦音
| 無声歯茎の叩打摩擦音 | |
|---|---|
| ɾ̞̊ |
いくつかの言語には無声歯茎のタッピング摩擦音があり、これは非常に短い歯茎の非歯擦音摩擦音で、舌はタッピング破裂のジェスチャーをしますが、完全に接触していません。これはIPAでは、⟨ɾ̞̊⟩のように、完全な咬合が起こっていないことを示すために下降ダイアクリティカルマークを付けることで示されます。[ 98 ]タッピング摩擦音は文献で時折報告されていますが、これらの主張は一般的に独立して確認されていないため、疑わしいままです。
理論的にはフラップ摩擦音は可能だが、実証されていない。[ 98 ]
| 言語 | 言葉 | IPA | 意味 | 注記 | |
|---|---|---|---|---|---|
| アーフェンマイ[ 98 ] | あなた | [あɾ̞̊u] | '帽子' | 緩い/ɾ/に相当する時制。[ 98 ] | |
| 英語 | ジェネラル・アメリカン[ 99 ] | 市 | [ˈsɪɾ̞̊ɪ] | '市' | 自由変化では無声音タップ[ ɾ̥ ]を伴う。母音間の/t/異音で、通常は有声音タップ[ ɾ ]として実現される。[ 99 ]一般アメリカ英語 § T と D のフラッピングを参照。 |
| トルコ語[ 100 ] | bi r | [biɾ̞̊] | 「あ(ん)」 | /ɾ/の語末異音。[ 100 ]トルコ語音韻論を参照 | |
無声歯茎接近音
| 無声歯茎接近音 | |
|---|---|
| ɹ̥ | |
| オーディオサンプル | |
無声歯茎接近音は、気流の乱れが少ない類似の音です。IPA記号は⟨ɹ̥⟩です。ある著者はこの音を⟨s̞⟩と表記しています(下表の 宮古語の例を参照)。
| 言語 | 言葉 | IPA | 意味 | 注記 | |
|---|---|---|---|---|---|
| オランダ語 | 冠状音の/r/を主に話す人[ 101 ] | ギアット | [ɣeːɹ̥t] | 「ゲルト」 | /r/の多くの可能な実現形態の一つ。分布は不明。オランダ語音韻論を参照。 |
| 英語[ 102 ] | 祈る | [ˈpɹ̥eɪ] | '祈る' | 無声破裂音の後の/r/の実現。 [ j̊ ]と[ w̥ ]は/ j /と/ w /に相当するパターンを示す。[ 102 ]英語音韻論を参照 | |
| フェロー語[ 103 ] | エイトゥ・R・コップル | [ˈaiːtʊɹ̥ˌkʰɔʰpːʊɹ] | 'スパイダー' | /r/の無声接近異音。[ 103 ]フェロー語音韻論を参照 | |
| 都庵 | 伊良部[ 104 ] | [ps̞tu] | '男' | 無声両唇破裂音/ p /の後に続く[ z̞ ]の無声異音。[ 104 ]宮古語 § 音韻論を参照 | |
参照
注記
- ^ダルボル(1980)、9ページ。
- ^パンデリら。 (1997)、p. ?。
- ^ Maddieson (1984)、p. ?。
- ^ジェシカ・ハンター、クレア・ボーウェン、エリック・ラウンド(2011年6月1日)「トレス海峡における言語接触の影響の再評価」『言語接触ジャーナル』 4 ( 1): 106–140 . doi : 10.1163/187740911X558798 . ISSN 1877-4091 . Wikidata Q56228341 .
- ^ a b Ladefoged & Maddieson (1996)、p. ?。
- ^ a b Adams (1975)、283ページ。
- ^ a b Puppel、Nawrocka-Fisiak & Krassowska (1977)、p. 149、Ladefoged & Maddieson (1996)で引用、p. 154
- ^カフィシェ(1977)、2、9頁。
- ^コジンツェワ(1995)、7ページ。
- ^アクスンドフ (1983)、115、128–131 ページ。
- ^ Padluzhny (1989)、47ページ。
- ^クラグスタッド(1958年)、46ページ。
- ^ Lee & Zee (2003)、109–110ページ。
- ^リン(2001)、17–25頁。
- ^ Palková (1994)、228ページ。
- ^バウアー&ウォーレン (2004)、p. 594.
- ^ 「英語音声サービス | 今年のアクセント / MLEにおける歯擦音」 2011年12月31日. 2015年12月2日閲覧。
- ^ a b Adams (1975)、288ページ。
- ^フージェロン&スミス(1999)、79ページ。
- ^ Grønnum (2005)、144ページ。
- ^ Szende (1999)、104ページ。
- ^ a b c dカネパリ (1992)、p. 68.
- ^ a b c d e f g hカネパリ(1992)、72ページ。
- ^ a b c Canepari(1992)、68ページと72ページ。
- ^ Treder, Jerzy. 「Fonetyka i fonologia」 . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月16日閲覧。
- ^カラ(2002)、10ページ。
- ^ Kara (2003)、11ページ。
- ^ Nau (1998)、6ページ。
- ^ Lunt (1952)、1ページ。
- ^ a b Skaug (2003)、130–131 ページ。
- ^ロツワフスキ(1976)、149頁。
- ^オヴィディウ・ドラギチ。「Limba Română contemporană. Fonetică. Fonologie. Ortografie. Lexicologie」(PDF) 。2013 年4 月 19 日に取得。
- ^ Chew (2003)、67ページ。
- ^ラム(2003)、18ページ。
- ^コルディッチ(2006年)、5ページ。
- ^ランダウら。 (1999)、p. 67.
- ^ Pretnar & Tokarz (1980)、p. 21.
- ^ a b c dマルティネス=セルドラン、フェルナンデス=プラナス、カレラ=サバテ (2003)、p. 258.
- ^ Ladefoged & Maddieson (1996)、171ページ。
- ^ Engstorm (1999)、140–141 ページ。
- ^ Engstrand (2004)、167ページ。
- ^ a b c d e fアダムス(1975)、289ページ。
- ^ a b Ladefoged & Maddieson (1996)、157ページ。
- ^ a b Ladefoged (2005)、168ページ。
- ^ a bクリシュナムルティ (2003)、p. 66.
- ^ジマーとオルガン (1999)、p. 154.
- ^ Buk、Mačutek、Rovenchak(2008年)。
- ^ Šewc-Schuster (1984)、22、38、39ページ。
- ^ Sjoberg (1963)、11ページ。
- ^トンプソン(1987)、8~9頁。
- ^テルウォール(1990)、37ページ。
- ^ a b Basbøll (2005)、61ページと131ページ。
- ^ a b Thorborg (2003)、p. 80。著者は、/s/は「舌先を上の歯のすぐ後ろで、歯に触れずに発音する」と述べている。これは添付の画像によって裏付けられている。
- ^ a b Grønnum (2005)、p. 144。この著者だけが歯槽骨と歯冠骨の両方の実現について言及している。
- ^ a bコリンズ&ミーズ(2003)、190ページ。
- ^ a b c d eコリンズ&ミーズ(2003)、145、190頁。
- ^ a bグッセンホーベン(1999)、75ページ。
- ^ a bカネパリ (1992)、p. 73.
- ^ a bマンゴールド(2005)、50ページ。
- ^ショステッド&チコヴァニ(2006)、255ページ。
- ^岡田(1999)、117頁。
- ^ a bクルス=フェレイラ (1995)、p. 91.
- ^トンプソン(1959)、458–461頁。
- ^ a b Hualde, Lujanbio & Zubiri (2010)、p. 1。この論文は主にゴイズエタ方言について論じているが、著者らはゴイズエタ方言には「バスク語の変種としては典型的で保守的な子音目録」があると述べている。
- ^ a b Hualde、J. Basque 音韻論(1991) Routledge ISBN 0-415-05655-1
- ^カーボネル & Llisterri (1992)、p. 54.
- ^トレブランカ (1988)、p. 347.
- ^サボリット(2009)、12ページ。
- ^ 「付録4:言語変数」 。 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月23日閲覧。
- ^コッケルマンズ、ヨアヒム・ヘンリ・N (2021). 「歯擦音の音声学と音韻論: 歯擦音目録の共時的および通時的 OT 類型学」。ヴェローナ大学(イタリア語) 。2024 年 6 月 23 日に取得。
- ^ a bスオミ、トイバネン、イリタロ (2008)、p. 27.
- ^ a b Arvaniti (2007)、p. 12.
- ^ a b Kress (1982)、23~24ページ。「sausenのsのように有声音になることはなく、舌先を上歯に近い歯槽頂部に押し当てて発音します。これはドイツ語のschの調音部よりやや下です。違いは、ドイツ語のschは唇音化されるのに対し、アイスランド語のsは唇音化されないことです。これは歯槽前冠状音で、無声の有声音です。」
- ^ a b c dペトゥルソン (1971)、p. ?、Ladefoged & Maddieson (1996)で引用、p. 145.
- ^ Rögnvaldsson、Eiríkur (2017). 「Íslensk hljóðkerfisfræði」 [アイスランド語音韻論] (PDF) (アイスランド語)。レイキャビク。36~ 37ページ 。
- ^ a b c d e f gアダムス(1975)、286ページ。
- ^アダムス(1975)、285-286頁。
- ^カネパリ (1992)、71–72 ページ。
- ^カネパリ(1992)、71ページ。
- ^アダムス(1975)、285ページ。
- ^ “2.3. Accenti romanze: Portogallo e Brasile (portoghese)” [ロマンスのアクセント: ポルトガルとブラジル (ポルトガル語)] (PDF)。Straniere dell'Italiano [イタリア語の外国語発音] (イタリア語) と発音します。 pp. 174–181。2012年 3 月 30 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ホアキン・モンテス・ヒラルド (1992)、p. 527。
- ^ベタンコート・アランゴ(1993)、285~286頁。
- ^トンプソン(1959年)。
- ^ a b Adams (1975)、p. ?。
- ^ a b Vijūnas (2010) .
- ^オベイド(1973)、p. ?。
- ^国際音声協会 (1999).国際音声協会ハンドブック:国際音声記号の使用ガイド. ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局. ISBN 0-521-63751-1. p. 16:
…つまり [t̞] は、歯茎破裂音のような発音だが、完全に閉じられず、摩擦音のような音(ただし [s] のような溝のある舌の形はない)を発する発音を示すために使用できる。これは、右の音の末尾の音を発音するアイルランド語の発音に見られるような発音である。
- ^ a b Loakes & McDougall (2007)、1445–1448ページ。
- ^ジョーンズ&マクドゥーガル(2009年)。
- ^ヒッキー(1984)、234-235頁。
- ^マロッタ&バース(2005)、385ページ。
- ^ワトソン(2007)、352-353頁。
- ^ a b Buizza (2011)、16~28頁。
- ^ a b Grønnum (2005)、139ページ。
- ^ Rögnvaldsson (2017)、p. 36.
- ^ Haugen (1958)、脚注10。
- ^ a b c d Laver (1994)、263ページ。
- ^ a b Laver (1994)、263–264ページ。
- ^ a bヤウズ & バルシ (2011)、p. 25.
- ^ Collins & Mees (2003)、p. 199。著者はそれがどこで使われているかを正確には述べていない。
- ^ a bコリンズ&ミーズ(2003)、75ページ。
- ^ a bアルナソン (2011)、p. 115.
- ^ a b下地(2008)、44、48頁。
参考文献
- アダムス、ダグラス・Q.(1975)「中世ヨーロッパにおける後退歯擦音の分布」言語学、51(2):282-292、doi:10.2307/412855、JSTOR 412855
- アルナソン、クリスティアン(2011)『アイスランド語とフェロー語の音韻論』オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-922931-4
- Arvaniti、Amalia (2007)、「Greek Phonetics: The State of the Art」(PDF)、Journal of Greek Linguistics、8 : 97–208、CiteSeerX 10.1.1.692.1365、doi : 10.1075/jgl.8.08arv 、オリジナル(PDF)からアーカイブ2013-12-11 、2013-12-11 に取得
- アクスンドフ、アアムサ (1983)、アゼルバイカン ディリーニン フォネチカシ、バクー
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク) - バスベル、ハンス(2005)『デンマーク語の音韻論』テイラー&フランシス、ISBN 978-0-203-97876-4
- バウアー、ローリー、ウォーレン、ポール(2004年)「ニュージーランド英語:音韻論」、シュナイダー、エドガー・W、バーリッジ、ケイト、コートマン、ベルント、メスリー、ラジェンド、アプトン、クライヴ(編)『英語変種のハンドブック第1巻:音韻論』ムートン・ド・グリュイター、 580~ 602頁、ISBN 978-3-11-017532-5
- ベルティネット、マルコ;ロポルカロ、ミケーレ(2005)「標準イタリア語の音型とフィレンツェ、ミラノ、ローマで話されている変種との比較」国際音声学会誌、35(2):131-151、doi:10.1017/S0025100305002148、hdl:11384/4071
- Betancourt Arango、Amanda (1993)、「Lengua y región」 [言語と地域] (PDF)、シソーラス(スペイン語)、XLVIII (2)、ボゴタ: 255–291 、 2021-02-03取得
- Buk S, Mačutek J, Rovenchak A (2008). 「ウクライナ語表記システムのいくつかの特性」. Glottometrics . 16 : 63–79 . arXiv : 0802.4198 . Bibcode : 2008arXiv0802.4198B .
- Buizza, Emanuela (2011)、 「 RP英語における/t/の摩擦音と破擦音」 (PDF)、エセックス大学言語学研究会(LangUE)2010年議事録、pp. 16– 28、 2014年4月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ、2014年4月18日取得
- カネパリ、ルチアーノ (1992)、Il Mpi – Manuale di pronuncia italiana [イタリア語発音ハンドブック] (イタリア語)、ボローニャ: Zanichelli、ISBN 978-88-08-24624-0
- カーボネル、ジョーン F. Llisterri、Joaquim (1992)、「カタルーニャ語」、国際音声協会ジャーナル、22 ( 1–2 ): 53–56、doi : 10.1017/S0025100300004618、S2CID 249411809
- Chew, Peter A. (2003)、「ロシア語の計算音韻論」、Universal Publishers
- コリンズ、ベヴァリー; ミース、インガー・M. (2003) [初版1981]、英語とオランダ語の音声学(第5版)、ライデン:ブリル出版社、ISBN 978-9004103405
- Cruz-Ferreira、Madalena (1995)、「European Portuguese」、Journal of the International Phonetic Association、25 (2): 90–94、doi : 10.1017/S0025100300005223、S2CID 249414876
- ダルボル、ジョン・B.(1980)「スペイン南部における現代のセセオとセセオに関する考察」、ヒスパニア、63(1)、アメリカスペイン語ポルトガル語教師協会:5-19、doi:10.2307/340806、JSTOR 340806
- エングストランド、オレ(1999)「スウェーデン語」、国際音声協会ハンドブック:国際音声記号の使用ガイド、ケンブリッジ大学出版局、 140~ 142頁、ISBN 978-0-521-65236-0
- Engstorm、Olle (2004)、Fonetiken grunder (スウェーデン語)、Lund: Studenlitteratur、ISBN 978-91-44-04238-1
- Espejo Olaya、María Bernarda (2015)、Alofonía de /s/ en Columbia、ボゴタ: Caro and Cuervo Institute、オリジナルから2017 年 3 月 23 日にアーカイブ、2017 年 3 月 22 日に取得
- フージェロン、セシル; スミス、キャロライン・L (1999)、「フランス語」、国際音声協会ハンドブック:国際音声記号の使用ガイド、第23巻、ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、pp. 73– 76、doi : 10.1017/S0025100300004874、ISBN 978-0-521-65236-0、S2CID 249404451
- Grønnum、Nina (2005)、Fonetik og fonologi、Almen og Dansk (第 3 版)、コペンハーゲン: Akademisk Forlag、ISBN 978-87-500-3865-8
- グッセンホーフェン、カルロス(1999)、「オランダ語」、国際音声協会ハンドブック:国際音声記号の使用ガイド、ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、pp. 74– 77、ISBN 978-0-521-65236-0
- ハウゲン、アイナー(1958)「現代アイスランド語の音韻論」言語学34 ( 1): 55– 88. doi : 10.2307/411276 . JSTOR 411276 .
- ヒッキー、レイモンド(1984)「アイルランド語英語の冠詞節」、言語学ジャーナル、20(2):233-250、doi:10.1017/S0022226700013876、S2CID 145672742
- Honeybone, P (2001)、「リバプール英語における発音抑制」、英語言語学、5 (2): 213– 249、doi : 10.1017/S1360674301000223、S2CID 91182225
- ウアルデ、ホセ・イグナシオ。ルジャンビオ、オイハナ。 Zubiri、Juan Joxe (2010)、「Goizueta Basque」(PDF)、Journal of the International Phonetic Association、40 (1): 113–127、doi : 10.1017/S0025100309990260
- ホアキン・モンテス・ジラルド、ホセ (1992)、「Lingüística, idiomática y español de America」 [言語学、慣用句、スペイン語]、Revista de Filología Española [スペイン語文献] (スペイン語)、LXXII ( 3–4 )、ボゴタ: 337–343、2021-02-03取得
- ジョーンズ、マーク・J.; マクドゥーガル、カースティ (2009)「オーストラリア英語における摩擦音/t/の音響的特徴:/s/および/∫/との比較」国際音声学会誌、39 (3): 265–89、doi : 10.1017/S0025100309990132、JSTOR 44526545
- カラ、デビッド・ソムファイ (2002)、カザフ語、リンコム・ヨーロッパ、ISBN 9783895864704
- カラ、デビッド・ソムファイ (2003)、キルギス、リンコム・ヨーロッパ、ISBN 978-3895868436
- クラグスタッド、ハロルド・L・ジュニア(1958)「標準ブルガリア語の口語音韻体系」、スラブ・東ヨーロッパジャーナル、2(1):42-54、doi:10.2307/304696、JSTOR 304696
- コルディッチ、スニエジャナ(2006)、セルボ・クロアチア語、世界の言語/資料。 148、ミュンヘン & ニューカッスル: Lincom Europa、ISBN 978-3-89586-161-1
- コジンツェヴァ、ナタリア(1995)、現代東アルメニア語、リンコム・ヨーロッパ、ISBN 978-3895860355
- ブルーノ・クレス (1982)、Isländische Grammatik、VEB Verlag Enzyklopädie Leipzig
- クリシュナムルティ、バドリラジュ(2003年)『ドラヴィダ語族』ケンブリッジ言語概説(第1版)ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-77111-5。
- ラデフォゲド、ピーター(2005年)、母音と子音(第2版)、ブラックウェル
- ラデフォゲド、ピーター、マディソン、イアン(1996). 『世界の言語の音』 オックスフォード: ブラックウェル. ISBN 0-631-19815-6。
- ラム、ウィリアム (2003)、スコットランド ゲール語(第 2 版)、Lincom Europa、ISBN 978-3-89586-727-9
- ランダウ、エルネスティーナ; ロンチャリッチ、ミヨ; ホルガ、ダミール; シュカリッチ、イヴォ (1999)、「クロアチア語」、国際音声協会ハンドブック:国際音声記号の使用ガイド、ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、pp. 66– 69、ISBN 978-0-521-65236-0
- レーバー、ジョン(1994)、音声学の原理、ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-45655-5
- Lee, Wai-Sum; Zee, Eric (2003)、「標準中国語(北京)」、国際音声学会誌、33 (1): 109– 112、doi : 10.1017/S0025100303001208
- リン・フア(2001)『中国語文法』リンコム・ヨーロッパ、ISBN 978-3-89586-642-5
- ロークス、デボラ、マクドゥーガル、カースティ(2007)、オーストラリア英語/ptk/の摩擦:集団の傾向と個人差(PDF)
- ラント、ホレス・G.(1952)『マケドニア語文法』スコピエ
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク) - マディソン、イアン(1984)『音のパターン』ケンブリッジ大学出版局
- マックス、マンゴールド(2005) [初版 1962]、Das Aussprachewörterbuch (第 6 版)、マンハイム: Dudenverlag、ISBN 978-3-411-04066-7
- Marotta, Giovanna; Barth, Marlen (2005)、「リバプール英語における音韻の音響的および社会言語学的側面」(PDF)、Studi Linguistici e Filologici Online、3 (2): 377– 413、 2021年2月25日にオリジナル(PDF)からアーカイブ、2013年4月22日取得
- マーティン・ハリスとナイジェル・ヴィンセント著『ロマンス語』
- マルティネス・セルドラン、エウジェニオ。フェルナンデス・プラナス、アナ・マサチューセッツ州。 Carrera-Sabaté、Josefina (2003)、「Castilian Spain」、Journal of the International Phonetic Association、33 (2): 255–259、doi : 10.1017/S0025100303001373
- ナウ、ニコル(1998)、ラトビア語、リンコム・ヨーロッパ、ISBN 978-3-89586-228-1
- Qafisheh, Hamdi A. (1977), A short reference grammar of Gulf Arabic , Tucson, Arizona: University of Arizona Press, ISBN 978-0-8165-0570-8
- オベイド、アントニオ・H.(1973)「スペイン語の「S」の気まぐれ」"、ヒスパニア、56 (1): 60–67、土井: 10.2307/339038、JSTOR 339038
- 岡田秀夫 (1999) 「日本語」、国際音声協会編『国際音声協会ハンドブック:国際音声記号の利用ガイド』、ケンブリッジ大学出版局、 117~ 119頁、ISBN 978-0-52163751-0
- Padluzhny、Ped (1989)、Fanetyka belaruskai litaraturnai movy、Навука і тэхніка、ISBN 978-5-343-00292-8
- Palková、Zdena (1994)、Fonetika a fonologie češtiny、Karolinum、ISBN 978-8070668436
- Pandeli, H; Eska, J; Ball, Martin; Rahilly, J (1997)「音声転写の問題:アイルランド英語のslit-tの事例」、国際音声学会誌、27 ( 1– 2): 65– 75、doi : 10.1017/S0025100300005430、S2CID 145119728
- Pétursson, Magnus (1971)、「Étude de la réalisation des consonnes islandaises þ, ð, s, dans la prononciation d'un sujet islandais à Partir de la radiocinématographie」、Phonetica、33 (4): 203–216、doi : 10.1159/000259344、S2CID 145316121
- トーン・プレトナー; Tokarz、Emil (1980)、Slovenščina za Poljake: Kurs podstawowy języka słoweńskiego、カトヴィツェ: Uniwersytet Śląski
- プッペル、スタニスワフ。ナヴロッカ・フィシアク、ヤドヴィガ。 Krassowska、Halina (1977)、英語学習者のためのポーランド語発音ハンドブック、ワルシャワ: Państwowe Wydawnictwo Naukowe、ISBN 9788301012885
- レカセンス、ダニエル。 Pallarès、Maria Dolores (2001)、「カタロニア語子音クラスターにおける調音、同化、ブレンディング」、Journal of Phonetics、29 (3): 273–301、doi : 10.1006/jpho.2001.0139
- Rocławski、Bronisław (1976)、Zarys fonologii、fonetyki、fonotaktyki i fonostatystyki współczesnego języka polskiego、グダニスク: Wydawnictwo Uczelniane Uniwersytetu Gdańskiego
- ジョセップ・サボリット (2009)、Millorem la pronúncia (カタルーニャ語)、Acadèmia Valenciana de la Llengua
- 下地道則 (2008)、南琉球言語伊良部文法、オーストラリア国立大学、doi : 10.25911/5d5fc82596df5、hdl : 1885/150638
- ショステッド、ライアン・K.;チコヴァニ、ヴァフタング(2006)「標準グルジア語」(PDF)、国際音声学会誌、36(2):255–264、doi:10.1017/S0025100306002659
- シプマ、ピーター(1913)、「現代西フリジア語の音韻論と文法」、ロンドン:オックスフォード大学出版局
- ショーバーグ、アンドレ・F.(1963)「ウズベク語構造文法、ウラル語・アルタイ語シリーズ、第18巻」、ブルーミントン:インディアナ大学
- Skaug、Ingebjørg (2003) [初版 1996]、Norsk språklydlære med øvelser (第 3 版)、オスロ: Cappelen Akademisk Forlag AS、ISBN 978-82-456-0178-7
- シェウツ・シュスター、ヒンク(1984)、グラマティカ・ホルジョ・セルプスケジェ・レチェ、ブディシン:Ludowe nakładnistwo Domowina
- Suomi, カリ;トイバネン、ジュハニ。 Ylitalo、Riikka (2008)、フィンランドの音の構造 - 音声学、音韻論、音韻論および韻律(PDF)、Studia Humaniora Ouluensia 9、オウル大学出版局、ISBN 978-951-42-8984-2
- Szende, Tamás (1999)、「ハンガリー語」、国際音声協会ハンドブック:国際音声記号の使用ガイド、ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、pp. 104– 107、ISBN 978-0-521-65236-0
- テルウォール、ロビン(1990)「IPAの図解:アラビア語」国際音声学会誌、20(2):37-41、doi:10.1017/S0025100300004266、S2CID 243640727
- トンプソン、ローレンス・C.(1959)「サイゴン音韻論」、言語、35(3):454–476、doi:10.2307/411232、JSTOR 411232
- トンプソン、ローレンス・C.(1987)『ベトナム語参考文法』ハワイ大学出版局、ISBN 978-0-8248-1117-4
- Thorborg、Lisbet (2003)、Dansk udtale - øvebog、Forlaget Synope、ISBN 978-87-988509-4-6
- トレブランカ、マキシモ (1988)、「Latín Basium、Castellano Beso、Catalán Bes、Portugués Beijo」、ヒスパニックレビュー、56 (3): 343–348、doi : 10.2307/474023、JSTOR 474023
- Vijunas、Aurelijus (2010)、「The Proto-Indo-European Sibilant */s/」、Historische Sprachforschung、123、Göttingen: 40–55、doi : 10.13109/hisp.2010.123.1.40、ISSN 0935-3518
- ワトソン、ケビン(2007)「リバプール英語」、国際音声学会誌、37(3):351-360、doi:10.1017/s0025100307003180
- ヤヴズ、邯鄲。 Balcı、Ayla (2011)、トルコ語の音韻論と形態学(PDF)、Eskişehir: Anadolu Üniversitesi、ISBN 978-975-06-0964-0、 2014年5月26日にオリジナル(PDF)からアーカイブ
- ジマー、カール; オルガン、オルハン (1999)、「トルコ語」(PDF)、国際音声協会ハンドブック:国際音声記号の使用ガイド、ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、pp. 154– 158、ISBN 978-0-521-65236-0、 2018年7月25日にオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2015年4月12日取得
