ソフ・パスク
| ソフ・パスク | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| カンティレーション | |||||||
| ソフ・パスク | ׃ | パセク | ׀ | ||||
| エトナフタ/アトナク | ֑ | セゴル | ֒ | ||||
| シャルシェレット | ֓ | ザケフ・カタン | ֔ | ||||
| ザケフ・ガドル | ֕ | ティフチャ/タルカ | ֖ | ||||
| リヴィア | ֗ | ザルカ | ֘ | ||||
| パシュタ | ֙ | イエティフ | ֚ | ||||
| テヴィル | ֛ | ゲレシュ | ֜ | ||||
| ゲレシュ・ムクダム | ֝ | ゲルシャイム | ֞ | ||||
| カルネ・パラ | ֟ | テリシャ・ゲドラ/タルシャ | ֠ | ||||
| パザー | ֡ | Atnah hafukh | ֢ | ||||
| ムナク/ショファル・ホレク | ֣ | マフパチ | ֤ | ||||
| メルカ/マアリク | ֥ | メルチャ・ケフラ | ֦ | ||||
| ダルガ | ֧ | カドマ | ֨ | ||||
| テリシャ・ケタナ/タルサ | ֩ | イェラ・ベン・ヨモ | ֪ | ||||
| オレ | ֫ | イルイ | ֬ | ||||
| デヒ | ֭ | ツィノリット | ֮ | ||||
ソフ・パスク（ヘブライ語：סוֹף פָּסוּק、詩の終わり、英語ではsof pasuqやその他の異綴りとも綴られる。詩の最後の単語のסילוק silluqが先行する ）は、タナハのすべての詩、つまりパスクの最後の単語に現れるカンティレーション記号である。いくつかの短い詩には、ソフ・パスク・グループのメンバーのみが含まれる。
ソフ・パスクの前には、メルチャ、ティプチャ、メルチャの記号が、この順序で置かれる。これらの記号は、すべて、あるいは一部を含む。しかし、これらのメルチョットとティプチョットは、必ずしもエトナフタ・グループのものと同じ旋律を持つわけではない。[1]これらには、全部で5つの配置が考えられる。[2]
総発生回数
| 本 | 登場回数 |
|---|---|
| トーラー | 5,852 [3] |
| 創世記 | 1,533 [3] |
| 出エジプト | 1,213 [3] |
| レビ記 | 859 [3] |
| 数字 | 1,288 [3] |
| 申命記 | 959 [3] |
| ネヴィイム | 4,975 [4] |
| ケトゥヴィム | 3,599 [4] |
メロディー
ヘブライ語聖書の各章（トーラー、ハフトラ、メギロット）には、それぞれ異なる旋律が割り当てられています。ユダヤ教コミュニティによっても、トーラーの旋律は異なります。以下は、すべてのカンティレーションを網羅したリストではありません。[要説明]
基本
詩の終わりに表示されます。
ソフ・パラシャ/ソフ・ハチェレク
パラシャの最後に表示されます。
十戒の中で
十戒朗読におけるソフ・パスクの使用については議論がある。十戒の音符には二つのバージョンがあり、一つはソフ・パスクの音符の数に基づいて十の節に分割するもので、もう一つは実際の戒律の数である10の節に分割するものである。そのため、すべての戒律の名称の末尾にソフ・パスクが付いているわけではない。 [5]
他のバージョン
ソフ・パラシャ
一つの朗読（アリーヤー）の終わりに異なる旋律で唱えられることで、朗読に終止符を打つ響きを与える。[6]アリーヤーの終わりの旋律は、全パラシャ（ほとんどのシナゴーグでのシャハーリット中の安息日の礼拝）、部分朗読（平日の朗読、安息日のミニハ、様々な祝日の選択された朗読）、または三年周期の朗読など、様々な朗読スケジュールに基づいて、様々な詩節に適用することができる。
ソフ・セファー
トーラーのどのセファーの終わりにも、朗読者が読み終えた後に「ハザク・ハザク・ヴェニタゼク」という言葉が特別な旋律で唱えられます。この言葉はまず会衆によって朗読され、その後朗読者によって繰り返されます。[7] [8]
ユニコード
| グリフ | ユニコード[9] | 名前 | ׃ | ׃ | U+05C3 | ヘブライ語の句読点 SOF PASUQ |
|---|
参考文献
- ^ マーシャル・ポートノイ、ジョゼ・ウォルフ著『詠唱の芸術 第2巻：ハフタロトの詠唱ステップバイステップガイド』15ページ
- ^ マーシャル・ポートノイ、ジョゼ・ウォルフ著『ハフタロトの詠唱の芸術 第2巻：ハフタロトの詠唱ステップバイステップガイド』16ページ
- ^ abcdef ヘブライ語聖書におけるヘブライ語アクセントのコンコーダンス：コンコーダンス…、第1巻、ジェームズ・D・プライス著、6ページ
- ^ ab ヘブライ語聖書におけるヘブライ語アクセントのコンコーダンス：コンコーダンス…、第1巻、ジェームズ・D・プライス著、5ページ
- ^ ミヒャエル・フリードレンダー著『アブラハム・イブン・エズラの著作に関するエッセイ』アブラハム・ベン・メイール・イブン・エズラ、113-14ページ
- ^ グレゴリオ聖歌における口承と定式化の側面、セオドア・カープ著、25ページ
- ^ “ラビのとりとめのない話: DVAR TORAH: Matot-Masei”. 2006 年 7 月 21 日。
- ^ Goldberg, Nechama D. 「Hazak, Hazak, v'Nithazak」（PDF）。2015年9月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^ Unicode文字「ヘブライ語句読点SOF PASUQ」（U+05C3）
