三大テノール

三大テノール歌手は1990年から2003年まで活動していたオペラ歌手のトリオで、イタリアのルチアーノ・パヴァロッティとスペインのプラシド・ドミンゴとホセ・カレーラスからなるスーパーグループ（通常はロックやポップスのグループにのみ与えられる称号）[1]と呼ばれていた。このトリオのコラボレーションは、1990年7月7日、 FIFAワールドカップ決勝の前夜にイタリアのローマにあるカラカラ浴場で行われた公演から始まった。この試合は世界中で約8億人のテレビ視聴者が見守った。[2]ワールドカップのコンサートでフォーマルなイブニングドレスをまとって歌う三人のテノール歌手の姿は、世界中の観客を魅了した。[3]このデビューコンサートの録音はクラシック音楽史上最も売れたアルバムとなり[4]、その後の追加公演やライブアルバムの制作につながった。彼らはその後も3回のワールドカップ決勝戦（1994年ロサンゼルス、1998年パリ、2002年横浜）で世界中のテレビ視聴者に向けてパフォーマンスを披露した。[3]また、世界中の他の都市をツアーし、通常はスタジアムや同様の大規模アリーナで大勢の観客の前でパフォーマンスを披露した。[5] [6]彼らが最後に一緒にパフォーマンスを披露したのは、2003年9月28日、オハイオ州コロンバスのショッテンシュタイン・センターであった。

三大テノールのレパートリーは、オペラからブロードウェイ、ナポリの歌曲、ポップスのヒット曲まで多岐にわたりました。グループの代表曲には、プッチーニのオペラ『トゥーランドット』の「誰も寝てはならぬ」 （通常はパヴァロッティが歌います）や、「おお、私のみは」などがあり、通常は三大テノールが一緒に歌っていました。[7]

歴史

ルチアーノ・パヴァロッティ

ルチアーノは生まれながらのコミュニケーション能力の持ち主で、私がこれまで舞台で見てきた中で最もカリスマ性のある人物の一人です。口を開けて最初の音を発するだけで、観客を魅了します。それは彼が生まれ持った才能です。プラシドは、私がこれまで舞台で見てきた中で最も完成されたアーティストです。素晴らしい歌唱力と実績に加え、演技の質も抜群です。テノール歌手を愛する私にとって、彼らと共に歌えることは大変光栄であり、光栄です。彼らは二人とも素晴らしい人物であり、非常に高潔な人間です。[8]

—ホセ・カレーラスが2000年12月のインタビューでスリー・テノールの同僚について語った

イタリアのプロデューサー、マリオ・ドラディは、ドイツのプロデューサー、エルマー・クルーゼ、イギリスの作曲家兼プロデューサーのハーバート・チャペルと共に、1990年にローマで最初のコンサートを開くというアイデアを思いついた。このコンサートは、カレーラスが設立したホセ・カレーラス国際白血病財団への資金集めのために開かれた。また、カレーラスの友人であるドミンゴとパヴァロッティが、白血病の治療が成功した後、オペラ界に復帰するカレーラスを歓迎する方法でもあった。[10]三大テノールは、1990年のFIFAワールドカップのコンサートで初めて演奏した。ズービン・メータがフィレンツェ五月音楽祭のオーケストラとローマ歌劇場のオーケストラを指揮した。[11]この公演は世界中の聴衆を魅了した。[3] [12]コンサートの映像版は、ハーバート・チャペルとジャン・カルロ・ベルテッリによってデッカのために制作され、クラシック音楽史上最も売れたディスクとなった。[13]

3人はその後、ハンガリーのティボール・ルダシュと他のプロデューサーがプロデュースしたコンサートで一緒に歌った。1994年のFIFAワールドカップ決勝戦に合わせてロサンゼルスのドジャースタジアムで行われたコンサートや、 [14 ] 1998年のFIFAワールドカップの期間中にエッフェル塔下のシャン・ド・マルスで行われたコンサート、[15] 2002年のFIFAワールドカップの期間中に横浜で行われたコンサートなどである。[16] [17] 1994年のドジャースタジアムでのコンサートには約5万人が来場し、世界中で約13億人の視聴者が視聴した。[13]

1990年と1994年のコンサートの大成功に続き、スリー・テナーズは1996年から1997年にかけてワールドツアーを開催した。[18] [19] [13] 1996年には東京の霞ヶ丘競技場、ロンドンのウェンブリー・スタジアム、ウィーンのエルンスト・ハッペル・シュタディオン、ニューヨーク郊外のジャイアンツ・スタジアム、スウェーデンのヨーテボリのウレヴィ・スタジアム、ミュンヘンのオリンピック・スタジアム、デュッセルドルフのラインシュタディオン、大晦日にバンクーバーのBCプレイスで公演を行った。 [20] 1997年にはメルボルン・クリケット・グラウンド、トロントのスカイドーム、マイアミのプロ・プレイヤー・スタジアム、バルセロナのカンプ・ノウでコンサートが行われた。ツアーはヒューストンでの最終公演で終了する予定だったが、チケットの売れ行きが悪かったため結局中止となった。[21] [22] 1996年から1997年にかけての世界ツアーに加えて、三大テノールは、ヴェネツィアのフェニーチェ劇場とバルセロナのリセウ大劇場の再建とソフィア王妃財団のために資金を集めるために、 1997年の夏にパヴァロッティの故郷モデナで、そして翌年の冬にドミンゴの故郷マドリードで、2回のチャリティコンサートを行った。[23]

1999年にはFIFAワールドカップのイベント以外で第2シリーズのコンサートが再び開催され、東京、プレトリア、デトロイトなどの都市が含まれました[24] [25] 。続いて同年12月にウィーンでクリスマスコンサートが開催されました。2000年に三大テナーズは再びツアーを行い、カリフォルニア州サンノゼ、ラスベガス、ワシントンD.C.、クリーブランド、サンパウロを巡回しました。しかし、このツアーで予定されていた2つのコンサートをキャンセルせざるを得ませんでした。1つは6月16日のハンブルクでのコンサートで、適切なオーケストラと指揮者を見つけるのが困難だったため、もう1つは7月22日のニューヨーク州アルバニーでのコンサートで、チケットの売れ行きが悪かったためです。後者のコンサートは、サンパウロでのブラジルコンサートに変更されました。[26] [27] [28] 2000年12月にはシカゴで、シカゴエイズ財団への寄付を目的としたチャリティコンサートを三大テナーズによって開催されました。[29] 2001年にはさらにアジアで2回のコンサートが開催された。1回はソウル、もう1回は北京の紫禁城の壁の中で行われた。[30] 2003年には最終的にバースのロイヤルクレセントで公演を行い[3​​1]、同年9月にはオハイオ州コロンバスのショッテンシュタインセンターで最後の三大テノールのコンサートを行った。[32] 2005年6月4日にはメキシコのモンテレーにあるフンディドーラ公園で三大テノールの再結成コンサートが行われる予定だったが、パヴァロッティの健康問題のため、メキシコのポップシンガー、アレハンドロ・フェルナンデスが代役を務めた。[33]

プラシド・ドミンゴ

録音

コンサートは商業的に大成功を収め、[34]オリジナルの『カレーラス＝ドミンゴ＝パヴァロッティ・イン・コンサート』 (後に『ザ・スリー・テノールズ・イン・コンサート』（クラシック音楽アルバムのベストセラーとしてギネス世界記録に認定されている）)、[4] 『ザ・スリー・テノールズ・イン・コンサート 1994』、『ザ・スリー・テノールズ: パリ 1998』、『ザ・スリー・テノールズ・クリスマス』、『ザ・ベスト・オブ・ザ・スリー・テノール』など、一連のベストセラー・レコーディングがリリースされた。(バースでの『スリー・テノールズ』のDVDは企業ギフトとしてのみ発行された。) 1990年と1994年の公演はズービン・メータが指揮した。パリ公演はジェームズ・レヴァインが指揮した。[35]

カレーラスとドミンゴは、ガラ・リリカ（他の様々なアーティストと共演）[36] 、 クリスマス・イン・ウィーン（ダイアナ・ロスと共演）[37] 、クリスマス・イン・モスクワ（シセル・キュリケボと共演）[38]など、他の多くのアルバムでも共演している。

ロイヤリティ

1990年のローマでの初共演に際し、カレーラス、ドミンゴ、パヴァロッティは、コンサートの録音権料として比較的少額の定額料金を受け取ることに同意し、それを慈善団体に寄付した。彼らのアルバムは予想外にデッカ・レコードに数百万ドルの利益をもたらし、公式には著作権料を受け取っていないテナー歌手たちから不満を招いた。報道によると、ドミンゴは、レコード会社が契約アーティストの一人であるパヴァロッティを満足させるために、パヴァロッティに裏金を支払っているのではないかと疑っていたという。[13] [39]パヴァロッティはこれを否定し、「何ももらっていない」と主張した。[13]数年後、彼の元エージェント兼マネージャーであるハーバート・ブレスリンは、パヴァロッティがデッカと契約していない他の二人のテナー歌手が受け取っていない150万ドルを秘密裏に受け取っていたと記している。[40]その後のコンサートやレコーディングでは、歌手たちは経済的に有利な契約条件を確保することに、より慎重になった。[41]

批判

ホセ・カレーラス

三大テノールはオペラをより幅広い聴衆に紹介したことで多くの人々から称賛されましたが、一部のオペラ純粋主義者からは批判もありました。ドミンゴは1998年のインタビューで批判に対しこう答えています。「純粋主義者は、これはオペラではないと言います。もちろんオペラではありませんし、オペラのふりをしていません。これは、オペラを歌い、歌曲を歌い、サルスエラを演奏し、そして歌曲のメドレーを演奏するコンサートです 。…批判される方は大変失礼ですが、それは構いません。彼らは来るべきではありません 。…しかし、来場して満足している観客は帰るべきです。」[42]

マーティン・バーンハイマーなどの批評家は、テノール歌手たちが芸術ではなく、過剰な金銭的報酬のために演奏していると批判した。[43]初の世界ツアーでは、テノール歌手は1公演あたり約100万ドルの報酬を得た。これはクラシック音楽家としては前代未聞の額である。[13]パヴァロッティは同僚との共同インタビューで、収入に関する不満に対し、「私たちは当然の収入を得ています。誰かに支払を強要しているわけではありません」と答えた。ドミンゴはオペラ界について、「25日間で17公演も行います。それでいくら稼いでいるか聞いてください …30年間、私たちは人生とキャリアの最高のものを血で流してきました。私たちが金銭を受け取るに値しないと思うのですか？」と付け加えた。カレーラスは、多くのアスリート、ポップシンガー、映画スターと比べて、彼らの収入がいかに少ないかを強調した。[8]

「スリー・テナーズ」の成功は、米国連邦取引委員会によるワーナー・ブラザースとヴィヴェンディ・ユニバーサルに対する独占禁止法違反訴訟につながった。この訴訟は、両社が1998年のパリ公演の共同リリースアルバムの売上を保護するため、ローマ公演（ポリグラム社がリリース、後にヴィヴェンディ社が買収）とロサンゼルス公演（ワーナー・ブラザース社がリリース）のアルバムの広告掲載や割引を行わないよう共謀していたと認定した。[44]

三大テノール歌手はドイツ政府ともトラブルに巻き込まれた。1999年、3人のうち2人が脱税の裁判外和解の一環として、ドイツ政府に未公開の罰金を支払った。[45]さらに、ドイツ政府は三大テノール歌手が多額の税金を滞納しているとして非難した。当時、彼らの税金管理を担当していたコンサート主催者兼プロモーターのマティアス・ホフマンは、脱税に関与したとして懲役刑を宣告された。[46]

コンサート一覧

三大テノールのコンサート一覧
番号都市、国会場イベント導体日付
1ローマ、イタリアカラカラ浴場1990 FIFAワールドカップズビン・メータ1990年7月7日
2モンテカルロ、モナコモンテカルロ・オペラ座チャリティーコンサート1994年6月9日
3ロサンゼルス、アメリカ合衆国ドジャースタジアム1994 FIFAワールドカップ1994年7月16日
4東京、日本国立競技場ワールドツアージェームズ・レヴィン1996年6月29日
5ロンドン、イギリスウェンブリースタジアム1996年7月6日
6ウィーン、オーストリアエルンスト・ハッペル・シュタディオン1996年7月13日
7イーストラザフォード、アメリカ合衆国ジャイアンツスタジアム1996年7月20日
8ヨーテボリ、スウェーデンウレヴィスタジアム1996年7月26日
9ミュンヘン、ドイツオリンピアシュタディオン1996年8月3日
10デュッセルドルフ、ドイツラインシュタディオン1996年8月24日
11バンクーバー、カナダBCプレイス1996年12月31日
12トロント、カナダスカイドーム1997年1月4日
13メルボルン、オーストラリアメルボルン クリケット グラウンドマルコ・アルミリアト1997年3月1日
14マイアミ、アメリカ合衆国プロプレイヤースタジアムジェームズ・レヴィン1997年3月8日
15モデナ、イタリアスタディオ・アルベルト・ブラリアチャリティーコンサート1997年6月17日
16バルセロナ、スペインカンプ・ノウワールドツアー1997年7月13日
17マドリード、スペインテアトロ・レアルチャリティーコンサートマルコ・アルミリアト1998年1月8日
18パリ、フランスシャン・ド・マルス1998 FIFAワールドカップジェームズ・レヴィン1998年7月10日
19東京、日本東京ドームワールドツアー1999年1月9日
20プレトリア、南アフリカユニオンビルディングマルコ・アルミリアト1999年4月18日
21デトロイト、アメリカ合衆国タイガースタジアムジェームズ・レヴィン1999年7月17日
22オーストリア、ウィーンコンツェルトハウスクリスマスコンサートスティーブン・マーキュリオ1999年12月23日
23サンノゼ、アメリカ合衆国サンノゼアリーナワールドツアーマルコ・アルミリアト1999年12月29日
24ラスベガス、アメリカ合衆国マンダレイベイイベントセンター2000年4月22日
25ワシントンD.C.、アメリカ合衆国MCIセンタージェームズ・レヴィン2000年5月7日
26クリーブランド、アメリカ合衆国ブラウンズスタジアムマルコ・アルミリアト2000年6月25日
27サンパウロ、ブラジルエスタディオ・ド・モルンビ2000年7月22日
28シカゴ、アメリカ合衆国ユナイテッドセンターチャリティーコンサートヤノシュ・アーチ2000年12月17日
29ソウル、韓国蚕室オリンピックスタジアムワールドツアー2001年6月22日
30北京、中国紫禁城2001年6月23日
31横浜、日本横浜アリーナ2002 FIFAワールドカップ2002年6月27日
32セントポール、アメリカ合衆国エクセル・エナジー・センターワールドツアー2002年12月16日
33バース、イギリスロイヤルクレセント2003年8月7日
34コロンバス、アメリカ合衆国ショッテンシュタインセンター2003年9月28日

ディスコグラフィー

タイトルアルバムの詳細指揮者、
アンサンブル、
演奏情報		チャートのピーク位置認定資格
イタリア
[52]		SPA
[53]		オーストラリア
[54]		NLD
[55]		SWE
[56]		英国
[57]		米国
[58]
カレーラス・ドミンゴ・パヴァロッティのコンサートズービン・メータ・マッジョ
・ミュージカルレ・フィオレンティーノ・オーケストラ
ローマ市立劇場管弦楽団
(1990年7月7日、テルメ・ディ・カラカラ、ローマ)		11117135AUS: 6× プラチナ[59]
US: 3× プラチナ[60]
UK: 5× プラチナ[61]
CAN: 3× プラチナ[62]
GER: プラチナ[63]
AUT: 2× プラチナ[64]
MEX: ゴールド[65]
BRA: 2× プラチナ[66]
1994年スリー・テノールズ・コンサート
  • 公開：1994年
  • レーベル: アトランティック / WEA / MV
  • グラミー賞2回ノミネート
  • グラモフォン賞
ズビン・メータ ロサンゼルス
・フィルハーモニック管弦楽団
(1994年8月16日、ロサンゼルス、ドジャー・スタジアム)		2112114US: プラチナ[60]
UK: 2× プラチナ[61]
CAN: 2× プラチナ[62]
GER: 3× ゴールド[63]
CHE: プラチナ[67]
FRA: プラチナ[68]
AUT: 2× プラチナ[64]
AUS: プラチナ[69]
三大テノール：パリ1998
  • 公開：1998年
  • レーベル: アトランティック / Wea
ジェームズ・レヴァイン
（1998年7月10日、パリ、エッフェル塔）		23–1627391483米国：金[60]
英国：銀[61]
フランス：金[70]
オーストラリア：金[64]
チェコ：金[67]
3人のテノールのクリスマス
  • 公開：2000年
  • レーベル: Sony (SK 89131)
スティーブン・マーキュリオ
ウィーン交響楽団
(1999年12月23日、ウィーン)		47–5019595754米国：ゴールド[60]
英国：シルバー[61]
ドイツ：ゴールド[63]

フィルモグラフィー

タイトルアルバムの詳細指揮者、
アンサンブル、
演奏情報		認定資格
カレーラス・ドミンゴ・パヴァロッティのコンサート
  • 公開：1990年
  • フォーマット: VHS / DVD
ズービン・メータ・マッジョ
・ミュージカルレ・フィオレンティーノ・オーケストラ
ローマ市立劇場管弦楽団
(1990年8月7日、テルメ・ディ・カラカラ、ローマ)		アメリカ：5×プラチナ[60]
カナダ：4×プラチナ[62]
ドイツ：プラチナ[63]
1994年スリー・テノールズ・コンサート
  • 公開：1994年
  • レーベル: ワーナーミュージック
  • フォーマット: VHS / DVD
ズビン・メータ ロサンゼルス
・フィルハーモニック管弦楽団
(1994年8月16日、ロサンゼルス、ドジャー・スタジアム)		アメリカ：5×プラチナ[60]
イギリス：2×プラチナ[61]
ビジョン：『スリー・テナー・イン・コンサート』の制作
  • 公開：1995年
  • レーベル: ワーナーミュージック (VHS) / カルチャー (DVD)
  • フォーマット: VHS / DVD (特典映像)
三大テノール：パリ1998
  • 公開：1998年
  • レーベル: ユニバーサルミュージック / デッカ
  • フォーマット: VHS / DVD
ジェームズ・レヴァイン
（1998年7月10日、パリ、エッフェル塔）		米国：金[60]
英国：金[61]
フランス：プラチナ[70]
3人のテノールのクリスマス
  • 公開：2000年
  • フォーマット: VHS / DVD
スティーブン・マーキュリオ
ウィーン交響楽団
(1999年12月23日、ウィーン)

参考文献

  1. ^ マクダナルド、アレクサンダー・ホプキンス編 (2000).アメリカーノ年鑑 2000 .グロリエ. p. 201. ISBN 978-0-7172-0231-7。
  2. ^ 「オリジナル・スリー・テナーズ・イン・コンサート」クラシックFM。
  3. ^ abc 音楽業界ハンドブックラウトレッジ 2016年 219ページ
  4. ^ ab マローン、ギャレス (2011). 『人々のための音楽：クラシック音楽の喜びと落とし穴』 ハーパーコリンズ出版社. pp. 34–. ISBN 978-0-00-739618-42013年7月30日閲覧。サッカーとの関連性もプラスに働いたに違いないが、「Three Tenors in Concert」CDがクラシック音楽のベストセラーとしてギネス世界記録に認定されたことは、たとえクラシック音楽であっても、素晴らしい曲が上手に歌われれば大衆に受け入れられるということを証明している。
  5. ^ ハインド、ノエル (2009). 『ザ・プロディジー：著者改訂版』 ダムネーション・ブックス. pp. 244–. ISBN 978-1-61572-022-4. 2013年7月30日閲覧。
  6. ^ オリエント・エクスプレス・マガジン. ヴェニス・シンプロン・オリエント・エクスプレス・リミテッド. 1996年. p. 32. 2013年7月30日閲覧。三大テナーのツアーは6月29日に東京・霞ヶ丘競技場で開幕し、7月6日には10年前にパヴァロッティがソロで成功を収めた舞台となったロンドン・ウェンブリー・スタジアムで公演を行います。続いて7月13日にはウィーン・プラーター・スタジアムで公演を行います。
  7. ^ フォックス、ダン (2002). 『マンドリン・ゴールド：マンドリン用に編曲された100曲以上の人気曲』アルフレッド・ミュージック・パブリッシング. pp. 40–. ISBN 978-1-4574-1716-02013年7月30日閲覧。いいえ、この曲のタイトルは「オー・ソロ・ミオ」ではありません。正しいタイトルは「ああ、私の太陽よ」という意味です。三大テノール歌手がこの有名なイタリアの歌を歌うと、いつも熱狂的な歓声が上がり、「今しかない」という曲名でエルヴィスのヒット曲にもなりました。
  8. ^ ab ラヴィン、シェリル (2000 年 12 月 10 日)。 「三人のテノールとグラツィエ、グラツィエ、グラツィエ」。シカゴトリビューン。2015 年8 月 1 日に取得。
  9. ^ 3人のテノール - 伝説の誕生
  10. ^ Żurawicki, Leon (2010). Neuromarketing: E​​xploring the Brain of the Consumer. Springer. pp. 209–. ISBN 978-3-540-77829-5. 2013年7月30日閲覧。三大テノール歌手のケースもそうでした。ルチアーノ・パヴァロッティとプラシド・ドミンゴが、白血病を乗り越えた友人であり、オペラ界のライバルでもあるホセ・カレーラスを迎えることを考えたとき、彼らは壮大な…というアイデアを思いつきました。
  11. ^ ナイト、デイヴィッド・B. (2006). 『音楽の風景：世界の偉大な音楽における空間、場所、そして時間』ロウマン＆リトルフィールド. pp. 193–. ISBN 978-0-7425-4116-02013年7月30日閲覧。ルチアーノ・パヴォロッティ、プラシド・ドミンゴ、ホセ・カレーラス、通称「三大テノール」は、1990年のワールドカップで6000人の観客がカラカラ浴場を埋め尽くし、世界中の注目を集めました。
  12. ^ 「色彩、感情、そして思い出の渦：ワールドカップはスポーツ界において唯一無二の存在」。インディペンデント紙。2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月20日閲覧。
  13. ^ abcdef Blumenthal, Ralph (1996年3月24日). 「The Three Tenors Juggernaut」.ニューヨーク・タイムズ. 2021年2月5日閲覧。
  14. ^ エミス・コミュニケーションズ (2000). 「オレンジ・コースト・マガジン」.オレンジ・コースト. エミス・コミュニケーションズ: 46–. ISSN  0279-0483 . 2013年7月30日閲覧。
  15. ^ ヒュー・ドンシー、ジェフ・ヘア (1999). 『フランスと1998年ワールドカップ：世界規模のスポーツイベントの国家的影響』フランク・キャス. pp. 194–. ISBN 978-0-7146-4887-32013年7月30日閲覧。パリ管弦楽団の伴奏で、カレーラス、ドミンゴ、パヴァロッティの演奏は、シャン・ド・マルス劇場で推定15万人の聴衆に届けられ、3人のテノール歌手が観たよりも多くの観客の前で、音楽、合成画像、レーザーコンサートが披露された。
  16. ^ ピーター・ウィンター・ビー (2007). 『ピープル・オブ・ザ・デイ 2』. ピープル・オブ・ザ・デイ・リミテッド. pp. 47–. ISBN 978-0-9548110-1-3. 2013年7月30日閲覧。
  17. ^ 「ワールドカップの伝統公演で3人のテノール歌手が演奏」ロサンゼルス・タイムズ、 AP通信、2002年6月28日。 2024年10月3日閲覧。
  18. ^ Tim Smith (1997年2月). 「3 Tenors Ticket Sales Not Bringing Down The House」. Sun Sentinel . Florida. 2013年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月26日閲覧。
  19. ^ スー・リーマン (1995年10月). 「Three Tenors return, Five-city tour includes stop in US」The Free Lance–Star . 2013年8月26日閲覧。
  20. ^ Melinda bargreen (1996). 「Tenors of the Times – New Year's Eve Show in Vancouver Is More an Event than a Concert」シアトル・タイムズ. 2013年8月26日閲覧。
  21. ^ 「Three Tenors、ビデオアーティスト、そしてウィーンがニュースに」Desert News、1996年12月。2013年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月26日閲覧。
  22. ^ 「アストロドームのオーナーがスリー・テナーズのプロモーターを訴える」ボカラトン・ニュース、1997年12月23日、16ページ。 2013年8月26日閲覧。
  23. ^ 「3人のテノール歌手がフアン・カルロス国王60歳の誕生日を記念したチャリティーコンサートを開催」PR Newswire 1997年12月. 2013年9月17日閲覧。
  24. ^ 「フォード・モーター・カンパニー、7月にデトロイトに3人のテノール歌手を招聘」PR Newswire、1999年1月。 2013年8月26日閲覧。
  25. ^ 「3人のテナーの音はなんと甘美なことか」ボルチモア・サン紙、1999年7月。 2013年8月26日閲覧。
  26. ^ ナターシャ・エモンズ (2000年4月17日). 「スリー・テナーズが再びツアーに出る; トリオがライブ・ウェブキャストでデビュー。（短い記事）」アミューズメント・ビジネス. 2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月28日閲覧。
  27. ^ 「ハンブルクでのスリー・テノールのコンサートが中止に」Pollstar、2000年7月5日。 2015年8月3日閲覧。
  28. ^ 「3人のテナーが南米コンサートデビュー。チケット売上不振のため中止となったニューヨーク州アルバニー公演に代わり、ブラジル公演が決定」MTVニュース、2000年6月。2013年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月26日閲覧。
  29. ^ Mattalia Glendy (2000年12月21日). 「Three Tenors Concert on Cold Night Helps Aids Foundation」. Chicago Tribune . 2013年8月28日閲覧。
  30. ^ “The Three Tenors in Seoul”. Meyer Sound. 2001年6月. 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月26日閲覧。
  31. ^ 「Three Tenors take Bath」CNN 2003年8月. 2013年8月26日閲覧。
  32. ^ 「Three Tenors, Pavarotti, Carreras and Domingo postpone show」オカラ・スターバナー、2002年12月5日、17ページ。 2014年1月16日閲覧。
  33. ^ ティム・ペイジ（2005年12月）「ドミンゴ氏、スリー・テノールズ再結成の可能性は低いと見ている」ワシントン・ポスト紙。 2014年1月16日閲覧。
  34. ^ アル・リーバーマン、パトリシア・エスゲート（2002年）『エンターテインメント・マーケティング革命：大物、メディア、そして魔法を世界へ』FTプレス、213～214頁。ISBN 978-0-13-029350-32013年7月30日閲覧。3人は時折、ジョン・デンバーとプラシド・ドミンゴの共演など、人気歌手のCDで伴奏を務めることもあった。しかし、これらは…ジェームズ・レヴァインやズービン・メータといったスター指揮者が率いる世界トップクラスのオーケストラの前で演奏されたことで、「三大テノール」が誕生したのだ。…アテネ、パリ、ニューヨークでの公演は、CDのプラチナ、VHSのゴールド、HBOへのライセンス料など、大きな成果をもたらした。
  35. ^ グラハム・ベッツ (2005). 『Complete UK Hit Albums 1956-2005』 ハーパーコリンズUK. p. 121. ISBN 978-0-00-720532-5. 2013年7月30日閲覧。
  36. ^ 「Gala Lirica」. Amazon .
  37. ^ 「ウィーンのクリスマス」Amazon .
  38. ^ 「モスクワのクリスマス」Amazon . 2007年。
  39. ^ ブレスリン、ハーバート(2004). 『王様と私』ダブルデイ. pp. 216–18. ISBN 0-385-50972-3–インターネットアーカイブ経由。
  40. ^ ブレスリン 2004、218ページ。
  41. ^ ブレスリン 2004、218–222頁。
  42. ^ Sweeting, Adam (1998年8月14日). 「クリスプ・テナー」. The Guardian . 2005年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月1日閲覧。
  43. ^ Ng, David (2014年7月16日). 「ドジャースタジアムでのスリー・テナーズ・コンサートを振り返る」ロサンゼルス・タイムズ. 2015年8月1日閲覧。クラシック音楽史上最も人気があり、最も収益性の高いフランチャイズの一つであったスリー・テナーズは、文化現象であり、ファンの間で熱狂的な支持を集める一方で、この事業を恥知らずな金儲けと見なした音楽純粋主義者からは軽蔑の的となった…この記事の中で、[音楽評論家のマーティン・バーンハイマー]は、このイベントを取り巻く宣伝の誇大宣伝を批判し、テナーたちが自らの芸術形態を矮小化していると非難した。
  44. ^ 「価格カルテルの訴えは認められる」ロサンゼルス・タイムズ、2003年7月29日。
  45. ^ アラン・ライディング（1999年9月1日）「ドイツでテナー歌手3人のうち2人が税金紛争の和解金を支払う」ニューヨーク・タイムズ紙。
  46. ^ ブレスリン 2004、224–225頁。
  47. ^ 「人形」. SeinfeldScripts.com .
  48. ^ 「スティーブン・スピルバーグ監督作品：アニマニアックス シーズン1～4、エピソード71」。Google Playムービー。
  49. ^ 「ロイヤル・カナディアン・エア・ファース シーズン2 エピソード4」. TV.com.
  50. ^ ジェームズ、キャリン（1998年9月22日）「ある家族の威厳と、別の家族の上昇志向」ニューヨーク・タイムズ。 2017年9月18日閲覧。
  51. ^ ジェフ・レンバーグ、ジョーン・ハワード・マウラー、グレッグ・レンバーグ (2012). 『三ばか大将スクラップブック』シカゴ・レビュー・プレス. p. 245. ISBN 9781613740859。
  52. ^ イタリアのアルバムチャートにおける「スリー・テナーズ」の順位:
    • カレーラス・ドミンゴ・パヴァロッティのコンサートと3人のテノール歌手のコンサート1994：「Classifiche」。Musica e dischi (イタリア語) 。2022 年6 月 14 日に取得。 「アルバム」で「タイプ」を設定します。次に、「アーティスト」フィールドで「Carreras」を検索します。
    • スリー・テナーズ：パリ1998：「歴史」（イタリア語）。FIMI 。2022年6月14日閲覧。 「Titolo」に「Ricerca per」を設定し、「THE THREE TENORS PARIS 1998」を検索して、「Classifiche」をクリックします。
    • 3人のテノールのクリスマスのために：「Classifiche」。Musica e dischi (イタリア語) 。2022 年6 月 14 日に取得。 「アルバム」で「タイプ」を設定します。次に、「アーティスト」フィールドで「Tre Tonri」を検索します。
  53. ^ サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959 ～ 2002 (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
  54. ^ “ディスコグラフィー ホセ・カレーラス”.オーストラリアのチャートポータル。2022 年6 月 14 日に取得。
  55. ^ 「Discografie José Carreras」（オランダ語）。オランダのチャートポータル。2022 年6 月 14 日に取得。
  56. ^ 「Discography José Carreras」スウェーデンチャートポータル。 2022年6月14日閲覧。
  57. ^ "Carreras/Domingo/Pavarotti".オフィシャル・チャート・カンパニー. 2022年6月14日閲覧。
  58. ^ ビルボード200におけるスリー・テナーズの順位:
    • カレーラスの『ドミンゴ・パヴァロッティ・イン・コンサート』と『スリー・テナーズ・イン・コンサート 1994』：「ズービン・メータ・チャート・ヒストリー（ビルボード200）」。ビルボード。2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月14日閲覧。
    • パリ1998：「ビルボード200」ビルボード誌、1998年9月12日。 2022年6月14日閲覧。
    • 3テナーズのクリスマス：「ウィーン交響楽団のチャート履歴（ビルボード200）」ビルボード。2022年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月14日閲覧。
  59. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 1992年のアルバム」(PDF) .オーストラリアレコード産業協会. 2021年11月27日閲覧。
  60. ^ abcdefg 「アメリカの認証 - 『Three Tenors, The』」。アメリカレコード協会。 2015年7月8日閲覧。
  61. ^ abcdef 「英国の認証 - プラシド・ドミンゴ」。英国レコード産業協会。 2015年7月8日閲覧。 「BPI Awards を検索」フィールドに「Placido Domingo」と入力し、Enter キーを押します。
  62. ^ abc 「カナダの認定資格 - スリー・テナーズ」ミュージック・カナダ. 2015年7月8日閲覧。
  63. ^ abcd 「金/プラチナ デーテンバンク (パヴァロッティ)」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2015 年7 月 8 日に取得。
  64. ^ abc 「オーストリアの認証 - ドミンゴ」（ドイツ語）IFPIオーストリア. 2015年7月8日閲覧。
  65. ^ "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。2015 年7 月 8 日に取得。 ARTISTA列見出しの下のボックスに「Domingo」と入力します。
  66. ^ 「ブラジルの認定 – テノール」 (ポルトガル語)。プロ・ミュージック・ブラジル。2015 年7 月 8 日に取得。
  67. ^ ab 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ：アワード（「3つのテナー」）」。IFPIスイス。Hung Medien。
  68. ^ 「フランスの認定 – Les Trois Ténors」 (フランス語)。国立音韻編集シンジキャット。2015 年7 月 8 日に取得。
  69. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 1994年のアルバム」(PDF) .オーストラリアレコード産業協会. 2021年11月27日閲覧。
  70. ^ ab 「フランスの認定 – ドミンゴ」 (フランス語)。国立音韻編集シンジキャット。2015 年7 月 8 日に取得。
  • ホセ・カレーラス
  • プラシド・ドミンゴ
  • ルチアーノ・パヴァロッティ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=三大テノール&oldid=1320104570」より取得