イギリス諸島の地名における一般形の一覧

この記事では、イギリス諸島の地名によく見られる属名をいくつか挙げ、その意味と使用例をいくつか紹介します。地名の研究は地名学（トポニミー）と呼ばれます。イギリスとアイルランドの地名との関連でこのテーマをより詳しく検討するには、「イギリスとアイルランドの地名学」を参照してください。

言語の索引: Bry:ブリソン語族、C:カンブリア語族、K :コーンウォール語族、 I:アイルランド語、L:ラテン語、ME:中期英語、NF:ノルマン・フランス語、OE:古期英語 (アングロサクソン語)、ON:古期ノルウェー語、P:ピクト語、S:スコットランド語、SG:スコットランド・ゲール語、W:ウェールズ語

学期起源意味例位置コメント
アバー[1]C、W、P、K河口、合流点、水の合流点アベリストウィス、アバディフィ、アバディーン、アバーガベニー、アベルトベン接頭辞アバーとインヴァー（地名要素）も参照
。特にイングランド北部には存在しない。[2]
ac、acc、ockOEドングリ、またはオークの木アクリントン、[3] エイコム、アクトン、マトロック[4]
アフォン、エイボン[1]ブライ、C、P、W、SG、K、I川エイボン川、エイボンマス、エイボンウィック、グラニラフォンW afonは「AH-von」と発音されます。イギリスのいくつかの川はAvonと名付けられています。アイルランド語ではabhannと綴られるこの単語は、主に（ただし必ずしもそうとは限りませんが）OW-en と発音されます。
ar、ard [5] [6] [7]私、SG高い、高さアーマー、アードグラス、アードゲイ
灰OEトネリコの木アシュビー・デ・ラ・ゾウチ、アシュトン・アンダー・ライン、アシュトン・イン・メイカーフィールド[8]
最悪OE東アストン、アストリー[9]接頭辞
a-、ard-、ath-、at-私、SGフォードアムルリー、アソル、アティマス、アスローン、アシー接頭辞áthから英語化されたもの。A-はスコットランドでの通常の形式です。
auch(en)/(in)-、ach- [5]私、SG分野Auchendinny、Auchenshuggle、Auchinairn、Achnasheen接頭辞achadhから英語化されたもの。Ach-は一般に高地形、Auch- は低地形です。Auchen- ( Achadh nan ...から) 「... の野原」を意味します。
アウヒター- [5]私、SG高さ、何かの上端オークタームチティ、オークテラーダー接頭辞uachdarの英語化
斧、exe、usk、eskブライ*uɨsk、共通ブリトン語の語根で「魚が豊富」を意味するエクセター、アックス川（デボン）、エクセ川、ウスク川、アクスミンスター、エスク川、ロージアンアイルランド語の「魚」を意味するiascとウェールズ語の「魚」の複数形pysgの同源語
ああ、ああ、ああ[10]OE/オン島ラムゼイ、ウェストレイ、ランディ、セルシー、[11] オークニー接尾辞（通常）
バル、バラ、バリー、ボール[5]SG、私農場、家屋敷、または入り口、アプローチ、浅瀬バラクーリッシュ、バレルノ、バリーミーナ、バリナマラード、バラター、バルモラル、バラガデリーン接頭辞baile (「集落」)、または時にはbéal átha (「フォードマウス」; スコットランド語beul-àtha ) またはbealach (「道」)から英語化されたもの。
バン、バナウ、バノック、バノグ、ベン、ビーン、ビーン、ビン私、SG、W山、頂上、山頂、山岳地帯バナウ ブリチェイニオグ、バノックバーン、ベンブルビン、ベン クルアチャン、ベン ネビス
ベイン、ベイン、バウン、バーンSG、私白ストラバン、キンバイン、クレガンバウン、ケアンバンサフィックスbán (スコットランド語bàn )を英語化したもの
ベック、[10]バッハOE、オンタリオ州ストリームホルベック、[12] ベッキンセール、トラウトベック、ベクトン、トゥーティングベック、サンドバッハ、コンバーバッハ、スターベック参照：ゲル・バッハ
懇願する、懇願するSG、私小さいバンベッグ、キャリックベッグ、アードベッグ、キリーベッグサフィックスbeagの英語化。
ベル-SG、私河口、河口ベルヘイヴン、ベルマレット、ベルファスト接頭辞アイルランドのビール、スコットランドのビールを英語化したもの。
バーグ、ベリー[10]OE/オン丘（「氷山」を参照）ローズベリートッピング、バーカムステッド、セドバーグファーンバラ（ドイツ語：Fernaberga）では、 [13] bergはboroughに収束し、ドイツ語：bergはboroughに収束した。
ベックスOEツゲの木ベクスリー、ベクスヒル・オン・シー[14]ベクスヒル・オン・シーの古語名はベクセレイ（Bexelei）で、ツゲが生える空き地を意味していた。[14]
ブレン、ブレンC、W丘、丘陵、高地ブレンカトラ、ブレンコゴ、ブライナウ フェスティニオグ、ブランタイヤ
ボハー私道ボハーモア、ボハービュー接頭辞bótharの英語化。
ボリス私、SG自治区、市区町村ボリス、ボリソケーン、ボリソリー、ボリスデール接頭辞アイルランドのブイリオス、スコットランドのボルガの英語化。
ボスト[10]の上農場ルルボストサフィックス参照：ster、(bol)staðr。この形はアウター・ヘブリディーズ諸島でよく見られる。スウェーデン語の「bol」（Bäckebol、Brandsbolなど）や、同族語の「Bålsta」（Baalsta）と関連がある。
ボーン、バーンOE大きな小川、大きな流れ、小さな川ボーンマス、メルボルン、ボーン、イーストボーン、[15] アシュボーン、ブラックバーン、バノックバーン、ゴールバーン参照：ドイツ語の-born （Herborn）を参照。スコットランドでは「burn」という語は今でもこの意味でよく使われている。
少年、ブエ私、SG黄色ボーンボーイ、カラボーイ、ボハービュー、ブイデ・ブイン、ブイデ湖サフィックスアイルランド語buí、スコットランド語buidheの英語化。
ブラック、ブレック私、SGまだら模様、斑点模様バリーブラック、マラブラック、ダンブレックサフィックスbreacの英語化。
ブラッドOE広いブラッドフォード[16]接頭辞
ブレ[1]C、W、K丘ブレドン、カーン・ブレア接頭辞
ブリン; ブリンとブレンC、K、P、W丘ブリン、ブリンマー接頭辞（通常）
パン私、SG川底、足元、河口バンベグ、バンクラナ、バンドラン接頭辞（通常）
ベリー、バラ、ブラフ、バーグOE要塞化された囲いアリスバーリー、バンベリー、カンタベリー、デューズベリー、ベリー、ペンドルベリー、ニューベリー、シュルーズベリー、テュークスベリー、グラストンベリー、[17] ミドルズブラ、[18] エディンバラ、バンバラ、ピーターバラ、ナレスボロ、スカーバラ、ジェドバラ、アルデバラ接尾辞（通常）詳細情報およびその他の用法については、「-bury」および「Borough」も参照してください。Burghは主にノーサンブリア語およびスコットランド語です。オランダ語およびドイツ語のBurgも参照してください。
によって、[10] bieの上集落、村グリムズビー、[19] ダービー、ウィットビー、セルビー、クロスビー、フォームビー、カークビー、ヘルスビー、コービー、ウェザービー、ロッカービー接尾辞（通常）だが、Bicker（町の湿地） と比較条例や補欠選挙でも存続する
カーデン、カーデン[2]C、P、W囲いキンカーディン、カーデンデン、プラスカーデンサフィックス
ケアー、車[1]C、P、Wキャンプ、要塞カーディッド、カーリーン、カーライル、[20] カーフィルディン接頭辞「 Caer 」も参照してください。ラテン語のCastrumに由来するブリトン語のcaer ; cfチェスター(OE)。
ケアー、カー、cr-私石の砦、都市カヒル、カヒルコン、カールーク、クレイル、カーマノック接頭辞cathairの英語化。ウェールズ語のcaerとは無関係。
カッパ(gh)私区画、耕作カッパ、カッパモア、カッパホワイト接頭辞ceapachの英語化。
カーン、ケアン、カーネッドK、I、SG、Wケアン（特に古墳として使われる石の山）カーンマネー、ケアンバーン、カーンドナー、カーネダウ、カーン マルス接頭辞アイルランド語carn、スコットランド・ゲール語càrn、ウェールズ語carneddの英語化。
キャロウ、キャリー、カーフー、カヘルナ、キリー私、SG四半期キャロウモア、キリミュア、キャロウドア接頭辞アイルランド語ceathru、スコットランド ゲール語ceathramhの英語化。
キャリグ、キャリック、クレイグ、クリーグ私、SGロックカリガリン、キャリック・オン・スイア、クリーグ・メガイド、クリーグ・ライニッチ接頭辞アイルランド語のキャレーグ、スコットランドのゲール語のクリーグの英語化。
キャシェル私石の環状要塞カシェル、カシェロア接頭辞caisealの英語化。
キャスター、チェスター、セスター、(c/x)エターOE（<L）野営地、要塞（ローマ起源）ランカスター、[ 21] ドンカスター、グロスター、ケイスター、マンチェスター、チチェスター、ウスター、チェスター、エクセター、サイレンセスター、コルチェスター、タッドカスター、レスター、タウスター、ウィンチェスターサフィックス
安価、欠けているOE市場チッピング・ノートン、[22] チッピング・カムデン、チェプストウ、チッピングまた、通りの一部としても使用されます（例：Cheapside）。Chippenhamは人名に由来します。
クレア、クレア私、SG平らな、平らなクレア州、クレアゴールウェイ、クレアリンシュ、クレア湖接頭辞アイルランド語clàr、スコットランド ゲール語clàrの英語化。
クリアおそらくWおそらく晴れまたは明るい[23]バーグクレア、ハイクレア
クロ(ウ)(グ)私、SG石クロガー、アードクロフ、クラックトール、クロナキルティアイルランド語cloch、スコットランド ゲール語cloch、clachの英語化。
クローン、クローン、クローン私、SG牧草地クロンダルキン、クローン、クロンビース城接頭辞cluainの英語化。
クーム、クーム、クームブライ、私谷バーコム（「ブリトン人の谷」）、ファーンコム、イルフラコム、サルコム、クームカントリーパーク、[24] クーム通常「クーム」または「カム」と発音され、cwmと同語源です。アイルランド語では「空洞」を意味するcomとしても使われます。
女子学生[1]W木材、森林ベトゥス・イ・コイド
コル、コル私、SG小さな丸い丘コルナフルラ、コルナクレア接頭辞アイルランド語corr、スコットランド語corrの英語化。
コリー、コリー、カレー私、SGサーカス、コリータバーカレー、コリー、コワール、t-スネックダ接頭辞coire（直訳すると「大釜」 ）の英語化。 
ベビーベッド、ベビーベッドOE、Wコテージ、小さな建物、またはBry/W CoedまたはCoetから派生した、森を意味するアスコット、ディドコット、ドレイコット・イン・ザ・クレイ、スワドリンコート[25]サフィックス
クレイグ、岩山、クレイグ、クロッグ、クローグブライ、SG、I突き出た岩。クレイガボン、クリーグ・ミーガイド、ペニー・グレイグ、アード・クラッグスこの語源はすべてのケルト語に共通しています。
クロフトOE囲まれたフィールド[26]シークロフト、ライクロフト、クロフトン、ウィートクロフトこの用語はスコットランドでは伝統的に土地の指定としても使用されています。
十字架、クロスI、SG、E、W岐路クロスモリーナ、クロスマグレン、クロスマイルーフ、クロスマイケル、ジェラーズ・クロス、トゥ・クロエス接頭辞英語のcross、アイルランドのcrois、ウェールズのcroesから。
culC、W狭いカルケス[27]接頭辞
cul、cool、coul私、SG後ろ、後ろカルトラ、クーラファンシー、クールポート、カルケイン接頭辞アイルランド語cúl、スコットランド ゲール語cùlから
cul、cool、cole、cuil私、SG隅、角コールレーン、クルーナクール、クイルベイ、カルデュイ接頭辞アイルランド語cúil、スコットランド ゲール語cùilから
-兼-Lとサルコット・カム・ヴァーリー、コックシャット・カム・ペットン、チョールトン・カム・ハーディ、バードジー・カム・リグトン、ウィルスフォード・カム・レイク接頭辞2つの教区が1つに統合された際に使用されました。Cumbric cumとは無関係です。
curra-、currie、curragh私、SG沼地、湿地カリー、カラクロー、ザ・カラ接頭辞curracの英語化。
cwm、cum [1]トイレ谷Cwmaman、Cumdivock、Cwmann、Cwmbran、Cwm Head接頭辞ウェールズ語ではcwm 、カンブリア語ではcumであり、古英語では接尾辞coombeとして借用されている。
ダル[5]SG、私牧草地、川沿いの低地ダルリー、ダルメリントン接頭辞P Dolと同族であり、おそらく影響を受けている
デール[10]OE/オン谷 OE、割り当て OEエアデール、つまりエア川の谷、ロッチデール、ウィアーデール、ニダーデールサフィックスTal（ドイツ語）、dalr（オンタリオ州）と同語源
ディーン、デン、ドンOE -デヌ谷（デーン）クロイドン、[28] ディーン・ビレッジ、ウォークデン、ホーンディーン、トッドモーデン[29]サフィックス地理は、元の語源を示す唯一の指標となることが多い（ドン、丘を参照）。
der、derry、dor、dore私、SG特にオークの林デリー、グランドール、ドワール湖ナムマート、デリー・ケアンゴーム接頭辞doireの英語化形。
ディン、ディナス[1]W、K砦ディナス・ポウィス、キャッスル・アン・ディナス、ディナス・ディンル接頭辞dunと相同。下記参照
ドルブライ、P、W牧草地、川沿いの低地ドルゲラウ、ダル接頭辞
ドン、デンBry（OE経由）丘、下りアビンドン、[30] ブレドン、ウィルズデンサフィックス
ドナ(グ)-、ドニー-私古代教会ドニーブルック、ドナガディー接頭辞domhnachの英語化形。
ドロヘド、ドロヘド、ドロヒド、ドロヒト私、SG橋クロンドロヒド、ドロヘダ、ドラムナドロヒト接頭辞アイルランド語のdroichead、スコットランド ゲール語のdrochaidに由来。
ドゥルイネッチ[31]SG不確かアイリグ ナン ドルイネッチ、クラッド ナン ドルイネッチ、ドルイネチャン
ドロム、ドラム、ドリム[5]SG、I、W、C尾根、背中ドラムチャペル、ドラムナキャンヴィ、ドラムナドロキット、ダンドラム、ミンドラム接頭辞ゲール語の例はdruimから英語化されたものである
dubh、[5] dow、dhu、duffSG、私黒アイリーン ダブ、イース ダブ、ダブリン接尾辞、時には接頭辞dubhの英語化
ダン、ダム、ドン、ドゥーン[5]SG、I、C、ブライ、P砦ダンディー、ダンバートン、ダンガノン、ダンフリーズ、ドニゴール、ダンドーク、ダンドラム、Dùn Èideann接頭辞Dunも参照。dùnから派生。
イーグルス、エグロス、エグルーズ、エクルズ、エグルウィスW、K（<L）、C、P、I、SG教会イーグルシャム、エグロスケリー、エクルフェチャン、エクルズ、エクルズフィールド、英語ラテン語のecclesiaから派生し、フランス語のégliseおよびG. eaglaisと同語源である。
アイリーン私、SG島アイリーン・ドナン、アイリーン・スーバイイン英語では、接頭辞としてislandと表記されることもある（例： Island Davaar）。
エニス、インチ、イニス、イニッシュ、イニッシュ、インシュ私、SG島イニッシュクローン、エニス、インチ、インシュ、マルキンチアイルランド語のinis、スコットランド・ゲール語のinnisから。
esk(ra), -iscr-, esker私エスカーエスクラ、エスカー・リアダ、エニスクロン最終氷河期に氷河が後退してできた尾根、アイルランド語のeiscirに由来。
えー、えーOEヘグ囲いホーンジー、[32] ヘイ (-オン-ワイ)、ラウンドヘイ下記の-ey「島」とは無関係。下記の-hayも参照。
ey、ea、eg、eigOE例島ロムジー、[33] アセルニー、イーリー、ダーシー島参照。低地ドイツ語 -oog (Langeoogの場合) 、オランダ語 -oog (スヒールモニコーフ) 、ノルウェー語 øy(-a) ( Ulvøyaの場合)
farran-、fer(r)in-私、SG土地フェリニクアリー、ファランフォー、ファランリー、フェリンドナルド接頭辞fearannから。フェロー諸島やリンディスファーンの語源としても示唆されている。[34] [35]
恐怖私男性（部族または一族を指す）ファーマナ県ファーカレ接頭辞firの英語化。
シダ、シダの葉、シダの葉私、SGハンノキファーニー、フィアーンの丘、カースフェアーン、シダ接頭辞アイルランド語のfearn、スコットランド・ゲール語のfeàrnaから英語化されたもの。
分野OE開けた土地、森林の開拓地シェフィールド、[36] ハダースフィールド、ウェイクフィールド、マンスフィールド、マックルズフィールド、マーフィールド、チェスターフィールド、マレーフィールド、ホワイトフィールド、リッチフィールド、ドリフィールドサフィックス参照：ゲル・フェルド
フィン、フィン、ヴェン私、SG白く、神聖なフィンドチティ、フィングラス、ベントリー接頭辞fionn、finnの英語化
ファース、[10]フォードオン、Sフィヨルド、入り江ブラファース、フォース湾、ソルウェイ湾、クライド湾、ブロードフォード、ミルフォード・ヘイブン、ストラングフォード、ウォーターフォードノルウェー語のフィヨルドから
ファース、フリス、フリッドOE W特に丘の斜面にある、耕作地の端に小さな木や茂みがある森や森林地帯、または耕作されていない土地。ホルムファース、チャペル・アン・ル・フリス[37]サフィックス
折り畳みOEペン（同封）ダンズフォールド、チディングフォールド、カウフォールド、アルフォールド、スリンフォールドサフィックス
フォード、フォワード、フォードOE、W浅瀬、横断歩道、道路ソルトフォード、ブラッドフォード、アンプルフォース、ワトフォード、サルフォード、キャッスルフォード、ギルドフォード、スタッフォード、チェルムズフォード、レットフォード、ダートフォード、ビデフォード、ナッツフォード、バーフォード、スリーフォード、ペンフォード、ヘレフォード（ウェールズ語ではヘンフォード）、イルフォード、ストラトフォード、ロムフォード 参照。ゲル。 -フランクフルト・アム・マインのようなフルト
フォス、フォス、ffosL、OE、W溝フォス川、ファングフォス[38]ON foss、force、下記から分離
フォス、フォース[10]の上滝アイラフォース、ハイフォース、ハードロウフォース、ジャネットフォス上記のL/OE fos、fossとは別
フラッキング私、SGヘザー（リング）レターフラック、フラオッホ・バーン、ムラッハ フラオッホ・合唱団サフィックスfraochの英語化
グラン(e)私グローブガラネ、ガラナブラハー、グラナチョエル接頭辞アイルランド語のgarránから。
ギャリー、ガラ私、SG庭ギャリスピレーン、ガリョウェン、ガラファド接頭辞アイルランド語garraí、スコットランド ゲール語gàrradh
ゲートの上道ゲート・ヘルムズリー、[39] ハロゲート
ガー(t) [10]SG囲まれたフィールド[40]ガースキューブ、ガートモア、ガートネス
ガース[10]オン、W囲い地、小さな頂上または尾根アイスガース参照。ゲル。-ガルト（シュトゥットガルトと同様）
ガーブ、ガーブ私、SG粗いガーヴァ、ガーヴァギー、ガーブ・スゲイル、ガーベラックスサフィックスgarbhの英語化。
うわー、グウィー私河口ギーサラ、グウィドーレサフィックスgaothの英語化。
鰓、ギル[10]の上渓谷、狭い溝ギラムーア、ガリギル、ダンジョンギル
グラス、ガラス私、SGストリームグラスネビン、ダグラス、バルティンググラス接頭辞、接尾辞グラスの英語化。
ガラス、釉薬I、SG、W、C緑、濃い灰色、淡いパンツ グラス、バリーグラス、ラスティ グレーズ、アイリーン グラスサフィックスアイルランド語/ウェールズ語/コーンウォール語/スコットランド・ゲール語のグラス。
グレン、[5]グリンSG、I、W狭い谷、谷ラザグレン、グレアーム、コービー・グレン、グレン・ネビスgleannの英語化
グラインドOE囲いグリンデ
ゴーム私、SG青、暗いガルゴーム、ケアンゴームズサフィックスアイルランド語/スコットランド・ゲール語のgorm。
ゴート、ゴート私、SG囲い地、小さなフィールドゴート、ゴーバルズ、ゴルタホークアイルランド語/スコットランド・ゲール語のgort。
ゴウト[41] [42]排水口、水門、排水溝グトラム・ゴウト、アントンのゴウト最初の文献では、この語は現地語の「go out」の発音で示されています。2番目の文献では、「地下の水道管。下水道。沼地の水が水路から海へ流れ込む水門」とされています。「reen」はサマセット語で、フェンズでは使われていません。「gout」はフランス語の「 égout 」（下水道）と同語源のようです。現代では「下水道」という言葉は汚い水を連想させますが、必ずしもそうではありませんでした。[43]
ハムOE農場、農家、[集落]ロザラム、[44] ニューハム、ノッティンガム、トッテナム、オールダム、ニューシャム、フェイバーシャム、ウェストハム、バーミンガム、ルイシャム、ジリンガム、チャタム、チッペンハム、チェルトナム、バッキンガム、ダゲナム、イヴシャム、レクサム、デアハム、アルトリンチャム、ダラム、ビリンガム、ヘクサム[ 45]サフィックス囲い地を意味するhammと混同されることが多い。オランダ語のhem、ドイツ語のHeim、ノルウェー語のTrondheimのheimを参照。
-干し草、-干し草、-干し草OE生垣で囲まれた土地の面積[46]チェスリン・ヘイ（ウォルソール）、フロイヤー・ヘイズ（デヴォン）、ノーザン・ヘイ、シル・ヘイ、サザン・ヘイ、ノーザン・ヘイ、フライヤーズ・ヘイ、ボン・ヘイ（すべてエクセター市周辺、デヴォン）、ムーア・ヘイズ（カロンプトン、デヴォン）、ビリングヘイ（リンカンシャー）サフィックスHayes (姓)も参照。この位相情報源から派生したこともある。
ヒス、ヒスOE埠頭、船を上陸させる場所ロザハイス、[47] ハイス、エリス、コヴェハイス
ホルムオン、OEヒイラギ、島ホルムファース、レルホルム、ヘンホルム、ホーム、ハバーホルム[48]
希望OE谷、囲まれた地域ウールホープ、グロソップ[49]参照：ゲル・ホフ
ハウONハウガー塚、丘、丘陵ハウ、ノーフォーク、ハウ、ノースヨークシャー[50]
ハースト、ハーストOE（樹木が茂った）丘グッドハースト、ハーストモンスー、ウッドハースト、リンドハースト[51]参照：ゲル・ホルスト
イラン、イラン、島私島イランマスター、アイランディー、イランローガン接頭辞アイルランドのオイリアン。
インチC、I、P、SG島、湿地帯の乾燥した地域インス、インチマーノック、インシュ、キース・インチcf. W. ynys。北イングランドではInceおよびInsとして分布する。 [2]
ing (1)OEインガスの人々レディング、[52]リーダの人々（支持者）、スポールディング、スポールドの人々、ノッティンガム、スノッタの人々（支持者）、ワッピング、ケタリング、ワージング、ドーキング、バーキング、エッピング[53] [54] ウォーキング、ピカリングサフィックス時には複数形で残存することもある（例：Hastings）。[55]また、しばしば「ham」->inghamまたは「ton」->ingtonと結合して、「人々の居住地」（例：Birmingham、Bridlington ）。Groningen 、Göttingen、Straubingなどのオランダ語とドイツ語の-ing(en)を参照。
ing (2)OE場所、小川ロッキンジ[56] [54]サフィックス初期の地名形式を調べなければ、 -ingasと区別することは困難です。
イントンOEほとんどの場合、ing（1）[57] + ton（「町」）であるが、例外もある。アルウィントン、ブリドリントン「部族や家族の居住地」を意味する接尾辞[58]ウォルター・ウィリアム・スキートは、一部の地名では「ton」のみが接尾辞であり、「ing」は後世に変化したものだと記している。例えば、「in」で終わる人名など、地名の古い綴りから判断すると、例えば「Eggington」は実際には「Ecgwynn 's farm」を意味する。しかし、正確な起源が不明な場合もある。[58]
インガムOEing (1) [57] + ham ('homestead', 'village') [59]バッキンガム、ウォルシンガムサフィックス
inver、inner、ineer [5]SG、私河口、合流点、水の合流点インバネス、インベラレイ、インナーリーゼン接頭辞参照。アブ。
スコットランドのゲール語ではionbhar、アイルランド語では inbhear。
ケルドの上春ケルド、スレルケルド[60]
ケス、ケスC木材ペンケス、カルケス[27]サフィックスcf. W. coed
キル、[5]シル、キル、キリーSG、I、W修道院、教会キルマーノック、キル、キルケニー、キルゲッティ、キル・イ・コエド、キルバーン接頭辞英語ではcill（ラテン語のcella）から派生した。Kil-とKillie-が教会を指しているのか森を指しているのかを見分けるのは難しい場合が多い。[61] [62]
キル、キル、カイル、キリー、クイラSG、私木材ルグナキーラ、カイルモア、キリークランキー、キルマクシモン接頭辞アイルランド語のcoill、スコットランド・ゲール語のcoilleから英語化した語。Kil-、Killie-が教会を表しているのか森を表しているのかを見分けるのは難しい場合が多い。[61] [62]
親族、ケン、詐欺、缶、車[5]SG、私頭キンカーディン、キナレン、ケンメア接頭辞ceannの英語化。C
、P、W penおよび一部の地名と同源で、C および P 形式のゲール語化を表している可能性がある。[2]
王OE/オン王、部族の指導者キングス・ノートン、キングス・リン、[63] キングストン、キングストン・バグパイズ、セブン・キングス、キングスカースウェル、コニングスビー[64]
カーク[10]の上教会カークウォール、オームズカーク、コルカーク、フォルカーク、カークステッド、カークビー・オン・ベイン、カークリーズ、ウィットカークキルク（地名要素）も参照。Altkirchのger -kirch 、 HeemskerkのNl. -kerkを参照。
ノック、cnwcI、SG、C、ブライ、W丘、岩だらけの丘ノックヒル、ノック、クレア州、ノック、ルイス島、ノックケンタイバー、ノック、Cnwc-Parc-y-morfa、ペンブルックシャー、ウェールズ、ペン-cnwc、ペンブルックシャー、ウェールズcnocの英語化。マン島の Cronk に由来。
カイル、カイルズ[5]SG狭まるカイル・オブ・ロカルシュ、カイル・オブ・ビュート接頭辞Caolとcaolasから英語化された
ラン、ラン、ラン[1]C、K、P、W教会、教会墓地、教会のある村、教区ランテグロス (コーンウォール)、ランブライド (ウツボ)、ラナーコスト、ランベドル ポン ステファン、ラニービダー、ランディドノ、ラネリ、ランゲフニ、ランゴレン接頭辞、ラン（地名）も参照
ランOE、オンタリオ州長さラングレール、[65] グレート・ラントン、キングス・ラングレー、ランバンク、ランワスビー、ラン・タウン接頭辞参照：ドイツ語の-langen （ Erlangenの）; 英語の方言とスコットランド語でも現在でも使用されている。
法律、低いOE丸い丘、 hlawからチャーロー、トウ法律事務所、ルイス、ラドロー、[66] ノース・バーウィック法律事務所多くの場合、スタンドアロン多くの場合、頂上に墳丘や小丘がある丘を指します。スコットランドでは現在でも使用されています。
ルNF古フランス語lèsから[67]付近の、近くのチェスター・ル・ストリート、バーグ・ル・マーシュ、スタンフォード・ル・ホープ接頭辞民間語源によると、 Hartlepool にはleが含まれているようですが、古い綴りにはそのような要素は見当たりません。
リー、レイ、リーOEリアから、森の開拓地バーンズリー、[68] ハドリー、リー、ベヴァリー、キースリー、バトリー、アボッツ・リー接尾辞（通常）cf. オランダ語-loo（Waterloo）、ドイツ語-loh （ Gütersloh）
レア、リアス私、SGライトグレーキリーリー、モナドリアス山脈サフィックスliathの英語化。
手紙-私、SG丘陵地レターフラック、レターケニー、レターファーン接頭辞leitirの英語化。
リン、リン、[1]リンブライ、C、I、P、W湖（または単に水）リンディスファーン、リン・ブリアンヌ接頭辞（通常）古代ケルトの lindonから[2]
リン、リンOE、オンタリオ州ヘザーリンメル、リンウッド、リンガ
リップOE、オンタリオ州[69]飛躍ハートリップ、ヒンドリップ、リークリップ、リピッツ、ライスリップ接尾辞（通常）古英語のhlȳp、古ノルド語のhleypaに由来し、どちらも「飛躍」を意味する。
lis(s)-, les-, lus-私、SG小さな環状要塞リズバーン、リスナスケア、リシケーシー、リストーウェル、レスマハゴー、ラスケンタイア接頭辞liosの英語化。
湖、ラフC、SG、I湖、海の入り江ライアン湖、ネイ湖、スウィートホープ湖、グレンダロッホ湖、ネス湖スコットランドとアイルランドでよく見られますが、イングランドにも少数見られます。
ロングフォー（d）、ロナート私、SG船着き場ロングフォード、バリーロングフォード、ロングフォーマカスヴァイキングの襲撃者が上陸地点として利用した場所を指す。ラテン語の(navis)longa（長船）とportus（港）に由来する。 [70]
ラーガン、ローガン私長い尾根ルルガヌア、ルルガン、スティルオルガンlorganの英語化。
マウム、マム、マム私、SG峠マウムトラズナ、マーム・ソダイル、マーム・バレーアイルランド語mám、スコットランド ゲール語mámの英語化。
マグナL素晴らしい、大きいアップルビー・マグナ、チュー・マグナ、ウィグストン・マグナ、ラドフォード・マグナ主に中世の気取った態度
マウルW大きい、素晴らしいペン・イ・ケー・マー、ペグウン・マー、マーサー・マーファウルは変異型 である
magh、may、moy、moi(gh)、ma-私、SG無地メイヌース、マロウ、モイラ、メイボールアイルランド語 magh、スコットランド ゲール語maghの英語化。
単なるOE湖、プールウィンダミア、[71] グラスミア、クローマー、[72] トランミアMere (lake)も参照。ドイツ語Meerも参照。これもノルウェー語Møreの同語源である可能性が高い。
牧師OE大きな教会、修道院ウェストミンスター、ウィンボーン・ミンスター、レオミンスター、アップミンスター、キダーミンスター、ミンスター・ラベル、イルミンスター[73]参照：ドイツ・ミュンスター
モナ、お金、うめき声私、SG泥炭地バリーマネー、コルナモナ、インチモアンアイルランド語móna、monadh、スコットランド ゲール語mòineの英語化。
モナ、お金、ウィンガ、ウィンナ、ウィニー、ビンナ、ビニー、ブンニア、ボニ、バニー、ミニ私、SG茂みマニーモア、バリーウィナ、バリンヴィニー、ミニシャントmuineの英語化。
修道院長私修道院モナスターエヴィン、モナスターボイス、モナスターラーデン接頭辞mainistirの英語化。
もっと私、SG大きい、素晴らしいダンモア、リズモア、ストラスモアmòrの英語化
苔OE、S沼地、湿原モスリー、リンドウモス、モスサイド[74]cf. Ger. Moos
時折Bry maɣesを表す[2]
口自分河口、湾プリマス、ボーンマス、ポーツマス、モンマス、シドマス、ウェイマス、リンマス、イースト・ポートルマス、エクスマス、ヤーマス、ファルマス、ダートマスサフィックスcf. Ger. MündenまたはGemünd
mulla(gh), mulh-私、SGサミットマラグマスト、マラグブラック、ムルハダート、ムラック・フランオシュ・チョワール接頭辞mullachの英語化
マリン、ミルン、マル私、SG製粉所マリナホーン、マリンガー、ベラナムリア、ミルンガヴィー、マルベン接頭辞muileannの英語化
ミニッド[1]W山ミニッド・モエル接頭辞
ナン、ナンK谷ナンクレドラ、ナンスレダン接頭辞
ナント[1]C、W渓谷またはその中の小川ナントガル、ナントウィッチ接頭辞ナンと同じ起源、上記のナン
ネス[10]OE、オンタリオ州岬、突端（文字通り「鼻」）シアネス、スケグネス、ファーネス、ダーネス、ダンジネス、ボーネス、ボウネス・オン・ウィンダミアサフィックス
-いいえ私、SG新しいバリーノエ、テンプルノエサフィックスnuaの英語化
またはOE北ノートン、ノーベリー、ノリッジ[75]接頭辞
オーウェン私川オーウェンベグ、オーウェンロー川abhainnの英語化
パンツ[1]C、P、Wくぼ地パンツ グラス、パンツ (マーサー ティドフィル)、パンツ (シュロップシャー)、パンブライド
パルヴァL少しアップルビー パルバ、ウィグストン パルバ、ラストン パルバ、グレン パルバ、ソーナム パルバ、ラドフォード パルバ
ペン[1]C、K、W、P頭（岬または丘）、頂上、遠い端、端ペンザンス、ペンドル、ペンリス、ペン・イ・ゲント、ペンアルス、ペンコエド、ペンメーン、ペンガム、ペンフォード、 ペンブルックシャー、ペン・イ・グライド、ペナン接頭辞、西コーンウォールのペドン
ピットブライ、[2] P、SG（< P）部分、共有、農場コルストピトゥム、[2] ピトロッホリー（パースシャー）、ピットメデン接頭辞（通常）スコットランドのピット名は、通常、ピクト語からゲール語への借用語を採用しています。[2] K peath、W pethと相同です。[2]
pol、pwll、pol(l)、poulC、K、W、I、SGプール、湖、穴ポルペロ、ポルルアン、ポルゼス、プスヘリ、グウィネズ、プル、ラネリ、ランフェアプルグウィンギル、ポラー、ポウラフーカ、ポルグラス接頭辞
ポント[1]L、K、W、C橋ポンティプリッド、ポンティプール、ペンポント、ポンテフラクト接頭辞bontが変化した形としても見られる（例：Pen-y-bont（ブリジェンド））。元々はラテン語のpons（pont–）に由来する。
プールOE港リバプール、ブラックプール、ハートリプール、ウェルシュプール、[76] ロンドンプールサフィックス
ポート私要塞、砦ポートレーイシュ接頭辞港や着陸場を意味するportと混同されやすい。
ポート私、私港、港湾、着陸場ダベンポート、サウスポート、ストックポート、ブリッドポート、ポーツマス、ニューポート、メアリーポート、エルズミアポート、ポータダウンサフィックス
ポート[1]K、W港ポースコール、ポースゲイン、ポーサエスウィー接頭辞
ra(t)h、raitSG、私小さな環状要塞ラスドラム、ラスファーナム、ラスフリランド、ラヘニー、ラスベン、ライト、ラヴェルネット接頭辞アイルランド語ráth、スコットランド ゲール語ràthより。
-rea(gh), -reva(gh), -riachSG、私縞模様、斑点模様ロレア、マネーリー、クルーンシーヴァ、ブレリアッハサフィックスriabhachから。
リグ、リグオン、Sリッジアスクリッグ、ボンリッグサフィックス
リン、レン、リン、リン、リン、リン私、SG、W岬、岬リンビル、リングビル、レンフルー、ウェストン リン接頭辞アイルランド/スコットランド・ゲール語のrinn、ウェールズ語のrhynから。
-roe、-roy私、SG赤、赤褐色マロー、ポートロー、インヴァロイサフィックスアイルランド語rua、スコットランド ゲール語ruadhより。
ros(s)、rosh、rus(h)、rose私、SG森、樹木が茂った岬ロスコモン、ラッシュ、ローズマーキー、ニューロス接頭辞rosより。
サル、サラ、サリー、シェラック私、SG柳バリーサリー、サリンズ、アクナシェラックアイルランド語のセイル、スコットランドのゲール語セイリーチに由来。
シャン-私、SG古いシャンバリーモア、シャンキル、シャンドン接頭辞seanより。
ショーOE森、茂みオープンショー、ウィゼンショー、ショー、クロンプトン[77]単独または接尾辞森林の端、OE sceagaから
羊、船OE羊シェプシェッド、シェプトン・マレット、シップトン、シップリー接頭辞
シェスキン、セスキン、セスノック私、SG沼地、泥沼シェスキン、セスキノア、セスノック接頭辞アイルランド語seascann、スコットランド ゲール語seasganから。
シャイアOE郡ベッドフォードシャー、バークシャー、バッキンガムシャー、ケンブリッジシャー、チェシャー、ダービーシャー、グロスターシャー、ハンプシャー、ヘレフォードシャー、ハートフォードシャー、ハンティンドンシャー、ランカシャー、リンカンシャー、レスターシャー、ノーサンプトンシャー、ノッティンガムシャー、オックスフォードシャー、シュロップシャー、スタッフォードシャー、ウォリックシャー、ウィルトシャー、ウスターシャー、ヨークシャーサフィックス
ske(y)-、スカイ、スキーア(gh)、sgiack、sgiach、skeith私、SG低木、サンザシスケハナ、スケヒーナリンキー、バリースキー、クロンスキー、リバー・スギアック、オーヘンスキースアイルランド語scheach、スコットランド ゲール語sgitheachから。
スクリーン、スクリーン、スクリン、スクリン私神社スクリーン、スクライン、バリナスクリーンアイルランド語のscrínから。
スリーヴ、スラ私、SG山スリーヴェナモン、スリーヴ・ドナード、スラマンナン接頭辞sliabhより。
sra(gh)、srah、stra、strad、strath、ストローC、[2] P、I、SG氾濫原、ストラスストラスペイ、スラー、ストラノーラー、ストロー接頭辞srathから。
スタンOE石、石のようなスタンモア、スタンフォード、[78]スタンロウ接頭辞参照：ゲル・シュタイン
代わりにOE場所、囲まれた牧草地ハムステッド、バーカムステッド、ヘメル・ヘムステッド[79]サフィックス参照。ゲル。Stadtまたは-stätt (アイヒシュテット、オランダ) -ザーンスタッドのようなスタッド
スター[10]の上農場リブスター、スクラブスターサフィックスcf. -bost from (bol)staðr
ストークOEストック従属農場、二次居住地ストーク・アポン・トレント、[80] ストーク・ダメレル、ベイジングストーク、ストーク・マンデヴィル、ストーク・ガブリエルスタンドアロン（通常）
収納するOE（聖なる）集会の場ストウ・オン・ザ・ウォルド、[81] パドストウ、ブリストル、[82] ストウマーケット、フェリクストウ
通り、通りL、OE道路（ローマ）スピタル・イン・ザ・ストリート、チェスター・ル・ストリート、ストレタム地層から派生、ラテン語で「舗装された道路」
sud、sutOE南サドベリー、[83] サットン接頭辞
スウィンOE豚、豚スウィンドン、スウィンフォード、スウィントン[84]
ターンの上湖マルハムターン現代英語では、通常は谷間にある氷河湖を指します。
タ（グ）、タフ、テ（エ）、ティ（グ）、テイ私、SG家タニー、タガドー、ティモリーグ、ティンドラム、タイヴァリッチ接頭辞アイルランド語の教え、スコットランドのゲール語のtaighから。
寺私、SG教会テンプルモア、バリンテンプル、テンプル接頭辞アイルランド語のteampall、スコットランド・ゲール語のteampullに由来。テンプル騎士団に関連する例もいくつかある。
ソープ、ソープの上二次決済クリーソープス、[85] ソープネス、スカンソープ、アームソープ、ビショップソープ、メイブルソープ、オズモンドソープソープも参照。以前の集落の外れ。参照：ドイツ語：ドルフ、オランダ語：バドフーフェドルプの-dorp
テル、ティル、ティル私、SG国、土地ティロン州、テレヌア、テリーグラス、タイリー接頭辞アイルランド語tír , スコットランド・ゲール語tír ;ラテン語のterraと同源。
ターモン、ターモン私聖域、境界ターモンフェッキン、ターモンバリー、ターモンマギルク接頭辞アイルランド語のtearmannに由来。初期キリスト教の修道院や教会に属し、聖域権が認められていた土地。
スウェイト、トワット[10]オン・トヴェイト住居または土地のある森林開拓地ハスウェイト、トワット、スレイスウェイト、ソーンスウェイト、ブレイスウェイト、バセンスウェイト、フィンスウェイト、スウェイト ミルズサフィックス
ティーブも私丘陵地ティーブブリア、ティーベナダラ、トゥーバン接頭辞taobhより。
ティリー、[5]タリー、タロックSG丘陵ティリコールトリー、ティリードロン、タリアラン接頭辞
トフト[10]の上家屋敷ローストフト、フィッシュトフト、ラングトフト（リンカンシャー州）、ラングトフト（ヨークシャー州）、ウィグトフト接尾辞（通常）
トーバー、タバー私、SG良いバリントーバー、タバー、トバモリーtobarから。
トレ-、[1]トレ-C、K、P、W決済トラネント、トレヴォース・ヘッド、トレガロン、トレニア、トレオルキー、トレヘルベルト、トレロー、トレハリス、トレハフォッド、トレデガー、接頭辞（通常）
トリース、トラエス、トラ、トライK、W、I、SGビーチTywardreath、Traeth Mwnt、カーディガン、トラモア、ベントリー
トゥアム、トム、トゥーム(e)私古墳​トゥアム、トゥームヴァラtuaimより。
タラ(gh)、タリー、タロー、タロス私、SG小丘、塚、堆積物タラモア、タリーアレン、タロウ、タロス、ティリコールトリー接頭辞tulachから。
トン、トンOEタン囲い地、地所、家屋敷スキップトン、エルストン、タンステッド、ウォリントン、パトリントン、ブライトン、[86] コニストン、クラクトン、エバートン、ブロートン、ルートン、マートン、ウィンカントン、ボルトン、ワーキングトン、プレストン、ブリドリントン、ストックトン・アポン・ティーズ、トーントン、ボストン、アクトン、ブリクストン、ケンジントン、パディントン、クレディトン、ホニトン、ハミルトン、ノーサンプトン、サウサンプトン、ペイントン、ティバートン、ヘルストン、ウルヴァーハンプトン、バクストン、コングルトン、ダーリントン、ノースアラートン、ロングフラムリントン古英語の発音は「toon」。英語の「town」、オランダ語の「tuin」（庭）、ドイツ語の「Zaun」 （柵）と比較。いずれもゲルマン語の「 tun」に由来する。
ターロー、ターロー私ターローターロー、ターラグモア接頭辞季節ごとに水が溜まる湖、トゥルラハから。
上に、上に、中に自分川沿いニューカッスル・アポン・タイン、キングストン・アポン・ハル、ストラトフォード・アポン・エイボン、ステーンズ・アポン・テムズ、バートン・アポン・トレント、ベリック・アポン・ツイード、ウォルトン・アポン・テムズ、ハンプトン・イン・アーデン
urlar、urlaur、orlar私、SGフラットストラノーラー、アーラー・バーン、アーラー・ラフアイルランド語のurlár、スコットランド・ゲール語のùrlarに由来し、どちらも「床」を意味します。
ヴェア(GH)、ヴェイ(GH)、ビーティー、ビース、ビース、ビース私、SGブナグレンヴェー、​​ダルビーティ、ダンビース、グレンビー、アグヘイビア、クロンビースサフィックスbeitheから。
壁、ワラ、ウィラOE外国人コーンウォール、カークウォール、ヘスウォール、シングウォール、チャイルドウォール、ウォラジー、ウィラストンウェールズのケルト人にも当てはめられた「外国人」を意味するwealasに由来する。
ウィールド、ウォルドOE高地森林ウィールドストーン、ストウ・オン・ザ・ウォルド、[81] サウスウォルド、イージングウォルド、メスウォルド、カックスウォルド、ホックウォルド参照：ゲル・ヴァルト
ウェスOE西ウェセックス接頭辞
ウィック、ウィッチ、ウィッチ、ワイクL、OE場所、集落イプスウィッチ、ノリッジ、アニック、ウェスト・ブロムウィッチ、ナントウィッチ、プレストウィッチ、ノースウィッチ、ウーリッジ、ホーウィッチ、ミドルウィッチ、ハーウィッチ、ブロックウィッチ、ハンマーウィッチ、サンドイッチ、アルドウィッチ、ギップスウィック、ヘックモンドウィック、ウォリック[87]サフィックスラテン語のvicus（場所）に由来。オランダ語のwijk、ドイツ語のweig（Braunschweigなど ）を参照。
芯[10]オン・ヴィク湾ウィック、ラーウィック、ウィンウィック、バーンオルズウィック、ケズウィック、プレストウィック、ノース・バーウィック、ベリック・アポン・ツイード、グッドウィック、グロドウィック、アードウィック、ベズウィック、ウォルバーズウィックサフィックスcf.ヨーヴィック（現在のヨーク）
勝利、ビン、フィンブライ白ウィンチェスター、ウィンボーン（旧ウィンボーン）、ヴィンドランダ、フィントリー接頭辞uenta-ローマ時代に確認されている。gwynと比較。
価値がある、価値のある、守護者OE囲いタムワース、[88] ファーンワース、リックマンスワース、ネイルズワース、ケニルワース、ラターワース、ベドワース、レッチワース、ヘイルズワース、ワークスワース、ホイットワース、カドワース、ハワース、ホルスワーシー、ブレッドワーディン、ケニルワース接尾辞（通常）参照。 Nl. -waard ( Heerhugowaardと同様)
ynys [1]W島イニス・モン (アングルシー島)、イニスラス

参照

参考文献

  1. ^ abcdefghijklmnopq 「イギリスの地名のウェールズ語起源」Ordnance Survey . 2008年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月3日閲覧。
  2. ^ abcdefghijk ジェームズ、アラン. 「旧北部のブリトン語：地名証拠ガイド」(PDF) 。 2017年8月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年11月25日閲覧。
  3. ^ 「アクリントン」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  4. ^ 「Matlock」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  5. ^ abcdefghijklmn 「英国における地名のゲール語起源」Ordnance Survey . 2008年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月3日閲覧。
  6. ^ Morgan, Thomas (1887). Handbook Of The Origin Of Place-Names In Wales and Monmouthshire (PDF) . Merthyr Tydfil : HW Southey. 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年6月8日閲覧。
  7. ^ 「英国における地名のウェールズ語起源用語集」Ordnance Survey . 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月8日閲覧。
  8. ^ 「アシュトン・イン・メイカーフィールド」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  9. ^ 「Astley」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  10. ^ abcdefghijklmnopq Stahl, Anke-Beate (2004年5月). 「英国における地名のスカンジナビア起源ガイド」. Ordnance Survey . 2016年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月24日閲覧。
  11. ^ "Selsey". Key to English Place-Names . 2021年4月9日閲覧。
  12. ^ "Holbeck". Key to English Place-Names . 2021年4月9日閲覧。
  13. ^ 「ファーンバラ」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  14. ^ ab "Bexhill". Key to English Place-Names . 2021年4月9日閲覧。
  15. ^ 「イーストボーン」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  16. ^ 「ブラッドフォード」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  17. ^ 「グラストンベリー」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  18. ^ 「ミドルズブラ」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  19. ^ 「グリムズビー」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  20. ^ 「カーライル」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  21. ^ 「ランカスター」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  22. ^ 「チッピング・ノートン」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  23. ^ 「ハイクレア」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  24. ^ 「クーム」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  25. ^ 「スワドリンコート」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  26. ^ Simpson, JA; Weiner, ESC; Oxford University Press, eds. (1989). The Oxford English dictionary (2nd ed.). Oxford : Oxford; New York: Clarendon Press; Oxford University Press. ISBN 978-0-19-861186-8。
  27. ^ ab "Culcheth". Key to English Place-Names . 2021年4月9日閲覧。
  28. ^ 「クロイドン」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  29. ^ "Todmorden". Key to English Place-Names . 2021年4月9日閲覧。
  30. ^ 「アビンドン」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  31. ^ ワトソン、ウィリアム（2013年4月16日）『ロス・クロマティの地名』リード・ブックス・リミテッド、63ページ。ISBN 978-1-4474-8697-8。
  32. ^ 「Hornsey」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  33. ^ 「ロムジー」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  34. ^ モファット、A. (2019). 『潮の島へ：リンディスファーンへの旅』 イギリス：キャノンゲートブックス.
  35. ^ 「フェロー諸島 – フェロー諸島を罠にかける」.
  36. ^ 「シェフィールド」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  37. ^ “Chapel en le Frith”. Key to English Place-Names . 2021年4月9日閲覧。
  38. ^ 「Fangfoss」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  39. ^ 「Gate Helmsley」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  40. ^ Mac an Tàilleir、Iain (2003). 「ゲール語地名 FJ」(PDF)。スコットランド議会。 p. 53. 2016 年 4 月 15 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016 年7 月 24 日に取得。
  41. ^ ウェブスター改訂大辞典。1913年。
  42. ^ マシューズ、ジョン・ホブソン編 (1905). カーディフ記録 第5巻「用語集」 pp.  557– 598 . 2009年11月26日閲覧。
  43. ^ Shorter Oxford English Dictionary、1972年再版：「sewer」。
  44. ^ 「ロザラム」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  45. ^ 「ヘクサム」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  46. ^ ジョンストン、ジェームズ・B牧師（1915年）『イングランドとウェールズの地名』ロンドン：ジョン・マレー社、147頁。
  47. ^ 「ロザーハイズ」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  48. ^ “Holme”.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  49. ^ "Glossop". Key to English Place-Names . 2021年4月9日閲覧。
  50. ^ 「英国における地名のスカンジナビア起源用語集」Ordnance Survey . 2013年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月9日閲覧。
  51. ^ 「リンドハースト」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  52. ^ “Reading”. Key to English Place-Names . 2021年4月9日閲覧。
  53. ^ 「エッピング」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  54. ^ ab Eilert Ekwall、-ing 表記の英語の地名
  55. ^ 「ヘイスティングス」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  56. ^ ゲリング、マーガレット(2000). 「第5章」. 『過去への道標』（第3版）. チチェスター: フィリモア. ISBN 978-1-86077-064-7。
  57. ^ ab 「Ingの定義」www.finedictionary.com。
  58. ^ ウォルター・ウィリアム・スキート著『ベッドフォードシャーの地名』 1906年、57-60頁
  59. ^ Eilert Ekwall、『-ing 形容詞の英語地名』、セクション「Excursus. ingham形容詞の地名」、pp. 126,127
  60. ^ "Threlkeld". Key to English Place-Names . 2021年4月9日閲覧。
  61. ^ キャンベル・ハウズ、フィオナ（2023年12月3日）「森か教会か？地名『キルビアック』の解読」
  62. ^ ab Corr、Gerard (2021年1月30日)。 「キル（Cill、教会だが、Coil、森も）」。
  63. ^ 以前はビショップス・リンとリン・レジス
  64. ^ 「Coningsby」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  65. ^ 「Langdales」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  66. ^ 「Ludlow」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  67. ^ サン＝レミ＝レ＝シュヴルーズ。 2010 年 5 月 26 日に取得。
  68. ^ 「Barnsley」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  69. ^ フェローズ・ジェンセン、ジリアン. 「アイルランドとウェールズの北欧の地名」.ヴァイキングスキーブス博物館. 2022年7月31日閲覧。
  70. ^ ヘンリクセン、ルイーズ・カンペ。 「ロングフォートとしてのダブリン」。www.vikingeskibsmuseet.dk。
  71. ^ 「ウィンダミア」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  72. ^ Ling, Penny (1998年4月). 「中世のシップデン/クローマー」.クローマーの歴史. 2009年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月25日閲覧。
  73. ^ 「イルミンスター」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  74. ^ 「Moss Side」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  75. ^ "Norwich". Key to English Place-Names . 2021年4月9日閲覧。
  76. ^ 「リバプール」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  77. ^ "Openshaw". Key to English Place-Names . 2021年4月9日閲覧。
  78. ^ 「スタンフォード」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  79. ^ 「ヘメル・ヘムステッド」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  80. ^ 「ストーク・アポン・トレント」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  81. ^ ab 「ストウ・オン・ザ・ウォルド」。英語地名辞典。 2021年4月9日閲覧。
  82. ^ 「ブリストル」.オンライン語源辞典. 2016年7月24日閲覧。
  83. ^ 「サドベリー」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  84. ^ 「スウィントン」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  85. ^ 「Cleethorpes」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  86. ^ 「ブライトン」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  87. ^ 「ウォリックシャーの歴史：アングロサクソン時代のウォリックシャー」ウォリックシャー州議会。2011年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月2日閲覧。
  88. ^ 「タムワース」.英語地名辞典. 2021年4月9日閲覧。
  • 「スコットランド地名協会」。
  • ボンド、クリス.「コーンウォールの歴史的地名索引」
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_generic_forms_in_place_names_in_the_British_Isles&oldid=1320921334」より取得