U(楔形文字)

楔形文字のu(一般的な 3 つの u のうちの 1 つ)と数字の 10 を表します。また、接続詞としても使用され、アッカド語のuは「そして」、「しかし」などを表します(必要に応じて、テキストのスペースを節約できます)。
アマルナ書簡 EA 365 -(裏面)、ビリディヤからファラオへの「徴税への供給」[ 1 ] 1行目に接続詞uが用いられ、つなぎとして「そして見よ…!」、(… 「しかし見よ!」 )。粘土板の手紙の全文は(この)裏面に続く(端に「最終行」として1行必要)。(接続詞uの2度目の使用は8行目の冒頭(左から1番目の文字)) (高解像度、拡大可能な写真)

楔形文字U記号は、紀元前14世紀のアマルナ文字ギルガメシュ叙事詩の両方に見られます。これは、より一般的な2番目のu (ú) の代わりに、アルファベットのuを表すために使用されます。一般的には、他に2つの用法があります。10表すために使用されることもあります(特にミタンニトゥシュラッタやバビロン王ブルナ=ブリアシュ2世のアマルナ文字)。しかし、おそらくより広く使われているのは、接続詞uと、 andbutelseなど の接続詞の意味のいずれかを表す接続詞uです。

3つのuの共通性は、グラフィミック分析(Buccellati, 1979)によると、次のとおりです。[ 2 ]

Ù(楔形文字)、接続詞のみ(ただし、アルファベットの「u」の代わりに使用されることもまれ)
ú(楔形文字)、アルファベットの「u」
u(楔形文字)、アルファベット(マイナー)、10、接続詞(最も使用頻度が高い)

Ù(楔形文字)úはどちらも最もよく使われる記号の上位25位に入っていますが[ 3 ] 、 E(楔形文字)と「u(楔形文字)」は入っていません。上位25位に入る他の母音(または組み合わせ)は、a(楔形文字)i(楔形文字)ia(楔形文字)です(iaは接尾辞「-mine」または「my」として二次的に使用され、最もよく使われる記号の上位25位に入っています)。接尾辞「iYa」は現在、中東/南西アジアで地名やその他の名前の語尾に使われており、「My Xxxxx」のようになります。

アマルナ文字の使用

数字の10を表す「u」の用法については既に説明しました。トゥシュラッタの手紙では、先祖代々の王たちとの祖先関係について述べられています。「…私の父はあなたの父(ファラオ)を10倍も愛していました。そして今、私も10倍の愛を抱いています。私たちの関係が…永遠に「互いに繋がり合いますように」。アマルナ書簡 EA 19、第2段落、13段落からなる手紙の書き出し、ファラオの妻となる娘、愛、金などについて)

アマルナ書簡 EA 252ラバヤからファラオへの書簡「敵を許す」[ 4 ]は、都市が占領された後、ラバヤが「自らの立場」を守るために取った行動を説明しています。彼は慣用句的な図像表現でこう述べています。「……私の一部が食べられた!( .. )そして……私は中傷されている! 」 。彼は寓話の形でこう続けます。「……もし蟻が攻撃された(つねられた)ら、ただ座るべきか(我慢すべきか)、それとも(その)手を噛み返すべきか!?」。彼はさらに、都市(とカルト像)を占領した者たちについて論じ、自身の過去と未来の行動を擁護しています。

くさび(u)で始まる記号の一部リスト

ギルガメシュ叙事詩(Parpola、1971)およびアマルナ文字 からの「u」で始まる記号の部分的なリスト:

  • 楔形文字- u --記号番号1 ---- (接続詞として用い、"10"と併用。uの代わりに時々使用される)
  • 楔形文字 - AMARṣurzur --記号番号2 --- ;シュメログラム見よ! -(AMAR)(アッカド語、「amāru」)-(注:縦線を除く
  • 楔形文字- ディ--記号 No. 3 ---
  • 楔形文字---標識番号4 ---
  • 楔形文字- mi -(記号5)
  • 楔形文字- šilim、またはIGI (シュメール文字の「面して」、「前」) - 記号番号6 --- --( Abdi-Ashirta )、 Abdi- A - Ši - iR - Ta、(楔形文字、第 4 記号)
  • 楔形文字- u --記号番号u-1 ---
  • 楔形文字- ú --記号番号u-2 --- -(概算: ú縦線は3本のみ、(一般的なアルファベットの u ))
  • 楔形文字- Ù -( u-3 )--記号番号7 ---
    • (左の縦線の後に横線を追加)

また:

参照

  • ウィンケルハーケン– アッカド楔形文字で使用される 5 つの基本的なくさび形要素の 1 つ。u と同一

参考文献

引用

  1. ^ウィリアム L モラン、 1987 年、1992 年。アマルナ手紙。 EA 365、コルヴィー労働者の家具の提供、p. 363.
  2. ^ブチェラッティ、ジョルジオ(Ugarit-Forschungen 11、1979年)。『古バビロニア語と西アッカド語の比較書記分析』 95-100頁、グラフ社、96頁。
  3. ^ Buccellati (Ugarit-Forschungen 11, 1979). 『古バビロニア語と西アッカド語の比較書記分析』 95-100ページ、Graph, 96ページ。
  4. ^モラン、1987年、1992年。アマルナ書簡。EA252「敵を遠ざける」、pp.305-306。

参考文献