Striscia la notizia

Striscia la notizia
ストリシア・ラ・ノツィア・ロゴ
ジャンル風刺、コメディ
作成者アントニオ・リッチ
監督ベッペ・レッキア [it] (1988)
リナルド・ガスパリ [it] (1989–1990)
セルジオ・アタルド(1990–1991)
シルヴィア・アルズッフィ [it] (1991–1992)
リッカルド・レッキア [it] (1992–1996)
ロベルタ・ベッリーニ(1996–2004)
ジュリアーノ・フォルニ(2004–2005)
マウロ マリネロ [it] (2005–現在)
提供：様々な
原産国イタリア
元の言語イタリア語
季節の数37
エピソード数7965
生産
実行時間35～60分
オリジナルリリース
ネットワークメディアセット
リリース1988年10月6日 ～現在 (1988-10-06)

ストリシア・ラ・ノティツィア（イタリア語: [ˈstriʃʃa la noˈtittsja]、「ニュースが滑る」）は、メディアセット傘下のカナーレ5で放送されているイタリアの風刺テレビ番組である。1988年に開始され、番組の直前に放送される毎日のニュースのパロディとして制作されたが、ストリシアはコメディアンでもある地元記者の力を借りて、政府の腐敗や詐欺の暴露も風刺している。この番組はアントニオ・リッチによって制作され、2人の有名コメディアンが司会を務めている。 [1]

番組名は英語で文字通り「ニューススリザー」と翻訳される。[2] [3]

ガビッボ

イタリア文化の象徴であるガビッボは、このテレビ番組の赤いマスコットキャラクターで、強いジェノバ訛りが特徴です。いつも騒々しく、自慢ばかりで、ナイーブながらも率直な性格で、番組のレポーターの一人であり、毎回エピソードの最後にテーマソングを歌い踊ります。このキャラクターは、別のテレビ番組「Paperissima」にも登場しています。

Vエライン

ヴェリーナ（英語：ティッシュペーパー）という用語は、イタリアのジャーナリズムにおける比喩的な用語で、政府が発行するプロパガンダ報道を指します。これは、ベニート・ムッソリーニ政権下のファシスト政権時代の報道業界をパロディ化したもので、当時は政府があらゆる報道と新聞を統制し、厳しく検閲していました。

ストリシアでは、ヴェリーネと呼ばれる2人の若い女性（一人は金髪、もう一人は黒髪）がスタケッティと呼ばれる短いダンスを披露し、必ずニュースキャスターのデスクで踊りを終えます。もともと、彼女たちは「ニュースキャスター」にニュースを伝えるためにもステージに上がっていました。

2012年以降、 「velina」という用語はイタリア語の辞書に掲載されるようになりました。[4] [5]

リストヴェリーヌ

出典: [6]

名前年
クリスティーナ・プレヴォスティ、ステファニア・ダッオーリオ、エリエッテ・マリアンジェロ、ミカエラ・ヴェルディアーニ1988
ジョーディ・ゴードン、インドラ・スミス、シモネッタ・プラヴェットーニ、
テリー・セッサ、アナリサ・ガンビ（シーズンを通してではない）		1989/1990
ローラ・パテルノスター、モニカ・スプレアフィコ、シモネッタ・プラヴェットーニ、
テリー・セッサ、ソニア・グレイ、アンジェラ・カヴァーニャ（看護師）		1990/1991
アナ・ラウラ・リバス、テリー・セッサ、シモネッタ・プラヴェットーニ1991/1992
セシリア・ベッリ、ファニー・カデオ1992/1993
セシリア・ベッリ、ローラ・ヴァルシ、ファニー・カデオ1993/1994
ミリアナ・トレヴィサン、ローラ・フレディ1994/1995
アレッシア・メルツ、クリスティーナ・クアランタ1995/1996
ロベルタ・ランフランキ、マリーナ・グラツィアーニ1996/1997
アレッシア・マンチーニ、マリーナ・グラツィアーニ1997/1998
ロベルタ・ランフランキ、マリーナ・グラツィアーニ1998/1999
マッダレーナ・コルヴァーリア、エリザベッタ・カナリス1999/2002
ジョルジア・パルマス、エレナ・バローロ2002/2004
ルチア・ガレオーネ、ベラ・アテュシキナ2004/2005
メリッサ・サッタ、タイス・ソウザ・ウィガーズ2005/2007
メリッサ サッタ、ベリディアナ モールマン2008
フェデリカ・ナルジ、コスタンツァ・カラッチョロ2008/2012
アレッシア・レアト、ジュリア・カルカテッラ2012/2013
イレーネ・シオニ、ルドヴィカ・フラスカ2013/2017
シャイラ・ガッタ、ミカエラ・ニーゼ・シルバ2017/2021
ジュリア・ペラガッティ、タリサ・ジェイド・ラヴァニャーニ2021/2022
アナスタシア・ロンカ、コスマリー・ファサネリ2022/2023

ゴールデンバク

タピロ・ドーロ（黄金のバク）は、小さな金の像で、通常は屈辱を受けたり敗北したりした著名人や政治家に贈られる特別な賞です。[7]多くの著名人が注目を集めようとカメラの前でこの賞を受け取りますが、中には逃げ出す者もおり、番組の特別特派員であるヴァレリオ・スタッフェッリは、彼らが最終的にこの賞を受け取るまで追いかけなければなりません。中には攻撃的に反応する者もいます。2003年には、スタッフェッリに追い詰められたライ・ウーノのディレクター、ファブリツィオ・デル・ノーチェが、マイクをスタッフェッリの顔に叩きつけ、スタッフェッリの鼻を折るという事件がありました。[8]

字幕

Striscia la notiziaの各版では異なるサブタイトルが使用されています。

年版小見出し
1988/19891ªジョルナーレラジオ
1989/19902ªLa voce dell'innocenza
1990/19913ªLa voce dell'incoscienza
1991/19924ªLa voce dell'impotenza
1992/19935ªLa voce dell'incontinenza
1993/19946ªLa voce dell'intenza
1994/19957ªLa voce dell'insistenza
1995/19968ªLa voce dell'impenitenza
1996/19979時La voce dell'incandescenza
1997/199810ªLa voce dell'insorgenza
1998/199911ªLa voce dell'inavvertenza
1999/200012ªLa voce dell'interferenza
2000/200113ªLa voce dell'imprudenza
2001/200214ªLa voce dell'insolenza
2002/200315ªLa voce della differenza
2003/200416ªLa voce della renitenza
2004/200517ªLa voce dell'indipendenza
2005/200618歳La voce della divergenza
2006/200719ªLa voce della turbolenza
2007/200820ªLa voce della persistenza
2008/200921ªLa voce della supplenza
2009/201022ªインフルエンザの声
2010/201123ªLa voce dell'improvvidenza
2011/201224ªLa voce della contingenza
2012/201325ªLa voce dell'insolvenza
2013/201426ªLa voce dell'irruenza
2014/201527ªLa voce dell'indecenza
2015/201628ªLa voce dell'invadenza
2016-201729ªLa voce dell'impudenza
2017-201830ªLa voce dell'intraprendenza
2018-201931ªLa voce dell'inconsistenza
2019-202032ªLa voce della resilienza
2020-202133ªLa voce dell'insofferenza
2021-202234ªLa voce dell'inscienza
2022-202335ªLa voce dell'intransigenza

2001年以降の評価

版年エピソード視聴者共有
14ª2001-20022088,530,00032.01%
15ª2002-20032048,803,00032.18%
16ª2003-20042207,473,00027.01%
17ª2004-20052076,712,00024.71%
18歳2005-20062127,706,00028.71%
19ª2006-20072167,390,00028.36%
20ª2007-20082157,022,00026.96%
21ª2008-20092216,975,00026.21%
22ª2009-20102216,633,00025.09%
23ª2010-20112225,812,00021.12%
24ª2011-20122236,186,00021.88%
25ª2012-20132275,613,00019.88%
26ª2013-20142205,009,00018.29%
27ª2014-20152215,353,00019.48%
28ª2015-20162264,831,00018.34%
29ª2016-20172214,747,00018.55%
30ª2017-20182224,774,00018.65%
31ª2018-20192214,684,00018.30%
32ª2019-2020239442万17.53%
33ª2020-2021

受賞歴

「Striscia la notizia」は、イタリアで最も多くの賞を受賞したテレビ番組の 1 つです。

  • 1990 – プレミオ レジア テレビ
  • 1990年 –テレガット
  • 1991年 –テレガット
  • 1995年 –テレガット
  • 1995 – プレミオ レジア テレビ
  • 1996 – プレミオ レジア テレビ
  • 1997年 –テレガット
  • 1997 – プレミオ レジア テレビ
  • 1998年 –テレガット
  • 1998 – プレミオ レジア テレビ
  • 1999年 –テレガット
  • 1999 – プレミオ レジア テレビ
  • 2000年 –テレガット
  • 2000年 –テレガット
  • 2000 – プレミオ レジア テレビ
  • 2001年 –テレガット
  • 2001年 –テレガット
  • 2001 – プレミオ レジア テレビ
  • 2002年 –テレガット
  • 2002 – プレミオ レジア テレビ
  • 2003年 –テレガット
  • 2003 – プレミオ レジア テレビ
  • 2004 – プレミオ レジア テレビ
  • 2005 – プレミオ レジア テレビ
  • 2006年 –テレガット
  • 2006 – プレミオ レジア テレビ
  • 2007年 –テレガット
  • 2007 – プレミオ レジア テレビ
  • 2007 – プレミオ レジア テレビ
  • 2008年 –テレガット
  • 2008年 –テレガット特別記念
  • 2008 – プレミオ レジア テレビ
  • 2008 – プレミオ レジア テレビ
  • 2008年 – レッジョ・ドーロ
  • 2009 – プレミオ レジア テレビ
  • 2010 – プレミオ レジア テレビ
  • 2011 – プレミオ レジア テレビ
  • 2011年 –ギネス世界記録 最長寿の風刺ニューステレビ番組
  • 2012 – プレミオ レジア テレビ
  • 2012 – ビデオフェスティバル チッタ ディ インペリア
  • 2012年 – セレブリティゲームズ（優勝）
  • 2013 – プレミオ レジア テレビ
  • 2014 – プレミオ レジア テレビ
  • 2015 – プレミオ レジア テレビ
  • 2016 – プレミオ レジア テレビ
  • 2017 – Striscia la notizia 30 シーズンのTelegatto特別版

国際版

現在のキャスト

  • ガビッボ- 無駄と不正に関する特派員（1990年以来）
  • ヴァレリオ・スタッフェッリ - 黄金のバクの持ち主であり、不正と詐欺に関する特派員（1996年以来）
  • ジミー・ギオーネ - ラツィオ州出身。2020年の短期間、動物の世界に関する問題にも取り組む（1998年以来）。
  • アントニオ・カサノバ - 無駄と不正に関する魔法の特派員（1999年以来）
  • マックス・ラウダディオ - 北西部から発信（2003年以降）
  • モレノ・モレロ - 北東部から発信（2003年以降）
  • ステファニア・ペティクスとダックスフント - シチリア島から発信（2004年以降）
  • Cristiano Militello - Striscia lo banare と Striscia il billboard のコラムを編集 (2004 年以降)
  • ルカ・アベテ - カンパニア出身 (2005 年以降)
  • ヴィットリオ・ブルモッティ- 無駄、不正、社会問題に関する特派員（2008年以来）
  • ルカ・ガルティエリ - 日常生活における不利益、不便、問題、不正について伝えるWhy?特派員（2010年以来）
  • Davide Rampello - Paese e Landscape というコラムを編集 (2013 年以降) 2017 年まで
  • ファブリツィオ・フォンタナ（別名カピタン・ヴェントーサ） - 環境・音響・電磁汚染に関する特派員（2014年より）
  • リカルド・トロンベッタ - 経済・金融分野における不正と詐欺に関する特派員（2015年以来）
  • ルカ・サルデッラ - Green Hopeコラム編集（2015年より）[9]
  • アレッシオ・ジャンノーネ、別名ピヌッチョ - アブルッツォ、モリーゼ、プーリア、バジリカータ出身 (2015 年以降)
  • ラジャエ・ベザズ - 移民・統合担当特派員（2015年より）
  • キアラ・スクアリア - トスカーナから発信（2015年以降）
  • Leonardo Tiralongo - Ambiente Ciovani コラム[10]を編集 (2019 年以降)
  • Gabriele Scola - Ambiente Ciovani コラム[11]を編集 (2019 年以降)
  • Marco Camisani Calzolari (別名 MCC ) [12] - デジタル カルチャーの専門家 (2017 年以降)
  • ロベルト・リパリ（2019年11月18日以降、主にシチリア島、特にパレルモから発信）[13]パオロ・マルキ - コラム「イタリアのキッチン傑作」を編集 [57] （2019年以降）
  • Serena Mauri - Ambiente Ciovani コラムを編集 (2020 年以降)
  • Silvia Mauri - Ambiente Ciovani コラムを編集 (2020 年以降)
  • Giulietta Salmeri - Ambiente Ciovani コラムを編集 (2020 年以降)
  • アンジェリカ・マッセラは、2020年から2021年シーズンのルチア・アゾリーナによる「ディープフェイク」の「スーパー・カゾリーナ」役を演じ、その後、母親と学校の姿に関連した空間をキュレーションします（2020年から）。
  • アンドレア・リベラ - 「インターコム」特派員（2020年より）
  • ジュゼッペ・ロンギノッティ - 「ポリティカリー・コレクト・インスペクター」、「イル・セナトーレ・ロンギノッティ」[14] (2020年から)、「上院議員ロンギノッティ」 [59] (2020年から)
  • ダリオ・バランティーニ：ジュゼッペ・コンテの印象派、教皇フランシスコ、アンナ・マリア・カンチェリエリ、パオラ・ボルボーニ、ロベルト・スペランツァ、アンジェリーノ・アルファノ、ミケーラ・ヴィットリア・ブランビッラ、ロベルト・マローニ、マッテオ・レンツィ、パオロ・ジェンティローニ、ルカ・コルデロ・ディ・モンテゼーモロ、イグナツィオ・ラ・ルーサ、ヴァレンティノ、ナンニ・モレッティ、ヴァレンティノ・ロッシ、ヴァスコ・ロッシ、エンリコ・レッタ、ジャンニ・モランディ、スザンナ・カムッソ、イニャツィオ・マリーノ、マッテオ・サルヴィーニ、ドナルド・トランプ、アンゲラ・メルケル、ロベルト・チンゴラーニ、ルシアナ・ラモルゲーゼ（2004年以降）
  • ブルーノ・ベスパ役のジャンパオロ・ファブリツィオ（2005年以降）
  • ベッペ・グリッロ役のセルジオ・フリシア（2011年以降）
  • ヴァレリア・グラシ役：ペッピア・ピッグ（ペッパピッグのパロディ）、マリウーロ、ルイージ・ディマイオの「黒衣の兄弟」ヴァージニア・ラッジの母、マンシア・エ・オルソ（マーシャと熊のパロディ）、バーバラ・ドゥルソ、フェデリカ・パニクッチ、グレタ・トゥーンベリ、リタ・パヴォーネ、パオラ・デ・ミケーリ、ジョール・サンテッリ、スマーフェットレオッタ、ディレッタの「妹」 レオッタ、ウルズラ・フォン・デア・ライエン（2014年以降）
  • フランチェスカ・マンジーニ：マラ・ヴェニエ、イラリー・ブラシ（2019年以降）
  • ナンド・ティモテオが偽ジャーナリストを演じる（2021年から）[32] [33]
  • エンリコ・ルッチ - 共和国の新大統領選挙（2022年から）を追跡するために派遣
  • サムソンズ - (2022年から)

参考文献

  1. ^ “Striscia la Notizia (TV シリーズ 1988– ) – IMDb”. IMDb。
  2. ^ “AOGMusic | お気に入りや最新ヒット曲をすべて1か所で見つけよう！”. 2020年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ 「イタリア元首相マッテオ・レンツィのディープフェイク動画がイタリアで議論を巻き起こす」2019年10月8日。
  4. ^ “Vocabolario の Velina – Treccani”.
  5. ^ “リチェルカ | Garzanti Linguistica”.
  6. ^ “Le Veline di tutte le Edizioni”.
  7. ^ “'Pained' Maldini wins Golden Tapir | Football Italia”. 2019年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ "Del Noce condannato per la microfonata a Staffelli". 2020年12月16日。
  9. ^ Striscia la Notizia - A Striscia la notizia * Capitan Ventosa e la difficoltà di "ricaricare" le auto elettriche
  10. ^ “シラクーサ、ピッコリ ディヴルガトーリ クレスコーノ レオナルド パルラ ディ メタッリ ペザンティ” . 2019 年10 月 23 日に取得。
  11. ^ “'Striscia la Notizia' racconta la Tartaruga Salvata da Nicolò sulla spiaggia di Milazzo".ラジオミラッツォ。 2020 年 5 月 20 日。2020 年6 月 27 日に取得。
  12. ^ “ロベルト・リパリがデビューし、ストリシア・コン・イル・カソに参加する新しい... - ニュース”.ストリシア・ラ・ノティツィア。2019 年11 月 18 日に取得。
  13. ^ francy279 (2019年12月3日)。 "STRISCIA LA NOTIZIA: AL VIA LA NUOVA RUBRICA DI PAOLO MARCHI "CAPOLAVORI ITALIANI IN CUCINA" . 2019 年12 月 4 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  14. ^ “Le richieste impossibili del Senatore Longinotti - ビデオ - Striscia la Notizia” . 2021 年3 月 6 日に取得。
  • 公式サイト
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Striscia_la_notizia&oldid=1317161081"