牧歌 VIII
『牧歌第8番』は、紀元前3世紀のギリシャの詩人テオクリトスによる田園詩で、Βουκολιασταί βʹ（「第二の田舎の歌合戦」）とも呼ばれています。[ 1 ]
まとめ
この対話の登場人物は、神話上の人物である牛飼いのダフニスと羊飼いのメナルカス、そして彼らの歌の勝負で審判を務める無名のヤギ飼いである。[ 1 ]舞台指示による4行の後、会話は2人の若い田舎者の相互の冗談で始まり、笛をくわえた歌の勝負へと発展する。[ 1 ]それぞれが4つの哀歌的な四行詩と8つの六行詩の使節を交互に歌う。[ 1 ]最初の3組の四行詩では、メナルカスが主題を設定し、ダフニスがそれを引き継ぐ。[ 1 ]最初の2組は風景に向けられており、残りは愛について語っている。[ 1 ]
分析
場面はシチリア島の高山の牧草地です。
崖の上の芝生に白い群れが散らばっている。
そしてはるか下にシチリア海が広がっている。[ 2 ]ここで、黄金時代の牧夫ダフニスとメナルカスが、まだ幼い頃に出会い、牧歌の賞を競う。[ 2 ]彼らの歌は、哀歌的な調子で、愛と友情（メナルカスはミロン、ダフニスはナイスの歌を歌う）、そして自然をテーマにしたバリエーションである。[ 2 ]ダフニスが勝者となる。これは彼の最初の勝利であり、ニンフや羊飼いの間で彼が大いなる名声を得る前兆である。[ 2 ]
伝染 ; 感染
最後の2つの四行詩と2人の使節はテーマが一致していない。[ 1 ]競合するスタンザのほとんどが類似しているため、写本では欠落や転置が発生している。[ 1 ]韻律と言語の観点から、この詩は明らかにテオクリトスの作品ではない。[ 1 ]一部の批評家は、この詩を様々な手による寄せ集めの作品だと考えている。[ 2 ]
参照
参考文献
出典
帰属:この記事には、パブリック ドメイン
にあるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- エドモンズ, JM編 (1919). 『ギリシア牧歌詩人』（第3版）. ウィリアム・ハイネマン. pp. 109–21 .
- ラング、アンドリュー編（1880年）。テオクリトス、ビオン、モシュス。ロンドン: マクミラン社、 44 ～ 9 ページ。
さらに読む
- チョルムリー, R.J. 編 (1919). 『テオクリトスの牧歌』（第2版）. ロンドン: G. ベル・アンド・サンズ社. pp. 249–55 .
- ゴウ、ASF編（1950年）『テオクリトス』第1巻、ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、 pp.68-75。
- ゴウ、ASF編（1950年）『テオクリトス』第2巻、ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、pp. 170–84。
- ガッツヴィラー、キャサリン (1983). 「牧歌8における登場人物と伝説」 .アメリカ文献学会誌 (1974–) . 113 : 171–82 . doi : 10.2307/284009 . JSTOR 284009 .
外部リンク
ギリシャ語のウィキソースにはこの記事に関連する原文があります: Βουκολιασταί (Δάφνις και Μενάλκας)- 「テオクリトス、牧歌、Βουκολιασταὶ Δάφνις καὶ Μενάλκας」。ペルセウスデジタルライブラリ。
