ニューヨーク州西部
ニューヨーク州西部 | |
|---|---|
地域 | |
左上から右へ:バッファローのスカイライン、ロチェスターのスカイライン、冬のナイアガラの滝、秋のレッチワース州立公園、ハイマーク スタジアムでの2008 NHL ウィンター クラシック、フロンティア フィールドでのナイト ゲーム。 | |
 ニューヨーク州西部の郡 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | ニューヨーク |
| 地域 | ニューヨーク州西部 |
| 郡[要出典] | アレガニー、カタラウガス、シャトークア、エリー、ジェネシー、リビングストン、モンロー、ナイアガラ、オンタリオ、オーリンズ、スカイラー、セネカ、スチューベン、ウェイン、ワイオミング、イェーツ |
| 都市 | バッファロー、ロチェスター、ナイアガラフォールズ、バタビア、ジェームズタウン、ロックポート、カナンデイグア、ノーストナワンダ、ジュネーバ |
| エリア | |
• 合計 | 15,107平方マイル（39,130 km 2） |
| 人口 （2017年） | |
• 合計 | 2,800,878 |
| • 密度 | 185.40/平方マイル (71.584/km 2 ) |
| タイムゾーン | UTC−5（東部標準時） |
| • 夏（DST） | UTC−4（東部夏時間） |
| 市外局番 | 315、585、607、716 |
| Part of a series on |
| Regions of New York |
|---|
 |
ニューヨーク州西部（WNY）は、アメリカ合衆国ニューヨーク州の最西端に位置する地域である。この地域の東側の境界は、州政府機関や「西部ニューヨーカー」を自称する人々によって一貫して定義されていない。ほぼ全ての情報源において、WNYにはバッファロー、ナイアガラフォールズ、ジェームズタウンの各都市とその周辺郊外、そしてナイアガラ・フロンティア、シャトークア・アレゲニー（またはサザン・ティア西部）といった郊外の農村地域が含まれるとされている。ロチェスターとジェネシー渓谷もこの地域に含まれると考える人も多いが、これらの地域は フィンガー・レイクス地域に含まれることもある。
ニューヨーク州は、WNY地域をアレガニー郡、カタラウガス郡、シャトークア郡、エリー郡、ナイアガラ郡の5郡のみと定義することがあります。州のエンパイア・ステート・デベロップメント・コーポレーションと州保健当局は、いずれもこの地域をこのように定義しています。[1]州は、 COVID-19パンデミックの際にも、この地域境界線を用いて政策を策定しました。[2]
より一般的には、WNYは少なくともジェネシー郡、オーリンズ郡、ワイオミング郡を含むと定義されています。バッファローのメディア市場におけるWNYの説明は、ほぼすべてこの8つの郡を指します。[3] WNYを名称に冠するほとんどの組織、例えばWNYカレッジコンソーシアム、WNY系譜学会、WNY PRISM、WNY心理学協会、WNY土地管理協会などは、これらの8つの郡で活動していると説明しています。[4] [5] [6] [7] [8]
WNYトラベルガイドやWesternNY.comの発行元であるクラリオン・パブリケーションズなどは、「Western New York」という用語を、17の郡からなるはるかに広い地域を指すために使用しています。これらの郡に加えて、チェマング郡、リビングストン郡、モンロー郡、オンタリオ郡、スカイラー郡、セネカ郡、スチューベン郡、ウェイン郡、イェーツ郡も加えています。[9]
本稿の残りの部分では、この定義を用いる。17郡の面積は11,764平方マイル（30,470 km 2）である。[9]これらには、ホランド購入地とフェルプス・アンド・ゴーハム購入地の地域が含まれる。
この地域は主にバッファローとロチェスターのメディア市場によってサービス提供されているが、これら2つの市場、そして他のアメリカとカナダのメディア市場（特に近隣のトロント）との間には相当な重複がある[要出典]。米国国勢調査局が用いる統合統計地域によれば、ニューヨーク州西部はバッファロー・チークトワーガ・オレアン地域、ロチェスター・バタビア・セネカフォールズ地域、エルマイラ・コーニング地域から構成されている。[10]
ニューヨーク州西部は、文脈によっては「アップステート ニューヨーク」のサブ地域であると考えられる（この用語が、ロングアイランドとニューヨーク市都市圏を除くニューヨーク州全体を指す場合）。ただし、ほとんどの場合、ニューヨークの住民は、漠然とした広い意味でのアップステート ニューヨークよりも、ニューヨーク州西部やニューヨーク州中部などの特定の地域を自認している。
サブリージョン
ニューヨーク州西部は、一般的に2～4つのサブリージョンに分かれていると考えられています。
- グレーターナイアガラ
- シャトークア・アレゲニー
- ジェネシー
- ウェスタン・フィンガー・レイクス（セントラル・ニューヨークの一部とみなされることもある）
グレーター・ナイアガラ地域（またはナイアガラ・フロンティア）は、ナイアガラ郡とエリー郡、そしてジェネシー郡とワイオミング郡の一部から構成されています。この地域の名は、ナイアガラ川とナイアガラの滝という主要な景観に由来しています。バッファローはこの地域最大の都市圏です。
シャトークア・アレゲニー地域（ニューヨーク州南西部または西部サザン・ティアとも呼ばれる）は、シャトークア郡、カタラウガス郡、アレゲニー郡で構成されています。この地域は山岳地帯です。最大の都市圏はジェームズタウンで、シャトークア湖とアレゲニー州立公園が主要な地理的特徴となっています。
3つ目の地域であるジェネシー地域は、モンロー郡、リビングストン郡、ウェイン郡、オーリンズ郡、オンタリオ郡、イェーツ郡、そしてジェネシー郡とワイオミング郡の一部で構成されています。ロチェスターはこの地域最大の都市中心地であり、レッチワース州立公園は重要な地理的特徴となっています。
4つ目の地域は、セネカ郡、スチューベン郡、スカイラー郡、チェマン郡の一部からなる西フィンガーレイクス地域です。フィンガーレイクス地域の一部はニューヨーク州西部（地域または象限）に含まれると考えられていますが、東部は通常、ニューヨーク州中部の一部とみなされます。
ジェネシー地域とウェスタン フィンガー レイクス地域は、しばしばまとめてフィンガー レイクス地域と呼ばれます。
ニューヨーク州西部には、セネカ族の居住地もいくつかあります。
人口
ニューヨーク州西部を単一の地域として数えると、人口は260万人強となり、ピッツバーグ都市圏とカリフォルニア州サクラメント都市圏の間に位置する、全米で24番目に大きな都市圏となります。しかし、米国国勢調査局はバッファロー地域とロチェスター地域をそれぞれ異なる都市圏に分類しています。ニューヨーク州西部を一つの州として数えると、全米で37番目に人口の多い州となります。
- アレガニー郡、人口48,357人
- カタラウガス郡、人口79,458人
- シャトークア郡、人口133,539人
- チェマン郡、人口88,911人
- エリー郡、人口954,236人
- ジェネシー郡、人口59,977人
- リビングストン郡、人口64,810人
- モンロー郡、人口759,443人
- ナイアガラ郡、人口215,124人
- オンタリオ郡、人口108,519人
- オーリンズ郡、人口42,836人
- スカイラー郡、人口18,514人
- セネカ郡、人口35,305人
- スチューベン郡、人口99,063人
- ウェイン郡、人口92,962人
- ワイオミング郡、人口41,892人
- イェーツ郡、人口25,344人
法人化された場所
西部の 17 郡には次の都市があります。
バタビア、バッファロー、カナンデイグア、コーニング、ダンケルク、エルマイラ、ジュネーバ、ホーネル、ジェームズタウン、ラカワナ、ロックポート、ナイアガラフォールズ、ノーストナワンダ、オレアン、ロチェスター、サラマンカ、トナワンダ。
西部の 17 郡には次の村があります。
アディソン、アクロン、アルビオン、オールデン、アレクサンダー、アルフレッド、アレガニー、アーモンド、アンドーバー、アンジェリカ、アンゴラ、アーケード、アークポート、アッティカ、アボカ、エイボン、バーカー、バース、ベルモント、ベマスポイント、バーゲン、ブラスデル、 ブルームフィールド、ボリバル、ブロックポート、ブロクトン、バーデット、カレドニア、カナセラガ、カニステオ、カサダガ、カスティーリャ、カタラウガス、セロロン、チェリー クリーク、チャーチビル、クラレンス、クリフトンスプリングス、クライド、コホクトン、コルフ、キューバ、ダンズビル、デレバン、デピュー、ドレスデン、ダンディー、ダンケルク、イーストオーロラ、イースト ランドルフ、イースト ロチェスター、エデン、エルバ、エリコットビル、エルマイラハイツ、フェアポート、 ファルコナー、 ファーナム、フォレストビル、フランクリンビル、フレドニア、 ゲインズビル、ジニーシー、ゴワンダ、ハンバーグ、ハモンドポート、ヒルトン、ホーリー、ハニーオイフォールズ、ホースヘッズ、インターラーケン、ケンモア、レイクウッド、ランカスター、ルロイ、レスター、ルイストン、ライマ、ライムストーン、リトルバレー、リヴォニア、ローダイ、リンドンビル、ライオンズ、ロックポート、マセドン、マンチェスター、メイビル、メディナ、 ミドルポート、ミルポート、モンツアーフォールズ、マウントモリス、ネープルズ、ニューアーク、ニューフェイン、 ノースコリンズ、ノースホーネル、ノーストナワンダ、ヌンダ、オークフィールド、オデッサ、オーチャードパーク、オービッド、ペインテッドポスト、パルミラ、パナマ、パビリオン、ペンヤン、ペリー、ペリーズバーグ、フェルプス、パイク、 ピッツフォード、ポートビル、ランドルフ、レッドクリーク、リッチバーグ、リバーサイド、ラッシュビル、サヴォーナ、 スコッツビル、シャーマン、ショーツビル、シルバークリーク、シルバースプリングス、シンクレアビル、 スローン、ソーダス、 ソーダスポイント、 サウスコーニング、サウスデイトン、スペンサーポート、スプリングビル、トナワンダ、ヴァン・エッテン、ビクター、ワルソー、ウォータールー、ワトキンス・グレン、 ウェイランド、ウェブスター、ウェルズバーグ、ウェルズビル、ウェストフィールド、ウィリアムズビル、ウィルソン、ウォルコット、ワイオミング、ヤングスタウン。
気候
ニューヨーク州西部は、エリー湖とオンタリオ湖の両方の影響を強く受ける湿潤大陸性気候です。冬は長く寒く、11月中旬から4月上旬頃まで続くことがよくあります。その前後にも雪が降ることが少なくありません。ニューヨーク州西部は湖効果雪で知られており、局所的に激しい降雪が発生することもあり、歴史的な大雪となることもあります。湖効果嵐は、冷たい空気が暖かい湖水面を吹き抜ける際に水蒸気を巻き込むことで発生します。湖効果雪は通常11月から2月にかけて最も活発になり、エリー湖が凍結すると減少します。一般的に、ニューヨーク州西部で冬季に最も降雪量が多いのは、エリー郡の南端付近、カタラウガス郡、シャトークア郡、ワイオミング郡です。ニューヨーク州西部の春と秋は通常短く、天候が変わりやすいです。湖があるため、両湖に隣接する地域では果樹栽培やワイン生産が可能で、春と秋の霜による被害が抑えられ、生育期が長くなります。有名な冬の寒さに紛れて、ニューヨーク州西部の夏は北東部で最も晴天に恵まれ、概して非常に快適です。エリー湖とオンタリオ湖（これらの湖は通常、夏の気温よりも低い）から吹く風もあって、ニューヨーク州西部の大部分は、同じ気候帯の他の地域よりも概して涼しく快適な夏を過ごしています。
| バッファロー（バッファロー・ナイアガラ国際空港）の気候データ、1991～2020年の平年値[a] 、 1871～現在までの極値[b] | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°F（°C） | 72 (22) | 71 (22) | 82 (28) | 94 (34) | 94 (34) | 97 (36) | 98 (37) | 99 (37) | 98 (37) | 92 (33) | 80 (27) | 74 (23) | 99 (37) |
| 平均最高気温 °F (°C) | 56.4 (13.6) | 54.5 (12.5) | 66.0 (18.9) | 77.9 (25.5) | 84.3 (29.1) | 88.1 (31.2) | 89.5 (31.9) | 88.5 (31.4) | 86.4 (30.2) | 77.9 (25.5) | 67.4 (19.7) | 56.8 (13.8) | 91.5 (33.1) |
| 平均日最高気温 °F (°C) | 32.1 (0.1) | 33.3 (0.7) | 41.8 (5.4) | 54.7 (12.6) | 67.4 (19.7) | 75.6 (24.2) | 80.2 (26.8) | 79.0 (26.1) | 72.3 (22.4) | 59.6 (15.3) | 47.8 (8.8) | 37.2 (2.9) | 56.8 (13.8) |
| 日平均気温（°F、°C） | 25.5 (−3.6) | 26.4 (−3.1) | 34.1 (1.2) | 45.6 (7.6) | 57.9 (14.4) | 66.9 (19.4) | 71.7 (22.1) | 70.4 (21.3) | 63.4 (17.4) | 51.7 (10.9) | 41.0 (5.0) | 31.4 (-0.3) | 48.8 (9.3) |
| 平均日最低気温 °F (°C) | 19.0 (−7.2) | 19.5 (−6.9) | 26.4 (−3.1) | 36.5 (2.5) | 48.3 (9.1) | 58.1 (14.5) | 63.1 (17.3) | 61.7 (16.5) | 54.5 (12.5) | 43.9 (6.6) | 34.2 (1.2) | 25.6 (-3.6) | 40.9 (4.9) |
| 平均最低気温 °F (°C) | 0.8 (−17.3) | 1.7 (-16.8) | 9.3 (-12.6) | 24.6 (−4.1) | 35.6 (2.0) | 45.6 (7.6) | 52.8 (11.6) | 51.0 (10.6) | 41.0 (5.0) | 30.7 (-0.7) | 20.4 (-6.4) | 8.5 (−13.1) | −2.8 (−19.3) |
| 記録的な最低気温°F（°C） | −16 (−27) | −20 (−29) | −7 (−22) | 5 (−15) | 25 (−4) | 35 (2) | 43 (6) | 38 (3) | 32 (0) | 20 (−7) | 2 (−17) | −10 (−23) | −20 (−29) |
| 平均降水量（インチ）（mm） | 3.35 (85) | 2.49 (63) | 2.89 (73) | 3.37 (86) | 3.37 (86) | 3.37 (86) | 3.23 (82) | 3.23 (82) | 4.10 (104) | 4.03 (102) | 3.50 (89) | 3.75 (95) | 40.68 (1,033) |
| 平均降雪量（インチ）（cm） | 26.7 (68) | 18.1 (46) | 14.1 (36) | 2.5 (6.4) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.9 (2.3) | 7.8 (20) | 25.3 (64) | 95.4 (242) |
| 平均極限積雪深インチ（cm） | 10.8 (27) | 8.4 (21) | 7.6 (19) | 1.0 (2.5) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.25) | 3.7 (9.4) | 9.0 (23) | 15.5 (39) |
| 平均降水日数（≥ 0.01インチ） | 19.2 | 15.8 | 14.8 | 13.4 | 12.8 | 11.9 | 10.8 | 10.0 | 10.9 | 14.1 | 14.4 | 17.7 | 165.8 |
| 平均降雪日数（0.1インチ以上） | 16.4 | 13.5 | 9.1 | 3.2 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.4 | 4.7 | 12.2 | 59.5 |
| 平均相対湿度（％） | 76.0 | 75.9 | 73.3 | 67.8 | 67.2 | 68.6 | 68.1 | 72.1 | 74.0 | 72.9 | 75.8 | 77.6 | 72.4 |
| 平均露点°F（°C） | 16.9 (-8.4) | 17.6 (−8.0) | 25.2 (-3.8) | 33.4 (0.8) | 44.2 (6.8) | 54.1 (12.3) | 59.0 (15.0) | 58.8 (14.9) | 52.5 (11.4) | 41.7 (5.4) | 32.7 (0.4) | 22.6 (-5.2) | 38.2 (3.5) |
| 月平均日照時間 | 91.3 | 108.0 | 163.7 | 204.7 | 258.3 | 287.1 | 306.7 | 266.4 | 207.6 | 159.4 | 84.4 | 69.0 | 2,206.6 |
| 日照可能率 | 31 | 37 | 44 | 51 | 57 | 63 | 66 | 62 | 55 | 47 | 29 | 25 | 49 |
| 平均紫外線指数 | 1 | 2 | 4 | 6 | 7 | 8 | 8 | 8 | 6 | 4 | 2 | 1 | 5 |
| 出典1：NOAA（相対湿度と日照時間 1961～1990年）[11] [12] [13] | |||||||||||||
| 出典2：天気図[14] | |||||||||||||
| ニューヨーク州ロチェスター（グレーター・ロチェスター国際空港）の気候データ、1991～2020年の平年値[c] 、 1871年～現在までの極値[d] | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°F（°C） | 74 (23) | 73 (23) | 86 (30) | 93 (34) | 94 (34) | 100 (38) | 102 (39) | 99 (37) | 99 (37) | 91 (33) | 81 (27) | 72 (22) | 102 (39) |
| 平均最高気温 °F (°C) | 57.2 (14.0) | 55.1 (12.8) | 67.1 (19.5) | 79.9 (26.6) | 86.7 (30.4) | 90.5 (32.5) | 92.1 (33.4) | 90.4 (32.4) | 87.7 (30.9) | 80.0 (26.7) | 68.5 (20.3) | 57.5 (14.2) | 93.4 (34.1) |
| 平均日最高気温 °F (°C) | 33.4 (0.8) | 35.2 (1.8) | 43.6 (6.4) | 55.5 (13.1) | 69.4 (20.8) | 77.9 (25.5) | 82.5 (28.1) | 80.5 (26.9) | 73.6 (23.1) | 61.2 (16.2) | 49.1 (9.5) | 38.5 (3.6) | 58.5 (14.7) |
| 日平均気温（°F、°C） | 26.2 (-3.2) | 27.4 (-2.6) | 35.2 (1.8) | 46.8 (8.2) | 58.8 (14.9) | 67.6 (19.8) | 72.3 (22.4) | 70.7 (21.5) | 63.6 (17.6) | 52.2 (11.2) | 41.5 (5.3) | 32.0 (0.0) | 49.5 (9.7) |
| 平均日最低気温 °F (°C) | 19.0 (−7.2) | 19.6 (−6.9) | 26.8 (-2.9) | 37.1 (2.8) | 48.2 (9.0) | 57.4 (14.1) | 62.2 (16.8) | 61.0 (16.1) | 53.6 (12.0) | 43.3 (6.3) | 34.0 (1.1) | 25.4 (−3.7) | 40.6 (4.8) |
| 平均最低気温 °F (°C) | −0.8 (−18.2) | 0.5 (−17.5) | 8.4 (−13.1) | 24.1 (−4.4) | 34.4 (1.3) | 43.9 (6.6) | 50.7 (10.4) | 49.2 (9.6) | 39.6 (4.2) | 29.7 (−1.3) | 18.6 (−7.4) | 7.7 (−13.5) | −3.7 (−19.8) |
| 記録的な最低気温°F（°C） | −17 (−27) | −22 (−30) | −9 (−23) | 7 (−14) | 26 (−3) | 35 (2) | 42 (6) | 36 (2) | 28 (−2) | 19 (−7) | 1 (−17) | −16 (−27) | −22 (−30) |
| 平均降水量（インチ）（mm） | 2.55 (65) | 2.13 (54) | 2.49 (63) | 2.99 (76) | 2.86 (73) | 3.37 (86) | 3.56 (90) | 3.31 (84) | 3.18 (81) | 3.22 (82) | 2.76 (70) | 2.67 (68) | 35.09 (891) |
| 平均降雪量（インチ）（cm） | 27.4 (70) | 23.1 (59) | 17.9 (45) | 3.0 (7.6) | 0.1 (0.25) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.25) | 8.1 (21) | 22.3 (57) | 102.0 (259) |
| 平均極限積雪深インチ（cm） | 9.2 (23) | 8.6 (22) | 9.3 (24) | 1.5 (3.8) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 3.3 (8.4) | 6.4 (16) | 13.8 (35) |
| 平均降水日数（≥ 0.01インチ） | 19.6 | 16.4 | 15.4 | 13.4 | 12.4 | 11.5 | 11.2 | 10.3 | 11.1 | 13.9 | 14.9 | 18.1 | 168.2 |
| 平均降雪日数（0.1インチ以上） | 17.6 | 15.0 | 10.1 | 3.0 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 5.7 | 13.5 | 65.2 |
| 平均相対湿度（％） | 74.0 | 74.1 | 71.0 | 67.0 | 67.2 | 69.4 | 69.7 | 74.3 | 76.8 | 74.5 | 76.3 | 77.5 | 72.6 |
| 平均露点°F（°C） | 16.3 (-8.7) | 17.2 (-8.2) | 25.0 (−3.9) | 34.0 (1.1) | 45.1 (7.3) | 55.0 (12.8) | 59.9 (15.5) | 59.7 (15.4) | 53.4 (11.9) | 42.3 (5.7) | 33.3 (0.7) | 22.8 (−5.1) | 38.7 (3.7) |
| 月平均日照時間 | 108.3 | 118.1 | 177.7 | 216.5 | 266.5 | 297.6 | 314.4 | 273.4 | 212.3 | 154.4 | 81.5 | 77.5 | 2,298.2 |
| 日照可能率 | 37 | 40 | 48 | 54 | 59 | 65 | 68 | 63 | 57 | 45 | 28 | 28 | 52 |
| 出典：NOAA（相対湿度、露点、太陽 1961–1990）[15] [16] [17] | |||||||||||||
交通機関
主要高速道路
- 州間高速道路
州間高速道路90号線（ニューヨーク州スルーウェイとも呼ばれる）- サザンティアの州間高速道路86号線
- バッファロー・ナイアガラフォールズ都市圏の州間高速道路190号線
- バッファロー・ナイアガラフォールズ都市圏の州間高速道路290号線
- ジェネシーバレー地域の州間高速道路390号線（旧アメリカ国道15号線）
- ロチェスター都市圏の州間高速道路490号線
- ロチェスター都市圏の州間高速道路590号線
- バッファロー・ナイアガラフォールズ都市圏の州間高速道路990号線
- 米国路線
.svg/1280px-US_20A_(NY).svg.png){kind=small}
主要空港
ニューヨーク州西部には、バッファロー・ナイアガラ国際空港とグレーター・ロチェスター国際空港という2つの空港があり、定期便の旅客サービスが充実している。[18] [19]バッファロー・ナイアガラ国際空港は、ニューヨーク州西部で最も利用者数の多い空港である。主にバッファロー・ナイアガラフォールズ都市圏の地方空港としての役割を果たしているが、カナダへの玄関口でもあり、利用者のかなりの割合（33%）はカナダ人である。ニューヨーク州西部で2番目に大きい空港であるグレーター・ロチェスター国際空港は、バッファロー・ナイアガラ国際空港ほど利用者数は多くない。それでも、ロチェスター中心街から南西にわずか3海里に位置するこの空港は、ロチェスター都市圏の多くの住民にとって便利な航空会社へのアクセスを提供している。
鉄道サービス
ニューヨーク州西部の北部には、エンパイア回廊沿いにロチェスター、バッファロー・デピュー、バッファロー・エクスチェンジ・ストリート、ナイアガラフォールズの4つの鉄道駅がある。[20]バッファロー・エクスチェンジ・ストリート駅とナイアガラフォールズ駅は、デピュー駅の西側でアムトラックのレイクショア・リミテッドがエンパイア回廊から中西部へ出発するため、他の2つのニューヨーク州西部駅ほど鉄道の便はない。一時期、これら4つの駅に高速鉄道を敷設する提案があった。高速鉄道サービス導入の主な目的は、ニューヨーク州西部およびニューヨーク州北部の残りの地域とニューヨーク市をよりよく結ぶことであった。しかし、これらの提案はほとんど成果を上げていない。
ニューヨーク州西部の他の地域へのサービスは、1960年代半ばから1970年にかけて終了しました。エリー・ラカワナのフィービー・スノーは、バッファローからエルマイラ、ビンガムトン、スクラントン、ホーボーケンへの南東路線で運行されていましたが、1966年に終了しました。ELのレイクシティーズはシカゴを起点に、ニューヨーク州西部のジェームズタウンを通り、サザンティアの残りの地域、オレンジ郡を通過して、ニュージャージー州ホーボーケンで終了しましたが、1970年1月6日に終了しました。ペンシルバニア鉄道のバッファロー・デイ・エクスプレスは、ニューヨーク州西部にサービスを提供する別のルートで、オレアンとハリスバーグを経由して南のボルチモアまで走りました。この列車は1967年に廃止されたが、ペン・セントラル（PC）の無名の後継列車が1971年4月30日まで運行され、アムトラックが残りの米国の鉄道旅客サービスのほとんどを引き継いだが、旧PRR/PCのボルチモア・ハリスバーグ・バッファロー路線の運行は辞退した。[21]
バッファロー・アンド・ピッツバーグ鉄道とWNY&P鉄道は、どちらもこの地域で貨物サービスを提供しています。また、ニューヨーク・アンド・レイク・エリー鉄道やアーケード・アンド・アティカ鉄道など、いくつかの短距離鉄道会社も鉄道サービスを提供しています。
バスサービス
ナイアガラ・フロンティア交通局は、バッファロー・ナイアガラフォールズ大都市圏全体で定期バスサービスを運営しています。[22]ロチェスター・ジェネシー地域交通局はロチェスターとその周辺郡を、シャトークア地域交通システムはシャトークア郡を運行しています。ファースト・トランジットは、セネカ・ネーション・オブ・インディアン、オレアン地域交通システム、アクセス・アレガニーと契約を結び、サザン・ティアの大部分に公共交通サービスを提供しています。
限られた都市間接続を提供している公共交通機関に加えて、いくつかの商業都市間バスサービスも運行しています。Coach USAはバッファロー、ジェームズタウン、オリアンを結ぶループサービスを運行しています。このバスはオリアンでニューヨーク市行きの路線に接続し、バッファローではトロントとニューヨーク市行きのメガバスサービスに接続します。Fullington Trailwaysはバッファローとペンシルベニア州のさまざまな場所の間で毎日地方路線を運行しています。New York Trailwaysもバッファローとロチェスターにサービスを提供しており、 Greyhound Bus Linesと同様にさまざまな場所に接続しています。ニューヨーク州西部では割引の「チャイナタウンサービス」が1つ運行されています。Ocean Travelはバッファロー、ロチェスター、ニューヨーク市の間で夜行急行サービスを運行しています。
歴史
ニューヨーク州西部の初期の歴史においては、ホープウェル族を含む先住民文化が開拓されました。17世紀まで、ニューヨーク州西部の領土は、ナイアガラ北部では中立部族、アレゲニー川周辺ではウェンロノン族とエリー族が支配していました。セネカ族とその同盟国であるイロコイ連邦は、1638年から1701年にかけてのビーバー戦争でこれらの部族を滅ぼし、生き残った者はセネカ族（エリー族と中立部族の場合）またはヒューロン族（ウェンロ族の場合）に同化されました。現在、中立部族の領土は、ノースカロライナ州から北上してきたタスカローラ族と、ノースカロライナ州に逃れてきたエリー族が南下してきたタスカローラ族が支配しています。
フランス軍は、1615年にエティエンヌ・ブリュレがこの地域を通過し、 1620年代にはジョセフ・ド・ラ・ロッシュ・ダイヨンが宣教師として旅して以来、17世紀の大半を通じて現在のニューヨーク州西部にあたる地域に定着した。この地域では、ナイアガラ砦や、現在のニューヨーク州道394号線に沿ってエリー湖とシャトークア湖の間を通る陸路など、フランス軍の存在を示す痕跡が今でも見ることができる。
ニューヨーク西部の土地は、1701年のビーバー戦争の終結時にその地域をイギリスに割譲した南蛮条約を通じてイロコイ族から獲得された。当時、イギリス植民地のうち4つ（ペンシルベニア、ニューヨーク、マサチューセッツ、コネチカット）が、七年戦争までヌーベルフランスと同様に、未開拓の地域の領有権を主張していた。七年戦争後にその地域にインディアン居留地が設置された結果、ニューヨーク西部の大部分はすべての植民地に対して公式に立ち入り禁止となった。1780年代には、ニューヨーク本土から先占線によって隔てられたその地域の領有権を主張していたのはニューヨークとマサチューセッツのみであった。
連邦政府は、各州の独立戦争負債を帳消しにする政策をとったため、各州は西部の土地に対する請求権を消滅させる必要があった。マサチューセッツ州は、入植者に土地を売却して利益を受け取ることと引き換えに、その領土に対する請求権を消滅させた。ニューヨークは西部に対する請求権を消滅させなかった唯一の植民地であり、1786年のハートフォード条約によって、 1792年にペンシルベニアに譲渡された小さな三角形を除いて、その土地は正式に西ニューヨークとなった。（ニューヨークが請求権を消滅させていたら、翌年設立された北西部領土の一部となり、新しい州の一部を形成していた可能性が高い。）先住民の所有権は、いくつかの保留地を除いて、1794年のカナンデーグア条約で消滅し、フェルプスおよびゴーラム購入およびホランド購入によって、この地域は入植のために解放された。1812 年の戦争中、ニューヨーク西部はアメリカとイギリス領カナダの国境地帯の一部であり、さまざまな軍事行動の舞台となりました。
ニューヨーク州西部の二大都市、バッファローとロチェスターは、エリー運河の開通によって大きな恩恵を受けました。エリー運河の西端、エリー湖の東端という戦略的な立地に加え、ナイアガラの滝とカナダにも近いことから、バッファローは主要な港として発展しました。ナイアガラの滝はバッファローに電力を供給していたため、「光の街」という愛称で呼ばれています。バッファローは19世紀に着実な成長を遂げ、一時は全米で人口上位10都市の一つに数えられました。ロチェスターは「アメリカ初の新興都市」[23]であり、小麦粉産業の重要拠点でもありました（そのため、当初の愛称は「小麦粉の街」でした）。ロチェスターの成長は、エリー運河の完成と、それに伴う小麦粉産業における重要性の両方に起因しています。オレアンも当初は同様の主要拠点となる計画でしたが、大きな不利な状況にありました。アレゲニー川の源流近くに位置し（計画者たちは、この都市を中西部への玄関口とすることを願っていました）、川が浅すぎて大型船の航行や船舶の継続的な輸送が不可能だったのです。[24] 19世紀のアメリカ経済において、ニューヨーク州西部は重要な役割を果たしました。その後すぐに、アイルランド、イタリア、ポーランド、イギリス、ドイツからの大規模な移民がこの地域に流入しました。
スピリチュアリズムとして知られる新宗教運動は、 19世紀初頭にニューヨーク州西部の焼け野原で生まれた数々の運動の一つです。その中心地はリリーデールで、アメリカ最大級のスピリチュアリズム・コミュニティの一つです。フォックス姉妹の家は1916年にリリーデールに移転しました。末日聖徒イエス・キリスト教会の創始者であるジョセフ・スミス・ジュニアは、ウェイン郡パルマイラでモルモン書を受け取ったと記録しています。女性による市民団体ゾンタは1919年にバッファローで設立されました。
20世紀後半、この地域は米国のラストベルト（ラストベルト）の一部となり、穀物、鋼鉄、石炭の輸送の中心地となった。1957年のウェランド運河の開通により、幅の狭いエリー運河は事実上時代遅れとなり、この地域の経済問題がさらに悪化した。この地域は、産業空洞化の時期に経済的衰退に見舞われ、世界で2番目に大きな製鉄所であったベスレヘム・スチールの工場を含め、多くの廃鉄工場が放置された。ニューヨーク州 ラカワナにある工場は、地元経済に約25,000人の雇用を提供した。リパブリック・スチールもサウス・バッファローに大規模な一貫製鉄所を持っていた。 トナワンダのゼネラル・モーターズは世界最大の自動車エンジン工場であり、現在でもバッファロー地域経済に大きく貢献している。 フォード・モーター・カンパニーも、ニューヨーク州ウッドローン（バッファローのすぐ南）に大規模な製造施設を維持している。
文化
ニューヨーク州西部は、文化的には五大湖/内陸北東部地域であり、州の重複地域 であるサザンティアにはアパラチア地方の要素が少し含まれています。バッファローは北東部の傾向を持ちながらも、五大湖周辺の他の都市/地域との類似点があるようです。シカゴやミルウォーキーとの類似点は、伝統的に鉄鋼と自動車製造業を中心とした産業基盤を共有していることです。これらの都市はどちらもアメリカの歴史の中で同時期に開発されたため、街路パターン、建築、民族コミュニティが似ています。言語的には、ニューヨーク州西部はアメリカ英語の内陸北部地域に属し、つまり北部都市母音推移の影響を受けます。そのアクセントの独特な変種である「バッファロー英語」は、この地域の多くの場所で聞かれます。
最後に、ニューヨーク州西部のスポーツファンのほとんどはバッファロー・ビルズとバッファロー・セイバーズを応援している。ニューヨーク州北部のその他の地域のスポーツファンのチームへの忠誠心はより分かれている。ほとんどの野球ファンはクリーブランド・ガーディアンズ、ニューヨーク・ヤンキース、ニューヨーク・メッツを応援しているが、トロント・ブルージェイズはこの地域へのカナダ人の流入やこの地域がトロントに近いこと、ブルージェイズの2010年代半ばのフィールドでの成功の増加、長年マイナーリーグであるバッファロー・バイソンズとの提携、ブルージェイズが2020年と2021年のスケジュールの多くをバッファローで行うことなどにより、支持が増加している。[25] [26]ピッツバーグ・パイレーツはニューヨーク州南西部で一定の支持を得ており、ボストン・レッドソックスやシカゴ・カブスなど全国的なファンベースを持つチームにも支持者がいる。この地域には、プロバスケットボールの明確な人気チームはなく、ブルックリン・ネッツ、クリーブランド・キャバリアーズ、ニューヨーク・ニックス、トロント・ラプターズはいずれも、この地域の一部をそれぞれの放送地域の一部であると主張している。（ニューヨーク州西部は大学バスケットボールに重点を置いており、カニシアス大学、ナイアガラ大学、セント・ボナベンチャー大学、バッファロー大学という「ビッグ4」ディビジョンIのプログラムには、いずれも熱心なファンとライバル関係がある。これまでは大学バスケットボールの男子チームに注目が集まっていたが、バッファロー大学とセント・ボナベンチャー大学の女子チームの最近の活躍により、この地域の女子バスケットボールへの注目度が高まっている。大学バスケットボール界はかつて、バッファローのNBAチームである1970年代のバッファロー・ブレーブスを市から追い出すほどの影響力を持っていた。）シラキュース大学は、この地域に最も近い主要カンファレンスの大学であり、特にバスケットボールで、ニューヨーク州西部でかなりのファンを抱えている。大学フットボールへの関心は低く、熱心なファンを抱えるチームはありません（ささやかな成功を収めたものの、ディビジョンIフットボールの維持に苦戦しているUBでさえも同様です）。ホッケーに関しては、バッファロー・セイバーズに加え、トロント・メープルリーフス、ニューヨーク・レンジャーズ、ピッツバーグ・ペンギンズのファンもこの地域に多くいます。
食べ物
地域全体
「フライデー・ナイト・フィッシュ・フライ」はこの地域で人気があり、これはカトリック教徒が金曜日に肉食を禁じられていた時代の名残です。通常は皮なしのタラが使われますが、この地域のレストランの多くはより上質なハドックを使用していると主張しています。フィッシュ・フライはビール衣で揚げられ、フライドポテトとコールスローが添えられることが多いです。ニューヨーク州西部には、金曜日限定のフィッシュ・フライ・スペシャルを提供しているレストランが数多くあります。特に四旬節の間は、カトリック教徒は金曜日に肉食を禁じられていますが、フィッシュ・フライは特に人気があります。[ 27 ]
イタリア系アメリカ料理はニューヨーク州西部の名物料理である。この地域のほとんどの町にはピザ屋がある。[要出典] 1920年代にギリシャ移民によってもたらされたテキサスホットは、この地域で根強い人気を誇っており、いくつかのホットドッグスタンドがこの料理を提供している。長年続いているテキサスホットスタンドには、バッファローのテッドズホットドッグ（1927年）、ウェルズビルのリガステキサスホット（1921年）[28] 、ジェームズタウンのジョニーズランチ[29] [30]（1936年。コレラ家は、1968年開業のAJテキサスホットや、1976年から2021年まで営業していたマイケルズなど、ジェームズタウンの他のいくつかのスタンドにも関わっている。[31] [32]
この地域では、牛乳、メープルシロップ、リンゴ、チェリー、ジャガイモ、スイートコーン、イチゴ、ラズベリー、桃、ブドウなど、多くの農産物が生産されています。ニューヨーク州北部の他の地域と同様に、酪農は経済の重要な部分を占めています。ニューヨーク州は、乳製品、メープルシロップ、ワインにおいて、州の中でも有数の生産地です。[要出典]
ピザログは、揚げた卵ロールにピザの具材を詰めたもので、サンボーンで生まれ、現在も製造されています。[33]
バッファロー地域
ニューヨーク州西部で最も有名な食べ物といえば、バッファローチキンウィング（地元では単に「ウィング」または「チキンウィング」と呼ばれています）でしょう。バッファローチキンウィングの最も有名な店はダフズとアンカーバーの2軒で、バッファローでは激しい競争を繰り広げており、両店とも市外への進出も進んでいます。[34]
1885年にニューヨーク州ハンバーグで開催されたエリー郡フェア（ハンバーグフェアとして知られる）で、フランクとチャールズ・メンチェスは牛ひき肉のサンドイッチを販売しました。これはハンバーガーの発明を主張する最も初期のものの一つです。[35]
ビーフ・オン・ウェックは、この地域で人気の郷土料理で、温かいローストビーフのスライスをクンメルウェックロールにたっぷり乗せ、その上にキャラウェイシードと粗粒の塩、オージュソース、ホースラディッシュを添えた、地元発祥の料理です。[要出典]
バターラムは、イースターに続く四旬節にバッファローで人気の伝統料理です。バッファローのブロードウェイマーケットは、この商品で有名です。[要出典]
ロチェスター地域
ロチェスター地域はガーベッジ・プレートで知られています。この料理は、ウェスト・メイン・ストリートにあるニック・タホウ・ホッツによって考案され、現在も提供されています。「ガーベッジ・プレート」という名称はニック・タホウ・ホッツの商標ですが、ロチェスターの他のレストランでは、同じ、あるいは似たような料理を別の名前で提供しており、多くの場合「プレート」という言葉が含まれています。例えば、フロンティア・フィールドにあるロチェスター・レッドウィングスの売店では「ホーム・プレート」という名称が提供されています。
ガーベッジプレートをはじめとする多くの地元料理に、ロチェスターでは「ホットソース」として知られるトッピングが添えられています。ここでの「ホットソース」はペッパーソースではなく、肉片が入ったスパイスの効いたソースを指します。[36]
ロチェスター地域と関連のあるもう一つの食べ物は「ホワイトホット」である。これは、他のホットドッグの特徴的なピンク色がなく、材料がわずかに異なるホットドッグである。ロチェスターでホットドッグを注文すると、「赤か白か」と尋ねられるのが一般的である。[37]
経済
ニューヨーク州西部の都市部では、第二次世界大戦終結時に重工業が撤退し、教育、ビジネス、軽工業、観光業がこの地域に取って代わっています。ロチェスターとバッファローは、製造業の仕事が米国の他地域や中国、メキシコなどの国へ流出したため、特に大きな打撃を受けました。ナイアガラの滝も大きな打撃を受け、1960年のピーク時から人口の半分が失われました。今日、ニューヨーク州西部の主要企業には、コダック、ウェグマンズ、ボシュロム、ゼロックス、M&T銀行、キーバンク、ムーグなど、多数があります。ゼネラルモーターズは、この地域で3つの施設を運営し続けています。以前はロチェスター部門として知られていたロチェスターコンポーネントオペレーションズは、燃料システムの部品を製造しています。ロックポート・オペレーションズ（旧ハリソン・サーマル・システムズ）は冷却システムの部品を生産しており、2022年に追加および将来の製品のために1億5,400万ドルを授与されました。[38]最後に、トナワンダ・パワー・トレインはもともと1938年にシボレーのエンジン工場として開設され、バッファロー地域で4気筒および8気筒エンジンを生産し続けています。
都市部以外では、農業、特に酪農が常に経済の大きな要素となってきました。
ニューヨーク州西部はスキー場が広がっています。グレンウッドとエリコットビルはどちらも、町内に複数のスキーリゾートを有しています。特にエリコットビルは、町内の大規模スキーリゾートの開発により、大規模なジェントリフィケーションが進み、その成長を機に、数多くのフェスティバルを開催する一年中楽しめる観光地としてのブランドを確立しようと努めてきました。1960年代のピーク時には、ニューヨーク州西部には12以上のスキーリゾートがあり、そのほとんどがカタラウガス郡にありました。
ナイアガラ郡では、ブドウ栽培、つまりワイン文化も経済の牽引役となりつつあります。この発展を後押しするため、州はナイアガラ・ワイン・トレイルを創設しました。また、ウェルチの長い歴史を持つショトークア郡でも、ある程度ブドウ栽培が盛んに行われています。また、フィンガーレイクス西部にもワイン産業が広がっています。
アメリカ最大の操業中の塩鉱山であるアメリカン・ロック・ソルトはリビングストン郡にあります。 [39]
1990年代後半、当時のジョージ・パタキ知事は、ニューヨーク州セネカ・ネーションに3つの本格的なカジノ・ゲーミング事業の取得および建設の権利を付与する協定に署名した。この3つのカジノ（ナイアガラフォールズのセネカ・ナイアガラ・カジノ、サラマンカのセネカ・アレガニー・カジノ、そして物議を醸しているバッファローのセネカ・バッファロー・クリーク・カジノ）は、協定の一環としてニューヨーク州西部全域で運営される唯一のカジノであり、セネカ族は収益の一部をニューヨーク州に支払う（ニューヨーク州は、そのお金の一部をホスト自治体に還元する）。この協定の歴史の中で、セネカ族は2度、独占権料の支払いを停止している。1度目は、ビデオ宝くじ端末が協定違反を構成するかどうかをめぐる争いであり、もう1度は2017年に、セネカ族は独占権料を支払う必要はなくなったが協定の文言の下では依然として独占権を維持していると主張した後である。
この地域の3つの先住民部族（セネカ・ネイション、トナワンダ・バンド、タスカローラ）も、コンビニエンスストア業界に大きな影響力を持っている。これらの部族は長年、ガソリンとタバコ製品に対する州の物品税が免除されていると主張してきたため、先住民所有のコンビニエンスストアは、他地域のコンビニエンスストアよりも低価格で商品を提供できる。ガソリン税の優遇措置は、ガソリン価格が全体的に低かった1990年代に最も顕著だった。この時期、ガソリン価格が全体的に低かったため、税制上の優遇措置がはるかに顕著だった。1990年代から2000年代にかけて、セネカ居留地では通信販売によるタバコ産業が栄えたが、その後、この産業はほとんどが遮断されている。現在では規制が増えており、セネカ族は有名ブランドのタバコを税金を払わずに受け取ったり販売したりすること、タバコ製品を郵送（あらゆるタバコ取引防止法）または直接配達で送ること、遠隔地での購入にクレジットカードを受け入れることを禁止している。カタラウガス保留地の多くの場所では、在来種で栽培された免税タバコの需要を満たすため、大規模なタバコ農場が見られます。
大学
主要事業
ニューヨーク州西部には、以下を含む多くの中小企業および大企業が拠点を置いています。
主な見どころ
ニューヨーク州西部には、2つの重要な景勝地があります。中でもナイアガラの滝は、間違いなくニューヨーク州西部で最も有名な観光スポットです。カナダとの国境に位置するナイアガラの滝は、観光客だけでなく地元の人々にとっても主要な目的地となっています。
もう一つ、あまり知られていない景勝地はレッチワース州立公園です。ロチェスターの南35マイルに位置するレッチワース州立公園は、「東洋のグランドキャニオン」と呼ばれています。
カタラウガス郡南部にあるアレゲニー州立公園は、 65,000エーカーの広大な敷地を有し、キャンプ、ハイキング、キャビンレンタル、水泳、そして（冬季には）スノーモービルやクロスカントリースキーなどを楽しむことができます。公園の大部分はアレゲニー・インディアン居留地に囲まれ、南はアレゲニー国有林に覆われています。
ニューヨーク州西部は、ニューヨーク州ジェームズタウン近郊にあるシャトークア・インスティテューションの本拠地としても知られています。ジェームズタウンには、ルシル・ボール＝デジ・アーナズ博物館もあります。
小さいながらも重要な史跡として、ニューヨーク州バタビアにあるホランド土地事務所があります。
全国的に重要な史跡であるエリー運河沿いの多くの町には、美しい水辺の公園や自転車道があります。
ニューヨーク州マンフォードにあるジェネシーカントリー ビレッジ アンド ミュージアムは、歴史を生きた博物館としてよく知られています。
ジョージ・イーストマン・ハウスはロチェスターにあり、世界最古の写真博物館です。
セオドア・ルーズベルト大統領就任式国定史跡は、地元ではウィルコックス・マンションとして知られ、バッファローにあります。 1901年、バッファローで開催 された汎米博覧会に出席していたウィリアム・マッキンリー大統領が暗殺された後、セオドア・ルーズベルト大統領が初めて就任式を行った場所です。
ジェネシー郡にあるテーマパーク兼コンサート会場のダリエン湖も夏の人気スポットで、ニューヨーク州西部と中部全域、さらにはオンタリオ州南部からも人々が集まってくる。[要出典]バッファローとロチェスターのほぼ中間という立地を生かし、この地域で最も成功しているコンサート会場の 1 つとなっている。
スポーツ
主要なプロチーム
ニューヨーク州西部には、NFLのバッファロー・ビルズとNHLのバッファロー・セイバーズという2つのメジャーリーグ・スポーツチームがあります。ビルズは、ニューヨーク州最大のスポーツスタジアムであるハイマーク・スタジアムを本拠地としています。このスタジアムは、バッファロー市のすぐ南、オーチャード・パークにあります。ビルズはNFLの歴史上、4シーズン連続（1990年から1993年）でスーパーボウルに出場した唯一のチームです。
バッファロー・セイバーズはニューヨーク州西部でも強い支持があり、地元テレビのホッケー番組やNBC/NBCSNのレギュラーシーズンの試合では常に最高視聴率を獲得している。[40] [41] [42]主に地域でのチームへの強い関心から、2016年にMSGウェスタン・ニューヨークが発足した。この地域のスポーツネットワークはMSGネットワークのサブフィードであるが、ニューヨーク州西部のスポーツに偏っており、ペグラ・スポーツ・アンド・エンターテインメントが管理している。 セイバーズは1975年と1999年にスタンレーカップ決勝に進出した。トロント・メープルリーフスとオタワ・セネターズはセイバーズの最大のライバルである。 2008年1月1日、セイバーズはラルフ・ウィルソン・スタジアム（現在のハイマーク・スタジアム）で開催された第1回ウィンター・クラシックでピッツバーグ・ペンギンズと対戦した。[43]
ロチェスターは、主要なプロチームを持たないアメリカで10番目に大きな大都市圏である。[44]
| ニューヨーク州西部のメジャーリーグプロスポーツチーム | |||
|---|---|---|---|
| クラブ | スポーツ | リーグ | 会場 |
| バッファロー・ビルズ | フットボール | ナショナル・フットボール・リーグ | ハイマークスタジアム |
| バッファロー・セイバーズ | アイスホッケー | ナショナルホッケーリーグ | キーバンクセンター |
マイナープロチームとセミプロチーム
野球
ニューヨーク州西部にはマイナーリーグの野球チームが3つある。バッファロー・バイソンズとロチェスター・レッドウィングスはともにトリプルA インターナショナルリーグ北地区に所属し、それぞれトロント・ブルージェイズとワシントン・ナショナルズの傘下チームである。[45] [46]
この地域では、大学野球の夏季大会が盛んに開催されています。ニューヨーク・カレッジ・ベースボール・リーグは、ニューヨーク州西部に複数のチーム（ナイアガラ・パワー、ウェルズビル・ナイトロ、アルフレッド・サンダー、ジュネーバ・レッドウィングス、オレアン・オイラーズ、ウェブスター・ヤンキース）を擁しています。また、パーフェクト・ゲーム・カレッジ・ベースボール・リーグも、ジェームズタウン・タープ・スカンクスと元プロチームのバタビア・マックドッグスを擁しています。
フットボール
ニューヨーク州西部には、セミプロおよびアマチュアフットボールに参加するチームが複数存在します。ノースイースタン・フットボール・アライアンスはバッファロー、ジェームズタウン、オリアン、リンドンビルにチームを擁し、プレミア・アマチュア・フットボール・リーグはサウスバッファローにチームを運営しています。[47]
ホッケー
バッファロー・セイバーズのマイナーリーグ傘下チームであるロチェスター・アメリカンズは、アメリカン・ホッケー・リーグに所属している。[48]
ラクロス
先住民イロコイ族の国技であるラクロスは、この地域で人気があり、バッファロー・バンディッツとロチェスター・ナイトホークスはともにナショナル・ラクロス・リーグの常連チームです。2008年から2017年にかけて、ラクロスファンは夏の間、メジャーリーグ・ラクロスのロチェスター・ラトラーズの試合を観戦したり、セネカ族居留地のアリーナでボックスラクロスの試合を観戦したりすることもできました。
サッカー
ニューヨーク州西部には現在、メジャーリーグサッカー（アメリカのスポーツ界で5番目のメジャーリーグとされることもある）のチームはないが、ロチェスターは過去に新たな拡張フランチャイズの候補として挙げられたことがあり、MLSの前身であるNASLでロチェスター・ランサーズを本拠地としていた。ロチェスターがMLSチームを獲得するという憶測は、ロチェスター・ライノズの相対的な成功によるものだった。しかし、ライノズはその後、いくつかの要因により観客動員数が減少し、2018年に活動を停止し、2022年にサッカーの下位リーグでロチェスター、ニューヨークFCとして再浮上した。[49]このような憶測は21世紀にも減少しているが、これはMLSが他にメジャーリーグのチームがない大都市圏にチームを置くことを拒否したことと、MLS拡張フランチャイズの競争が大幅に激化したことが一因である。元ライノズフランチャイズは、USオープンカップがMLSチームにも開放されて以来、 MLS以外のチームとして唯一優勝したことで最もよく知られています。
ニューヨーク州西部は、全米女子サッカーリーグ（ NWSL）において、2008年にWリーグでプレーを開始したウェスタン・ニューヨーク・フラッシュによって代表されている。フラッシュは、ライノズと同様にロチェスターのサーレンズ・スタジアムを本拠地としていたが、郊外のバッファローを拠点としていた。アメリカのサッカースター、アビー・ワンバックはフラッシュのメンバーだった。2017年、チームはNWSLの権利をノースカロライナに譲渡し、アマチュアチームに自主降格した。ニューヨーク州西部地域は、FCバッファローと現在のロチェスター・ランサーズの本拠地であり、どちらもNPSLに出場している。
現在、この地域では屋内サッカーのチームはありません。以前は、バッファロー・スタリオンズ、バッファロー・ブリザード、そしてロチェスター・ランサーズがこの地域を代表していました。
その他のスポーツ
ゴルフ
ニューヨーク州西部には、オーク ヒル カントリー クラブ、グローバークリーブランド ゴルフ コース、ナイアガラフォールズ カントリー クラブ、ハイド パーク ゴルフ クラブ、ザ パークカントリークラブ、ビーバー アイランド州立公園ゴルフ コース、リバー オーク ゴルフ クラブ、ローカスト ヒルなど、さまざまなゴルフコースやカントリー クラブがあります。
モータースポーツ
ニューヨーク州西部には、数多くのモータースポーツトラックがあります。その中で最も有名なのは、NASCAR公認のホランド・スピードウェイ（現在はウェレン・オールアメリカン・シリーズのレースが開催されています）です。その他、主にダートトラックであるカナンデイグア・モータースポーツパークには、バスティのステートライン・スピードウェイ、リトルバレーのリトルバレー・スピードウェイ、フリーダムのフリーダム・レースウェイ、ハンフリーのチャペルヒル・レースウェイ、ランサムビルのランサムビル・スピードウェイ、カナンデイグアのカナンデイグア・モータースポーツパークなどがあります。カナンデイグア・モータースポーツパークは、2014年にNASCARドライバーのトニー・スチュワートが、スプリントカーレース中に仲間のレーサー、ケビン・ワード・ジュニアと共に死亡事故に巻き込まれた場所です。
大学と高校のスポーツ
大学ホッケーにも人気があり、カニシアス大学、ナイアガラ大学、ロチェスター工科大学がディビジョン Iレベルで競い合い、他のいくつかのチーム (ニューヨーク州立大学のほとんどの学校を含む) がディビジョン IIIおよび/またはACHAで競い合います。
この地域には大学バスケットボールのチームが複数あります。ディビジョンIに所属する4チームは「ビッグ4」と呼ばれ、カニシアス・ゴールデン・グリフィンズ、ナイアガラ・パープル・イーグルス、UBブルズ、セント・ボナベンチャー・ボニーズが含まれます。UBがディビジョンIに昇格する前は、他の3校（いずれもローマ・カトリック系の大学）は「リトル・スリー」と呼ばれていました。男子チームに加え、UBとセント・ボナベンチャーの女子バスケットボールチームも2010年代に全国的な成功を収めています。
大学フットボールははるかに少なく、ディビジョンIボウルサブディビジョンで競うのはニューヨーク州立大学バッファロー校のUBブルズ1チームのみである。エリーコミュニティカレッジは、Katsとして知られるジュニアカレッジフットボールチームを擁し、バッファロー州立大学、ブロックポート州立大学、ロチェスター大学、セントジョンフィッシャーカレッジ、アルフレッド州立大学、アルフレッド大学はディビジョンIIIレベルでチームを擁している。
グレーター・ロチェスターは、NCAAディビジョンIの完全な競技プログラム を備えた大学が存在しないアメリカ最大の大都市圏です。ロチェスター工科大学は、男子・女子アイスホッケーのみディビジョンIに出場しているため、競技奨学金を提供することはできません。
公立高校の運動チームは、ニューヨーク州公立高校運動協会の第5セクション（ロチェスター地域）と第6セクション（バッファロー地域）で競い合います。ニューヨーク州西部のローマカトリック高校は、モンシニョール・マーティン運動協会で競い合います。
注記
- ^ 1991年から2020年までの当該場所のデータに基づいて計算された月ごとの平均最高気温と最低気温（つまり、年間または特定の月中の任意の時点での予想される最高気温と最低気温の測定値）。
- ^ バッファローの公式記録は、1871年1月から1943年6月までダウンタウンで、1943年7月からバッファローナイアガラ国際空港で保管されています。詳細については、Threadexを参照してください。
- ^ 1991年から2020年までの当該場所のデータに基づいて計算された月ごとの平均最高気温と最低気温（つまり、年間または特定の月中の任意の時点での予想される最高気温と最低気温の測定値）。
- ^ ロチェスターの公式記録は、1871年1月から1940年9月までダウンタウンとグレーターロチェスター国際空港で1940年10月から保管されています。詳細については、Threadexを参照してください。
参考文献
- ^ “Welcome to Empire State Development”. esd.ny.gov . 2016年10月24日. 2022年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月5日閲覧。
- ^ 「WNYはまだ準備ができていない」。observertoday.com . 2021年8月5日閲覧。
- ^ Pignataro, TJ「ニューヨーク州西部の5つの気候帯の変化を追跡」バッファロー・ニュース。 2021年8月5日閲覧。
- ^ “Western New York”. www.wnycollegeconnection.com . 2014年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月5日閲覧。
- ^ 「Western New York Genealogical Society」. www.wnygs.org . 2021年8月5日閲覧。
- ^ 「Western New York Wildway」. WNYLC . 2021年8月5日閲覧。
- ^ “Western New York PRISM”. Western New York PRISM . 2021年8月6日閲覧。
- ^ 「PAWNY - Psychological Association of Western New York」www.pawny.org . 2021年8月6日閲覧。
- ^ ab 「ニューヨーク州西部の地域」Genesee Country Magazine: Western New York Travel Guide/Clarion Publications, Inc. 2008年。 2014年7月1日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク - 中核統計地域（CBSA）と郡」（PDF） .米国国勢調査局. 2013年3月1日. 2018年4月6日閲覧。
- ^ 「NowData – NOAAオンライン気象データ」.アメリカ海洋大気庁. 2021年5月4日閲覧。
- ^ 「1991～2020年の月次平年値概要」アメリカ海洋大気庁（NOAA）. 2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月4日閲覧。
- ^ 「WMO ニューヨーク州バッファロー/グレーターバッファロー地域の気候標準値 1961–1990」アメリカ海洋大気庁. 2020年9月18日閲覧。
- ^ 「バッファロー、ニューヨーク州、米国 - 月間天気予報と気候データ」Weather Atlas . 2019年7月3日閲覧。
- ^ 「NowData – NOAAオンライン気象データ」.アメリカ海洋大気庁. 2021年5月4日閲覧。
- ^ 「1991～2020年の月次平年値概要」アメリカ海洋大気庁（NOAA）. 2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月4日閲覧。
- ^ 「WMO Climate Normals for ROCHESTER/ROCHESTER-MONROE CO, NY 1961–1990」アメリカ海洋大気庁（NOAA） . 2020年7月28日閲覧。
- ^ “バッファロー・ナイアガラ国際空港”. バッファロー・ナイアガラ国際空港. 2014年. 2007年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月9日閲覧。
- ^ 「ロチェスター空港」ロチェスター空港、2014年。
- ^ 「ニューヨーク州鉄道地図」ニューヨーク州運輸局、2014年。
- ^ Baer, CT (2009年9月8日). 「直通列車を含むPRRの指定列車」(PDF) . 2014年7月1日閲覧。
- ^ 「ナイアガラ・フロンティア交通局」. ナイアガラ・フロンティア交通局. 2014年.
- ^ 「開拓者の開拓：開拓地の開拓」ジェネシー・カントリー・マガジン：ニューヨーク州西部旅行ガイド/クラリオン・パブリケーションズ、2008年。 2014年7月1日閲覧。
- ^ 州と連邦：オレアン・ポイントの河川交通の夢は実現せず。オレアン・タイムズ・ヘラルド（2016年5月22日）。2016年5月22日閲覧。
- ^ 「ブルージェイズ、ダニーデンでホーム開幕」MLB.com 2021年2月18日閲覧。
- ^ 「渡り鳥のブルージェイズが6月にバッファローに帰還」ESPN.com 2021年5月5日2021年5月5日閲覧。
- ^ この慣習は多くの敬虔なカトリック国で見られますが、禁欲の形態は慣習によって異なります。40日間肉食を断つ人もいれば、金曜日だけ、あるいは聖金曜日だけ肉食を断つ人もいます。アレクサンデル6世教皇の勅令により、スペインとその植民地では、懺悔者は卵と乳製品を摂取することが認められています。
- ^ マイク・ランドール（2018年10月4日）「テキサス・ホット：ウェルズビルの96年間の伝統」WKBW-TV 。 2018年10月4日閲覧。
- ^ 「ジョニーズ・ランチ」2016年4月18日。
- ^ 「ジェームズタウンの象徴的な『ジョニーズ・ランチ』は83年経ってもなお、おいしい家族の伝統」2019年9月26日。
- ^ 「AJテキサスホッツが50周年の節目に到達」。
- ^ “ジェームズタウンのファミリーレストラン、50年間のサービスで郡から表彰される – WNY News Now”. 2019年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月18日閲覧。
- ^ Bond, Francesca (2025年5月13日). 「ナイアガラ郡で年間2500万本のピザ用丸太が作られる仕組み」バッファロー・ニュース. 2025年5月15日閲覧。
- ^ Galarneau, Andrew Z. (2016年4月5日). 「チキンウィング戦争、Anchor BarとDuff'sでさらに激化」バッファロー・ニュース. 2016年12月19日閲覧。
- ^ ランドール・ビーチ（2008年2月3日）「ルイス・ランチはハンバーガーを発明したのではないと主張する本に反論」ニューヘイブン・レジスター（コネチカット州ニューヘイブン）
- ^ Sietsema, Robert (2015年7月21日). 「バッファローとロチェスターの素晴らしい労働者階級の食事」Eater New York . 2017年9月18日閲覧。
- ^ Bence, Evelyn (2006年5月24日). 「Red or White」.ワシントン・ポスト. 2016年12月19日閲覧。
- ^ 「GM、電気モーター部品の生産のためニューヨーク州西部に約1億5,400万ドルを投資」
- ^ スペクター、ジョセフ. 「アメリカン・ロック・ソルト、リビングストンに進出」.デモクラット＆クロニクル. デモクラット＆クロニクル. 2015年7月20日閲覧。
- ^ 「セイバーズ、ペンギンズのRSN視聴率トップの座を破る」www.sportsbusinessdaily.com . 2016年4月22日閲覧。
- ^ 「バッファローは年間35%減にもかかわらず、ホッケー視聴率で第1位の市場」Talkin' TV。2016年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月22日閲覧。
- ^ サンドミール、リチャード (2014年6月8日). 「バッファロー、氷上での得点は少ないがテレビ視聴率は高い」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2016年4月22日閲覧。
- ^ 「セイバーズとペンギンズ、元旦に屋外で試合」（プレスリリース）Marketwire 2007年9月17日。2007年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月1日閲覧。
- ^ 「メジャーリーグスポーツチームがない11の主要都市圏」2014年11月24日。
- ^ “Buffalo Bisons”. Minor League Baseball. 2014年. 2012年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ロチェスター・レッドウィングス”. マイナーリーグベースボール. 2014年. 2012年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ノースイースタン・フットボール・アライアンス - NFA」。ノースイースタン・フットボール・アライアンス。 2016年8月24日閲覧。
- ^ “ロチェスター・アメリカンズ（AHL）”. www.amerks.com . 2016年8月24日閲覧。
- ^ DeVeronica, J. (2011年6月12日). 「ロチェスター・ライノズはもはやMLSレーダーに載っていない」. Democrat & Chronicle . 2014年7月1日閲覧。
外部リンク
- ニューヨーク州西部の航空写真
| 交通機関 | ||
|---|---|---|
| 近隣地域 | ||
| 公園と ランドマーク | ||
| エンターテインメント | ||
| 食べ物 | ||
| 研究と 教育 | ||
| 著名な 企業 | ||
| その他のトピック | ||
.svg){kind=link}
