ワガワガ

ワガワガ
市
ワガワガ市中心部
セント・マイケル大聖堂
チザム噴水
ウィランズ・ヒル・ミニチュア鉄道のトンネル
歴史ある市議会議事堂
ワガワガはニューサウスウェールズ州にあります
ワガワガ
ワガワガ
座標：南緯35度7分8秒 東経147度22分8秒 / 南緯35.11889度 東経147.36889度 / -35.11889; 147.36889
国オーストラリア
州ニューサウスウェールズ州
LGA
場所
設立1829年（探検）[1]
1847年（村）
1849年（測量）
1849年（町）
1870年（自治体）
1946年（市）
政府
• 州選挙区
 • 連邦
標高
180 [4]  m (590フィート)
人口
 • 総人口57,003人（2021年）[3]  ( 26日)
タイムゾーンUTC+10:00 (オーストラリア東部標準時)
 • 夏時間（夏時間）UTC+11:00 (オーストラリア東部夏時間)
郵便番号
2650
郡
教区サウスワガワガ
平均最高気温22.1℃ (71.8℉)
平均最低気温9.0℃ (48.2℉)
年間降水量573.4mm (22.57インチ)

ワガワガ（/ ˌ w ɒ ɡ ə ˈ w ɒ ɡ ə / ; [5]非公式にはワガと呼ばれる）は、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州のリベリナ地方にある主要な地方都市です。マランビジー川にまたがり、2021年現在、都市人口は57,003人を超え、[6] [7]オーストラリアの重要な農業、軍事、交通の中心地となっています。オーストラリアで9番目に大きな内陸都市である[8]ワガワガは、オーストラリアの2大都市であるシドニーとメルボルンの中間に位置し、リベリナ地方とサウスウェストスロープ地方の主要な地方中心地となっています

中心業務地区は、ベスト通りとターカッタ通り、マランビジー川、そしてスタート・ハイウェイに囲まれた商業・娯楽施設の網目状の中心に位置しています。ワガの主要なショッピングストリートはベイリス通りで、北端ではフィッツモーリス通りになります。ワガへは、シドニーからはスタート・ハイウェイとヒューム・ハイウェイ、アデレードからはスタート・ハイウェイ、オルベリーとメルボルンからはオリンピック・ハイウェイとヒューム・ハイウェイでアクセスできます。ワガは沖積谷に位置しており、市街地の大部分で都市塩害が問題となっています。[要出典]

ワガワガ地​​域の最初の住民はウィラジュリ族でした。1829年、チャールズ・スタートはヨーロッパ人として初めて、後に都市となる場所を訪れました。その後まもなく、不法占拠者が到着しました。マランビジー川の浅瀬にあったこの町は[9]、1849年に測量され村として公示され、その後急速に発展しました。1870年には自治体として公示されました。

オーストラリア植民地の連邦化に向けた交渉中、ワガワガは新国家の首都候補地の候補でした。[10]第一次世界大戦中、この町はカンガルー徴兵行進の出発点となりました。大恐慌とそれに伴う困難により、ワガワガはリベリナ地域の分離独立運動の中心地となりました。第二次世界大戦中、ワガワガはカプーカに軍事基地、フォレストヒルとウランクインティにオーストラリア空軍基地が設立され、駐屯地となりました。戦後、1946年にワガワガは市として宣言され、市の南に新しい郊外が開発されました。1982年、市は隣接するキアンバ・シャイアーズとミッチェル・シャイアーズと合併し、ワガワガ市地方自治体を形成しました。

地理

ワガワガは、グレートディバイディング山脈の斜面が平坦になり、リベリナ平野を形成するリベリナ地域の東端に位置しています。ワガは、マレー・ダーリング流域の主要河川の一つであるマランビジー川にまたがり、市街地は南岸にあり、堤防によって洪水の危険から守られています。

ワガはオーストラリア最大の都市の中間に位置し、シドニーの南西452キロメートル、メルボルンの北東456キロメートルに位置し、シドニー・メルボルン鉄道が通っています。[11]オーストラリアの国道網の一部であるスタート・ハイウェイは、アデレードからシドニー・メルボルン間の主要ルートであるヒューム・ハイウェイとの交差点（さらに東45キロメートル） に向かう途中でワガを通過します

オーストラリアの主要輸送ルートにまたがるこの立地により、ワガワガはトールグループを含む多くの企業にとって重要な大型トラックの拠点となっています。ワガワガ自体は、リベリナとサウスウェストスロープ地域の大部分の主要な地域中心地であり、西はグリフィス、北はクータマンドラ、東はトゥムットまで広がる地域に教育、医療、その他のサービスを提供しています。

ウィランズヒルから見たワガワガ

地形と塩分

市郊外、マランビジー川沿いのアッシュモント保護区とムーロンの航空写真

ワガワガは、マランビジー川の中流域にあるリベリナ平原の上流に位置し、低い岩盤丘陵に囲まれた沖積谷にあります。[12]ワガワガの大部分は、集水域の排水点が小さい、大きな流域の重粘土質土壌にあります。そのため、地下水は容易に排出できず、ワガワガは土壌の浸水と塩性化の問題を抱えています。ワガワガにおける都市部の塩性化は現在、さらなる塩性化を防ぎ、塩害を受けた地域を再生するための大規模な多角的なアプローチの対象となっています。[13]

都市と郊外

1897年のワガCBD

ワガワガの中央ビジネス地区の位置は、1800年代後半にはすでに確立されており、ベスト通りとターカッタ通り、マランビジー川、スタート・ハイウェイに囲まれた商業・レクリエーション網を中心に発展を続けています。ワガワガの主要なショッピングストリートはベイリス通りで、北端ではフィッツモーリス通りになります。ウォランドリー・ラグーンは市内中心部の水辺の中心であり、市内中心部の北部（古い地域）と南部（新しい地域）の発展と分離において重要な要素となっています。

ワガワガの住宅地開発のほとんどは市内中心部の南側の高台で行われており、マランビジー川の北側にある住宅地は、洪水が発生しやすいノース・ワガワガ郊外と、大学があるエステラ郊外のみです。ワガワガの主要工業地域には、北部郊外のボーメンと東部郊外のイースト・ワガワガが含まれます

ウェリントン卿の下で測量士を務めたトーマス・ミッチェルは、半島戦争の退役軍人にちなんで多くの通りに名前を付けました。[14]

気候

ワガワガの気候は温帯で、夏は暑く乾燥し、冬は涼しく寒い。[15] [16]ケッペンの気候区分では、湿潤亜熱帯気候( Cfa ) に属し、[17]植生は半乾燥の影響を受けています。[18]緯度35度、標高212メートル (696フィート) に位置するワガワガには、はっきりとした四季があります。

冬はオーストラリアの基準からすると寒くなることがあります。7月の平均最高気温は12.7℃（54.9℉）、平均最低気温は2.8℃（37.0℉）まで下がります。ワガで記録された最低気温は、1982年8月21日の-6.3℃（20.7℉）です。最低最高気温は1966年7月16日の3.4℃（38.1℉）です。冬には霧と激しい霜がよく発生しますが、雪は現在では非常にまれで、最後にまとまった降雪があったのは1970年8月17日です（ただし、それ以前にも何度か降雪がありました）。[19] [20]

ワガワガの夏は暑く乾燥しており、平均最高気温は29～32℃（84～90℉）です。記録的な最高気温は、2020年1月4日の46.1℃（115.0℉）です。[21]夏の間は 相対湿度が低く、午後3時の平均湿度は約30%です。ワガワガは年間124.3日晴天で、平均日照時間は1日8.1時間、年間2,961.5時間（その大部分は暖かい時期に）と、かなり日当たりが良いです。[20]

2009年、ワガワガ市は25.03℃（77.05℉）という異常最高気温を記録しました。これは、オーストラリアの平均気温22.7℃（72.9℉）を2.33℃（4.19℉）上回り、2009年のオーストラリアにおける異常最高気温としては過去最高となりました。[22]これは、2009年初頭のオーストラリア南東部の熱波に先立つもので、ワガワガ市では13日連続で38℃（100℉）を超える気温が記録されました

ワガワガの年間平均降雨量は571.5ミリメートル（22.50インチ）です。[21]この降雨量は12ヶ月にわたってほぼ均等に分布しており、冬と春にわずかにピークを迎えます。[20] 2010年3月8日、ワガワガ空港では110.2ミリメートル（4.34インチ）の降雨量が記録されました。これは、1966年3月16日に市のCBDにあるガーウッド通りで記録された127ミリメートル（5.0インチ）の降雨量で、これまでの1日あたりの降雨量記録である104.1ミリメートル（4.10インチ）を破りました。[23] 2010年12月、市は史上最も雨の多い年を記録し、年間降雨量1,000ミリメートル（39インチ）を初めて記録しました。[24] [25]

ワガワガAMOの気候データ（1941～2020年）; 標高212m、南緯35.16度、東経147.46度
月1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月年
最高気温（°C）46.1
( 115.0)		45.2
(113.4)		39.9
(103.8)		35.8
(96.4)		28.7
(83.7)		23.2 (73.8)
23.2 (73.8)
26.6
(79.9)		32.9
(91.2)		36.3
(97.3)		42.8
(109.0)		43.2
(109.8)		46.1
( 115.0)
日平均最高気温（°C）31.9
(89.4)		31.0
(87.8)		27.7
(81.9)		22.6
(72.7)		17.4
(63.3)		13.9 (
57.0 )		12.8
(55.0)		14.5
(58.1)		17.7
(63.9)		21.7
(71.1)		25.9
(78.6)		29.6
(85.3)		22.2
(72.0)
日平均最低気温 (°C)16.4
(61.5)		16.4
(61.5)		13.5
(56.3)		9.2
(48.6)		5.9
(42.6)		3.7
(38.7)		2.8
(37.0)		3.5
(38.3)		5.1
(41.2)		7.8
(46.0)		10.9
(51.6 )		14.0 (
57.2)		9.1
(48.4)
記録的最低気温 °C (°F)3.4
(38.1)		2.3
(36.1)		2.6
(36.7)		−2.1
(28.2)		−4.4
(24.1)		−5.2
(22.6)		−6.3
(20.7)		−5.4
(22.3)		−3.8
(25.2)		−2.2
(28.0)		−0.2
(31.6)		3.4
(38.1)		−6.3
(20.7)
平均降水量mm (インチ)40.1
(1.58)		40.2
(1.58)		44.6
(1.76)		39.7
(1.56)		50.6
(1.99)		50.4
(1.98)		54.1
(2.13)		50.7
(2.00)		48.8
(1.92)		55.8
(2.20)		46.5
(1.83)		46.1
(1.81)		571.5
(22.50)
平均降水日数（0.2mm以上）5.55.35.66.79.211.313.612.910.49.37.56.3103.6
平均午後相対湿度（％）29333543566465595446363046
月平均日照時間334.8285.3288.3246.0195.3138.0148.8198.4228.0285.2291.0322.42,961.5
平均日照時間10.810.19.38.26.34.64.86.47.69.29.710.48.1
Source: [21]

歴史

ヨーロッパ人の入植

ワガワガ地​​域の元々の住民であり、今日までこの地域との関係を維持しているのはウィラジュリ族です。ウィラジュリ語で「 wagga 」という言葉は「カラス」を意味すると考えられていたため、wagga waggaは「たくさんのカラスがいる場所」を意味すると解釈されました。他の解釈では、waggaは「よろめく」（病人またはめまいの人）、「踊る、滑る、または挽く」という意味であるとされています。[26] 2019年8月、ワガワガ市は「カラス」の定義を削除し、市の先住民である「ダンスと祝賀」の意味を採用しました。[27]この新しい意味は、市の最初の和解行動計画に正式に盛り込まれました。

ムーンライト船長の逮捕

ヨーロッパ人による将来のワガワガの地の探検は、1829年、チャールズ・スタート船長がマランビジー川沿いの探検中にこの地に到着したことから始まりました。[28]その後まもなく入植者が到着し、1832年にはチャールズ・トンプソンが川の北岸にユーノニハリーニハ・ランを設立し、また1832年にはロバート・ホルト・ベスト[29]（1853年9月死去）[30]が南岸にワガワガ・ランを設立しました。他の入植者もこれに続きましたが、いずれも不法占拠していましたが、1836年までに植民地政府は土地の保有権を規制し、免許制度を確立しました。[31]数年のうちに入植者の数は大幅に増加し、1850年までに地方判事のベンチと小法廷を開く場所が設立されました[32]村の始まりは、この地域を通過するほとんどの交通が利用していた浅瀬の近くに形成され、粗末な鍛冶屋、ホテル、郵便局などがありました。 1849年までに、測量士トーマス・スコット・タウンゼントによって町が測量され、正式に村として公示されました。 [9]

ワガワガは急速に成長し、1861年には人口627人に達し、その10年間で多くのホテルや商店が開業し、銀行、事務弁護士、医師、歯科医などの専門サービスも始まりました。[33] [34]ワガワガ・アドバタイザー（現在のデイリー・アドバタイザー）は1868年に創刊されました。 [33] 1860年代まで、ほとんどの商品は牛車で市場に輸送されていました。短期間ではありますが、より速く、より安価で信頼性の高い川船の登場により、商品を輸出市場へより容易に輸送できるようになりました。川船の時代は、ニューサウスウェールズ州政府が1878年に鉄道路線をノースワガワガまで延長し、1881年には川を渡ってワガワガまで延長したことで終わりを告げました。[35]

ほとんどの田舎町と同様に、中国人は店主、清掃人、その他の職業で大きな貢献をしました。1879年の観察によると、「中国人はどこにでもいるようだ。黄色い苦しみがワガワガの善良な人々をそれほど悩ませていないことは明らかだ。中国人の料理人、中国人の「ブーツ」、中国人の労働者、中国人の使用人はどこにでもいる。」「周辺の競馬場や競馬場での「鳴り物」のほとんどは中国人の手によるものだが、彼らは西洋文明において非常に進歩しており、公正な一日の仕事に対して公正な一日の賃金を得ることの利点を十分に理解している。中国人の安価な労働力はここでは知られていない。天上の商店は、ヨーロッパ人だけでなく同胞にも広く利用されているようだ。」[36] 

1870年3月15日、ワガワガは自治体として法人化され、ジョージ・フォーサイスが初代市長に選出されました。 1881年にはワガワガの街路全体にガス灯が設置されましたが、ノース・ワガワガは再び放置されました。1885年までに町の水道と貯水池が設立されましたが、水質は依然として問題でした。劣悪な衛生状態は町にひどい悪臭を引き起こし、1890年代から1900年代初頭にかけて腸チフスなどの感染症が大幅に増加した原因とされました。1908年、議会は下水道計画を承認し、1914年までに主要道路のほとんどが下水道で整備されました。1875年には無料の公共図書館が開館し、議会はボルトン公園やタウンホールガーデンなどの公園の整備を開始しました。[37]

ハムデン橋

1859年9月、地元住民はマランビジー川に杭橋を架ける委員会を結成した。ニューサウスウェールズ州政府がこの種の橋の建設支援を拒否したため、委員会は自ら資金を調達することを決定した。橋は1862年10月に完成し、10月27日に長さ91メートル強、幅7メートルで開通した。1884年にニューサウスウェールズ州政府がこの橋を購入し、1895年に解体された。 [38] 1895年には、ワガワガのマランビジー川にハムデン橋と呼ばれるトラス橋が建設された。この橋は、2006年8月16日にトラスの1つが破損したことで安全上のリスクがあると宣言され、閉鎖され、フェンスで囲まれるまで、100年以上ワガワガのコミュニティに貢献した。[39] [40] 2014年にハムデン橋は解体された。[41] [42]

繁栄と人口の増加に伴い、ワガワガとその周辺地域は、悪名高いブッシュレンジャーたちの関心を集める場所となりました。ワガ警察の判事ヘンリー・ベイリスは、 1863年にマッド・ドッグ・モーガンによって保釈されました。 [43] ムーンライト大尉とその一味は1879年11月15日にこの地域に到着し、ワンタバジェリー駅で39人を拘束しました。ムーンライトと彼の一味は警察の追跡を逃れましたが、近隣のガンダガイとアデロングの町の警察が到着した際に、近くの別の土地で捕らえられました。[43]

オーストラリア連邦首都候補地を視察する連邦議員たち

リベリナ地域のほとんどの住民と同様に、ワガワガ住民の大多数は、植民地国境を越えた自由貿易の見通しを主な理由として、オーストラリア植民地の連邦化を支持しました。1898年、住民グループは、シドニーとメルボルンから等距離に位置し、豊富な水資源に恵まれていることから、ワガワガを将来の首都の候補地として提案しました。この提案は失敗に終わりましたが、1899年の住民投票では、ワガワガ住民は連邦化に強く賛成票を投じました。[10]

第一次世界大戦中、この町は「カンガルー行進」の出発点となりました。これは、戦時中にニューサウスウェールズ州で行われた一連の雪玉行進の一つで、新兵の集団がシドニーに向かって行進し、沿道の町の男性たちにオーストラリア帝国軍への入隊を呼びかけました。1915年12月1日、88人の新兵が大勢の群衆に見送られ、楽団の伴奏でワガワガを出発しました。行進者の中には、後に1918年のヒンデンブルク線の戦いでの功績によりヴィクトリア十字章を受賞したジョン・ライアンもいました。 [44]行進は220人以上の新兵とともにキャンベルタウンで終了しました。[44] [45]

1912年、モロー通りにあるワガワガ消防署（1903年頃）

戦後、ワガワガ周辺の一部の地域は帰還兵の入植地として指定されましたが、彼らは痩せて水のない土地、農業経験の不足、市場へのアクセスの不足など、乗り越えられない困難に直面しました。多くの人が長年の過酷な労働の後、土地を手放しました。[46]住宅地の増加は続き、1921年には人口は11,631人に達しました。[47]この住宅地の増加の多くは、鉄道の線路の南側まで広がる南側の高台に建てられました。テントと粗末な小屋からなる郊外、「テントタウン」が川沿いに発展し、ワガワガの貧しい住民に住宅を提供しました。[48] 1922年には町に電力が供給され、1928年からはバリニャックダムから水力発電が利用可能になりました。[49]

大恐慌による苦難と、労働党のジャック・ラングがニューサウスウェールズ州首相に選出されたことが、「リヴェリナ運動」の形成のきっかけとなりました。1931年初頭、リヴェリナ全域でこの運動による一連の集会が組織され、1931年2月28日にワガワガで大規模な集会が開催されました。この集会では、州政府と連邦政府に対し、地域の生産者の懸念を軽減するか、リヴェリナが離脱すべきかどうかを決定する住民投票を実施するよう求めました。1932年にラングが解任され、地域経済が回復すると、この運動は衰退しました。[50]

第二次世界大戦の勃発により、1940年にフォレストヒル、1941年にウランクインティにオーストラリア空軍基地が設立されました。1942年にはカプーカに大規模なオーストラリア陸軍基地が建設され、1年後には8000人の兵士が訓練を受け、ワガは駐屯地としての特徴を帯びるようになりました。[51]

戦後、ワガワガは着実に成長し、1946年4月17日に市として宣言されました。ターベイパークやクーリンガルなどの郊外が市の南部で開発され、1960年代にはトランドやレイクアルバートなどの地域に住宅地が拡大しました。主要な商業地区も、1979年のスタートモールの開発により、ベイリス通りの南端に移転しました。市議会は、サービス業や一般産業を含む一連の工業地域を開発し、ボーメンの新しい工業団地には農産物加工業や有害産業が設立されました。[52]

1954年、ワガワガショーで羊を見せられるエリザベス2世女王

1950年代、ワガワガの防衛基地は再び市の重要な一部となりました。カプーカの陸軍キャンプは1951年から新兵訓練センターとして再開され、今日までその役割を続けています。フォレストヒルにあるオーストラリア空軍基地ワガも拡張され、1969年からは国防軍の航空機技術者の訓練が行われています。[53] 1950年代初頭の一連の大洪水の後、市議会は1962年に完成した堤防を建設することで、南部の洪水原にある市街地を保護しました。この堤防は100年に一度発生すると予想されるレベルの洪水から保護するように設計されました。当初、北ワガワガは保護対象から除外されていましたが、1982年までに村を守るために別の堤防が建設されましたが、基準は低かったです。[54]

1971年、ワガワガ地​​域からの大学設立の圧力を受け、1947年に設立された教員養成大学はリベリナ高等教育大学となり、1975年にワガ農業大学と合併した同大学に隣接する敷地に移転しました。1989年には、バサースト高等教育大学と合併し、チャールズ・スタート大学となりました。[55] 1981年、ニューサウスウェールズ州政府は、ワガワガ市議会と隣接するキアンバ・シャイアおよびミッチェル・シャイアの合併を強制し、4,886平方キロメートルの新しいワガワガ市 地方自治体を形成しました。 [56]

1993年2月、ワガワガは世界で初めてロータリー平和都市として宣言され、エスプラネード通りとベスト通りの角にロータリー平和記念碑が除幕されました。[57] [58]

遺産一覧

ワガワガには、以下を含む数多くの文化遺産に登録された場所があります。

シンボル

旗

ワガワガの旗

ワガワガ市の旗は、H・エリス・トムリンソンによってデザインされ、1965年に採用されました。[61]ワガワガ市議会はトムリンソンのデザインの著作権を保有しています。旗は公式には正方形で、市の紋章の盾のデザインから取られています。

紋章

盾の上部4分の1には、緑色の縦縞の上に2つの大文字のWを形成するように配置された8本の小麦の茎があります。旗の上部4分の1には、小麦畑を曲がりくねる川を表す金色（黄色）の上に青い波線があります。旗の下部には、緑色の縦縞の中央に配置された雄羊の頭があります

紋章は、騎士の兜の上に金色（黄色）の壁冠が描かれています。壁冠の中には、黒い翼を持つ黄色のカドゥケウスと、2つの文字「W」の形に配置された8枚のユーカリの葉があります。

支持者は両方ともカラスで、それぞれWの形をした金色（黄色）の首輪をしています。

紋章の土台は草地で、間に川が流れており、ワガワガが川の両側に築かれていることを示しています。

ワガワガ市の紋章
採択
1965年
紋章
カドゥケウスと2つのWの形に配置された葉を持つ壁冠
紋章
2つのW、川、そして雄羊の頭に配置された小麦
支持者
カラス
区画
川のある緑の草地
モットー
信仰をもって前進

カラス

ワガワガ市議会のロゴにはカラスと川が描かれており、この看板にも見られます

カラスはワガワガ市のシンボルとみなされており、市議会のロゴ、紋章、地元企業のブランディング、そして公共の芸術作品にも登場しています。これは、「ワガワガ」がウィラドゥリ語で「カラスがたくさんいる場所」を意味する言葉 に由来するという議論のある解釈によるものです

2019年以降、ワガワガ市議会はこの意味が誤りであると認識し、代わりに「多くの踊りと祝賀」を採用しました。これはウィラジュリ族の長老スタン・グラント氏の支持を得ています。カラスはワガワガのいたるところで見られる市のシンボルです。市議会とABCリベリナは共に、キャンベラ在住のデック・ブラウン氏が最初に提案した、吠える沼ガエルを市の代替動物の紋章として使用することを推進してきました。 [62] [一次情報源以外が必要]

人口統計

ワガワガ基地病院は、リベリナ地域のより広範な住民にとって主要な医療提供者です

ワガワガはリベリナ地域の主要都市であり、メイトランドに次いでニューサウスウェールズ州で2番目に大きな内陸都市です。[63] [7] 2021年、ワガワガの都市部には57,003人が住んでいました。[3]ワガは過去5年間、前年比平均0.65%の成長を遂げていました。[64]この成長の多くは、「スポンジシティ」現象によるもので、ワガワガはウラナなどの地域の小さな町から住民を引き付けています。その他の要因としては、ワガが地域の中心地としての役割、主要な防衛施設やチャールズ・スタート大学のキャンパスがあることなどが挙げられます。[65]

2021年の国勢調査では、ワガワガ都市部には57,003人が住んでいました。

セント・マイケル大聖堂は、ワガワガカトリック教区の所在地です
  • アボリジニとトレス海峡諸島民は人口の7%を占めています。
  • 82.9%の人がオーストラリアで生まれました。次に多かった出生国は、インド1.5%、イラク1.4%、イングランド1.2%、ニュージーランドとフィリピンがそれぞれ0.7%でした。
  • 85.2%の人が家庭で英語のみを話していました。家庭で話されているその他の言語は、クルド語1.2%、マラヤーラム語0.8%、北京語0.6%、アラビア語0.5%、パンジャブ語0.4%でした。
  • 宗教に関する最も一般的な回答は、無宗教31.2%、カトリック27.4%、英国国教会15.3%、不明5.9%、長老派教会と改革派教会3.7%でした。[3]
人口推移
年人口±%
19217,679—    
193311,631+51.5%
194715,340+31.9%
195419,235+25.4%
196122,092+14.9%
196624,904+12.7%
197127,719+11.3%
197632,984+19.0%
198136,837+11.7%
198637,577+2.0%
199140,875+8.8%
199642,848+4.8%
200144,272+3.3%
2006年46,7355.6%増
2011年46,9130.4%増
201648,2632.9%増
202149,6862.9%増
出典：オーストラリア統計局データ。[66] [67]

ワガワガには、オーストラリアのヤジディ教徒の約39%が居住しています。[68]

ワガワガは、キャンベラ・ゴールバーン英国国教会教区の境界内にあります。英国国教会の教区には、ワガワガのセント・ジョンズ教会（チャーチ通り）、ターベイ・パークのセント・ポール教会（ファーンリー通り）、クーリンガルのセント・オールバンズ教会（レイク・アルバート通り）、アッシュモントのコミュニティ・オブ・ザ・リディーマー教会（ブレイクモア通り）があります。

ワガワガはローマカトリック教区の所在地であり、主要な教会はセント・マイケル大聖堂です。

経済

商業

フィッツモーリス通りは、ワガワガの主要な商業・小売街です

ワガのショッピング施設は、リベリナ地方とニューサウスウェールズ州南西部全域から人々を惹きつけています。この地域に住む20万人以上の人々にとって、ワガは主要な拠点都市となっています。[要出典]

ワガのショッピングセンターには、中心業務地区にあるワガワガ・マーケットプレイスとスタートモールという2つの大都市水準の著名なショッピングセンターと、グレンフィールド・パークのサウスシティ・ショッピングセンター、レイク・アルバートのレイクビレッジ・ショッピングセンター、クーリンガルのトーランド・ショッピングセンターとクーリンガルモールなどの郊外ショッピングセンターがあります。 ワガには、スタート・ハイウェイ沿いに大きなホームベース店があります

ベイリス通りとフィッツモーリス通り、そして周辺の通りを含むワガの中心業務地区には、ビッグW、マイヤー、Kマートなどの全国チェーンを含む数百の専門店があります。ターゲットカントリーは2021年3月にベイリス通りの店舗を閉店しました。[69]乳製品会社フォンテラ（旧マランビジー・デイリー・プロダクツ[70]）はスタート・ハイウェイに拠点を置き、リビエラで乳製品を供給しています。その他の主要産業には、ボーメン郊外にあるカーギルとハインツがあります。

国防軍

陸軍新兵訓練センター

カプーカのオーストラリア陸軍基地には、オーストラリア陸軍の一般入隊者が初期訓練を受ける陸軍新兵訓練センターがあります。 [71]カプーカの兵舎は、第二次世界大戦の軍司令官であり、レイク・アルバート・ワガワガで生まれ、オーストラリア唯一の陸軍元帥であったサー・トーマス・ブレイミーにちなんで名付けられました。[43] [72]新兵訓練の後、兵士たちはオーストラリア全土の訓練施設で特別な訓練を受けます。カプーカの兵士クラブは、第二次世界大戦でオーストラリア初のヴィクトリア十字章受賞者であり、ワガワガで生まれたジョン・ハースト・エドモンドソンにちなんで名付けられました。 [73] [74]

フォレストヒルには、オーストラリア空軍（RAAF）の別の基地であるワガ空軍基地があり、空軍人のための管理・兵站訓練基地、および三軍（オーストラリア陸軍、オーストラリア空軍）の電子技術（ホワイトハンド）と航空機技術（ブラックハンド）の訓練学校です。海軍航空基地HMAS アルバトロスに配属されているオーストラリア海軍の航空機技術者の一部は、航空機整備・飛行試験部隊（AMAFTU）としてワガ空軍基地に駐留しています。2008年現在、第1新兵訓練部隊（1RTU）はエディンバラ空軍基地からワガワガ空軍基地に移転しました。[75]ワガ空軍基地には、ワガワガ空軍博物館もあります。

教育

サウスワガ公立学校

ワガワガにおける唯一の高等教育機関は、エステラ郊外の郊外に位置する、複数キャンパスを有するチャールズ・スタート大学のローカルキャンパスです。この大学は、1989年のチャールズ・スタート大学法の制定に伴い、1989年7月1日に設立されました[76] 。ワガワガにあるリベリナ高等教育大学を含む、複数の既存の別々に運営されていた高等教育大学が合併しました。設立当時、州で9番目の大学となり、初代副学長は当時リベリナ高等教育大学の学長であったCDブレイクAOでした[76] 。

チャールズ・スタート大学ワガワガキャンパス

TAFEのキャンパス群であるリベリナ・インスティテュートはワガワガに本部を置き、ワガには3つのキャンパスがあります。[77]ノース・ワガワガにあるプライマリー・インダストリーズ・センターは250ヘクタールの敷地にあり、農業と園芸のコースを開講しています。[78]オーストラリア空軍ワガ基地にある国立航空宇宙訓練センター・オブ・エクセレンスは、オーストラリア国防軍の航空宇宙訓練プログラムに訓練支援を提供しています。オーストラリア国防軍との商業契約は、オーストラリアで最大の技術訓練契約です。[79]さらに、ワガワガには8つの中学校と22の小学校があります。

政府

ワガワガ裁判所

ワガワガ市の地方自治はワガワガ市議会によって行われている。市議会管轄区域は、ワガワガ市に加え、タルカッタ、レディスミス、マンゴプラー、コリンガリー、ウランクインティといった周辺の町を含み、面積は4,824 km2である。 [ 80]この地方自治区域は、1981年にワガワガ市がミッチェル・シャイアおよびキアンバ・シャイアと合併したことにより形成された。市議会は4年の任期で選出される9人の議員で構成され、この議員の中から毎年市長と副市長が選出される。 [81]

ワガワガは、オーストラリア下院リベリナ選挙区最大の都市であり、現在は国民党のマイケル・マコーマック氏が代表を務めています。州レベルでは、ニューサウスウェールズ州議会において、ワガワガ選挙区選出の無所属議員であるジョー・マクガー氏が代表を務めています。

交通

カプーカ橋は、ワガワガへの主要幹線道路であるオリンピック・ハイウェイの一部です。下に見えるのは、南部本線です。

バスアバウト・ワガワガは、祝日を含む年間365日、ワガワガのほとんどの郊外からCBDへのバスサービスを提供しています。

クーラモンとジュニーのアレンズ・コーチバスは、平日にそれぞれクーラモン（1W、2W、3Wルート）とジュニー（21～25ルート）への接続を提供しています

ワガ・ラジオ・キャブスは、ステーション・プレイス、フォーサイス・ストリート、ガーウッド・ストリート、ワガ・ワガ基地病院、クーリンガル・モールにタクシー乗り場があり、市内で24時間年中無休でタクシーを運行しています。

CBDのベイリス通りは、 1997年7月26日にCBDの北西約6kmにあるゴバゴンバリン橋（地元ではゴッバ橋と呼ばれ、ニューサウスウェールズ州で最長の連続スパン高架橋と考えられています）が開通するまで、オリンピック・ハイウェイの幹線道路でした。 [82]スタート・ハイウェイはワガワガの中心部を通っています。

鉄道

ワガ・ワガ駅

ワガワガ駅は、南部本線沿いにあり、国営の旅客鉄道サービス であるNSW TrainLinkが提供するXPT鉄道サービスが1日2本運行しています。

空港

フォレストヒルにあるワガワガ空港は、シドニー、メルボルン、ブリスベンへの定期便を毎日運航しており、レックス航空とカンタスリンクの2つの航空会社が運航し、毎年約21万人の乗客をこの地域に運んでいます。レックス航空の主要な整備基地とオーストラリア航空パイロットアカデミー（AAPA）を擁するこの空港は、オーストラリアの地方部で最も利用者数の多い空港の1つです。空港自体はオーストラリア空軍が所有し、民間側はワガワガ市議会がリースしています。舗装滑走路は、ボーイング737-800とエアバスA321までの航空機に対応できます。[83]

スポーツ

ロバートソン・オーバル
「ザ・レンジ」機能センター

ワガはメルボルンとシドニーのほぼ中間、「バラッシライン」に位置しているため、オーストラリアンフットボール、ラグビーリーグ、ラグビーユニオン、サッカーなど、あらゆるフットボール競技の参加率が高いです。ワガで人気のあるその他のスポーツには、クリケット、テニス、ローンボウルズなどがあります。

市内には8つのオーストラリアンフットボールクラブがあり、リベリナ・フットボールリーグにはマンゴプラー・クッカルディニア・ユナイテッド・イーストレイクス、ワガ・タイガース、コリンガリー・ワガ、ターベイ・パーク、ファラー・フットボールリーグにはイースト・ワガ・クーリンガル、ノース・ワガ、リヴコル（CSU）があります。

ラグビーユニオンには4つのチームがあり、サザン・インランド・ラグビーユニオンにはCSUレディーズ、ワガ農業大学、ワガ・シティ、ワガ・ワラターズが あります

市内に拠点を置くサッカーチームは、ヘンウッド・パーク、ワガ・ユナイテッド、トーランド、レイク・アルバートの4チームで、男子のトップリーグはパスコーカップ、女子はレナードカップです。

ラグビーリーグのグループ9には、ワガ・ブラザーズ、サウス・シティ、ワガ・カンガルーズの3チームが出場しています。ワガワガで行われる全国ラグビーリーグの試合は、マクドナルド・パークで開催されます。また、市内では主要イベントである グループ9のグランドファイナルも開催されます。

オーストラリアで2番目に古いサラブレッド競馬と言われているワガ・ワガ・ゴールドカップは、5月の第1週に開催されます。[84] [85]

イースト・ワガには、ワガワガ・ガン・クラブとオーストラリア・クレイ・ターゲット協会があり、オリンピック基準のクレイ・ターゲット射撃場と「ザ・レンジ」機能センター（コップランド通り308番地）を所有しています。2018年10月にオープンしたこのセンターは、ニューサウスウェールズ州政府からの550万ドルの助成金によって実現しました。[86]

「ワガ効果」

「ワガ効果」とは、オーストラリアのメディアで、この都市出身のエリートスポーツ選手が不釣り合いに多いことを表すために頻繁に使用されている用語です。[87]この現象は、人口が多くのスポーツ競技を維持できるほど大きく、才能のある個人がより若い年齢で成人レベルの競技に触れることができるほど小さい農村部で発生する可能性があると推測されています。[87]

ワガ出身の著名なスポーツ選手には、以下の人がいます

1993年、ワガワガ市は、ワガワガとその周辺地域のエリートスポーツ選手に捧げられたリベリナ博物館の一部として、スポーツの殿堂を設立しました。 [102]

5時の波

地元の都市伝説によると、ちょうど5時に、ブロワリングダムとバリニャックダムからの放水によって、巨大な波がマランビジー川を下ります。この波は高速で川を下り続けると言われており、その力は非常に強いため、サーファーは曲がりくねった川に沿ってナランデラの町に到達するまで波に乗ることができると言われています。[103]

レクリエーションと文化

レクリエーション

マランビジー川の「ザ・ロックス」

ワガワガのマランビジー川は大きな砂浜を形成し、暖かい季節には水泳、ピクニック、バーベキューに人気の場所です。1977年から1995年の間、このビーチではグミレースが開催され、人々はインナーチューブでいかだを作り、腐った卵や小麦粉を投げつけて競争相手を妨害しました。[103]観光客や地元住民は、暖かい季節には、メインビーチエリアから約600メートル上流にある「ザ・ロックス」と呼ばれるエリアから川下りを楽しむ機会を今でも利用しています。

ガーデンのチザム噴水

ウォランドリー・ラグーン、アルバート湖、公園にはレクリエーション施設があります。スポーツ施設には、オーストラリアで唯一のウェーブボールを備えたオアシス・リージョナル・アクアティック・センターがあります。[104] ワガワガ・シビック・シアターとフォーラム6シネマは娯楽施設です。ワガワガ植物園には、ミュージックボウル、鳥類を観察できる小さな動物園、ツリーチャペル、ウィランズヒル・ミニチュア鉄道、ツバキ園があります。ウォランドリー・ラグーンのほとりに位置し、1927年に正式に開園した戦勝記念庭園は、第一次世界大戦で戦い、亡くなった人々への敬意を表して、物議を醸しながらも設立されました。[105]

文化

ワガワガ・シビック・センター

ワガワガの主要な文化地区は、ワガワガ中心部、ウォランドリー・ラグーンのほとりにあるワガワガ市民センターにあります。この地区には、ワガワガ市民劇場、リベリナ博物館、ワガワガ美術館（国立ガラス美術館を含む）、ワガワガ市立図書館があります

ワガワガ市民劇場は1963年に16万5000ポンドの費用をかけて正式に開館しました。設計・建設中、そして開館後も、劇場は厳しい批判にさらされました。批評家たちは、建設のためにバラ園が破壊されたこと、オーケストラピットの大きさ、座席数（497席）、そして壁画のデザインを嘆きました。1990年代には大規模な改修が行われ、現在ではオーストラリアの地方でも有数の劇場として認められ、国内外のツアー公演を迎えています。[106]

国立ガラス美術館

ワガワガ美術館は、地元のコレクションや巡回展を開催し、アーティスト・イン・レジデンスのためのスペースも備えています。コレクションの中心は、特別に設計された独立したギャラリーに収蔵されている、全国的に重要なスタジオアートガラスのコレクションであるナショナル・アート・グラス・ギャラリーです。このコレクションは、オーストラリア評議会が重複と競争を避けるために地域のギャラリーに専門的なコレクションを開発するよう要請したことを受けて、ワガワガ地​​域美術館の元館長であるジュディ・ル・リエヴルによって最初に設立されました。このコレクションは約400点の作品で構成されており、オーストラリア最大のスタジオガラスコレクションとなっています。[107]

リビエリナ博物館は、1967年にワガワガ地​​区歴史協会によって設立されました。1990年代後半にワガワガ市議会が運営を引き継ぎ、現在は2つの場所で運営されています。ワガ中心部のベイリス通りとモロー通りの角にある歴史ある市議会室では巡回展が開催され、植物園にあるメインの会場には、ワガワガ・スポーツ殿堂を含む主要なコレクションが収蔵されています。博物館には、ティチボーン事件に関する重要な記念品コレクションがあり、裁判の登場人物を描いた4体の珍しい石膏像、ハードカバーの裁判記録一式、そして1874年にネイサン・ヒューズが描いた「ティチボーン裁判」と題された記念碑的な絵画などが含まれています。この絵画は市の市議会室に飾られています。[108]

The Wagga Wagga Jazz Festival was established in 1995 and has featured a range of Australian and international musicians. [109] Established in 1976 as the Riverina Trucking Company and renamed in 1983, the Riverina Theatre Company is one of Australia's longest running regional theatre companies and runs a full program of events each year at the Riverina Playhouse, which is located on the banks of the Murrumbidgee River and owned by Charles Sturt University. [110]

ワガワガ出身の著名な芸術家やパフォーマーには、オーストラリアの10ドル紙幣に描かれている詩人のデイム・ メアリー・ギルモアやベテラン俳優のビル・カーなどがいます。[111] [112]元イエロー・ウィグルのサム・モランはワガワガ出身で、2006年11月に初代イエロー・ウィグルのグレッグ・ペイジに代わりました。 [113]風刺作家バリー・ハンフリーズの架空の人物、デイム・エドナ・エヴァレッジはワガワガで生まれたと言われています。

フランク・オッテンソンは1942年にこの街について「リベリーナの楽園」と呼んだ歌「ワガワガ」を書きました。トム・デイビッドソンと彼のオーケストラによって録音されました。[114]

ワガは、姉妹都市提携プログラムの一環である3つの国際姉妹都市と強い文化的つながりを持っています。ワガの姉妹都市は、1962年に設立されたアメリカ合衆国カンザス州レブンワース、 1967年に設立されたドイツのネルトリンゲン、そして1988年に相互に設立された中国の昆明です。 [1] [115]

2020年4月、ワガ議会は中国の昆明市との姉妹都市関係を断絶することを決議しました。1週間後、再び決議が行われ、昆明市と姉妹都市として再び加盟することになりました。[116] [117] [118]

  • 旧市議会議事堂
    旧市議会議事堂
  • ワガ・ロータリー平和記念碑
    ワガ・ロータリー平和記念碑

ワガは長年にわたり、作家、小説家、作詞家の関心を集めてきました。特に、アーサー・オートンとティチボーン事件をめぐる国際的な悪評は、1890年代にオーストラリアを訪れたマーク・トウェインの来訪を惹きつけました。 [119]ワガは、市の日刊紙で記者として働いていたフランク・ムーアハウスや、詩人のメアリー・ギルモア、バークロフト・ボークなど、多くの有名なオーストラリア人作家の故郷でもあります。[43]

ユーモア作家のスパイク・ミリガンは、オーストラリアの町の二重名に非常に魅了され、「オーストラリア：ウォイウォイからワガワガへ」というショーを上演しました。[120]

町の名前が歌や小説の内容の一部として直接言及されるケースもあります。例えば、オーストラリアのカントリーミュージックアーティスト、グレッグ・チャンピオンとジム・ヘインズが書いた「Don't call Wagga Wagga Wagga」は、オーストラリアのカントリーチャートでマイナーヒットを記録しました。この曲は、オーストラリア人が二重の名前を持つ町を一つの名前で呼ぶ習慣を、軽妙に表現したものです。[121]その他の例としては、ハリー・ポッターシリーズのファンタジー小説では、登場人物のギルデロイ・ロックハートが「ワガワガの狼男」を倒したと主張しています。[122]ブライス・コートネイの著書『The Power of One』では、主人公ピーキーのいとこレニーがオーストラリアのワガワガ出身であるとされています。[123]ブライス・コートネイの著書『Jessica』には、ビリー・シンプルの裁きなど、ワガワガを舞台にした箇所がいくつかあります。 [124]ロバート・G・バレットの小説『Mud Crab Boogie』は、部分的にワガワガを舞台にしています。[125]

メディア

リベリナと南西斜面の地域の中心地であるワガワガには、数多くの地域メディアの拠点があります。

フォーサイス通りにある2WGスタジオ

ワガは、ABCの無料全国テレビチャンネル4つ、ABC TV（旧ABC1）、ABCファミリー（旧ABC TV Plus、ABCコメディ、ABC2） 、 ABCキッズ（旧ABC 4キッズ）、ABCエンターテインズ（旧ABC Me、ABC Me、ABC3）、ABCニュース（旧ABCニュース24）、そしてSBSの6つのテレビチャンネル、 SBS TV、SBSバイスランド（旧SBS Two、SBS 2）、SBSフード（旧フードネットワーク）、SBSワールドムービーズ、SBSワールドウォッチ、NITVを受信して​​います

民放ネットワークの主要チャンネルは、Seven Regional（旧Prime7およびPrime Television）のSeven Network 、 WIN Television（旧Southern Cross Austereo）のNine Network 、 Network 10（旧WIN TelevisionおよびSouthern Cross Austereo）のNetwork Tenです。また、民放ネットワークのマルチチャンネルは、Seven Regional（旧Prime7およびPrime Television）の7two、7mate、7Bravo（ロゴでは7bravoと表記）、7flix、WIN Television（旧Southern Cross Austereo）の9Go!、9Gem、9Life、 Network 10（旧WIN TelevisionおよびSouthern Cross Austereo）のSky News Regional、10 Drama（旧One、One HD、10 Boss、10 Bold）、10 Comedy（旧10 Peach、Eleven）、Nickelodeonです。

3つの主要民放ネットワークのうち：

プライムニュースがワガワガ市長ケリー・パスコー氏にインタビュー
  • セブンニュース（旧プライム7ニュース、プライムニュース）は、リビエリナ向けに30分のローカルニュース速報を制作しており、毎週午後6時に放送されています。ワガワガの地元ニュースルームで制作され、キャンベラのスタジオから放送されています
  • ネットワーク10（旧サザンクロス10）は、ホバートのスタジオから一日中短いローカルニュース速報を放送しています。以前は、毎週平日の午後6時にシドニー発のニューサウスウェールズ州版ナインニュースを放送しており、同局がナインネットワークと提携していた当時は、ワガワガとリビエリナの放送も選択できました。
  • WINテレビは、 2019年6月にワガワガのニュースルームを閉鎖するまで、30分のローカルニュースを放送していました。 [126] [127] 2019年6月から2021年6月の間、同局はウォロンゴンのスタジオから一日中短いニュース速報を制作していました。2021年7月からワガワガのニュースルームが再開され、現在ではネットワークの放送エリア全体で放送されている州全体のニュース速報に記事が挿入されています

ワガワガから放送されている地元ラジオ局には、ABCリビエラ、AMラジオ商業局トリプルMリビエラ（コールサイン2WG、 1152kHz）、FMラジオ商業局ヒット93.1リビエラ、競馬・スポーツ局スカイスポーツラジオ、ラジオ朗読サービスラジオ1RPHからの再放送などがあります。その他の地元局には、キリスト教ラジオ局ライフFMとコミュニティラジオ局2AAA FMがあります。ABCの全国放送局であるABCラジオナショナル、ABCクラシックFM、ABCニュースラジオ、トリプルJ、そして多文化ネットワークSBSラジオは、ワガワガで放送されています

月曜日から金曜日まで発行されるデイリー・アドバタイザーと、その姉妹紙であるウィークエンド・アドバタイザーは、ワガワガとその周辺地域の大部分にサービスを提供しています。この新聞は、地元の裕福な牧場主であるオーバー・ジョージ・ジョーンズとトーマス・ダーロウ[128]によって創刊され、1868年12月10日にオックスフォード大学卒業生の編集者フランク・ハッチソンによって初版が発行されました。当初は隔週刊でしたが、1880年には3週間となり、1910年12月には「日刊」となりました。1962年には、新聞はブロードシートからタブロイド版に縮小されました[129] 。地元の無料コミュニティ新聞であるリビエリナ・リーダーは、1979年5月に創刊されました[130]。

著名人

ワガワガで行われた2009年オーストラリアデー祝賀会に出席したサム・モランと妻のリン・モラン

参照

注記

  1. ^ ab Ellis, William (1990), The Street Names of Wagga Wagga , Wagga Wagga City Council
  2. ^ オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「ワガ・ワガ（都市中心部と地域）」. 2021年オーストラリア国勢調査 
  3. ^ abc オーストラリア統計局（2022年6月28日）「ワガワガ」。2021年国勢調査クイックスタッツ。2022年2月18日閲覧
  4. ^ Chen, Xangyang (2003). 「ワガワガ 1:100 000 地図シート、ニューサウスウェールズ州」(PDF) .景観環境・鉱物探査協同研究センター. 2020年9月29日閲覧.
  5. ^ マッコーリーABC辞典。マッコーリー図書館株式会社。2003年。1108ページ。ISBN   978-1-876429-37-9。
  6. ^ 「2021年メイトランド（ニューサウスウェールズ州）国勢調査 全員クイック統計 | オーストラリア統計局」. オーストラリア統計局. 2024年5月14日閲覧
  7. ^ ab 「メイトランド（オーストラリア、都市） - 人口統計、グラフ、地図、所在地」citypopulation.de 。 2024年5月14日閲覧。
  8. ^ 「オーストラリアで最も急速に成長している内陸の町は？」blog.id.com.au。 2015年3月5日。2016年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月5日閲覧。
  9. ^ ab Morris、34～36ページ。
  10. ^ ab Morris、115ページ。
  11. ^ 「Map Maker」Travel Mate。2007年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月7日閲覧
  12. ^ Page, K.; Dare-Edwards, AJ; Owens, JW; Frazier, PS; Kellett, J.; Price, DM「オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、ワガワガ近郊の河川源に隣接する砂丘のTL年代学と地層学」。2007年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月3日閲覧。
  13. ^ 「セルフガイド式塩分ツアー」。ワガワガ都市ランドケアグループ。2006年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月3日閲覧。
  14. ^ 「オーストラリアの地名のロマンス」。オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー。1964年5月27日。59ページ。 2013年10月14日閲覧– オーストラリア国立図書館経由
  15. ^ 「オーストラリアの気候帯 - 主要な分類グループ」オーストラリア政府気象局。2012年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月21日閲覧。
  16. ^ 「オーストラリアの気候帯」オーストラリア政府気象局。2013年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月21日閲覧。
  17. ^ RL Specht、Philip Rundel、WE Westman、P.C. Catling、Jonathan Majer、Penelope Greenslade（2012年12月6日）。地中海型生態系：データソースブック。Springer Science & Business Media。95ページ。ISBN  978-94-009-3099-5。
  18. ^ 「半乾燥林（低木亜層）」環境・文化遺産局。2016年5月26日。2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月26日閲覧
  19. ^ 「ワガ川の積雪記録」(PDF) . Trove . 2025年3月9日閲覧。
  20. ^ abc 「ワガワガの気候」オーストラリア気象局。2009年3月22日時点のオリジナルからアーカイブ。2007年4月28日閲覧。
  21. ^ abc 「ワガワガAMOの気候統計」オーストラリア気象局。2020年2月20日。 2020年2月21日閲覧。
  22. ^ Suckling, Laura (2010年1月7日). 「ワガの気温は全国平均を上回る」。デイリー・アドバタイザー。
  23. ^ 「特別気候声明20」（PDF）。オーストラリア気象局。2010年3月10日。2010年3月11日閲覧
  24. ^ グリムソン、ケン（2010年12月10日）「ワガの降雨量が1000mmに達し、降雨量記録が減少」デイリー​​・アドバタイザー。2010年12月12日閲覧。
  25. ^ 「今日の気温と天気予報」デイリー​​・テレグラフ。シドニー。2010年12月11日。 2010年12月12日閲覧。
  26. ^ 「ワガワガ」。ニューサウスウェールズ州地名登録簿（GNR）。ニューサウスウェールズ州地名委員会。 2007年4月25日閲覧。
  27. ^ 「ワガワガ、正式に『カラス』を廃止し、都市のアボリジニの意味である『ダンスと祝賀』を採用」オーストラリア：ABCニュース。2019年8月27日。2021年1月22日閲覧
  28. ^ Morris, pp. 15–16.
  29. ^ "Herr Wagga Is Curious". The Sun. No. 8507. New South Wales, Australia. 10 April 1937. p. 2. Retrieved 31 August 2024 – via National Library of Australia.
  30. ^ "The Southern Districts". The Freeman's Journal. Vol. IV, no. 178. New South Wales, Australia. 19 November 1853. p. 5. Retrieved 31 August 2024 – via National Library of Australia. His father, also named Robert Holt Best, died in 1833.
  31. ^ Morris, pp. 17–20.
  32. ^ Morris, pp. 33–34.
  33. ^ a b Morris, pp. 56–64.
  34. ^ "History of Wagga Wagga". City of Wagga Wagga. Archived from the original on 20 March 2007. Retrieved 27 April 2007.
  35. ^ Morris, p. 76.
  36. ^ Wagga Wagga Advertiser 26 March 1879, p.3
  37. ^ Morris, pp. 89–92.
  38. ^ Morris, p. 78.
  39. ^ 「市議会、沈下懸念でハムデン橋を閉鎖」オーストラリア放送協会。2007年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月17日閲覧。
  40. ^ デイリー・アドバタイザー紙ハムデン橋が崩落中 – 3ページ～2006年8月17日
  41. ^ メリンダ・ヘイター（2014年8月20日）「ハムデン橋は崩落するが、闘いは伴う」オーストラリア：ABCニュース。 2014年8月27日閲覧。
  42. ^ ブロディ・オーウェン（2014年8月20日）「ハムデン橋、ワガワガの景観から消滅」デイリー​​・アドバタイザー。 2014年8月27日閲覧。
  43. ^ abcd 「ワガワガ」シドニー・モーニング・ヘラルド・トラベル・サプリメント。2004年2月8日。2007年5月5日閲覧
  44. ^ モリス、120～122ページ
  45. ^ 「カンガルー」、オーストラリア戦争記念館。2007年5月5日閲覧。
  46. ^ モリス、134～140ページ。
  47. ^ モリス、148ページ。
  48. ^ モリス、 154ページ。
  49. ^ モリス、160ページ。
  50. ^ モリス、178～184ページ。
  51. ^ モリス、191～198ページ。
  52. ^ モリス、212～218ページ。
  53. ^ モリス、223ページ
  54. ^ モリス、237～238ページ
  55. ^ モリス、226～228ページ
  56. ^ モリス、237ページ
  57. ^ 「ロータリー平和都市プロジェクト」。ロータリー・オーストラリア。2008年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月30日閲覧。
  58. ^ 「メディアアラート：ハル氏、ワガワガで開催されるロータリー平和デー式典に出席へ」。ザ・ナショナルズ・ニューサウスウェールズ。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月30日閲覧。
  59. ^ 「モバイル・クックズ・ギャレー、リビエリナ博物館」。ニューサウスウェールズ州遺産登録簿。計画・環境省。H01722 。 2018年5月18日閲覧。 テキストはニューサウスウェールズ州（計画・環境省）によりCC BY 4.0ライセンスの下で提供されています
  60. ^ 「ワガワガ駅と操車場群」。ニューサウスウェールズ州遺産登録簿。計画・環境省。H01279 。 2018年5月18日閲覧。 テキストはニューサウスウェールズ州（計画・環境省）によりCC BY 4.0ライセンスの下で提供されています
  61. ^ ワガワガ市議会（2021年3月31日）。「私たちの歴史」。wagga.nsw.gov.au 。 2025年1月9日閲覧
  62. ^ 「あなたの町のマスコットキャラクターは？🐸🐱🦓」 。 2023年5月1日閲覧– Facebook経由「ワガワガ市議会のロゴ、紋章、旗、そしてストーン・ザ・クロウズ・フェスティバルのロゴをクリエイティブに再デザインした作品を送ってくれた、才能あふれるキャンベラの若者にエールを送ります🐸🖼🚍」 。 2023年5月1日閲覧– Facebookより。
  63. ^ 「2021年メイトランド（ニューサウスウェールズ州）国勢調査 全員クイック統計 | オーストラリア統計局」. オーストラリア統計局. 2024年5月14日閲覧
  64. ^ 「3218.0 – オーストラリアの地域人口増加、2017～2018年：主要都市圏別の人口推計、2008～2018年」オーストラリア統計局。2019年3月27日。 2019年10月25日閲覧。推定居住人口、2018年6月30日。
  65. ^ Rowe, Tim (2007年3月2日). 「ワガは主要なスポンジ都市」デイリー​​・アドバタイザー。 2007年4月27日閲覧。[永久リンク切れ]
  66. ^ 「カタログ番号別統計」オーストラリア統計局。 2024年1月8日閲覧。
  67. ^ 「国勢調査データ検索」オーストラリア統計局。 2024年1月8日閲覧
  68. ^ 「戦争からワガワガへ ― 生存と回復の物語」SBSワールドニュース。2023年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月6日閲覧。
  69. ^ 「ターゲットカントリーの閉鎖により、デニリキン住民は必需品の購入のために国境を越えざるを得なくなる」オーストラリア放送協会。2021年1月7日。
  70. ^ 「マランビジー乳製品、名称変更」オーストラリア放送協会。2012年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月8日閲覧。
  71. ^ 「国防軍への参加」AusSpecialForces.com。2007年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月26日閲覧
  72. ^ ホーナー、デイヴィッド (1993). 「サー・トーマス・アルバート・ブレイミー (1884–1951)」.オーストラリア人名辞典. 第13巻.オーストラリア国立大学国立人名センター. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943. 2025年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月31日閲覧。
  73. ^ 「オーストラリア陸軍新兵訓練入隊指示書」（PDF）。オーストラリア陸軍。 2007年4月26日閲覧。
  74. ^ 「ベトコン受賞者の死を悼む母親」。オーストラリア政府退役軍人省。2007年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月27日閲覧。
  75. ^ 「HMASアルバトロス」。オーストラリア海軍。 2012年10月5日閲覧。
  76. ^ab Morris、228ページ。
  77. ^ 「ワガワガ」。リベリナ研究所。2007年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月2日閲覧。
  78. ^ 「一次産業センター」。リベリナ研究所。2007年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月2日閲覧
  79. ^ 「国立航空宇宙訓練センター・オブ・エクセレンス」リベリナ研究所。2007年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月2日閲覧。
  80. ^ 「ワガワガ市議会」。ニューサウスウェールズ州地方自治省。2006年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月2日閲覧。
  81. ^ 「議会の役割」。ワガワガ市。2006年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月3日閲覧。
  82. ^ 「橋はワガワガにとって大きな前進を遂げた」。デイリー・アドバタイザー。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月2日閲覧
  83. ^ 「空港」。ビジネスと開発。ワガワガ市。2007年3月10日時点のオリジナルからアーカイブ。2007年5月1日閲覧。
  84. ^ 「マランビジー競馬クラブ」。マランビジー競馬クラブ。2007年4月25日閲覧。
  85. ^ 「ワガワガ ニューサウスウェールズ州」。トラベルメイト。2007年4月25日閲覧。
  86. ^エマ・ホーン（2018年10月 26日）「ワガ射撃クラブ、コプランド通りに国内最大の射撃場を開設」。デイリー・アドバタイザー（ワガワガ）。2023年2月4日閲覧
  87. ^ ab Farley, Edwina (2005年11月11日). 「スポーツスターはブッシュ出身者が多い」. ABC Rural . オーストラリア放送協会. 2007年1月20日閲覧。
  88. ^ ワガのウェイン・キャリー、グッド・ブロークス・ソサエティのワガ会員ディナーのために帰国へ　マット・マローン著　2022年9月6日
  89. ^ ポール・ホーク – コリングウッドよ、永遠に
  90. ^ 「ケリー、ポール」　スポーツの殿堂　リベリナ博物館　2024年8月2日閲覧。
  91. ^ リベリナ・スポーツ殿堂博物館 – ビル・モア
  92. ^ リベリナ・スポーツ殿堂博物館 – キャメロン・ムーニー
  93. ^ アルマナック・フッティの歴史：ジョン・ピトゥラのトレード　フッティ・アルマナック　2023年11月12日
  94. ^ アダム・シュナイダー、AFLとカントリーフットボールでのキャリアを振り返る　スティーブ・ターベット著　ボーダー・メール　2022年10月21日
  95. マット・サックリングは来月、ジュニアクラブのイースト・ワガ・クーリンガルにゲスト出演し、元チームメイトのルーク・ブルーストと共にスポーツマンズナイトを開催します。マット・マローン著　2024年6月17日
  96. 元ニューサウスウェールズ州出身で、現在ホークス100試合出場者、ジョディ・ニューウェル著　2015年7月19日　オーストラリア、シドニー、ヴォークルーズ
  97. マット・マローン著　2024年7月19日　「 少し闘志が強い」：ワガ出身のスワンがAFLの節目までの道のりを振り返る
  98. マット・マローン著　2014年11月28日　ワガ出身のドゥーガル・ハワードがAFLドラフトでポート・アデレードに入団
  99. ^ ハリー、オージールールのレジェンドたちと過ごす
  100. ジョン・タックスワース著　デイリー・アドバタイザー紙掲載
  101. コルビン がMCGでAFLWの歴史に名を刻む　「私たちのゲームが真剣に受け止められているように感じる」　デイリー・アドバタイザー紙掲載　2022年3月30日
  102. ^ 「正直な話がスワンの変貌を促した。バレルレースとは何か？」AFLメディア。2023年11月30日閲覧。^ 「はじめに」。スポーツの殿堂。リビエリーナ博物館。2007年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 4月26日閲覧
  103. および 「殿堂入り」。。
  104. ^ ab Morris、261ページ。
  105. ^ 「オアシス・リージョナル・アクアティック・センター」。ワガワガ市。2004年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月3日閲覧
  106. ^ Blackett, Dennis L. 「市民劇場の歴史」. Wagga Wagga Civic Theatre .ワガワガ市. 2006年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月2日閲覧。
  107. ^ 「国立ガラスコレクション」. Wagga Wagga Art Gallery .ワガワガ市. 2006年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月2日閲覧。
  108. ^ Cockington, James (2005年8月23日). 「Heir apparent」. The Age . Business / Money. Australia. 12ページ. 2006年6月23日閲覧。
  109. ^ 「Program 2007」. Wagga Wagga Jazz inc. 2007年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月6日閲覧
  110. ^ 「大学、リヴェリナ・プレイハウスを改修へ」オーストラリア放送協会。2007年8月2日。2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月17日閲覧。
  111. ^ Wilde, WH (1983). 「ギルモア、デイム・メアリー・ジーン（1865–1962）オンライン版」オーストラリア人名辞典。オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN  978-0-522-84459-7 ISSN  1833-7538。OCLC 70677943。2007年4月27 日閲覧
  112. ^ ラインバーガー、ジョエル (2005). 「ビル・カー：ワガワガ出身の少年」ABCリバリーナ。2006年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月27日閲覧。
  113. ^ ガートレル、アダム (2006年11月30日). 「モラン、黄色のスキヴィーを補充する準備完了」オーストラリアン紙。2007年5月3日閲覧。[リンク切れ]
  114. ^ 国立映画・音響アーカイブ：あなたの町には独自の歌がありますか？
  115. ^ 「姉妹都市」ワガワガについて。ワガワガ市。2007年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月26日閲覧。
  116. ^ 「市議会、COVID-19による世界的な死と破壊を理由に中国との関係を断絶」オーストラリア：ABCニュース。2020年4月15日
  117. ^ 「ワガワガ市、コロナウイルスによる『死と破壊』を理由に中国の姉妹都市との絆を断つ」ガーディアン紙2020年4月15日. 2023年1月11日閲覧。
  118. ^ "Wagga council reverses controversial decision to cut ties with Chinese sister city". Australia: ABC News. 22 April 2020.
  119. ^ ab Twain, Mark (1897). "Chapter XV". Following the Equator . literaturecollection.com . Retrieved 6 May 2007 .
  120. ^ 「ScreenOnline – Spike Milligan」. 2008年7月28日閲覧。
  121. ^ "Bio- Jim Haynes". Singabout Australia. Archived from the original on 1 October 2005 . Retrieved 7 May 2007 .
  122. ^ "Wizards with no Surname". The Harry Potter lexicon . Retrieved 7 May 2007 .
  123. ^ コートネイ, ブライス (1989). 『The Power of One』 . ペンギンブックス・オーストラリア. ISBN 0-14-027291-7。
  124. ^ コートネイ、ブライス（1998年）。ジェシカ。バイキング・オーストラリア。ISBN   0-670-88351-4。
  125. ^ "Mud Crab Boogie". Robert G. Barrett. 2007年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月10日閲覧。
  126. ^ King, Rosie (2019年6月20日). "WIN News to cut four commercial TV newsrooms in Orange, Wagga Wagga, Albury and Bundaberg". Australia: ABC News . 2019年6月24日閲覧。
  127. ^ Duke, Jennifer (2019年6月19日). "WIN shuts down five newsrooms as regional broadcasters struggle". The Sydney Morning Herald . Sydney . 2019年6月24日閲覧
  128. ^ モリス、62ページ
  129. ^ ダブルデイ、ウェイン。「The Wagga Daily Advertiser Pty Ltd. (1868–)」。地域記録オンラインガイド。チャールズ・スタート大学。2006年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月2日閲覧。
  130. ^ 「Riverina Media Group Publications」。Riverina Media Group。2007年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月2日閲覧。
  131. ^ [1] 2009年10月3日、 Wayback Machineでアーカイブ
  132. ^ 「ユーリズミックスはワガで始まった、とデイブ・スチュワートは語る」。シドニー・モーニング・ヘラルド。2013年11月5日。2013年11月5日閲覧

参考文献

  • モリス、シェリー (1999). ワガワガの歴史. ワガワガ: ボビー・グラハム出版社. ISBN 1-875247-12-2。

参考文献

  • スワン、キース (1970). ワガワガの歴史. ワガワガ市.
  • 公式ガイド
    • ワガワガ市議会ホームページ
  • 文化
  • 気候
    • ワガワガの天気（気象局）
  • 画像
    • WikiMapiaのワガワガのWikiSatellite画像
    • Googleマップ：ワガワガ - 衛星写真
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wagga_Wagga&oldid=1321220091"