キダパワン

「

このページは2025年10月26日 13:24 (UTC)に最終編集されました。

キダパワン
構成都市
キダパワン市
キダパワン市役所
旗 紋章
愛称  果物と高地の泉の街[1]
モットー  「 国民は主権者である」
キダパワンが強調表示されたコタバトの地図
オープンストリートマップ
キダパワン フィリピン国内の位置
座標：北緯7度00分30秒 東経125度05分22秒 / 北緯7.00833度 東経125.08944度 / 7.00833; 125.08944
国	フィリピン
地域	ソクサージェン
州	コタバト
地区	第2地区
設立	1914年7月23日
認可	1947年8月18日
市制	1998年2月12日
バランガイ	40（バランガイ参照）
政府  [2]
• 種類	サングニアン・パンルンソド
• 市長	ホセ・パオロ・M・エヴァンジェリスタ
• 副市長	メルビン・E・ラマタ・ジュニア
• 代表者	ルディ・S・カオアグダン
• 市議会	議員 ロシェイル・ガントゥアンコ・ゾレタ アイリーン・クレア・パガル ディナ・Y・エスピナ＝チュア ダトゥ・ジェイソン・ロイ・シブグ マイク・アブラン ジュディス・G・ナバラ アルホ・クリス・G・ディゾン ゲイレン・レイ・T・ロンザガ カルロ・C・アガモン フランシス・E・パルモネス・ジュニア
• 選挙区	96,335人（2025年）
面積 [
• 合計	358.47 km2 ( 138.41 平方マイル)
最高標高	2,933メートル (9,623フィート)
最低標高	30メートル (98フィート)
人口  （2024年国勢調査）[4]
• 合計	160,864
• 人口密度	448.75/km² ( 1,162.3/平方マイル)
• 世帯数	39,891
愛称	キダパウェニョ
経済
• 所得階級	都市第1所得階級
• 貧困率	20.83 % (2021) [5]
• 歳入	1,077,760,493.58ペソ (2020年)
• 資産	2,656百万ペソ (2022年)
• 歳出	1,267百万ペソ (2022年)
• 負債	652,401,030.28ペソ（2020年）
サービスプロバイダー
• 電力	コタバト電力協同組合（COTELCO）
タイムゾーン	UTC+8（太平洋標準時）
郵便番号	9400
PSGC	124704000
IDD ：市外局番	+63 (0)64
母国語	ヒリガイノン 語、セブアノ 語、タガバワ語、 オボ・ イリアネン語 、タガログ語、 マギンダナオン語
ウェブサイト	kidapawancity.gov.ph

キダパワンは、正式にはキダパワン市（セブアノ語：Dakbayan sa Kidapawan、ヒリガイノン語：Dakbanwa sang Kidapawan、マギンダナオン語：Kuta nu Kidapawan、オボ・モヌヴ語：Ingod to Kidapawan、フィリピン語：Lungsod ng Kidapawan）と呼ばれ、フィリピンのコタバト州の構成都市であり、州都です

に第3所得階級から第1所得階級都市に再分類されました。^[6]さらに、2020年の国勢調査によると、人口は160,791人で、州内で最も人口の多い都市となっています。^[7]

国内最高峰のアポ山の麓に位置しています。

語源

キダパワンの名前の由来を説明するために、数十年にわたって多くの語源説が提唱されてきました。

2017年、カルロ・アントニオ・ガライ・ダヴィッドは、アーカイブ資料と部族の主要情報提供者から、すべての書面および口頭による説明を集めました。ガライ・ダヴィッドは13の語源説を提唱しており、そのうち6つは泉、3つは結婚式、3つは高地、2つは名前、そして3つは方向を示すもので行く行為を意味します。 ^[8]

「キダパワン」という名前の考えられる起源

語源	出典言語	翻訳または説明	出典
「キダパワン」	オボ・モヌヴ（誤り）	「近くに住む」＋「高地の泉」	リノ・マドリード著「キダパワン」（1952年コタバトガイドブックより）
（原本は提示されていません）	〜	マグペットのタグバックにある泉（交易の中心地だったとされる）	『キダパワンの伝説』謄写版（キダパワン図書館所蔵、1960年代頃執筆）
キダとパワン	〜	太古の夫婦	『キダパワンの伝説』謄写版
ラパワン	オボ・モヌヴ	「結婚式」（キダパワンは結婚に縁起の良い場所だったため）	『キダパワンの伝説』謄写版
（ダトゥ）キダパワン	オボ・モヌヴ	「あちらへ行って留まる」または「留まってさらに上へ行く」という意味の名前（イスラム化を逃れてカバカンから脱出した人々のリーダー、ダトゥ・タンブナワンまたはダトゥ・ママルの息子、ダトゥ・キダパワン）	―『キダパワンの伝説』謄写版 ―ガブリエラ・エレオシダの1961年修士論文（マニラ大学）
「ティダ・パワン」	オボ・モヌヴ（誤り）	「泉」＋「高地」	メレリオ・ロブレス著『キダパワンのスケッチ』（1972年）、地方自治体資料のほとんど
ティドパワン	オボ・モヌヴ	「泉」、文字通り「何かの上を流れる」（バランガイ・パコの泉を指す）	部族資料 アポ・サロマイ・イヨン（部族資料 レチョル・ウンパンによる引用）
ティグダパワン	オボ・モヌヴ	「泉」（ダトゥ・シアワン・インカルが生まれたマグペットのタグバックにある泉を指し、ダトゥ・シアワンによって名付けられた）	部族資料 ダトゥ・バシノン・エボイ
リナパワン	オボ・モヌヴ	「結婚の地」（キダパワンは部族の間で花嫁の良い供給源として有名だったため）	部族資料 アポ・メディン・リーグ・マンポ（ボイ・ジェニファー・ピア・シブグ・ラスによる引用）
「ティダ パワン トゥアイ サリロック」	オボ・モヌヴ	「丘を登って泉の湧き口へ行こう」。バランガイ・マノンゴルのダトゥ・シアワン・インカル氏の所有地にある泉を指して。	ベルナルド・ピニョル・ジュニア氏（2018年）による引用（2000年代初頭に集まった部族指導者の集会を引用）
（提供なし）	オボ・モヌヴ	「川の合流点」	部族資料 アンバヨン・ムンドグ（リタ・ガディ氏による引用）
ナカパワン	マギンダナオン	「どこへ行くんだ？」	部族資料 ダトゥ・ボーイ・アヨグ
キナブパワン	マギンダナオン	「到着した場所」	ピキット評議員 ベンジャール・アリ・モダレ

歴史

設立と領土変更

キダパワンは、1914年にアメリカ人によって創設され、モヌブ族の領土を構成していた同名の市区町村に起源を持つ。部族の指導者であるダトゥ・シアワン・インカルが地区長に任命された。その後、この地域にはイロンゴ族の入植者が増加した。^[9]

1947年8月18日にマヌエル・ロハス大統領が署名した行政命令第82号により、コタバト州のほぼすべての市区町村が10の市に編入され、キダパワンも編入対象の一つとなった。[ ^{10 ]}北部の未開拓地域と、南東国境のマギンダナオン領土の当時森林だったムラン・トゥルナン地域がキダパワンに併合された。 ^[9]領土は、北はマタナオ川^{[11]を経由して}ブキドノン州、東は当時未分割だったダバオ州の境界まで、西はプランギ川と合流するカバカン川[ ^{9] [10]}を経由して当時ブルアンの一部であったムラン地域[ ^10]と南はリガワサン湿地^[9]まで広がっていた。 ^[11]

その結果、その面積は現在の3倍以上になりました。その広大な地域は、1950年代にはカビテ州よりも広大であると表現されていました。現在、グレーター・キダパワン地域^[11]と呼ばれている元の領土は、市自体と8つの自治体（5つの娘自治体と3つの孫自治体）（マタラムの一部を含む）を含み、現在のコタバト[ ^9]の半分以上を占めています。^[11]また、マタナオ川の東側のバンサランの一部も構成していました。

その後20年間にわたって徐々に分割され、別々の自治体が設立されました。^[9]

• 南部のM'lang（1951年）には、現在のトゥルナンの領土が含まれていました
• 東部ではマキララ（1954年）とマグペット（1963年）。後者はキダパワンにとってこれまでで最大の領土喪失であり、現在のアラカンの領土を含んでいました。
• 西部ではマタラム（1961年）。奪った領土はムランとカバカンから奪った領土と統合され、現在のアンティパスの領土を含んでいました。
• 北部ではプレジデント・ロハス（1967年）。

分割により、自治体は元の境界をすべて失いましたが、ダバオと他の4つの町とアポ山を共有しています。 ^[9]

分割は、主に市になる可能性を理由に、ほぼ反対されました。市議会はマキララの境界変更を請願し、ディオスダド・マカパガル大統領に マタラムの設立を中止するよう促しましたが、どちらも失敗に終わりました。^[9]

植民地時代以前から市制施行前までの出来事

キダパワンは、植民地時代以前のオボ・モヌブ族の集落にそのルーツを持っています。彼らは何世代にもわたってコタバト側とダバオ側のアポ山の麓に住んでいた先住民ですモヌブ族は、その地域で頻繁に婚姻関係にあった他の部族とともに、スペイン植民地時代を通じて独立を保った。これは、スペイン人がダバオ側のアポ山を登頂できず、コタバト側のリガワサン湿地帯を越えて侵入できなかったためである。キダパワン大都市圏の部族の族長は独立を保ったが、近隣のマギンダナオン王国との結びつきを維持した。その中で最も近いのは、ドゥラワン（現在のマギンダナオ州ダトゥ・ピアン）のブアヤン王国と、その関連集落で現在のピキットおよびパガルンガンにあるバグア・イングド王国である。キダパワンの現在のバランガイの多くの前身であるモヌブ族の集落は、互いに自治権をもって存在していたが、何世紀にもわたる婚姻関係によって結びついた族長によって統治されていた。

アメリカ人が来る少し前、マタナオ川の西側にある様々な部族の集落は、ダトゥ・インカル（一部の資料ではダトゥ・インカル・ウゴクという名前）の影響下にあったようです。彼はキダパワン地域内の様々な集落の首長となりました。アメリカ人が来ると、彼らはダトゥ・インカルのリーダーシップを認め、記録によると、1908年にスティーブンス大佐によって「キャプテン」に任命されました。おそらく、当時モロ州コタバト地区に属していた部族の長として任命されたのでしょう。^[12]

1913年、マガノイのダトゥ・アンパトゥアンがアメリカ人に対して反乱を起こすと脅したとき、ダトゥ・インカルは彼に味方すると脅したと記録されています。アメリカ人は、任命や行政上の取り決めを提供することで、2人のダトゥをなだめようとしました。^{[13] [14]}

ダトゥ・インカルの領土であるキダパワンは、1914年7月23日に市制施行され、法律第2408号第19条に基づき、ミンダナオ・スールー省コタバト州に新設された27の市制施行区の一つとなった。 ^[15]ダトゥ・インカル・ウゴクの息子であるダトゥ・シアワン・インカルが市制施行区長に任命された。この法律は、1917年3月10日に承認された法律第2711号によって正式に施行され、キダパワンが市制施行区として言及された。^[16]新たに選出されたケソン政府の下で発行された1939年のコルネホ連邦名簿には、依然としてダトゥ・シアワンが地区長、ダトゥ・アマグ・マドゥトが副地区長として記載されている。

キダパワンが市区町村として設立されたことで、1960年代までの数十年間、ルソン島とビサヤ諸島からの入植者がやって来る道が開かれました。キダパワンは計画された植民地ではありませんでしたが、両側は計画された植民地に囲まれていたため、個人の移住が促進されました。1800年代後半のスペイン植民地ダバオ、アメリカ人によって設立された農業植民地ピキット、現在の南コタバトにあった国家土地入植局（NLSA）の入植地、そしてずっと後にはマグサイサイの国家再定住復興局（NARRA）下のアラマダ植民地などですキダパワンの入植者人口は、セブアノ人、タガログ人、イロンゴ人、中国人、イゴロット人など、多様な民族構成をしています。これは、移住者の漸進的な個々の努力と、セブアノ人が支配するダバオとイロンゴ人が支配するコタバトの間の移行地域としてのキダパワンの立場の両方を反映しています。

戦争前のキダパワンの元々の中心地がどこにあったかについては、矛盾する記述があります。部族と入植者の資料では、マノンゴル（一時期は「旧キダパワン」と呼ばれていました）またはラナオが中心地として挙げられており、一部の資料では、ラナオが入植者が集中した町の商業の中心地であり、マノンゴルがシアワン・インカルの首長の居城であったとされています

第二次世界大戦中のキダパワンの取り決めの詳細は不明ですが、1942年に日本が後援した行政委員会の行政命令第43号により市制に昇格した市町村区の1つであったようです

記録に残っていないが、情報提供者（主にロジータ・ブランコ・カドゥンゴグ）は、キダパワン占領時に日本軍が任命した市長としてフィロメノ・ブランコの名前を挙げている。抵抗政府の取り決めについてはさらに詳細が不明だが、キダパワンはボロ大隊と共にコタバト地方のゲリラ運動を率いたダトゥ・ウドトグ・マタラムの指揮下に入った。記録によると、1942年にアルフォンソ・O・アンヘレス・シニアが「アッパー・コタバト地区の市長」に任命されており、キダパワンもおそらくそこに所属していた。一方、パクリバル家は、ウェンデル・ファーティグ率いる第10軍管区（戦争中のミンダナオにおける抵抗部隊）第106師団第118歩兵連隊の指揮下でムランに「民間緊急事態管理局」があり、ハシント・パクリバルが指揮していたと述べている。^[11]

戦争が終結したとき、キダパワンの行政上の地位は宙に浮いていましたが、おそらく市区町村に復帰したと思われます。文書はこれを裏付けていませんが、エルリンダ・ビジャヌエバ・アスエロのような情報提供者は、戦後1947年の選挙までセフェリーノ・J・ビジャヌエバを市長代行として挙げています。

1947年の選挙では、アルフォンソ・O・アンヘレス・シニアが勝利しました。初代副市長はダトゥ・シアワン・インカル、初代市議会議員はヒル・デラ・クルス、ロレンソ・A・サニエル、リノ・マドリード、リカルド・イポン、ノルベルト・カフコム、アルセニオ・シブグでした。最初の市政府は1948年に機能を開始しました

1970年代にコタバト帝国州の第二次分割が起こった際、1973年11月22日にフェルディナンド・マルコス大統領によって発布された大統領令第341号により、キダパワンは大幅に縮小されたコタバト州（現在は北コタバト州と呼ばれています）の州都となりました。

市制

地方自治体は、1952年に当時のアルフォンソ・アンヘレス・シニア市長がカバカンを巨大で歴史ある自治体と合併させようとしたが失敗に終わったときから、キダパワンの市制化に向けて努力を重ねてきました。特に、自治体が州都に指定された際には、その努力が実を結びました。^[17]

これらは、1998年2月12日に署名された共和国法第8500号によってキダパワンが最終的に州の最初の、そして唯一の構成都市となったときに初めて達成されました。ルイス・マラルアンが初代市長に就任しました。^[17]

地理

パニキ滝

キダパワンは、コタバト州南東部のアポ山の麓、ミンダナオ諸島の4大都市であるジェネラル・サントス、ダバオ、コタバト、カガヤン・デ・オロのほぼ中央に位置しています。北はコタバト州のマグペットとプレジデント・ロハス、西はマタラム、南はムラン、東はマキララと接しています。

キダパワンの総面積は358.47平方キロメートル（138.41平方マイル）です。フィリピン最高峰のアポ山付近の北東部は丘陵地帯と山岳地帯が広がっていますが、それ以外はほぼ平坦です。カバカン川は市の北東部に源を発し、マグペット町との北境を流れています。

バランガイ

キダパワン市は政治的に40のバランガイに細分化されています。^[18]各バランガイはさらにプロクとシティオに細分化されます。 

• アマス
• アマジオン
• バラバグ
• バリンドッグ
• ビノリガン
• ビラダ
• ガヨラ
• ヒナティラン
• イロマビス
• インダンガン
• ジャンクション
• カライサン
• カラスヤン
• カティプナン
• ラナオ
• リナンコブ
• ルビミン
• マカボリグ
• マグサイサイ
• マリナン
• マノンゴル
• マルベル（エンバック）
• マテオ
• メオチャオ
• ムアアン
• ニューボホール
• ヌアンガン
• オニカ
• パコ
• パタドン（パタドン東）
• ペレス
• ポブラシオン
• サンイシドロ
• サンロケ
• サントニーニョ
• シバワン
• シキタン
• シンガオ
• スダピン
• スンバック

気候

キダパワンの気候データ
月	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 ℃ (°F)	29 (84)	29 (84)	30 (86)	31 (88)	29 (84)	28 (82)	28 (82)	28 (82)	29 (84)	29 (84)	29 (84)	29 (84)	29 (84)
平均日最低気温 °C (°F)	20 (68)	20 (68)	21 (70)	22 (72)	22 (72)	22 (72)	22 (72)	22 (72)	22 (72)	22 (72)	22 (72)	21 (70)	22 (71)
平均降水量mm (インチ)	51 (2.0)	41 (1.6)	38 (1.5)	45 (1.8)	82 (3.2)	108 (4.3)	114 (4.5)	120 (4.7)	95 (3.7)	96 (3.8)	76 (3.0)	52 (2.0)	918 (36.1)
平均降雨日数	13.2	12.0	13.8	15.3	22.5	23.9	25.2	25.4	23.3	24.1	21.0	16.8	236.5
出典：Meteoblue [19]

キダパワンは台風ベルトの外側に位置し、雨季と乾季が特徴的な温暖な気候です。最も寒い月は12月と1月、最も暑い月は4月と5月です。

人口統計

キダパワン市庁舎

キダパワン人口調査

年	人口	±% pA
1918	4,027	—
1939	12,593	+5.58%
1948	31,644	+10.78%
1960	61,675	+5.72%
1970	46,820	-2.71%
1975	46,720	−0.04%
1980年	54,864	+3.26%
1990年	74,190	+3.06%
1995年	87,758	+3.20%
2000年	101,205	+3.10%
2007年	117,610	+2.09%
2010年	125,447	+2.38%
2015年	140,195	+2.14%
2020年	160,791	+2.93%
2024年	160,864	+0.01%
出典：フィリピン統計局[7] [20] [21] [22] [23]

万物の仲介者聖母大聖堂

2020年の国勢調査では、キダパワンの人口は160,791人^[7]で、人口密度は1平方キロメートルあたり450人、1平方マイルあたり1,200人でした。

一方、2015年の国勢調査では、市の総人口は140,195人^[20]で、2010年の125,447人^[21]、2007年の117,610人から増加しました。住民の大部分はキリスト教徒ですが、イスラム教徒もかなりの数存在します

オボ・モヌブ族、セブアノ族、ヒリガイノン族が市内の主要な民族グループです。この地域に居住するその他の民族グループには、マギンダナオン族、イロカノ族、オボ、イリアネン、タガバワのマノボ族がいます

セブアノ語は、特に市内で最も広く話されている言語です。英語は、学校やその他の教育機関での指導言語として使用されています。また、主要な政府機関の業務や報告書でも主に使用されています。市内の法律や条例はすべて英語で書かれています。その他、オボ・モヌブ語（市の先住民語）、マギンダナオン語、メラナウ語、イリアネン語、タガバワ語などが話されています。

政府

キダパワン市役所の一部

キダパワン市は、市長、市の地方最高責任者兼行政責任者、そして副市長によって統治されています。サングニアン・パンルンソッドは、市の地方立法機関として機能します。

キダパワンはコタバト州政府の所在地でもあり、州都は市の西部にあるバランガイ・アマスにあります。

歴代最高責任者一覧

キダパワンの「キャプテン」に任命されたアメリカ人

• ダトゥ・インカル・ウゴック（1908年 - ？）

キダパワン市区長に任命

• ダトゥ・シアワン・インカル (1914 - ?)

第二次世界大戦中および戦後の文民指導者

• ダトゥ・シアワン・インカル (1942- ?) (現職市区長)
• フィロメノ・ブランコ (1942- ?) (大日本帝国陸軍により任命)
• ハシント・パクリバル (1942- ?) (ムラン市の公務員行政長官)
• セフェリーノ・ビジャヌエバ (1947) (戦後、ウドトグ・マタラムによりOICの立場で任命された市長)

キダパワン市および市の市長を選出および任命

• アルフォンソ・O・アンヘレス・シニア (1948 - 1955) (1964-1967)
• ギル・F・ガディ博士 (1956 - 1957年辞任)
• ロレンソ・A・サニエル（副市長、1957年～1959年就任）
• アルベルト・F・マドリゲラ博士（1960年～1962年、選挙抗議により解任）
• エマ・B・ガディ博士（1963年の選挙抗議に勝利）（1968年～1971年）
• フアン・G・シブグ弁護士（副市長、1967年9月～12月就任）
• アウグスト・R・ガナ（1972年～1986年）（1988年～1992年）
• フロランテ・L・レスピシオ（1986年～1988年、コラソン・アキノ政権によりOICに任命）
• ドミンゴ・B・ランディチョ（1988年12月、レスピシオの辞任に伴いOICに任命）
• ジョセフ・A・エヴァンジェリスタ (1992-1994) (2013-2022)
• ルイス・P・マラルアン博士 (1994-2004)
• ロドルフォ・Y・ガントゥアンコ (2004-2013)
• ホセ・パオロ・M・エヴァンジェリスタ弁護士（2022年～現在）^[24]

経済

キダパワンの貧困率

10 20 30 40 2000 34.25 2003 12.46 2006 20.00 2009 19.21 2012 27.73 2015 19.05 2018 14.00 2021 20.83 出典： フィリピン統計局[25] [26] [27] [28] [29] [ 30] [31] [32]

キダパワンのガイサノ・グランドモール

この都市は州の産業の中心地とみなされており、州とその周辺地域の経済発展において極めて重要な役割を果たしています。ダバオ市、ジェネラルサントス市、コタバト市という3つの大きな国内市場の中心に位置しているため、コタバト州東部の商業と貿易の中心地となっています。

商業小売センター

キダパワン市は、コタバト州全体で最も多くのショッピングセンターと小売センターを誇っています。市内最大のショッピングセンターであるガイサノ・グランド・モール・オブ・キダパワン^[33]は、市の中心部北部のバランガイ・ラナオに位置し、KMCCショッピングセンターは市の主要高速道路の奥深く、ダヤオ通りにあります。その他の小売センターとしては、国道の南に位置するダバオ・セントラル・ウェアハウス・クラブ社や、ポブラシオン中心部のケソン・ブールバードに位置するサバイブ・マーケティングなどがあります。

農業

キダパワンには、アメリカの食品メーカーであるドール・フード・カンパニーの子会社であるドール・フィリピンが経営するドール・スタンフィルコ・バナナ農園とパレタイジング施設があります。この農園は、近隣の町マキララとマタラムにも所有地を持ち、コタバト州最大の農園です。^{[34] [35]}これにより、この都市はバナナの国際的な輸出地となっています

キダパワンは重要な花卉産業の拠点であり、キダパウェノの人々にとって主要な収入源の一つとなっています。^[36]観賞用および森林樹木の苗木に加えて、バラ、アンスリウム、蘭などの花が地元で豊富に栽培されており、この地域の生計とビジネスの有望で収益性の高い源となっています。

市内で豊富に栽培されている作物には、アバカ、ゴム、トウモロコシ、米、ココナッツ、野菜などがあります。

コタバト市-キダパワン市（CK）農工業およびエコツーリズム回廊

コタバト市-キダパワン市（CK）農工業およびエコツーリズム回廊は、NEDA第12地域によって計画されています。この回廊の主要な成長拠点はコタバト市であり、キダパワン市とミドサヤップが中間都市圏となっています

コタバト市は、この回廊の主要都市中心地として、制度、金融、サービスの中心地として機能し、コタバト地域医療センターの存在により公衆衛生の中心地でもあり、BARMMの事実上の首都でもあります。特別経済区であるコタバト市は、経済基盤の多様化と、より多くの投資と雇用機会の創出を促進することが期待されています。

コタバト州は、米とゴムの生産で地域第1位、トウモロコシで第2位であり、有機ココナッツシュガーと美味しいトロピカルフルーツを生産しています。パーム油、サトウキビ、ゴムの加工工場があります。キダパワン市のアポ山地熱発電所は、52メガワットの発電を行っています。

観光

アポ山の麓

ベナド湖

バラバグ郡ウンパン村には、パニキ滝エコリバーパークがあります。キダパワンは、イロマビス郡にあるアグコ湖^[37] 、キダパワン・サンタクルス^[38]、キダパワン・マグペット・トレイル^{[39]を経由して}アポ山へのトレッキングの有名な出発点の一つでもあります。標高10,311フィート（3,143メートル）、総面積14.6平方メートル（157平方フィート）にそびえ立つこの山は、フィリピンワシの生息地となっています。^{[40] [41] [全文引用必要]}

アポ山自然公園内には、主要な教育観光地として推進されているマンダランガン地質遺跡があります。山脈に隠れたベナド湖は、海抜2,200メートル（7,200フィート）の高さに位置しています。

もう一つの観光地は、市の東部にあるバランガイ・ペレスのシティオ・ラパアンにあるカンサル滝です。カンサル滝の水は、市内の主要な水道事業者であるメトロ・キダパワン水道局の水源の一つです。カンサル滝を流れる水は、アポ山の様々な山の泉から来ています。

イベント

フィリピン第二のフルーツバスケットとも呼ばれるこの街では、毎年8月にティンプポと呼ばれるフルーツフェスティバルが開催されます。2001年に初めて開催されたこのフェスティバルでは、 ^[42]豊かな果物の収穫への感謝の気持ちが表されます。市当局は地元産の果物を大量に購入し、観光客や住民が楽しめるよう、街路沿いのテーブルに並べています。^[43]

キダパワンは、1947年8月18日の自治体設立を記念し、毎年8月18日（ティンプポ祭と同じ日）に建国記念日を祝っています。^[44]一方、2月12日には、当時のキダパワン自治体が市となった日を記念して憲章記念日を祝います。^{[45] [46]}

インフラ

交通

キダパワンはコタバト州東部の交通の中心地です。市の東西全域を走る国道沿いや国道が通っていない、州東部のすべての自治体にとって主要な高速道路のジャンクションです。また、アラカン渓谷の町、プレジデント・ロハス、アンティパス、アラカンへの主要な玄関口と道路のジャンクションとしても機能しています

ケソン大通り、パコ・アラカン・カティプナン・ハイウェイ、キダパワン・マグペット・ハイウェイ、キダパワン・カライサン・カルナサン・ビアロン・ムラン・ハイウェイ、キダパワン・イロマビス・アグコ・ロードは、市内の主要道路です。

地域の公共交通機関は、主に約3,000台の三輪バイクによって運営されています。さらに、マルチキャブとジープニーがバランガイや近隣の自治体への交通手段を提供しています。三輪バイクは主に市内の都市部と郊外で利用されています

キダパワン市陸路ターミナルは、市内およびソクサーゲン、バンサモロ、ダバオ地域の一部の地域を走る乗用バンとバスに対応しています。公共交通機関のバンも、市外の複数の目的地への交通手段を提供しています。一方、ミンダナオ・スター、ダバオ・メトロ・シャトル、イエロー・バス・ラインは市内でバスを運行しており、コタバト、ダバオ、ジェネラル・サントス、ディゴス、タクロンへの路線を提供しています。

キダパワンには空港がなく、航空輸送は近隣の空港に依存しています。最寄りの空港は、約115km（71マイル）離れたフランシスコ・バンゴイ国際空港と、約130km（81マイル）離れたコタバト空港です。

公共交通機関

メトロ・キダパワン水道局は市内の主要な水道供給業者であり、コタバト電力協同組合（コテルコ）は電力を供給しています。フィリピンに3つしかない地熱発電所の1つであるマウント・アポ地熱発電所は、キダパワンの丘陵地帯で地質学的に活発な北東部のイロマビス地区にあります。^{[47] [48]}

通信

メトロ・キダパワン・テレフォン・コーポレーションは、キダパワンで営業している主要な電話・電気通信会社です。2015年からはフィリピン長距離電話会社によって運営されています。 ^[49] バヤンテルもこの都市の電気通信事業者です。

機関

教育

以下は、市内の 公立および私立の基礎教育機関の一部です。

• ABC教育開発センター
• アマス中央小学校
• アマス国立高等学校
• ダトゥ・ウンパンIP学校
• フェリペ・スエルテ記念小学校
• ハビタット小学校
• イシドロ・S・ロンザガ記念小学校
• キダパワン・アンカーベイ聖書学校
• キダパワン市立国立高等学校（市立高校）
• キダパワン市立パイロット小学校特別支援教育センター
• キダパワン市立パイロット小学校
• キダパワン・ジレ・クリスチャン・スクール
• キダパワン南部バプテスト小学校
• キダパワン市立SDA小学校
• ラナオ中央小学校
• リナンコブ国立高校
• マルシアーノ・マンセラ記念小学校
• パコ中央小学校
• パコ国立高校
• サニエル・クルス国立高校^[50]
• スクール・フォー・ライフ・モンテッソーリ
• シブグ記念小学校
• キダパワン・セントメアリーズ・アカデミー（旧キダパワン・ノートルダム女子校）^[51]

一方、以下は市内の大学とカレッジのリストです。高等教育の提供に加えて、基礎教育も提供している大学もあります。

• 南ミンダナオ大学（USM）キダパワン市キャンパス^[52]
• セントラル・ミンダナオ・カレッジズ（CMC）
• コレヒオ・デ・キダパワン（CDK）^[53]
• キダパワン・ドクターズ・カレッジ（KDCI）^[54]
• キダパワン・ポリテクニック・カレッジ
• ノースポイント・カレッジ・オブ・アーツ・アンド・テクノロジー
• ノースバレー・カレッジ財団
• キダパワン・ノートルダム・カレッジ（NDKC）^[55]
• リード・データ・アクセス・コンピュータ・カレッジ（RDACC）
• セントルイス・レビュー・センター（SLRC） - キダパワン

医療

• コタバト州立病院
• キダパワン医療専門センター
• キダパワン・ドクターズ病院
• マドンナ医療センター

注目すべき事件

戒厳令時代の虐殺

20世紀後半、キダパワンは親政府勢力と反政府勢力の両方によって組織された虐殺の犠牲になりました。以下は最も注目すべき例の一部です。^[56]

• パレラでの虐殺- 1971年7月10日、バランガイ・ペレスのシティオ・パレラで、高齢の女性1人と10代の少年2人を含むガロー家7人がイラガ準軍事組織のメンバーによって殺害されました。農家の家族は、親戚のデリア・ドゥマコン・ハッサンが所有する農場で殺害されました。^{[56] [57] [58]}
• パタドンでの虐殺- 1976年12月26日日の出の数時間前、フィリピン警察とイラガの両隊員が、パタドン地区で少なくとも12人のモロの民間人を銃撃し、さらに数十人を負傷させた。虐殺はパタドン・セントロとパガガオの2つの別々の都市でほぼ同時に発生した。 ^{[56] [59]}
• 1984年ニューボホールでの虐殺- 1984年9月8日、新人民軍の過激派が、ニューボホール地区をパトロールしていた警察官と民間人のグループを待ち伏せ攻撃した。1984年のキダパワン市議会の決議62から72は、11人の犠牲者の家族に宛てられた。^{[56] [60]}

近年の歴史

フィリピン軍西ミンダナオ司令部は、この都市を紛争の影響地域に指定しており、CPP-NPAとBIFFが駐留しています。以下は、この都市で発生した最近の事件の一部です。

• 道路脇の爆発- 2017年5月26日午後2時頃、バランガイ・マーベルの国道沿いで即席爆発装置（IED）が爆発し、警官3人が負傷しました。これらの攻撃の背後には、新人民軍（NPA）ゲリラ戦線53が存在しました。^[61]
• 2017年のキダパワン刑務所包囲事件は、フィリピンのキダパワンにある北コタバト州刑務所を、正体不明の武装集団約100人が深夜頃に襲撃した際に発生しました。少なくとも158人の受刑者が解放されました。包囲中に5人の受刑者、バランガイ職員1人、刑務官1人が死亡しました。この攻撃による脱獄は、北コタバト州史上最大の事件と伝えられています。^{[62] [63]}
• 2016年キダパワン抗議行動- 2016年3月30日から3日間、数千人の農民とその支持者たちが北コタバト州キダパワンのダバオ・コタバト高速道路を封鎖しました。道路封鎖の前日、500人の農民がキダパワンの国家食糧庁事務所前で抗議活動を行い、不満を表明しました。警察がデモを解散させようとした後、デモは暴力的に終結しました。双方が対立し、最終的に抗議者側で少なくとも3人が死亡、双方で116人が負傷しました。

参考文献

1. フェルナンデス、エドウィン（2008年8月7日）「キダパワン市、果物収穫祭に向けて準備万端」フィリピン通信社。 2021年11月1日閲覧。
2.  キダパワン市 | (DILG)
3. 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）。フィリピン統計局。フィリピン、ケソン市。2016年8月。ISSN  0117-1453。2021年5月25日時点のオリジナルからのアーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
4. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口数が大統領により公式発表」。フィリピン統計局。2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
5. 「PSA、2021年の市・町レベル貧困推計を発表」。フィリピン統計局。2024年4月2日。2024年4月28日閲覧
6. 「省令第074-2024号」FOI.gov.ph。2024年12月12日閲覧。
7. 「2020年人口・住宅国勢調査（2020 CPH）州、市、自治体別人口と年間増加率 - 地域別」フィリピン、マニラ首都圏：フィリピン統計局。2021年7月7日。 2021年7月8日閲覧。
8. Galay David、Karlo Antonio（2020年8月）。「キダパワンという地名の起源：再評価」フィリピン地方史遺産ジャーナル。6 ( 2 )
9. David, Karlo Antonio (2024年1月3日). 「Moppiyon Kahi Diid Patoy: The Greater Kidapawan Area」. MindaNews . 2024年4月14日閲覧.
10. 「Executive Order No. 82, s. 1947」.官報（フィリピン） .フィリピン政府. 1947年8月18日. 2024年4月15日閲覧.
11. Galay David, Karlo Antonio (2018).キダパワンの歴史：入門書. キダパワン市：市文化芸術振興評議会、キダパワン市地方自治体
12. Datu Siawan Ingkal (2020). Galay David, Karlo Antonio (編). 「1951年3月15日の市議会会議録より」.キダパワンの歴史：注釈付き書誌. キダパワン市地方自治体：17-18
13. タン、サミュエル・K. (1977).フィリピン・ムスリム武装闘争
14. サミュエル K. タン (2020).ガレー・ダヴィッド、カルロ・アントニオ（編）。 「フィリピンのイスラム教徒武装闘争より」。キダパワンの歴史: 注釈付き参考文献。キダパワン市の地方自治体: 19 ～ 20。
15. 1914年7月23日法律第2408号
16. 「行政法典を改正する法律」. 2021年9月28日閲覧.
17. David, Karlo Antonio (2024年2月14日). 「Moppiyon Kahi Diid Patoy: Kidapawan as a Highly Urbanized City?」。MindaNews 。 2024年4月15日閲覧。
18. 「Province: North Cotabato」。PSGC Interactive。ケソン市、フィリピン：フィリピン統計局。 2025年8月25日閲覧。
19. 「Kidapawan: Average Temperatures and Rainfall」。Meteoblue。2020年1月30日時点のオリジナルからアーカイブ。2020年1月30日閲覧
20. 国勢調査（2015年）「地域 XII（ソクサーゲン）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
21. 国勢調査（2010年）「地域 XII（ソクサーゲン）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
22. 国勢調査（1903～2007年）「地域 XII（ソクサーゲン）」。表1：1903年から2007年までの州／高度都市化都市別の各種国勢調査における人口数。国立統計局
23. 「北コタバト州」。市町村人口データ。地方水道事業管理研究部。2016年12月17日閲覧。
24. 「キダパワンの地区、市町村、および市政府職員一覧」。Facebook 。 2022年2月26日時点のオリジナルからのアーカイブ。
25. 「貧困率（PI）」。フィリピン統計局。2020年12月28日閲覧。
26. 「フィリピンにおける地方貧困の推定」（PDF）。フィリピン統計局。2005年11月29日閲覧。
27. 「2003年市町村レベル貧困推定」（PDF）。フィリピン統計局。2009年3月23日閲覧
28. 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
29. 「2012年 市町村レベル貧困推計」（PDF）。フィリピン統計局。2016年5月31日。
30. 「市町村レベル小地域貧困推計；2009年、2012年、2015年」。フィリピン統計局。2019年7月10日。
31. 「PSA、2018年 市町村レベル貧困推計を発表」。フィリピン統計局。2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
32. 「PSA、2021年の市・町レベル貧困推計を発表」。フィリピン統計局。2024年4月2日。2024年4月28日閲覧
33. 「ガイサノ・グランドモール・キダパワン」。2019年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月18日閲覧。
34. 「バナナ産業」。コタバト州。2018年11月21日。2019年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月24日閲覧。
35. マル・カデリナ・マナール（2018年3月14日）「ブリュッセル市長、多国籍企業による環境ハザード建設を阻止」。マニラ・ブレティン。 2018年3月14日閲覧。
36. 「キダパワン市：高地の春」。ブリア。2017年10月18日。2019年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月24日閲覧
37. 「キダパワンのアポ山トレイルが4月に開通」GMAニュース。2017年3月24日。2020年2月24日閲覧。
38. 「サンタクルーズ-キダパワントレイルでアポ山をトレッキング」グローバルトレイル。2016年8月24日。2018年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月24日閲覧。
39. Martin, RC (2017年7月18日).「11月の究極のアポ山登山」Wow! Davao。2018年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月13日閲覧
40. モリーノ、カルロ・ジェイコブ（2020年1月23日）「絶滅危惧種のフィリピンワシがアポ山で目撃される」インクワイアラー・ニュース。2020年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月24日閲覧
41. “The Haribon Foundation - The Haribon Foundation is the pioneer Environmental Organization”. The Haribon Foundation . 2019年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月24日閲覧。
42. Marcelo, Reva (2017年8月4日). 「キダパワン市のティンプポ・フルーツ・フェスティバル：文化、収穫、そしてフルーツの祭典」. Philippine Primer . 2019年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月24日閲覧。
43. Sarmiento, Bong S. (2006年10月23日). 「ティンプポ・フェスティバル：エキゾチックなフルーツへのオマージュ」. SunStar . 2008年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
44. 「大統領令第82号、1947条」. Lawphil . 2024年10月9日閲覧
45. Medialdea, Salvador C. (2020年1月27日). 「2020年2月12日水曜日をコタバト州キダパワン市における特別日（休日）と宣言する布告第893号」(PDF) .フィリピン共和国官報. 2020年2月24日閲覧.
46. Zoleta, Venus (2019年8月21日). 「フィリピンの祝日と祝祭日一覧」. Grit PH . 2020年2月24日閲覧.
47. 「ミンダナオ地熱発電フィールド（MGPF）」.エネルギー開発公社ウェブサイト. 2016年2月2日. 2016年2月2日時点のオリジナルからアーカイブ
48. 「EDCのキダパワン地熱発電所が再稼働」BusinessMirror . 2019年11月15日。2019年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月24日閲覧。
49. Lorenz S. Marasigan.「PLDT、キダパワンのメトロフォンを買収」BusinessMirror . 2019年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月4日閲覧。
50. 「サニエル・クルス国立高校 - ホーム」Facebook . 2020年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月24日閲覧。
51. 「キダパワンのセントメアリーズアカデミー」Philippine Companies . 2019年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ
52. 「サテライトキャンパス」。南ミンダナオ大学。2018年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月24日閲覧
53. “Colegio de Kidapawan Official Website”. www.cdk.edu.ph . 2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月19日閲覧。
54. 「キダパワン・ドクターズ・カレッジ公式ウェブサイト」kdci.edu.ph。 2019年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
55. 「ノートルダム・オブ・キダパワン・カレッジ」世界大学ディレクトリ。2019年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
56. David, Karlo Antonio (2024). Kidapawan History: A Primer. Academia. p. 57.
57. David, Karlo Antonio (2019). Kidapawan History: An Annotated Bibliography. Kidapawan City Government. p. 142. 2024年10月9日閲覧
58. デビッド、カルロ・アントニオ。「モッピヨン・カヒ・ディッド・パトイ：1971年のパレラ虐殺」。Mindaviews。MindaNews 。2024年10月9日閲覧。
59. デビッド、カルロ・アントニオ。「モッピヨン・カヒ・ディッド・パトイ：1976年のパタドン虐殺」。MindaNews 。 2024年10月9日閲覧。
60. キダパワン市議会。(1984年)。1984年9月14日開催のキダパワン市議会会議録
61. カデリーナ・マナール、マル。「キダパワンで別の路上爆発、警官3名負傷｜MindaNews」。MindaNews 。 2017年12月1日閲覧
62. 「キダパワン脱獄で武装集団が150人以上を解放」アルジャジーラ。 2024年10月9日閲覧。
63. Cadelina-Manar, Malu (2017年5月20日).「1月にキダパワン刑務所から救出された麻薬シンジケートのリーダーが再び逮捕」ミンダニュース。 2024年10月9日閲覧。

外部リンク

• DTI都市・地方自治体競争力指数におけるキダパワンのプロフィール
• フィリピン標準地理コード

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kidapawan&oldid=1318864318"