ボホール
ボホール | |
|---|---|
| 国歌: Awit sa Bohol (ボホール賛歌) [1] | |
 フィリピンでの場所 | |
オープンストリートマップ | |
| 座標:北緯9度54分 東経124度12分 / 北緯9.9度 東経124.2度 / 9.9; 124.2 | |
| 国 | フィリピン |
| 地域 | 中央ビサヤ |
| スペイン人によって発見された | 1565年3月16日 |
| 設立 | 1854年7月22日 |
| 首都 であり最大の都市 | タグビララン |
| 政府 | |
| • タイプ | サングニアン・パンララウィガン |
| • 知事 | エリコ・アリストテレス C. アウメンタード |
| • 副知事 | ニック・ベサス |
| • 立法府 | ボホール州委員会 メンバー |
| エリア [2] | |
• 合計 | 4,820.95 km 2 (1,861.38 平方マイル) |
| 最高標高 （マトゥノグ山） | 864メートル（2,835フィート） |
| 人口 （2024年国勢調査）[3] | |
• 合計 | 1,412,726 |
| • ランク | 81位中20位 |
| • 密度 | 293.039/km 2 (758.967/平方マイル) |
| • 有権者 （2025年）[4] | 981,564 |
| • 言語 | |
| 異名 | ボホラノ ブラノン ボホラナ ボホラン |
| 部門 | |
| • 独立都市 | 0 |
| • 構成都市 | 1 |
| • 自治体 | |
| • 地区 | リスト |
| タイムゾーン | UTC+08:00 (太平洋標準時) |
| IDD :市外局番 | +63 (0)38 |
| ISO 3166コード | PH-BOH |
| 所得階級 | 1等 |
| PSGC | 0701200000 |
| Webサイト | www.bohol.gov.ph |
.jpg/1280px-Baclayon_Immaculate_Concepcion_Church_(Tagbilaran_East_Road,_Baclayon,_Bohol;_01-12-2023).jpg)
ボホール島(タガログ語の発音: [buˈhol] )、正式にはボホール州(セブアノ語: Probinsya sa Bohol ;タガログ語: Lalawigan ng Bohol ) は、中部ビサヤ地方に位置するフィリピンの島州で、島自体と周囲の 75 の小さな島々で構成されています。[5]ボホラノ族の故郷です。その首都は、州最大の都市であるタグビラランです。ボホール島は、陸地面積 4,821 km 2 (1,861 平方マイル)、海岸線の長さ 261 km (162 マイル) を持ち、フィリピンで 10 番目に大きな島です。[6]
ボホール州は、3つの選挙区に分かれた第一級州であり、1つの構成市と47の自治体で構成されています。[7] 1,109のバランガイを有しています。[8]
この州はビーチやリゾート地として人気の高い観光地です。[9]チョコレートヒルズは、茶色の石灰岩が連なる丘陵地帯で、最も人気のある観光名所です。この丘陵地帯は、陸から（最高地点に登る）または超軽量飛行機ツアーで空から眺めることができます。タグビラランの南西に位置するパングラオ島はダイビングスポットとして有名で、世界のトップ10のダイビングスポットとして常に上位にランクされています。南部のビーチには、数多くの観光リゾートやダイビングセンターが点在しています。世界最小の霊長類であるフィリピンメガネザルは、この島固有の動物です。
フィリピン共和国第8代大統領（1957-1961年）カルロス・P・ガルシアはボホール州タリボンで生まれ、この州に住んでいた。[10]
2013年10月15日、ボホール島はサグバヤンの南6km（3.7マイル）を震源とするマグニチュード7.2の地震に見舞われ、壊滅的な被害を受けました。セブ島南部も襲ったこの地震では、222人が死亡、374人が負傷しました。また、ボホール島には多くの歴史的教会が破壊または損壊しました。[11] [12]
2023年、ボホール島はフィリピンで初めてユネスコ世界ジオパークに指定されました。 [13] [14]
ボホール州はフィリピンで最も多くの町がある州でもあり、合計 47 の町と 1 つの構成都市 (タグビララン市) があります。
語源
ボホールという地名は、島に生い茂る木の一種を指す現地語「bo-ol」に由来しています。ナワトル語と同様に、中央の「 h」は、フィリピン諸語に共通する音素である声門閉鎖音を表記するために使用されました。元の地名は、ミゲル・ロペス・デ・レガスピが上陸したとされるタグビララン市のバランガイ（村）である「Bool」として残っています。[15]
歴史
初期の歴史
後期金属器時代から先史時代（紀元前3,000年）
ボホール島南東部、特にキャンディジャイのコグトン湾とアンダ半島は、植民地時代以前のペトログリフや、船型の木棺に納められた埋葬地から出土した古代遺体などの考古学的発見から、「ボホール文明のゆりかご」として知られています。船棺埋葬は、ミンダナオ島、パラワン島、ネグロス島、パナイ島、マランドゥケ島、マスバテ島、そしてボルネオ島とベトナムを含む東南アジア全域で広く行われています。[16]現在でも、アンダ島のラマノック岬では、地元のヒーラーやシャーマンがパグディワタ（幸運を祈願する精霊への供物）の儀式を執り行っています。[16]これらの木棺は、金属器時代から原史時代にかけての6,000年前のものと推定されています。フィリピン国立博物館は、保存のために地元の9つの洞窟を発掘調査し、記録しています。[17]ボホール島南東部で発見された人骨には、人工的に改造された頭蓋骨や、歴史を通じて古代のコミュニティで実践されていた一種の頭蓋骨が含まれていました。[16]
残念なことに、アメリカの大学による聖なる埋葬地の遺骨の盗難と持ち去りは、アメリカ植民地時代に発生しており、特に1920年代にはミシガン大学とバックネル大学によって行われました。ミシガン大学は、ボホール島のカルメンとマビニから持ち去られた22体もの遺骨を保管しています。[18] [19]
12世紀から16世紀
17世紀初頭、イグナシオ・アルチーナ神父は、レイテ島のダトゥン・スマンガという人物がボホール島のバグブン・フマサヌム王女に求婚し、中国帝国を襲撃した後彼女と結婚し、その後がそこの人々の先駆者となったと記録した。[20] 1667年、フランシスコ・コムズ神父は著書『ミンダナオ島の歴史』の中で、パングラオ族の歴史のある時期にパングラオ族がボホール島に侵入し、その後この地域で経済的・政治的支配を押し付けたと述べた。彼らは、パングラオの支配者の一人であるダトゥ・パグブアヤがダトゥ・シカトゥナを家臣であり親戚であるとみなしたことからわかるように、島の前の住民を戦争を理由に奴隷とみなしていました。[21]パングラオの人々によるボホール島の侵略により、ボオールが到来した。ボホール島は、パングラオ島の兄弟統治者、ダトゥ・ダイリサンとダトゥ・パグブアヤの治世下で繁栄し、近隣の東南アジア諸国、特にテルナテ王国との貿易関係が確立されました。この貿易の繁栄は、セブ島とブトゥアンの交易路沿いという戦略的な立地条件によるものです。テルナテ島などの他の国々がビサヤ諸島の活発な貿易港にアクセスするには、まずボホール「王国」との外交関係を築く必要がありました。
テルナテ王国とボル王国の関係は、テルナテ王国のスルタンが、ボオル王国の二人の首長によって側室の一人を虐待した罰として処刑された使者とその部下の悲惨な運命を知ったことで悪化した。こうして、1563年にテルナテ人はボホール島を攻撃した。テルナテ王国のスルタンは、商人を装った20人のジョアンガをボホール島攻撃に派遣した。 [22]不意を突かれたボホール島の住民は、テルナテ人の襲撃者から身を守ることができなかった。彼らはポルトガル人から提供されたマスケット銃や火縄銃といった高性能の火器も装備していたが、ボホール島の人々はまだそのことを知らなかった。この紛争で、パグブアヤの兄弟ダトゥ・ダイリサンを含む数千人のボホール島民が命を落とした。襲撃後、島の唯一の首長として残されたダトゥ・パグブアヤは、ボホール島を不運で呪われた島とみなし、他の自由民と共にボホール島を放棄することを決意した。彼らはミンダナオ島北岸に定住し、ダピタン集落を築いた。[23]
ボホールはBo-hoまたはBo-olという言葉に由来しています。[6]この島は、1565年3月16日に先住民の王ダトゥ・シカトゥナとスペインの征服者ミゲル・ロペス・デ・レガスピの間で、今日多くのフィリピン人にサンドゥゴとして知られる血盟同盟を通じて、最初の国際平和と統一条約が締結された場所です。[24]
スペイン植民地時代（1500年代から1890年代）
ボホール島とスペインとの最も古い重要な接触は1565年に起こりました。1565年3月16日、ミゲル・ロペス・デ・レガスピという名のスペイン人探検家が香辛料と金を求めてボホール島に到着しました。レガスピは先住民の首長たちに彼らがポルトガル人ではないことを納得させ（ポルトガル人は1521年にマクタン島を襲撃しました）、ダトゥ・シカトゥナと和平協定を結びました。この協定は、二人の間でサンドゥゴ（血盟）が交わされたことで示されました。 [25]この出来事は単にサンドゥゴ（「一つの血」）と呼ばれ、毎年ボホール島でサンドゥゴ祭として祝われます。サンドゥゴ、つまり血盟は、ボホール州の旗と州章にも描かれています。[26]
スペイン統治時代にボホール島では2つの重要な反乱が起こりました。1つは1621年にババイラン（ババラン）のタンブロットが率いたタンブロット蜂起です。この反乱はセブ島のスペイン軍による報復に遭い、1635年1月6日、セブ市の市長フアン・デ・アルカラソの命令の下、スペイン軍50名とビサヤ軍1,000名が反乱軍と戦い、ボホール島に定住しました。[27]
もう一つは、フィリピンの歴史の中で最も長いと考えられている有名なダゴホイの反乱です。この反乱は、1744 年から 1829 年まで、フランシスコ センドリハスとしても知られるフランシスコ ダゴホイによって率いられました。 [25]
政治的には、ボホール島はセブ州の一部として統治されていました。1854年7月22日、シキホール島と共にセブ島から分離されました。1879年の国勢調査によると、ボホール島の人口は253,103人で、34の自治体に分布していました。[28]
ボホラノ人の文化は、植民地時代にスペインとメキシコの影響を受けました。多くの伝統的なダンス、音楽、料理、その他文化の側面には、ヒスパニックの影響が色濃く見られます。[29]
フィリピン・アメリカ戦争（1899-1902）
米西戦争でアメリカがスペインに勝利した後、アメリカはフィリピン諸島全体を買収しました。しかし、エミリオ・アギナルド将軍が新たに樹立した独立政府（アメリカはこれを承認しませんでした）の下、ボホール島は広州政府として統治されました。
米比戦争のさなか、1899年3月にアメリカ軍が平和的に島を占領した。[30]しかし、1900年9月、これらの軍隊による厳しい扱いと彼らが引き起こした破壊のために、ペドロ・サムソン大佐は2,000人を率いて反乱を起こした。[30] [31]サムソンの反乱に対して、アメリカ軍は「焦土作戦」を遂行し、ボホール島の35の町のうち20の町を焼き払った。特に、新しく独立したフィリピンへのアメリカの侵略に抵抗する自由の闘士たちを捜索して、ドゥエロ、ジャグナ、キャンディジェイなどの南東部の町では、バランガイの村全体が焼き払われた。[32]ジャグナでは、グレゴリオ・「グヨ」・カセナス大尉率いるフィリピンゲリラがアメリカ軍守備隊の制圧を計画したが、不幸にも地元市長が計画を米軍に漏らしていたため、ロノイ虐殺、あるいはロノイの戦いが勃発し、米軍が待ち伏せ攻撃を行い、フィリピン兵406名とアメリカ兵3名が死亡した。ヒューズ将軍は1901年10月に鎮圧作戦を開始し、多くの町を破壊し、12月には反乱軍が降伏しなければタグビラランを焼き払うと脅迫した。[30]その後、パンタレオン・E・デル・ロサリオが反乱軍と交渉し、降伏させた。[30]ほぼ同時期の1901年10月20日、フィリピン委員会の州政府法に基づき、ボホール島が州として組織された[33]。 2年後、いくつかの町が統合され、35の自治体が32に減少しました。[34]
第二次世界大戦：日本占領（1942-1945）
1942年5月17日、日本軍はタグビラランに上陸した。ボホール島民はゲリラ活動を展開し、日本軍に抵抗した。その後、ボホール島は地元のゲリラと、1945年4月11日に上陸したフィリピン軍およびアメリカ軍によって解放された。[35]
タグビララン港に設置された解放を記念する銘板には次のように書かれている。
ウィリアム・H・コンシディン中佐の指揮下にあるアメリカル師団第164歩兵連隊第3大隊の将兵1172名が、 1945年4月11日の午前7時にタグビララン島埠頭に上陸した。
フィリピンとアメリカの解放軍をボホール島へ運ぶ船団は、中型揚陸艇（LSM）6隻、歩兵用揚陸艇（LCI）6隻、中型揚陸艇（LCM）2隻、および中型ロケット揚陸艇（LSM(R)）1隻の小隊で構成されていた。到着すると、増強された大隊戦闘チームはボホール島内のすべての敵軍を壊滅させる任務を帯びて、急速に東と北東へ前進した。タスクフォース司令官のコンシディン大佐はただちに自動車パトロールを派遣し、島のほぼ中央を北と東の地域をくまなく捜索したが、偵察中に敵は発見されなかった。最終的に、規模不明の敵集団がシエラネバダ州とブヨネス州の境界付近のバレンシア州ジノポランの北に位置づけられた。
4月17日までに、機動部隊はジノポランへの攻撃態勢を整えた。日本軍の大半は10日間の戦闘で壊滅し、敗北した。ボホール島は1945年5月25日、アメリカル師団司令官ウィリアム・H・アーノルド少将によって正式に解放が宣言された。この頃、ボホール地域司令部の将兵のほとんどは、アメリカ第8軍の部隊によって退去させられていた。
1945年5月31日、ボホール地域司令部は、アメリカ第8軍司令官ロバート・L・アイケルバーガー中将の命令により、フィリピン連邦軍の正規軍と警察軍、フィリピン警察、ボホラノ・ゲリラとともに正式に解散された。
期間中1945年3月から8月にかけての第二次ボホール戦闘では、フィリピン連邦軍第3、第8、第83、第85、第86歩兵師団とフィリピン警察第8警察連隊のフィリピン軍がボホール島を占領・解放し、ボホラノゲリラとアメリカ解放軍が鈴木惣作。[要出典]
戦後
ラモン・マグサイサイ大統領の死後、タリボン生まれのカルロス・P・ガルシア副大統領が大統領職を継承した。彼は1957年の大統領選挙で当選し、 1961年の大統領選挙で2期目の大統領選に出馬したが、ディオスダド・マカパガル副大統領に敗れた。[36]
1965年、タグビラランを市にしようとする数々の試みの後、ボホールの3人の議員が法案を提出し、これが共和国法第4660号となり、1966年6月18日にタグビララン市憲章が制定されました。[37]
マルコス独裁政権
フィリピンの戦後復興は1960年代後半から1970年代初頭にかけて悪化の一途を辿り、1969年のフィリピン国際収支危機はその初期の画期的な出来事の一つであった。[38]経済アナリストは一般的に、フェルディナンド・マルコスの1969年の再選キャンペーンを促進するために、政府による借款支出が増加したことが原因であるとしている。[38] [39] [40]しかし、マルコスは、反共産主義を掲げるアメリカのニクソン政権とフォード政権からの政治的・軍事的支援を得るために、 1968年にフィリピン共産党が結成されたことをこの騒乱の原因だと非難した。[41] : "43" [42] [43]
それまで農業自給自足[44]と「異例の平等主義」を特徴とする土地所有形態の社会規範[45]を特徴としていたボホール島では、急速な人口増加と米の収量減少によって、これらの経済的ショックがさらに悪化しました。高地における集約的な稲作農業の導入は大規模な森林伐採を招き、それが低地の水田への水供給の喪失につながりました[44] 。土地の不法占拠が増加し始め、地主と借地人の関係が悪化しました[45]。
1972年、憲法で認められた最後の大統領任期である1973年の任期満了予定の1年前、フェルディナンド・マルコスはフィリピンに戒厳令を敷いた。[46]これによりマルコスはさらに14年間権力の座に留まることができたが、その間、ボホールは多くの社会的・経済的浮き沈みを経験した。[46]経済的困難、縁故資本主義、そしてマルコス一家の贅沢な私生活は人々の幻滅を招き、[46]抗議活動が令状なしの拘留や人権侵害に見舞われると、以前は「穏健派」（つまり、立法改革を訴える）の立場をとっていた多くの反対派は、より急進的な社会変革を訴える以外に選択肢はないと確信するようになった。[47] [48]マルコス政権の活動は人民党（CPP）の新人民軍（NPA）を「神話化」したため、過激化した抗議活動家の多くはNPAに加わることで反応した。[41] : "43" 1981 年までに、セビリア、ビラール、バトゥアン、バリリハンの高地地域で NPA の活動が注目され始めました。[45]
この間、タグビラランのダゴホイ収容所は、マルコス独裁政権下で多くの収容所の一つとして機能し、セブ市のラプラプ収容所にある地域被収容者司令部III（RECAD III）の管轄下にあった。ダゴホイ収容所の被収容者の中には、マインラド・パレデス判事の19歳の弟がいた。彼は銃器で暴行を受け、最終的に聴力に永久的な損傷を負った。[49]
NPAの存在に対する政府の即時対応は、統合的な「社会、経済、文化、政治」プログラムであり、1985年には島に「特別行動部隊」を派遣した。しかし、紛争は1980年代から1990年代にかけて継続し、激化の一途を辿った。[45]政府は2010年代になってようやくボホール島を「NPAのない島」と宣言することができた。これは、「ボホール・モデル」と呼ばれる取り組みの成功によるもので、軍事行動は副次的な役割にとどめ、地域の貧困やその他のコミュニティの不満の根本原因に対処する民政政府のサービス提供に重点が置かれた。[50] [51]
コンテンポラリー
2013年の地震
2013年10月15日午前8時12分（太平洋標準時）に、この島嶼州はマグニチュード7.2の激しい地震に見舞われた。[52]震源地は北緯9度52分 東経124度04分 / 北緯9.86度 東経124.07度 / 9.86; 124.07 （サグバヤンの南西24度6km 、マニラから629km） 、震源の深さは12kmであった。地震はミンダナオ島ダバオ市まで感じられた。国家災害リスク軽減管理委員会（NDRRMC）の公式報告によると、ボホール島では57人が死亡、104人が負傷した。北ボホール断層、または「ボホールの万里の長城」と呼ばれるこの断層は、 2013年10月15日に発生したボホール地震の際に発見された逆断層である。この断層はボホール州の観光名所の一つとなった[53] 。
これは、 1990年のルソン島地震（マグニチュード7.8）以来、フィリピンで最悪の死者を出した地震となった。[54]同年2月8日、ボホール島も地震に見舞われた。震源地は2013年の地震とほぼ同じで、[55] 6人が死亡、200人が負傷した。複数の建物が損壊し、津波も発生した。[56]
2017年の武装勢力の侵攻
2017年4月12日、アブ・サヤフ・グループ（ASG）の武装勢力11人がボホール島を襲撃した。午前5時に始まった衝突で、兵士3人、警察官1人、そして少なくとも武装勢力のリーダーであるアブ・ラミを含む4人が死亡した。イナバンガ村の住民2人も死亡したが、銃撃戦で死亡したのか、追い詰められた武装勢力によって処刑されたのかは不明である。治安当局は、ボホール島の奥地から隣の島まで上陸したASGの残党を追跡し、最終的に5月に最後の残党であったアブ・アシスを無力化することに成功した。彼はウバイダと共に最後まで戦い抜いたが、カラペ郡ラウィス村で警察の特殊武器戦術部隊に射殺された。侵入で殺害されたASGメンバー11人全員は、イスラム教の伝統に則って正式な埋葬を受けた。[57] [58] [59]
ボホール島の観光産業はASG過激派の島への侵入によって悪影響を受けたが[60] [61]、ツアーオペレーターは観光産業が回復できると信じている。[62] [63]
2023年ユネスコ認定
国連教育科学文化機関（UNESCO）は2023年5月24日、ボホール島を世界ジオパークネットワークの18の新規登録地域の一つとして、フィリピン初の登録地域として追加した。国連はジオパークを「単一の統一された地理的地域」と定義し、その地域や景観が国際的な地質学的意義を持ち、「保護、教育、持続可能な開発という包括的な概念に基づいて管理されるべき」としている。[64]ユネスコ世界ジオパークであるボホール島は、緑豊かな海洋保護区を囲む8,808平方キロメートルの土地をカバーしている。洞窟や陥没穴など、まだあまり知られていないが、驚くべきカルスト地形のジオサイトが点在している。ユネスコはボホール島の「400年にわたる豊かな歴史と文化伝統が、その独特の地質学的遺産と調和している」と評価した。[65] [66]
ユネスコ世界ジオパークに指定されている地域には、ダナジョンバンク二重バリアリーフ、アリシアパノラマ公園、プリンセスマナンアウ洞窟、カンウマンタッド滝、ルーン海岸地形保護公園、マリボジョック隆起海洋段丘、バクラヨン海洋段丘、ヒナグダナン洞窟、カナワ冷泉、アンダの洞窟プール、ラマノク島、バトゥンガイ洞窟などがある。[64]
地理
ボホール島の西にはセブ島、北東にはレイテ島、そしてボホール海を挟んで南にはミンダナオ島があります。セブ海峡がボホール島とセブ島を隔てており、両島州は共通の言語を使用していますが、ボホラノ語とセブアノ語は明確に区別されています。ボホール島の気候は概して乾燥しており、降雨量は6月から10月にかけて最も多くなります。内陸部は沿岸部よりも涼しいです。[67]
身体的特徴
ボホール島は、面積4,821平方キロメートル（1,861平方マイル）、海岸線の長さ261キロメートル（162マイル）で、フィリピンで10番目に大きな島です。本島は約70の小島に囲まれており、最大の島は南西部のタグビラランに面したパングラオ島と北東部のラピニグ島です。
ボホール島の地形は基本的に起伏に富んだ丘陵地帯で、島の約半分は石灰岩で覆われています。島の外縁部には低い山脈が連なり、内陸部は不規則な地形を持つ広大な高原となっています。
カルメン近郊にあるチョコレートヒルズは、1,200以上の均一な円錐形の丘陵で、丘に生える草が夏に茶色に変色し、まるでチョコレートの丘のように見えることからその名が付けられました。チョコレートヒルズは、島が水没した氷河期にサンゴ礁から残された石灰岩でできた丘です。チョコレートヒルズはフィリピンの自然の驚異の一つとされており、ボホール島はしばしば「フィリピンの宝石」と呼ばれています。チョコレートヒルズはボホール州の州章にも描かれています。
ボホール島には114の泉、172の小川、そして放射状の排水パターンでボホール島を流れる4つの主要河川があります。[68]最大の河川であるイナバンガ川は州の北西部を流れ、ロボック川は島の中央から南部の海岸まで流れ、アバタン川は南西部を、イピル川は北部を流れています。州内で唯一の自然湖はカビラオ島にあるカビラオ島湖（ダナオ湖またはラナオ湖とも呼ばれます）です。[69]
島中には数多くの滝や洞窟が点在しており、アンテケラのマグ・アソ滝もその一つです。マグ・アソとは現地語で「煙」を意味します。水は冷たく、湿度の高い朝には霧が発生し、滝が見えなくなることがあります。
ラジャ・シカトゥナ保護景観はボホール島に残る最大の低地森林を保護しており、島の南部、ビラール付近にあります。
河川
ボホール島の川の長さ別リスト:
- イナバンガ川
- ロボック川
- アバタン川
- スーム川
島々
ボホール州政府の管轄下にあるボホール本土周辺の 85 の離島は次のとおりです。
- バガトゥサン
- バゴン・バンワ
- バリカサグ
- バナコン
- バンバノン
- バンサーン
- バンティーグ
- バシハン
- バタサン
- ベイ・サ・オワク
- ビランビランガン
- ボンボン
- ボンガン
- ボサーン
- ブアブアハン
- ブドラーン
- ブドラナン
- ブガトゥサン
- ブサリアン
- ブタン
- カビラオ
- カブールアン
- カバントゥラン
- カブガン
- カランガマン
- カンコスティーノ
- カリトゥバン
- カタバン
- カタン
- カティイル
- クアミン
- ドゥモグ
- ガクアン
- ガウス
- ギンダクパン
- ハンボンガン
- ハヤーン
- ヒングタナン
- イナヌラン
- ジャゴリアオ
- ジャンダヤン
- ジャオ
- ジュアグダン
- ラマノク
- ラピニグ（ボヌーン）
- ラピニグ・グランデ（ピトゴ）
- ラピニグ・チコ（トレス・レイエス）
- リマソック
- ルミスリス
- マハバ
- マアグピット
- マハナイ
- マカイナ
- マカリンガオ
- マリンギン
- マンタタオ・ダク
- マンタタオ・ガメイ
- マオマウアン
- モーベイ
- マカボック
- ナシンギン
- ノクノカン
- パマスアン
- パミラカン
- パンダノン
- パンダオ
- パンガ
- パンガンガン
- パンガパサン
- パングラオ
- ピナンゴ
- ポトハン
- プントゥッド
- サーグ
- サガサ
- サンディンガン
- サイロ
- タバンディオ
- タバオン
- タンボ
- タンタン
- ティルモボ
- タンティナン
- トゥモク
- ウベイ
メガネザル
1996年、フィリピン・ターシャ財団はボホール島コレラに設立され、メガネザルとその生息地の保全と保護に取り組んでいます。森林と生息地保護区はメガネザルの安全を確保するとともに、訪問者が自然の生息地でこの小型霊長類を自由に歩き回り、観察できるようにするために設けられました。
メガネザルは現生霊長類の中で最も小さく、現在東南アジアのいくつかの国に生息しています。フィリピンメガネザル（Tarsius syrichta）は、ボホラノ語で「ママ」と呼ばれ、IUCNレッドリスト絶滅危惧種に準絶滅危惧種に指定されています。[70]大きく突出した目への適応により、夜間でも獲物をはっきりと捕らえることができ、長い四肢と指で木から木へと飛び移る行動も制限がありません。[71]メガネザルの脳は目とほぼ同じ大きさです。目と脳のつながりは、メガネザルにとって独特の機能であり、安定性とバランスを保つ上で重要です。[72]メガネザルは驚異的な聴覚を持ち、最大91kHz（キロヘルツ）の周波数を聞き取り、70kHzの音を伝えることができます。[73]
気候
11月から4月までは北東モンスーン（アミハン）が吹き荒れます。まれににわか雨が降る以外は、この時期は一年で最も穏やかな気候です。日中の気温は平均28℃（82℉）で、夜間は25℃（77℉）程度まで冷え込みます。5月から7月までは夏季で、気温が高く、湿度の高い日が続きます。8月から10月までは南西モンスーン（ハバガット）が吹き荒れます。この時期の天気は予測しにくく、穏やかな日が何週間も続いたり、雨の日が続いたりします。一年中雨が降ることもありますが、11月から1月は激しいにわか雨が降る可能性が高くなります。
地質構造
ボホール島の形成は、ジュラ紀後期（約1億6000万～1億4500万年前）に始まりました。現在、ウバイのマリバリボッド山と、ボホール州アリシアのその隣接地域となっている地域を除いて、島はまだ水没していました。およそ6600万年前、白亜紀末期に、島の北部が徐々に隆起し始めました。当時の火山活動により、この地域には火山岩が何層も堆積しました。古第三紀（約6000万年前）の初めに、陸地が増加しました。この期間中、火成岩の一種である閃緑岩がタリボン地域にもたらされました。始新世と漸新世の間、島の開発は数百万年の間停止していました。中新世の初め（約2300万年前）に、島の地質学的進化が続きました。隆起と火山活動の組み合わせにより、石灰岩が堆積し、火山岩の一種である安山岩が排出されました。この時期、島の東半分だけが水面上にありました。約500万年前、島の南東部が海から姿を現し始めました。鮮新世後期から更新世（約360万年前から180万年前）にかけて、ボホール島のかつて水没していた残りの部分が海面に現れ、現在の形となりました。
人口統計
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出典：フィリピン統計局[74] [75] [76] [77] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2020年の国勢調査によると、人口は1,394,329人である。[78]
セブアノ人の別個の民族サブグループであるボホラノ人はボホール島の大部分を占め、レイテ島南部とミンダナオ島北部に多くの住民が住んでいます。エスカヤ人は、同じくボホール島原産の独特の民族グループで、ドゥエロ、グインドゥルマン、ピラール、シエラ ブルネスの南東部自治体の内陸部森林奥地に住んでいます。この州にはかなりの数の非原住民が住んでおり、セブアノン人（北東部出身）、ブトゥアノン人、スリガオノン人（いずれもミンダナオ島カラガ出身） 、ヒリガイノン人、イロカノン人（それぞれパナイ、西ネグロスオクシデンタル、イロカンディア出身で、直接またはミンダナオ島経由で、ともに重要な居住地である）、およびワライ人（東ビサヤ出身）が含まれる。
言語
ボホラノ住民の大多数は、州固有のセブアノ語の方言であるボホール・セブアノ語を話します。この方言は、南レイテ島とミンダナオ島北部にも話者がいます。ボホラノ人は標準セブアノ語も話したり理解したりできます。タガログ語と英語は主にビジネス、政府関係、地元の学術研究で使われています。エスカヤン人は独自のアルファベットを持つ同名の人工言語を持っています。この言語は絶滅危惧言語とみなされており、エスカヤンコミュニティのボランティアがこの言語を保存しようと、若い世代に教えています。ブトゥアノン語、スリガオノン語、ヒリガイノン語、イロカノ語、ワライ語も州内で様々な形で話されています。
政府
立法区
- 知事:エリコ・アリストテレス・C・オーメンタード( PFP )
- 副知事: ニカノール・サラビア・ベサス (ナシオナリスタ)
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 合計949,791 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
知事一覧
| ボホールの知事 |
|---|
| 1. スペイン統治時代（1854年から1898年） | ||
|---|---|---|
| ギレルモ・カーク・パトリック | 1854年3月3日 – 1857年 | 初代総督 |
| フアン・ガルシア・ナバロ | 1854年3月4日 – 1859年 | |
| アナスタシオ・デ・オヨス・イ・ゼンデニ | 1859年3月10日 – 1860年 | ボホール島はセブ島の一部として返還された。 副知事が管轄した。 |
| ヘレラ・ダビラ | 1860 | 彼はボホールの新聞をまとめるために来た |
| フアン・ガルシア・ナバロ | 1860年～1861年 | 正式には知事ではなくなったが、知事として始めた事柄について行動する権限を持つ。 |
| ホセ・ディアス・キンタナ | 1860年～1864年 | ボホールはセブの一部だった |
| アントニオ・マルティネスとサンファン[79] | 1864年10月1日 – 1872年 | ボホールは再びセブから分離されました |
| ドン・レモリーノ | 1872 | 就任直後に死去 |
| ホアキン・ベンゴエチェア | 1872年6月 – 1878年 | |
| アドルフォ・マルティン・デ・バノス | 1878年9月 – 1882年 | |
| マヌエル・アルコベンデス | 1882年 – 1883年 | |
| フランシスコ・アグスト・リナレス・イ・ポンボ | 1883年2月 – 1889年12月 | |
| アドルフォ・マルティン・デ・バノス | 1889年12月11日 – 1892年 | |
| ユースタシオ・ゴンザレス・リキニアーノ | 1892年～1896年 | |
| エドゥアルド・エステラー | 1897年 – 1898年 | ボホール島の最後のスペイン総督 |
| 2. 革命総督 | ||
|---|---|---|
| ベルナベ・フォルティッチ・レイエス | 1898年～1900年 | 初代総督 |
| 3. アメリカ時代 | ||
|---|---|---|
| アネシト・ベレス・クラリン | 1901年3月15日～1904年2月20日 | 彼は革命家ではなかったために任命された |
| サルスティアーノ・ボルハ | 1904年3月15日～1907年2月28日 | アメリカ政権下で選出された最初の知事 |
| 4. フィリピン議会 | ||
|---|---|---|
| マカリオ・F・サルミエント | 1907 年 3 月 1 日 – 1909 年 12 月 31 日 | |
| フェルナンド・G・ロシャ | 1910年1月6日～1912年10月15日 | |
| フェルナンド・G・ロシャ | 1912年10月16日 – 1916年10月15日 | 再選 |
| ユーティキオ・O・ボイルズ | 1916年10月16日 – 1919年10月15日 | |
| フアン・トラルバ | 1919年10月16日 – 1922年7月20日 | |
| フアン・トラルバ | 1922年10月15日 – 1925年10月15日 | 再選 |
| フィロメノ・オルベタ・カセニャス | 1925年10月16日 – 1928年10月15日 | |
| フィロメノ・オルベタ・カセニャス | 1928年10月16日 – 1931年10月15日 | 再選 |
| セレスティーノ・バレル・ガラレス | 1931年10月16日 – 1934年10月15日 | |
| カルロス・ポリスティコ・ガルシア | 1934年10月16日 – 1937年12月 | |
| 5. 連邦時代 | ||
|---|---|---|
| カルロス・ポリスティコ・ガルシア | 1938年1月2日～1941年1月1日 | 再選 |
| アガピト・ホンタノサス | 1941年8月29日～1942年5月20日 | 日本の統治下に任命 |
| コンドラド・マラパオ | 1942年5月22日～1946年5月31日 | マヌエル・ケソン大統領の承認を得て、 自由地方政府知事に任命される |
| 6. 第三フィリピン共和国 | ||
|---|---|---|
| 完璧なバリリ | 1946年6月1日～1947年12月31日 | 任命 |
| ジャシント・ボルハ | 1948年1月1日～1951年12月31日 | 選出 |
| フアン・パホ | 1952年1月1日～1953年12月31日 | 選出 |
| フアン・パホ | 1955年～1957年 | 再選 |
| エステバン・ベルニド | 1958年2月4日 – 1961年 | 任命 |
| エステバン・ベルニド | 1962年1月～1965年11月 | 選出 |
| エステバン・ベルニド | 1966年1月～1967年6月7日 | 再選/ 辞任 - PHHCマネージャーに任命 |
| リノ・イバラ・チャット | 1967年6月8日 – 1968年12月 | 任命 |
| リノ・イバラ・チャット | 1968年6月～1971年12月 | 選出 |
| リノ・イバラ・チャット | 1972年1月1日～1978年3月3日 | 再選 |
| エステバン・ベルニド | 1978年3月～1978年10月12日 | 任命 |
| ロランド・ブタリッド | 1978年10月13日～1986年3月15日 | |
| ビクター・デラ・セルナ | 1986年3月16日～1987年10月26日 | OIC |
| コンスタンシオ・チャット・トラルバ | 1987年10月27日～1987年12月1日 | OIC |
| アステリオ・V・アキアタン | 1987年12月2日～1988年2月1日 | |
| コンスタンシオ・チャット・トラルバ | 1988年2月2日～1992年6月30日 | 選出 |
| デビッド・ベラルミノ チロル | 1992年6月30日～1995年6月30日 | 選出 |
| レネ・ロペス・レランパゴス | 1995年6月30日 - 2001年6月30日 | |
| エリコ・ボイルス・アウメンタード | 2001年6月30日～2010年6月30日 | |
| エドガルド・ミグリニョ・チャット | 2010年6月30日～2019年6月30日 | |
| アーサー・クア・ヤップ | 2019年6月30日～2022年6月30日 | |
| エリコ・アリストテレス・アウメンタード | 2022年6月30日 - | |
行政区分
ボホール島には47の自治体[80] 、 1つの構成市、1,109のバランガイがあります。[81]
- † 州都および構成都市
- 自治体
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
経済
観光業は島の経済においてますます重要な役割を果たしています。ボホール・パングラオ国際空港は2018年から国内線、2023年から国際線の運航を開始しています。この空港には、州内で最も多くの人が訪れ、アクセスしやすいビーチが集まっています。この計画を支持する人々は、新空港の開設によってボホールの国際的な観光地としての評判が高まることを期待していますが、この計画は依然として批判にさらされています。[84]
スキューバダイビングとフリーダイビングは、ボホール島の観光産業を牽引する産業の一つです。パングラオ島は、パミラカン島を含む数多くのダイビングスポットを有することから、70以上のスキューバダイビングセンターとフリーダイビング事業者を擁し、州内をリードしています。ダウイス市は、パミラカン島とナパリン島を中心とした多くのダイビング施設を有し、州内で2番目にダイビング産業が盛んな地域です。アンダ島とカビラオ島も、ボホール島のダイビング産業の成長において際立った存在です。急速な成長に伴い、民間および公共の規制機関が海洋環境を人為的な被害から保護しています。[85]
成長を続ける観光産業以外にも、ボホール州は新興のビジネスプロセスアウトソーシング（BPO）拠点でもあり、州内に4社以上のBPO企業が誕生しています。世界的なBPO企業としては、Sagility、Genpact、TaskUs、Ibex Globalなどが挙げられます。これらの企業のほとんどは、州都で最大の都市であるタグビララン市に拠点を置いています。 [86] [87] 2023年には、農業、林業、漁業などの産業が7.1%の成長率で急増しました。[88]サービス業、宿泊・飲食サービス業、運輸・倉庫業などの他の産業も大幅に成長しました。[89]
フェスティバル
- サンドゥゴ（7月1日～31日）
- タグビララン市フェスタ（5月1日）
- カラペ・フィエスタ（5月10日）
- ラフィア フェスティバル(6 月 29 ～ 30 日) –ボホール島イナバンガ
- 働き者聖ヨセフを讃えるサウログ・タグビララン
- ボリボン キングキング(5 月 23 ～ 24 日) –ボホール島ロボック
- パナ・アド・サ・ロボック（聖木曜日と聖金曜日） – ロボック
- シドラカシラク–アビ（フィエスタウィーク：8月30日～9月8日）
- サンバット・マスカラ・イ・レガッタ（12月の第1土曜日） –ロアイ、ボホール
- スロイ・サ・ムシケロ（12月25日2月25日–2日） – ロボック
- ボホール・フィエスタ（5月）
- ウビ（1月）[90]
- ティグム・ボルアノン・ティブオク・カリブータン、またはTBTK – 「世界各地からのボホラノの集まり、そしてそのような壮大なイベントの名前」[91]
- Hudyaka sa Panglao (8 月 27 ～ 28 日) ボホール島パングラオ
- シヌログ(1 月の第 3 土曜日) –バレンシア、ボホール
- ドゥジャン(1 月の第 3 週から最終週) – アンダ
- シヌオグ・エストカダ(9 月 28 ～ 29 日) – ジャニャ
- チョコレートヒルズ– カルメン
- アリマンゴ祭り – マビニ
- フメイ– キャンディジェイ
- ギンバワン– バトゥアン
- イスパダハイ– サンミゲル
- カロマタフェスティバル (5 月 14 ～ 15 日) - トリニダード
インフラストラクチャー
空港
州の主要空港はパングラオ島にあるボホール・パングラオ国際空港です。2018年11月にタグビララン空港に代わり、国内航空旅行者にとってパングラオ島およびボホール本土の他の地域への玄関口となっています。この空港はフィリピン民間航空局によって正式に国際空港として分類されています。ボホール島とソウル・仁川間の直行便は2017年6月22日に就航しました。[92] [93]以前は成都とボホール島間の便も運航していましたが、2020年のパンデミックの影響で運航を停止しました。[94]
港湾
小規模港の中で最も混雑するトゥビゴン港は、セブ島とボホール島を結ぶ高速船やロールオン・ロールオフ船を含む、1日10便以上の往復便を運航しています。ルーンのカタバカン港は、セブ島のアルガオとシボンガを結ぶロールオン・ロールオフ船を運航しています。ジャグナ港は、ボホール島オポル、カガヤン・デ・オロ、カミギン島（バルバゴンとベノニ）、ナシピットを結ぶロールオン・ロールオフ船を運航しています。
ウバイ港は、バト、ヒロンゴス、マーシン市への往復便が運航する東ビサヤ諸島への玄関口です。また、セブ市への往復便も毎日運航しています。ウバイの2番目の港であるタパル埠頭は、タパル地区に位置し、カルロス・P・ガルシア大統領とボホール島本土を結ぶ航路を毎日運航しています。
ブエナビスタ、クラリン、ヘタフェ、タリボンの港からも、セブへの往復便が毎日運航されています。他の既知の商業旅客港は、バクラヨン、ブエン ユニド、プレにあります。カルロス・P・ガルシア。
教育
ボホール州の識字率は98%と高い。[8]
高等教育機関とは、
- ボホール島州立大学(BISU)
- BISUメインキャンパス - タグビララン市
- BISU メインキャンパス - ビンガグ、ダウイス拡張
- BISUバリリハンキャンパス
- BISUバイラーキャンパス
- BISUキャンディジェイキャンパス
- BISUカラペキャンパス
- BISUクラリンキャンパス
- BISUメインキャンパス - タグビララン市
- ホーリーネーム大学（HNU）
- タグビララン聖霊学校(HSST)
- ボホール大学（UB）
- タグビラランシティカレッジ（TCC）
- BITインターナショナルカレッジ（BIT-IC）
- 聖マリアの汚れなき御心神学校
- マテルデイカレッジ
- ACLCタグビラランカレッジ
- PMIカレッジズボホール
- ボホール・ノーザン・スター・カレッジ
- ブレスド・トリニティ・カレッジ（BTC）
- ボホール・ノースウェスタン・カレッジ
- クリスタルeカレッジ
- コレヒオ・デ・ヘタフェ
- バトゥアンカレッジズ社（BCI）
- ブエナビスタ コミュニティ カレッジ (BCC)
- タリボン工科大学（TPC）
- トリニダード市立大学 (TMC)
- アジアン・ディバイン・ライト・カレッジ
- ボホール科学技術大学
- ボホール国際ラーニングカレッジ（BILC）
- ウベイコミュニティカレッジ（UCC）
メディア
ボホールには、タグビララン市を拠点とする2つの主要AMラジオ局、DYRDとDYTRがあります。ウバイを拠点とするもう一つのAMラジオ局、DYZDは、DYRDによって運営されています。DYRDとDYTRは、同じ名前のFM局も運営しています。Bohol Tribune（旧Sunday Post）、Bohol Times、Bohol Standard、Bohol Bantay Balitaなど、週刊または隔週の新聞が複数発行されています。最近では、Bohol Chronicleが日刊紙になっています。Bohol News Dailyというオンラインニュースウェブサイトは、さまざまなソースからニュースを集約しています。
著名人
ギャラリー
.jpg/1280px-Calape_Catholic_Church_(2017).jpg)
参照
参考文献
- ^ ヘリングマン 2002a.
- ^ 「Municipal: Bohol」. PSGC Interactive . ケソン市（フィリピン）：フィリピン統計局. 2016年1月8日閲覧。
- ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
- ^ 「性別別有権者数：2019年国政選挙および地方選挙」（PDF）。選挙管理委員会。2019年。
- ^ 「フィリピンのボホール島」bohol-philippines.com . フィリピンのボホール旅行ガイド. 2009年2月20日閲覧。
- ^ ab The Island-Province of Bohol www.bohol.gov.ph 2006年11月15日閲覧。
- ^ NEDA 2000.
- ^ ab 「Bohol Profile Executive Brief」。2006年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “社会経済的プロフィール”. 2015年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Bountiful Bohol www.aenet.org 2006年11月15日閲覧。
- ^ フィリピン地震、セブ島とボホール島を襲う BBCニュース。2013年10月15日閲覧。
- ^ 強力な地震で74人が死亡、ボホール島とセブ島の歴史的教会が破壊 GMAニュースオンライン。2013年10月15日閲覧。
- ^ アルマザン、フェイ. 「ボホール島はフィリピン初のユネスコ世界ジオパーク」. www.gmanetwork.com . 2023年5月25日閲覧。
- ^ 「ボホール島ユネスコ世界ジオパーク | UNESCO」www.unesco.org . 2023年5月25日閲覧。
- ^ 「歴史 – タグビララン市政府 – 平和と友情の都市」。
- ^ abc テナザス、ローザ・CP (1973). 「フィリピンのボート棺埋葬地と東南アジアにおける類似の慣習との関係」フィリピン文化社会季刊誌. 1 (1): 19– 25. JSTOR 29791037.
- ^ ロンキージョ、ウィルフレド・P. (1995). 「洞窟の人類学的・文化的価値」.フィリピン文化社会季刊誌. 23 (2): 138– 150. JSTOR 29792183.
- ^ 「フィリピンから頭蓋骨を返還」。ギャラリートーク「博物館と社会をつなぐ」。2021年10月18日。
- ^ 「人骨の倫理的管理の探求」ReConnect/ReCollect . 2024年4月1日閲覧。
- ^ 「ボホール島を発見」。
- ^ Catubig、ジョナサン B. (2003)。 「ダピタン王国：1563年頃のミンダナオ島におけるビサヤ人の移住と定住に関する歴史的研究」。歴史ジャーナル。49 ( 1– 4): 143.
コームズは、パングラオの人々はその歴史のある時期にボホール本土に侵入し、その後その地域に経済的および政治的支配を課し、戦争を理由に古いボホラノ人を奴隷とみなすようになったと指摘している。その好例は、パグブアヤがボホール国王シ・カトゥナオを家臣であり親戚であると考えていたことである。
- ^ Catubig, Jonathan B. (2003). 「ダピタン王国：1563年頃のミンダナオにおけるビサヤ人の移住と定住に関する歴史的研究」『歴史ジャーナル』49 ( 1–4 ): 144.テルナタン王はボホラノ人への報復攻撃を計画した。彼は20人の
ジョアンガを
密かにボホール島に送り込み、「彼らは商品の販売のみに従事する商人だ」と偽り、
計画を成功させた。
- ^ ラック、ドナルド・F.、クレイ、エドウィン・J・ヴァン（2018年）『ヨーロッパの形成におけるアジア 第3巻：世紀の進歩』 3巻：東南アジア、シカゴ大学出版局、1535頁。ISBN 978-0-226-46698-9パグブアヤという名の酋長に率いられた1000世帯のビサヤ自由民がミンダナオ島に渡り、北岸の小さな険しい丘を占領した。
そこは容易に防御でき、島間の貿易を継続することができた。
- ^ ヘリングマン 2002b.
- ^ ab Gardner 1997、Zaide 1949 より出典
- ^ ボホール島の旗と紋章www.bohol.gov.ph 2006年11月15日閲覧。
- ^ 「フィリピンのイエズス会（1581-1768）」325ページ「セブの市長フアン・デ・アルカラソは、スペイン軍50名とビサヤ軍1,000名を率いて島へ急行した。1622年1月6日、この部隊の一部と反乱軍1,500名の間で激しい戦闘が繰り広げられた。スペイン軍のマスケット銃が相変わらず威力を発揮したため、反乱軍は自ら築いた要塞へと撤退した。この要塞には、ディウアタ寺院の周囲に1,000戸の家が建っていた。アルカラソは攻城戦に突入し、2週間でこれを占領し、反乱軍の勢力を弱めた。彼はセブに戻ったが、島の平定を完了するために6ヶ月後に再びセブへ戻らざるを得なかった。」
- ^ ボホール島の歴史www.bohol.gov.ph 2006年11月15日閲覧。
- ^ “イスラン・ティヌブアン”. laagsaisla.com。 2018 年 1 月 1 日。2018 年11 月 23 日に取得。
- ^ abcd フォアマン 1906、528ページ。
- ^ ルスポ、マリアニート・ホセ (2003)。 「何世紀にもわたるボホール」。トゥボッド：ボホール島の中心。マニラ、フィリピン: 国家文化芸術委員会。
- ^ ペリグリーノ、ヒューゴ;フェルナンデス、ルスティコ（1950年）。ギンドゥルマンの町とバリオスの歴史と文化生活。
- ^ 「Act 117: An Act Extending the Provisions of the Provincial Government Act to the Province of Bohol」フィリピン最高裁判所1901年4月20日2023年6月15日閲覧。
- ^ 「Act No. 968」. Lawyerly.ph . 2023年6月15日閲覧。
- ^ ヘリングマン 2002c.
- ^ ユーフロニオ・アリップ編『アギナルドからガルシアまでのフィリピン大統領』（1958年）、ヘスス・V・メリット『われらの大統領：歴史のプロフィール』（1962年）、ペドロ・A・ガゲロニア『すべての大統領』（1967年）。また、ヘルナンド・J・アバヤ『語られざるフィリピン物語』（1967年）も参照。エスター・G・マリングとジョエル・M・マリング編『フィリピンの歴史・文化辞典』（1973年）にも詳しい。
- ^ “歴史 | タグビララン市政府”.
- ^ ab Balbosa, Joven Zamoras (1992). 「IMF安定化プログラムと経済成長：フィリピンの事例」（PDF） . Journal of Philippine Development . XIX (35). 2021年9月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ バリサカン, AM; ヒル, ハル (2003). 『フィリピン経済：発展、政策、そして課題』オックスフォード大学出版局. ISBN 978-0-19-515898-4。
- ^ コロラトン、セザール・B.「フィリピンにおける為替レートの動向」DPIDSディスカッションペーパーシリーズ97-05：3、19。
- ^ ab ケスラー、リチャード・J.（1989年）『フィリピンにおける反乱と弾圧』ニューヘイブン：イェール大学出版局、ISBN 0-300-04406-2. OCLC 19266663.
- ^ セロザ、アルバート・F.（1997年）『フェルディナンド・マルコスとフィリピン：権威主義の政治経済学』グリーンウッド出版グループ、ISBN 978-0-275-94137-6。
- ^ シルマー、ダニエル・B. (1987). 『フィリピン読本：植民地主義、新植民地主義、独裁、そして抵抗の歴史』（第1版）ボストン：サウスエンド・プレス. ISBN 0-89608-276-8. OCLC 14214735。
- ^ ab Clausen, Anne (2006). フィリピンにおける貧困と富の格差：政策効果の分析．ケルン大学博士論文．
- ^ abcd Urich, P. (2003). ボホール島における土地保有の歴史、反乱、そして社会林業. フィリピン文化社会季刊誌, 31(3), 156–181. http://www.jstor.org/stable/29792524
- ^ abc Magno, Alexander R.編 (1998). 「民主主義の岐路」.カサイサヤン著『フィリピン人民の物語 第9巻：再生する国家』 . 香港: Asia Publishing Company Limited.
- ^ ロディス、ロデル。「第一四半期の嵐を思い出す」フィリピン・デイリー・インクワイアラー。2015年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月27日閲覧。
- ^ ラカバ、ホセ・F. (1982). 『不安の日々、怒りの夜：第一四半期の嵐と関連出来事』マニラ：サリンラヒ・パブ・ハウス. pp. 11– 45, 157– 178.
- ^ de Leon, Marguerite (2022年9月28日). 「フィリピン人は私たちに対して犯された最大の犯罪を忘れてしまったのか？」Rappler . 2022年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月4日閲覧。
- ^ Torres, EC (2011). 『フィリピンの対反乱作戦における成功物語：ボホール島研究』カンザスシティ：アメリカ陸軍参謀大学
- ^ ブランボット、ジョリーン。「ボホールモデルが反乱鎮圧の根拠に」Inquirer.net、2006年9月18日。http://newsinfo.inquirer.net/inquirerheadlines/regions/view/20060918-21555/Bohol_model_cited_for_insurgency_defeat（2011年5月2日アクセス）
- ^ 「地震速報第3号：ボホール島地震（マグニチュード7.2）」フィリピン火山地震研究所2013年10月15日. 2013年10月15日閲覧。
- ^ 「ボホール州カルメン地震の影響に関する状況報告第2号」(PDF)。国家防災リスク軽減・管理評議会。2013年10月13日。 2013年10月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年10月15日閲覧。
- ^ フィリピン・デイリー・インクワイアラー 2013年。
- ^ EERI 1990.
- ^ ニューヨークタイムズ 2013年。
- ^ Rappler 2017.
- ^ フィリピン・デイリー・インクワイアラー 2017b.
- ^ サンスター 2017.
- ^ セブデイリーニュース 2017a.
- ^ セブデイリーニュース 2017b.
- ^ セブデイリーニュース 2017c.
- ^ フィリピン・デイリー・インクワイアラー 2017c.
- ^ ab 「ボホール島がフィリピン初のユネスコ世界ジオパークに認定された理由とは？」Rappler 2023年5月25日. 2024年4月20日閲覧。
- ^ 「ボホール島ユネスコ世界ジオパーク」. UNESCO . 2023年5月24日. 2023年5月25日閲覧。
- ^ GMA統合ニュース（2023年5月25日）「ユネスコ、ボホール島をフィリピン初の世界ジオパークに認定」GMAニュースオンライン。 2023年5月25日閲覧。
- ^ 「ボホール州：成長率が2.95パーセントに急上昇（2000年人口・住宅国勢調査、NSOの結果）」psa.gov.ph .フィリピン統計局. 2002年9月10日. 2018年12月14日閲覧。
- ^ ヴィレガス、ラモン N. 編（2003年）。トゥボッド：ボホール島の中心部。マニラ: 国家文化芸術委員会。ISBN 971-814-036-0。
- ^ 「A Glimpse of Loon」www.loon.gov.ph . ルーン市. 2019年5月7日閲覧。
- ^ Shekelle, M. (2020). 「Carlito syrichta」. IUCNレッドリスト絶滅危惧種. 2020 e.T21492A17978520. doi : 10.2305/IUCN.UK.2020-3.RLTS.T21492A17978520.en . 2021年11月12日閲覧。
- ^ 「霊長類ファクトシート：メガネザル（Tarsius）の分類、形態、生態」pin.primate.wisc.edu . 2016年1月27日閲覧。
- ^ 「Endangered Species International」. Endangered Species International.org . 2016年1月27日閲覧。
- ^ 「世界で最も高い声を出す霊長類がコウモリのように鳴く」LiveScience.com 2012年2月8日. 2016年1月27日閲覧。
- ^ 2015年国勢調査「第7地域（中央ビサヤ地方）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
- ^ 人口・住宅国勢調査（2010年）「第7地域（中央ビサヤ地方）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
- ^ 国勢調査（1903～2007年）「第7地域（中央ビサヤ地方）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
- ^ 「フィリピン国勢調査（全地方自治体1903-2007年）」NCSO。
- ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
- ^ Guia de Forasteros en Filipinas para el ano de 1865. Establecimento de los Amigos del Pais。 1865年。 125 . 2020 年11 月 18 日に取得。
- ^ 「ボホール市と自治体」Bohol.ph . ボホール（フィリピン） 2018年8月10日. 2018年10月18日閲覧。
- ^ “Province: BOHOL”.フィリピン標準地理コード (PSGC) . ケソン市、フィリピン: フィリピン統計局. 2018年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月14日閲覧。
- ^ abc 「州：ボホール」。PSGCインタラクティブ。マカティ市、フィリピン：国家統計調整委員会。 2013年3月15日閲覧。
- ^ 「州、市、自治体、バランガイ別の総人口：2020年5月1日現在」（PDF）。2020年国勢調査（中央ビサヤ）。フィリピン統計局。 2013年3月15日閲覧。
- ^ 「ボホール州のインフラに関するプロファイル」ボホール州政府。2006年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「PADOはボホール島のダイビングスポットの保護と促進を目指している」2022年11月24日。
- ^ “タグビラランに新しい BPO がオープン”. BOHOLCHRONICLE.COM.PH。 2021年2月28日。2025 年6 月 23 日に取得。
- ^ visayas_cv (2024 年 9 月 17 日)。 「コールセンター sa daan nga CAAP 旅客ターミナル、ギブサン - フィリピン情報局」。2025 年6 月 23 日に取得。
- ^ Alcazaren, Jessamyn Anne C. (2024年11月28日). 「ボホール島の経済は2023年に6.6%成長を記録」フィリピン統計局. 2025年6月23日閲覧。
- ^ Cordova, Calvin (2024年12月2日). 「ボホール州のGDPは2023年に上昇 - PSA」.マニラ・ブレティン. 2025年6月23日閲覧。
- ^ ボホールでウビフェスティバル開催www.inq7.net 2006年12月4日閲覧
- ^ ボホール島のフェスティバル Archived April 23, 2007, at the Wayback Machine www.hoteltravel.com 2006年11月19日閲覧。
- ^ Chito M. Visarra (2017年6月26日). 「PAL、韓国ソウルへの毎日運航を開始」. Bohol Chronicle . 2022年10月6日閲覧。
- ^ Yon Hap (2019年11月22日). 「済州航空、フーコック島とボホール島への路線を開設」. The Korea Herald . 2022年10月6日閲覧。
- ^ レオ・ウットーハン (2020年1月28日). 「議員は新型コロナウイルス感染症の影響で中国からボホール島への旅行の停止を望んでいる」。問い合わせ者.net 。2022 年10 月 6 日に取得。
- ^ 「ボホール州のシンボル」ボホール誌、2002年5月17日。 2006年12月8日閲覧。
出典
- エマ・ヘレン・ブレア、ジェームズ・アレクサンダー・ロバートソン編 (1906)。『フィリピン諸島 1493–1898』。全55巻 (1690–1691) 中第40巻。エドワード・ゲイロード・ボーンによる歴史序文と補足解説。オハイオ州クリーブランド：アーサー・H・クラーク社。
初期の航海士による探検、島嶼とその住民の記述、島の歴史、そしてカトリック宣教の記録。同時代の書籍や写本に記された内容に基づき、ヨーロッパ諸国との初期の関係から19世紀末までの島嶼の政治、経済、商業、宗教的状況を示す。
- ボホール・クロニクル・デイリー（2017年4月12日）「PNPとAFP、アブ・サヤフの衝突で9人死亡」。2017年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- セブ・デイリー・ニュース、ビクター・アンソニー・V・シルバ（2017年4月29日a）。「1年間の復興：ボホールのアブ・サヤフ、その後」。2017年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- セブ・デイリー・ニュース、クリス・エバート・ラト＝ルッフォロ、ホセ・サンティーノ・S・ブナチタ（2017年5月25日b）。「戒厳令発令、セブ島とボホール島の観光業に影響」。2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - セブ・デイリー・ニュース、ビクター・アンソニー・V・シルバ（2017年5月7日c）。「ボホール島、観光客に『フィエスタ・パッケージ』を提供へ」。2017年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- EERI、ジェス B. チロル (1990)。 「フィリピン地震」（PDF）。EERI ニュースレター。24 (6)。えーり。2004 年 3 月 8 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
- フォアマン、ジョン（1906）『フィリピン諸島：スペイン統治時代全体を含むフィリピン諸島とその政治的属国の政治、地理、民族誌、社会、商業史』（第3版）ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ社OCLC 3567688
- ガードナー、ロバート (1997). 「ボホールの歴史を読む」. 豊かなボホール. 2001年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ヘリングマン、ジェルーン (2002). 「ボホール州のシンボル」. Bohol.ph. 2015年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ヘリングマン、ジェルーン (2002). 「ボホール島小史（パートI）」. Bohol.ph. 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ヘリングマン、ジェルーン (2002). 「ボホール島小史（パートII）」. Bohol.ph. 2016年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- NEDA (2000). 「Region VII」. 2000年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ニューヨーク・タイムズ、フロイド・ホエリー（2013年10月14日）「フィリピン中部で大地震発生」ニューヨーク・タイムズ。2013年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- フィリピン・デイリー・インクワイアラー、ジャネット・I・アンドラーデ（2013年10月15日）。「ボホール島地震、ビサヤ諸島とミンダナオ島を20年以上ぶりの強震に」。2013年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- フィリピン・デイリー・インクワイアラー（2017年4月15日）「治安当局：ボホール島攻撃はISとつながりのある過激派によるもの」。2017年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- フィリピン・デイリー・インクワイアラー、レオ・ウドトハン（2017年5月12日b）。「ボホール島の島でアブ・サヤフの盗賊2人を追う兵士たち」。2017年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- フィリピン・デイリー・インクワイアラー、ベンジー・タリシック、ネスレ・L・セミラ、ビクター・アンソニー・V・シルバ（2017年5月16日c）。「ボホール島の観光が本格化へ」。2017年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - Rappler、Bea Cupin (2017年5月5日). 「アブ・サヤフのメンバー、ボホールで捕らえられる」。2017年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- Sun Star、PNA（2017年5月21日）。「ボホール島で70代の男がサヤフの盗賊と白兵戦」。2017年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ヴィジェガス、ラモン N. 編（2003年）。トゥボッド：ボホール島の中心。国家文化芸術委員会。ISBN 978-971-814-036-9。
- ザイド、グレゴリオ・F. (1949).スペイン統治以前のフィリピン. 第1巻. フィリピンの教育.
さらに読む
- Cajes, Alan S. (2004). 「ボホール島小史」. 2004年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- チロル、ジェス・ベラルミノ（2011年1月9日）「ボホールとその町の地名 パート1」。ボホール・クロニクル。2011年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ヌニラ・M・ピナット、スチュアート・J・グリーン（2004年）「地方自治体の役割の変化：ボホール州政府と漁業管理」『荒れ狂う海：フィリピン海洋漁業の現状』（PDF）農務省、 184～ 188頁。ISBN 971-92753-4-0. 2017年4月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- スチュアート・J・グリーン、リチャード・D・アレクサンダー、アニセタ・M・グラヤン、ツァーリ・C・ミグリニョ3世、ジュリエット・ジャランティラ＝ペイラー、キャサリン・A・コートニー（2002年）。『ボホール島：沿岸環境プロファイル』（PDF）。ボホール環境管理事務所。ISBN 971-92290-4-7。
- スチュアート・J・グリーン、レイ・P・モンレアル、アラン・T・ホワイト、トーマス・G・ベイヤー（2000年）フィリピン・ボホール島北西部の沿岸環境プロファイル（PDF）。沿岸資源管理プロジェクト。ISBN 971-91925-8-5。
外部リンク
- ボホール州政府の公式ウェブサイト
- ボホール州計画開発事務所（州地図帳を含む）
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
