NYPDブルー

NYPDブルー
ジャンル警察手続きドラマ
制作者
主演（主要キャスト参照）
製作国アメリカ合衆国
原語英語
シーズン数12
エピソード数261 （エピソードリスト）
制作
製作総指揮（制作とスタッフ参照）
プロデューサー（制作とスタッフ参照）
上映時間47～49分
制作会社
初回リリース
ネットワークABC
リリース1993年9月21日 ～2005年3月1日 (1993-09-21)
(2005-03-01)
関連

NYPDブルーは、ニューヨーク市を舞台にしたアメリカの警察手続きテレビシリーズで、マンハッタンの架空の第15分署刑事班の苦闘を描いています。 [1]各エピソードは通常、アンサンブルキャストを巻き込んだ複数のプロットが絡み合っています。この番組はスティーブン・ボチコとデビッド・ミルチによって制作され元ニューヨーク市警察のビル・クラークとの関係にインスピレーションを得ています。クラークは後に番組のプロデューサーの一人となりました。このシリーズは、1993年9月21日から2005年3月1日までABCで放送されました。2016年にグレイズ・アナトミーに抜かれるまで、ABCのゴールデンタイムの1時間ドラマシリーズとしては最長寿でした。[2]

NYPDブルーは批評家から絶賛され、その生々しさと出演者の私生活と職業生活をリアルに描写していることが称賛されました。しかし、ヌードやアルコール依存症の描写が物議を醸しました。1997年、アート・モンテラステッリ脚本、チャールズ・ハイド監督による「True Confessions」（シーズン1 、エピソード4）は、「 TVガイドの歴代最高のエピソード100 」で36位にランクされました。[3] 1998年には、ジミー・スミッツがメインキャストとして出演した最後のエピソード「Hearts and Souls」（シーズン6、エピソード5）が、 TVガイドの「歴代最高のエピソード100」で30位にランクされました。

メインキャスト

キャラクター俳優役職シーズン
123456789101112
ジョン・ケリーデビッド・カルーソ刑事メイン
アンディ・シポウィッツデニス・フランツ刑事、巡査部長メイン
アーサー・ファンシージェームズ・マクダニエル警部補、大尉メイン
ローラ・マイケルズ・ケリーシェリー・ストリングフィールドADAメイン
ジャニス・リカルシエイミー・ブレネマン警官、刑事メイン
ジェームズ・マルティネスニコラス・タートゥーロ警官、刑事、巡査部長メイン
シルビア・コスタスシャロン・ローレンスADAレギュラーメインレギュラーメイン
グレッグ・メダヴォイゴードン・クラップ刑事レギュラーメイン
ドナ・アバンダンドゲイル・オグレイディPAAレギュラーメインゲスト
ボビー・シモンジミー・スミッツ刑事メインゲスト
アドリエンヌ・レスニャックジャスティン・ミセリ刑事レギュラーメイン
ダイアン・ラッセルキム・デラニー刑事レギュラーメインゲスト
ジル・カーケンドールアンドレア・トンプソン刑事レギュラーメイン
ジョン・アービンビル・ブロクトルプPAAレギュラーレギュラーメイン
ダニー・ソレンソンリック・シュローダー刑事メイン
ボールドウィン・ジョーンズヘンリー・シモンズ刑事メイン
ヴァレリー・ヘイウッドガルセル・ボーヴェADAメイン
コニー・マクダウェルシャーロット・ロス刑事メイン
トニー・ロドリゲスエサイ・モラレス警部メイン
ジョン・クラーク・ジュニアマーク＝ポール・ゴセラー警官、刑事メイン
リタ・オルティスジャクリーン・オブラドール刑事メイン
エディ・ギブソンジョン・F・オドノヒュー刑事、巡査部長レギュラーゲストメイン
ケリー・ロンソンジェサリン・ギルシグ刑事メイン
トーマス・ベールカリー・グラハム警部メイン
ローラ・マーフィーボニー・サマーヴィル刑事メイン
  メイン
  レギュラー
  ゲスト

制作スタッフ

20世紀フォックスとスティーブン・ボチコ・プロダクションズによって制作され、映画の制作は主にロサンゼルス大都市圏で行われました。ニューヨークでも撮影されましたが、ニューヨークのランドマークを使った外観のショットのみでした。最終シーズンでは、費用を節約するためにロサンゼルスでのみ撮影されました。[4]

本作はフィルムで撮影され、第1話から16:9のアスペクト比でフレーミングされましたが、シーズン9までHDでネイティブ放送されませんでした。2016年には、最初の8シーズンが将来のシンジケーションとストリーミングリリースで使用するために2K解像度のHD画像にリマスターされました。[5]「Lost Israel, Part 2」、「Honeymoon at Viagra Falls」、「Hearts and Souls」の90分バージョンはこのプロジェクトには含まれておらず、DVDリリースでのみ標準解像度の4:3エピソードとして入手可能です。ストリーミングリマスター版では、これらのエピソードの60分バージョンが使用されています

『15分署』の外観撮影には、ニューヨーク市イースト5番街にある『コジャック』でも使用された第9分署ビルが使用されました。[6]

この番組は当初、デヴィッド・カルーソを主人公としていました。[7] [8]ジョン・ケリーが主人公で、シーズン1は彼と彼の仕事と私生活を中心に展開しました。番組のプロモーション写真では、カルーソが前景に描かれ、シーズン1の他の登場人物は彼の後ろに立っていました。シーズン2でジョン・ケリーが去り、その後はアンサンブルキャストを中心に番組が構成されました。

デニス・フランツは、ベテランのニューヨーク市警刑事アンディ・シポウィッツ役で、番組の主人公へと成長し、シリーズが進むにつれて他の登場人物の指導者としての役割を担うようになりました。共演者には（シーズン2以降） 、ジミー・スミッツ（ボビー・シモーン刑事役、1994～1998年）、リック・シュローダー（ダニー・ソレンソン刑事役、1998～2001年）、マーク＝ポール・ゴセラー（ジョン・クラーク・ジュニア刑事役、2001～2005年）などがいます。

音楽

この番組では、多作なテレビ作曲家マイク・ポストによるインストゥルメンタルテーマが使用され、シリーズを通して変更されませんでした。テーマは、ニューヨーク市の地下鉄が駅を出発する音を思わせるパーカッションのアレンジで始まり、その後、ニューヨーク市警の式典で使用されるアイルランド系アメリカ人の音楽に影響を受けたオーボエを主体としたメロディーへと続きます。 [9]各エピソードにはコールドオープンシーンがあり、オープニングクレジットに続いてフルレングスのテーマソングが演奏されました。コールドオープンとシーンの切り替えには、メインテーマを彷彿とさせる短いインストゥルメンタルブレイクが使用されました。シリーズが進むにつれて、コールドオープンの音楽の始まりは長くなりました。シーズン7までに、各エピソードは、番組の登場人物とは無関係な典型的なマンハッタンの街の風景をテンポの速いモンタージュで始まり、スキャットとメインテーマをリフにしたインストゥルメンタル音楽のますます複雑な組み合わせがスコアに添えられました。具体的なバリエーションは各エピソード独自のものであり、再利用されませんでした特定のエピソードでは、特にドラマチックなシーンやセリフのないシーンに音楽が使用されましたが、それ以外のシーンの大部分では、限られたディジェティック音楽のみが使用されました。[要出典]メインテーマの一部が、エンドクレジットで再び再生されました。

あらすじ

シーズン1

オリジナルキャスト（左から）：カルーソ、フランツ、ストリングフィールド、マクダニエル、タートゥーロ、ブレネマン

ジョン・ケリーとアンディ・シポウィッツは第15分隊の刑事である。シポウィッツは年上の相棒だが、勤務中だけでなく勤務外でも飲酒するアルコール依存症であり、彼の行動のせいでこのパートナーが長く続くかどうか疑問視されている。ケリーは相棒に心からの愛情を抱いているが、シポウィッツの行動に次第に苛立ちを覚えていく。アルコール依存症に加えて、シポウィッツは非常にネガティブで、女性を差別し、同性愛を差別する偏見を持つ人物である。パイロット版では、シポウィッツは以前攻撃し辱めた容疑者に撃たれる。このことがきっかけで、彼は酒を断ち、職を守ろうと決意する。シポウィッツが療養する間、分隊の副官アーサー・ファンシーはケリーと犯罪対策課の若い警官ジェームズ・マルティネスをチームに組ませる。

ケリーの私生活は、仕事と同じくらい慌ただしい。妻ローラとの離婚手続きを渋りながら、制服警官のジャニス・リカルシと不倫関係を始めている。さらに事態を複雑にしているのは、警察官であるリカルシの父親が、マフィアのボス、アンジェロ・マリーノに雇われていることだ。リカルシは父親を守るため、ケリーへの「暗殺」を命じられる。しかし、リカルシはマリーノを殺害し、その報いはケリーと彼女の両方を苦しめることになる。

一方、シポウィッツは酔いが覚め、地方検事のシルビア・コスタスと交際を始める。同じ班のもう一人の刑事、既婚男性のグレッグ・メダヴォイは、班の新しい事務補佐官、ドナ・アバンダンドと不倫関係を始める。

シーズン2

リカルシはマリノとその運転手の過失致死罪で有罪判決を受け、2年の刑を言い渡される。ケリーがリカルシに関与していたこと、そして彼が証拠を隠蔽し、彼女にさらに長い刑期を与えた可能性があるという広く信じられていた考えのため、彼は第15分署から通信指令係に異動させられ、その後、警察署を完全に去ることを選択する。彼の後任には、以前は警察本部長の運転手だった未亡人のボビー・シモーヌが就任する。シポウィッツはこれに不満を抱くが、シモーヌが癌を患う妻を見舞うためにその任務を引き受けたことを知り、シポウィッツは彼の新しいパートナーを受け入れることを学び、やがて彼と強い友情を築く。シポウィッツとシルビアの関係が結婚に至ったとき、彼はシモーヌにベストマンを頼む

シモーヌは、親密な瞬間の後に自分が漏らした情報を彼女のキャリアアップのために利用したと疑うジャーナリストとの不倫の後、チームの別の新メンバー、ダイアン・ラッセルと関係を持ち始める。回復中のアルコール依存症者であるシポウィッツは、ラッセルの行動から、彼女も飲酒の問題を抱えていることに気づく。多くの勧めの後、彼女はアルコール依存症者匿名会（AA）に通い始める。別のストーリーでは、メダヴォイは自尊心が低く、ドナのような女性が自分を愛してくれるとは思えなかったため、ドナの妹が訪ねてきたことが大きな要因となり、彼女との関係が崩壊する。

シーズン3

NYPDブルーシーズン3の主な警察官キャスト：タトゥーロ、スミッツ、デラニー、マクダニエル、ミセリ、クラップ、フランツ

シーズンの初めに、シルヴィアはアンディの子供を妊娠します。シーズンの終わり頃には、男の子テオが生まれます。これは、シポウィッツの長男アンディ・ジュニアを待ち受ける運命とは対照的です。アンディは、負傷のため空軍を除隊した後、ニュージャージー州ハッケンサック近郊の警察に入隊する予定だと発表します。シポウィッツは、長い間疎遠になっていた息子アンディ・ジュニアとようやく絆を深めようとしていましたが、バーの強盗で人々を助けようとして銃撃されてしまいます。これが兄のシポウィッツの禁酒を破るきっかけとなります。シモーヌは、アンディ・ジュニアの殺害犯を逮捕しようとした際に、正当防衛として彼らを殺害します。

ダイアンがAAに通っている間、交際を中断していたボビーとダイアンは、再び会うようになります。ダイアンは、虐待的な父親が母親を殴打したことをきっかけに、再び飲酒を始めます。父親は最終的に殺害され、母親が第一容疑者となります

ジェームズ・マルティネスと新人刑事のアドリアン・レスニアックは不倫関係を始めるが、レスニアックは同僚警官との最後の関係が悲惨な結果に終わったため、後に関係を解消し、メダヴォイ（マルティネスのパートナーであり、署内の噂話の種）に自分がゲイであることを告げる。ジェームズが撃たれ、回復して職場に戻り、レスニアックとジェームズが知り合った後、レスニアックはメダヴォイに言った話が嘘だったことを認める。マルティネスは後に、彼女の支配的で不快な態度を理由に彼女と別れ、レスニアックは最終的に署を去る。メダヴォイは妻が自分の足を引っ張っていることに気づき、妻のもとを去るが、ドナとの関係を救うには遅すぎた。ドナはカリフォルニアのアップル社に就職するために去ってしまう。

シーズン4～5

NYPDブルーシーズン7冒頭の主なキャスト、lrトンプソン、デラニー、ブロクトルプ、フランツ、タートゥーロ、シュローダー、マクダニエル、クラップ

次の2シーズンでは、キャストに若干の変更が加えられました。ドナは複数の助演男優に交代し、特にジーナ・コロン（ルルド・ベネディクト演）は最終的にマルティネスと結婚して解雇されます。また、ジル・カーケンドール刑事（アンドレア・トンプソン演）はラッセルとパートナーを組むことになります。シポウィッツの前立腺がんとの闘い、そしてシモーヌとラッセルの波乱に満ちた関係（ラッセルが父親から性的虐待を受けていたことを明かすなど）が、重要なストーリーラインとなっています。また、この時期にフランツは4つのエミー賞を受賞し、デラニーとクラップはともに助演女優賞を受賞しました。

シーズン6～8

シーズン6はシリーズにとって大きな転換点となり、スミッツは契約を更新せず番組を去りました。第5話「心と魂」では、ラッセルと結婚した数話後に、シモーヌは心臓移植の合併症による心臓肥大とその後の感染症で亡くなりました。スミッツに代わって、リック・シュローダーがダニー・ソレンソン刑事役を演じました

シーズン6では、さらに2つの重大な事件が発生します。PAAドロレス・メイヨー（ローラ・グラウディーニ演じる）のヘロインの過剰摂取による死亡と、メイヨーの死の容疑者の裁判で、取り乱したメイヨーの父親に誤って射殺されたコスタスの死亡です。コスタスがシポウィッツに残した最後の言葉「赤ちゃんを大事にしろ」は、彼が当初部隊から脱退するきっかけとなりました。しかし、彼の鋭い洞察力により、メイヨーの死の容疑者から自白を引き出すことができました。アーヴィンは、シポウィッツに金で逃げようとしていました。さらに、シポウィッツは、それまでのやり取りにおいて同性愛が障害となっていた PAAジョン・アーヴィン（ビル・ブロクトルプ演じる）と、あるレベルの理解に達します

次の2シーズンでは、シポウィッツとソレンソン（シポウィッツはソレンソンに亡き息子との類似点を見出していた）の関係が続き、分隊にもさらなる変化が見られた。この間に、カーケンドール（元夫の不正行為に知らず知らずのうちに関与していたため）、マルティネス（制服警官への昇進後）、ファンシー（大尉への昇進後）、ラッセル（シモーヌの死を悼むため休暇）が隊を去った。彼らの代わりに、ボールドウィン・ジョーンズ刑事（ヘンリー・シモンズ）、コニー・マクドウェル刑事（シャーロット・ロス）、トニー・ロドリゲス中尉（エサイ・モラレス）が着任した。また、シーズン8では、新任の常勤地方検事ヴァレリー・ヘイウッド（ガーセル・ボーヴェ＝ニロン）も加わった。

シーズン8の終わりに、ソレンソンはストリップクラブのオーナーから情報提供の仕事を持ちかけられる。ラッセルとの短い関係を突然終わらせたことにまだ動揺していたソレンソンは、その申し出を受け入れる。ロドリゲス警部補に報告した後、ソレンソンは潜入捜査を行うが、その後、会っていたストリッパーがアパートで死体となって発見された後（ただし、ソレンソンの仕業ではない）、行方不明になる。ソレンソンのキャラクターは、シュローダーの要請により、シーズン9の初めに書き出された。彼は家族と過ごす時間を増やしたかったのだ。[10]

左から右へ、シーズン11開始時の『NYPDブルー』のキャスト：クラップ、ゴセラー、オブラドールズ、ボーヴェ＝ニロン、フランツ、シモンズ、ロス、ブロクトルプ、モラレス

シーズン9～12

シーズン9は当初、9月11日の同時多発テロ事件と関連していました。前シーズンから続く「ソレンソン行方不明」のストーリーでは、容疑者はブルックリンに埋められた絨毯に関する情報と引き換えに、強盗と銃撃の免責を申し出ますが、その絨毯にはソレンソンの遺体が入っていたことが判明します

捜査に協力するのは、マーク＝ポール・ゴセラー演じるジョン・クラーク・ジュニア巡査だ。ダニーを殺害した殺し屋と連邦捜査官の死に至った銃撃戦での英雄的な行動により、彼は刑事3級に昇進する。同時にシポウィッツも刑事1級に昇進する。ファンシーは数年前、二人が共に担当した注目度の高い事件で、シポウィッツをシモーヌと同時に刑事1級に推薦していた。シモーヌは昇進したものの、過去のネガティブな出来事が原因で、警察はシポウィッツの昇進を拒否した。

新任のクラーク刑事はシポウィッツの新しい（そして最も経験の浅い）相棒となる。シモーヌとソレンソンのときと同じように、当初クラークとシポウィッツの間には緊張関係がある。その主な理由は、シポウィッツとクラークの父ジョン・クラーク・シニア（ジョー・スパノ）との数年前からの確執である。ジョン・クラーク・シニアは犯罪率の低い分署出身の、規則に忠実な刑事で、自分の息子がアンディと働くために第15分署に加わることを選んだことに激怒している。シーズン9では、リタ・オーティズ刑事（ジャクリーン・オブラドーズ演じる）も登場する。他の2人の女優が、当初は若いラテン系刑事の役でキャスティングされ、レギュラー出演の予定だったが、1人は撮影前の段階で創作上の相違から降板し、ヴァネッサ・マーシルがシーズン9の初回にマリア・オリベラ刑事として登場し、レギュラー出演の可能性があった。プロデューサーはマーシルに納得せず、彼女のキャラクターを1回限りのゲスト出演にし、オブラドールズを雇うまでキャスティングを続けました。（マーシルはシーズン11で1エピソードのゲスト出演を果たしました。）

残りの4年間は、シモーヌの死後もそうであったように、シポウィッツが主人公として引き続き焦点を当てられていました。シポウィッツとコニー・マクダウェルの間には、またしてもあり得ないロマンスが生まれました。これは、シポウィッツの無愛想さに立ち向かう彼女の能力と、テオ（オースティン・メジャーズ演じる）との優しい関係によって実現しました。彼らは最終的に結婚し、マクダウェルの妹の赤ん坊の娘を養子に迎えた後（妹はコニーの義理の兄弟である夫に殺害された後）、自らの子供も生まれました。マクダウェルのキャラクターは、ロスと番組幹部の間の問題により、シーズン11の後半と最終シーズンを通してオフスクリーンのキャラクターになりました。

ロドリゲスはシーズン11の途中で降板した。IABの敵対者であるパット・フレーカー大尉が、酒に酔って激怒し、彼を射殺寸前まで追い込んだが、その後無罪となった。この無罪判決と、大尉の昇進リストに載らなかったことが重なり、ロドリゲスは引退し、高給の民間警備の仕事に就いた。元ニューヨーク市警のジョン・F・オドノヒューが演じるエディ・ギブソン軍曹が、ロドリゲス中尉の後任として分隊長に就任した。ギブソンは以前、分隊で夜間監視と短期間の「日中巡回」任務に就いていた。ヘイウッドは、ロドリゲス射殺事件でフレーカーを有罪にできなかった後、出演エピソードを減らし、シーズン11の終わりに降板した。ジェサリン・ギルシグ演じるケリー・ロンソンはマクダウェルに代わってシーズン11の終盤のいくつかのエピソードに登場しました。ロンソンはメインクレジットのキャラクターにはならず、シーズン12にも復帰しませんでした。シーズン12の開始時に、カリー・グラハム演じるトーマス・ベール中尉がギブソンに代わって登場しました。ボニー・サマーヴィル演じるローラ・マーフィー刑事がロンソンに代わって登場しました。

最後の数エピソードでは、メダボイ刑事の引退が迫り、シポウィッツが巡査部長に昇進し、後に第15刑事分隊の指揮を執ることを中心にストーリーが展開されました。シリーズ最終話では、クインとスロバクという2人の若い刑事が登場し、アイルランド系アメリカ人のケリーとポーランド系アメリカ人のシポウィッツの初期の頃を彷彿とさせました。

論争

このシリーズには地上波テレビで一般的だったよりも多くのヌードや下品な言葉が含まれていたため、小規模市場のほとんどにある少なくとも30のネットワーク系列局が初回放送時にこのシリーズの放送を取りやめた。これらの市場の多くではこの番組はFox系列局か独立局で生放送または遅れて放送された。[11]系列局のうち29局は最終的にこの番組の視聴率により道徳的異議を却下され、第3シーズンが始まる頃には放送を開始した。ミシシッピ州ビロクシのWLOXは、このシリーズのエピソードを一度も放送しなかった唯一のABC系列局で、このシリーズを2本立てのシンジケート・シットコムで先取りし、代わりにFox系列局のWXXV-TVに放送させた。

2005年、L・ブレント・ボゼル3世はTIME誌に対し、この番組のヌードがきっかけでペアレント・テレビジョン・カウンシル（PTC）を設立し、1995年から2006年まで会長を務めたと語った。[12] PTCは、番組のいくつかのエピソードが下品であると直接批判し[13] [14] [15]、2003年初頭、番組の第10シーズン後半に放送されたいくつかのエピソードにおける卑猥な言葉の使用について連邦通信委員会（FCC）に苦情を申し立てた。[16]このシリーズは、 1990年代後半から2000年代初頭にかけてゴールデンタイムのテレビ番組における冒とく[17]と暴力[18]の増加と関連付けられているFCCは、これらのエピソードの言語がわいせつであると判断したが、わいせつな表現は自動的に罰金を科すという2004年の判決以前にこれらのエピソードが放送されていたため、ABCに罰金を科さないことを決定した。[19]しかし、2008年1月25日、FCCは「成人の性的ヌード」シーンを理由に、2003年2月25日放送の「ヌード・アウェイクニング」のエピソードについてABCに140万ドルの罰金を科した。 [20]この罰金は、2011年1月6日に米国第二巡回控訴裁判所によって最終的に棄却された。[21]

最終回と同じ夜に放送された回顧番組「NYPDブルー：最後のトリビュート」によると、論争は画面に映っていたものだけにとどまらなかった。[22]番組の共同制作者でヘッドライターのデイビッド・ミルチは、番組に在籍していた7年間、現場で物議を醸す人物だった。[23]彼の仕事のスタイルや、先延ばしにしたり、現場で土壇場で変更を加えたりする傾向は、出演者やスタッフの一部にとってフラストレーションのたまる労働環境の一因となった。[23]スミスは契約満了時にそれが原因で番組を去り、[23]アンドレア・トンプソンも去った。[24]ミルチは自身のアルコール依存症やその他の依存症が困難な環境の一因になったと述べている。[25] [26]彼は個人的な問題と、長期にわたるエピソード制作による「疲労困憊」により、シーズン7を最後にシリーズを降板した。[27]論争にもかかわらず、ミルチは番組制作に携わっていた数年間、主要な創造力を発揮した人物として広く認められています。[23]彼は脚本で2つのエミー賞を受賞し、[28]エグゼクティブ・プロデューサーとしてもう1つの賞を共同受賞し、脚本とプロデュースでさらに10回のノミネートに名を連ねました。[29]

受賞とノミネート

NYPDブルーは285のノミネートのうち84を獲得しました。このシリーズは84のプライムタイムエミー賞にノミネートされ、20で受賞しました。20の受賞のうち、シリーズは優秀ドラマシリーズ賞を受賞しました。デニス・フランツは、ドラマシリーズの優秀主演男優賞を4回受賞しました。キム・デラニーはドラマシリーズの優秀助演女優賞を受賞しました。ゴードン・クラップはドラマシリーズの優秀助演男優賞を受賞しました。シャーリー・ナイトとデブラ・モンクはそれぞれドラマシリーズの優秀ゲスト女優賞を受賞し、パリス・バークレーはドラマシリーズの優秀監督賞を2回受賞しました。[30]ゴールデングローブ賞は13回ノミネートされ、デヴィッド・カルーソ、フランツ、ジミー・スミッツがそれぞれテレビシリーズドラマ部門の最優秀男優賞を受賞し、シリーズは最優秀テレビシリーズドラマ賞を受賞しました。[31]このシリーズは全米映画俳優組合賞に23部門でノミネートされ、フランツはドラマシリーズ部門の男性俳優賞を2回受賞し、キャストはドラマシリーズ部門のアンサンブル賞を受賞しました。『NYPDブルー』はTCA賞に13部門でノミネートされ、ドラマ部門の優秀業績賞を1回受賞しました。[32]その他の受賞歴には、ピーボディ賞2回、[33] [34]全米製作者組合賞最優秀エピソードドラマ賞、[ 35]全米脚本家組合賞テレビ部門：エピソードドラマ賞、[ 36]サテライト賞最優秀テレビシリーズドラマ賞などがあります。

エピソード

シーズンエピソード初回公開順位視聴率（シーズン1～4）／
視聴者数（百万人）（シーズン5～12）
初回公開最終公開
1221993年9月21日 (1993-09-21)1994年5月17日 (1994-05-17)1813.9 [b]
2221994年10月11日 (1994-10-11)1995年5月23日 (1995-05-23)716.5
3221995年10月24日 (1995-10-24)1996年5月21日 (1996-05-21)1014.1
4221996年10月15日 (1996-10-15)1997年5月20日 (1997-05-20)1312.5
5221997年9月30日 (1997-09-30)1998年5月19日 (1998-05-19)1915.0 [37]
6221998年10月20日 (1998-10-20)1999年5月25日 (1999-05-25)1214.4
7222000年1月11日 (2000-01-11)2000年5月23日 (2000-05-23)1715.6 [38]
8202001年1月9日 (2001-01-09)2001年5月22日 (2001-05-22)2316.2 [39]
9232001年11月6日 (2001-11-06)2002年5月21日 (2002-05-21)3112.3
10222002年9月24日 (2002-09-24)2003年5月20日 (2003-05-20)3411.3
11222003年9月23日 (2003-09-23)2004年5月11日 (2004-05-11)519.9
12202004年9月21日 (2004-09-21)2005年3月1日 (2005-03-01)4210.1
  1. ^ TCFTVが2年間の休止期間に入ったため、1993年から1995年の間、20番目のテレビとしてクレジットされていました
  2. ^ Wingsと同点

批評家の評価

NYPDブルーは 、主要なテレビ批評家から概ね絶賛されています。[40] [41] [42] [43] Variety誌は、 NYPDブルーが打ち切られた後、放送テレビは勢いを失ったとさえ述べています。 [44] 2013年、TV Guide誌は史上最高のテレビ番組60選でこのシリーズを44位にランク付けし、[45] Complex誌はこれを史上最高のテレビドラマ8位にランク付けしました。[46]

平均シーズン視聴率

シーズンエピソード放送時間（東部夏時間）シーズン初回シーズン最終回テレビシーズン順位ニールセン視聴率
（世帯数、シーズン1～6；
視聴者数（百万人）、シーズン7～12）
122火曜日 午後10時1993年9月21日 (1993-09-21)1994年5月17日 (1994-05-17)1993～1994年18号13.0
2221994年10月11日 (1994-10-11)1995年5月23日 (1995-05-23)1994～1995年7号15.7
3221995年10月11日 (1995-10-11)1996年5月21日 (1996-05-21)1995～1996年10号13.5
4221996年9月15日 (1996-09-15)1997年5月20日 (1997-05-20)1996～1997年13号12.1
5221997年9月3日 (1997-09-03)1998年5月19日 (1998-05-19)1997～98年第17号10.5
6221998年10月20日 (1998-10-20)1999年5月25日 (1999-05-25)1998～99年第12号10.4
7222000年1月11日 (2000-01-11)2000年5月23日 (2000-05-23)1999～2000年第17号15.5
8202001年1月9日 (2001-01-09)2001年5月22日 (2001-05-22)2000～01年第23号16.2
922火曜日 午後9時2001年11月6日 (2001-11-06)2002年5月21日 (2002-05-21)2001～02年第31号12.3
1022火曜日 午後10時2002年9月24日 (2002-09-24)2003年5月20日 (2003-05-20)2002～03年第34号11.3
11222003年9月23日 (2003-09-23)2004年5月11日 (2004-05-11)2003～04年第51号9.9
12202004年9月20日 (2004-09-20)2005年3月1日 (2005-03-01)2004～05年第42号10.1

ホームメディア

20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメントは、『NYPDブルー』の最初の4シーズンをリージョン1、2、4でDVDでリリースしました。すべてのセットには、オリジナルのマスターレコーディング、オリジナルのABC放送、そしてカスタムメイドのクレジットが含まれています。2006年の第4シーズンのリリース後、フォックスは売上不振を理由に、さらなるリリースの可能性を検討すると発表しました。[要出典]

2013年10月3日、Shout! Factoryがリージョン1でシリーズの権利を取得したと発表されました。その後、シーズン5から12までをDVDでリリースしました。[47] [48 ] [49] [50] [51] [52] [53] [54]

リージョン2では、Mediumrareがイギリスで残りの8シーズンをDVDでリリースする権利を取得しました。

シーズン1から12は、アメリカの定額制ビデオ・オン・デマンドサービスであるHuluで視聴できます。ただし、最初の6シーズンはHDリマスターされ、『ザ・シンプソンズ』や『バフィー ～恋する十字架～』と同様に、4:3から16:9にトリミングされています。全12シーズンは、Amazonプライムでもオリジナルのフォーマットで視聴できます（2023年8月現在）。

オーストラリアとニュージーランドでは、全12シーズンがDisney+で16:9でストリーミング配信されています。イギリスとアイルランドでも同様のトリミングが採用されています。

DVD名エピソード番号DVD発売日特典映像
リージョン1リージョン2（イギリス）リージョン4
コンプリート・ファースト・シーズン222003年3月18日[55]2003年5月19日[ 56 ]2003年6月17日[57]
  • 各ディスクに1エピソードのオーディオコメンタリーを収録
  • 「メイキング・オブ・シーズン1」特集
  • 「NYPDブルーの恋」特集
  • 「キャスト・ブロッター」特集
  • 脚本とスクリーンの比較
  • キャスト／クルーの略歴
コンプリート・セカンド・シーズン222003年8月19日[58]2003年10月6日[59]2004年2月17日[60]
  • オーディオコメンタリー
  • 「シーズン2：変化の季節」特集
  • 「ウェディング・ベル・ブルース」特集
  • 「マイク・ポストの音楽」特集
  • 脚本とスクリーンの比較：「シポウィッツ、シモーヌと出会う」、「シルヴィア、シモーヌと出会う」、「シモーヌとシポウィッツの絆」
コンプリート・サード・シーズン222006年2月21日[61]2006年4月17日[62]2006年5月29日[63]
  • 3つのエピソードのオーディオコメンタリー
  • シーズン3の概要
  • 「15分署」特集
  • 「父と息子」特集
  • 「NYPDブルーの女たち」特集
コンプリート・フォー・シーズン222006年6月20日[64]2006年8月14日[65]2006年8月21日[66]
  • オーディオコメンタリー
  • 「レンズを通して：ブルーの表情」特集
  • 「新しいものを取り入れて」特集
コンプリート・シーズン5222014年1月21日[67]2012年12月10日[68]該当なし
  • このDVDセットは、シンジケーションとストリーミングでは60分に短縮されたエピソード「失われたイスラエル パート2」の90分完全版の唯一のライセンスリリースです。
コンプリート・シーズン6222014年6月24日[69]2012年12月10日[70]該当なし
  • このDVDセットは、シンジケーションとストリーミングでは60分に短縮されたエピソード「ハーツ・アンド・ソウルズ」の90分完全版をライセンスに基づいてリリースした唯一のものです。
コンプリート・シーズン7222014年9月30日[71]2013年2月25日[72]該当なし
コンプリート・シーズン8202015年1月13日[73]2013年2月25日[74]該当なし
コンプリート・シーズン9232016年4月5日2013年3月25日[75]該当なし
コンプリート・シーズン10222016年8月23日2013年4月1日[76]該当なし
コンプリート・シーズン11222016年11月15日2013年4月29日[77]該当なし
コンプリート・シーズン12202017年1月17日2013年4月29日[78]該当なし

レガシー

テレビ評論家で作家のアラン・セピンウォールは、NYPDブルーのエピソードの要約と分析をブログに投稿することで、非公式にキャリアをスタートさせました。[79]

続編

シリーズの続編は2018年10月に発表されました。[80]パイロット版は、オリジナルシリーズを制作した20世紀フォックスTVとABCスタジオの共同制作で、プロデューサーは発表時点で4人の主要役をキャスティングしていました。ストーリーはアンディ・シポウィッツの殺害事件を中心に展開され、彼の息子テオは制服警官として父親の殺害事件を捜査しながら刑事への昇進を目指します。[81]

2019年5月10日、続編のパイロット版がシーズン途中の放送に向けて改訂されると報じられました。[82] 2020年1月30日、続編はABCで開発中ではないと報じられました。

参考文献

  1. ^ 「ABCの『NYPDブルー』、火曜日午後10時/午後9時（中部時間）”. ABC.com . 2008年1月12日時点のオリジナルからアーカイブ。2008年1月21日閲覧。
  2. ^ スピアーズ、スティーブ（2018年4月2日）.「NYPDブルーからコップロックへ：テレビのスティーブン・ボッコによるトップ10番組」.タンパベイ・タイムズ. フロリダ州セントピーターズバーグ. 2024年10月12日閲覧。
  3. ^ 「コレクターズ特集号」。TVガイド。2009年6月28日～7月4日号。1997年
  4. ^ チャップマン、デイブ、セピンウォール、アラン（2006年2月21日）「番組はニューヨークで撮影されたのか、それともロサンゼルスで撮影されたのか？」NYPDブルー・オンライン。2008年1月21日時点のオリジナルからアーカイブ。2008年1月20日閲覧。
  5. ^ デイガー、ニック（2016年6月1日）「NYPDブルー・リマスター版」デジタルシネマレポート。 2022年6月3日閲覧。
  6. ^ ヘルデンフェルス、リッチ（2016年2月5日）「メールバッグ：テレビ局、ストリーミングビデオ」アクロン・ビーコン・ジャーナル。
  7. ^ ジチャ、トム（2004年12月12日）「TJ Q and A」。サウスフロリダ・サンセンチネル。フロリダ州フォートローダーデール。28ページ – Newspapers.com経由
  8. ^ チルトン、マーティン（2013年9月20日）「NYPDブルー：画期的な警察ドラマ」テレグラフ紙、ロンドン、イギリス
  9. ^ 「シカゴ・トリビューン：シカゴのニュース、スポーツ、天気、エンターテイメント」シカゴ・トリビューン紙、1998年7月8日
  10. ^ 「シュローダー、ブルー・スクワッドを去る」ABCニュース、2006年1月6日。2018年11月14日閲覧
  11. ^ ブラクストン、グレッグ（1993年9月21日）「『NYPDブルー』：視聴者の議論へ：テレビ：少なくとも30局がヌードや言葉遣いを理由に今夜の初回放送を先取り。ABCはコマーシャル完売と発表」ロサンゼルス・タイムズ。 2019年10月15日閲覧。
  12. ^ ポニエウォジク、ジェームズ（2005年3月20日）「The Decency Police」タイム誌。2013年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月20日閲覧。
  13. ^ ボウリング、オーブリー（2003年3月2日）「最悪：NYPDブルー」ペアレンツ・テレビジョン・カウンシル。2005年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月30日閲覧引用エピソード：「Nude Awakening」
  14. ^ Monaco, Carl (2003年11月19日). 「NYPDブルー」―今週の最悪のファミリー向けテレビ番組. Parents Television Council . 2005年9月14日オリジナルよりアーカイブ. 2008年1月20日閲覧.このレビューはエピソード「It's to Die For」についてです
  15. ^ Sizemore, Frazier (2004年3月6日). 「NYPDブルー」―今週の最悪のファミリー向けテレビ番組. Parents Television Council . 2005年8月29日オリジナルよりアーカイブ. 2008年1月20日閲覧.引用エピソード：「チャッティ・チャッティ・バン・バン」
  16. ^ 「PTC、FCCに裁定撤回を要請」（プレスリリース）。ペアレンツ・テレビジョン・カウンシル。2006年11月8日。2007年5月4日時点のオリジナルからアーカイブ。 2008年1月22日閲覧。
  17. ^ 「ブルーチューブ：プライムタイムのネットワークテレビにおける汚い言葉遣い」（PDF） 。ペアレンツ・テレビジョン・カウンシル。2003年9月15日。 2007年10月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年1月22日閲覧。
  18. ^ 「テレビの血みどろ騒ぎ：プライムタイムの放送テレビにおける暴力」（PDF） 。ペアレンツ・テレビジョン・カウンシル。2003年12月10日。 2012年2月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年1月30日閲覧。 {{cite journal}}：ジャーナルの引用には|journal=（ヘルプ）が必要です
  19. ^ 「FCCは『NYPDブルー』について判断を急いだのか？」Today.com、AP通信、2006年8月29日。 2008年1月20日閲覧。
  20. ^ エガートン、ジョン（2008年1月25日）「FCC、ABC局に対し『NYPDブルー』で140万ドルの罰金を科す提案」Broadcasting & Cable . 2008年1月25日閲覧。
  21. ^ シェン、マックス（2011年1月7日）「裁判所の判決により、ヌードシーンがさらに増える」New York Post . 2011年1月10日閲覧。
  22. ^ プリースト、クリストファー（2003年7月5日）「なぜ私は『NYPDブルー』を諦めるのか」View from the 27th Floor . Digital Priest.com.
  23. ^ abcd 「なぜ私は『NYPDブルー』を諦めるのか」
  24. ^ セピンウォール、アラン（2006年2月21日）「NYPDブルーに関するよくある質問（FAQ）：アンドレア・トンプソンはなぜ番組を降板したのか？」NYPDブルー・オンライン。アラン・セピンウォール。
  25. ^ 「デイビッド・ミルチ」。Yahoo ! TV。
  26. ^ 「フレッシュ・エア：テレビプロデューサー兼ライターのデイビッド・ミルチ」。NPR 。ワシントンD.C.。2004年3月25日。
  27. ^ ウェインラウブ、バーナード（2000年6月18日）「テレビ／ラジオ：『NYPDブルー』を駆り立てた悪魔」。ニューヨーク・タイムズ。2022年4月1日閲覧。
  28. ^ 「テレビプロデューサー兼ライターのデイビッド・ミルチ」。
  29. ^ 「受賞とノミネート：NYPDブルー」。Emmys.com 。テレビ芸術科学アカデミー。2018年6月7日閲覧
  30. ^ 「NYPDブルー」. Emmys.com.テレビ芸術科学アカデミー. 2016年1月19日閲覧。
  31. ^ 「NYPDブルー」. GoldenGlobes.com.ハリウッド外国人記者協会(HFPA) . 2016年1月19日閲覧。
  32. ^ 「テレビ批評家協会賞 (1994)」. IMDb . 2015年10月13日閲覧。
  33. ^ 「NYPDブルー (ABC)」.ピーボディ賞. 2015年7月23日閲覧。
  34. ^ 「NYPDブルー: レイジング・ブルズ (ABC)」.ピーボディ賞. 2015年7月23日閲覧
  35. ^ 「PGA賞受賞者 1990–2010」。ProducersGuild.org。全米プロデューサー組合。2015年10月16日閲覧。
  36. ^ 「全米脚本家組合（1997年）」。IMDb。2015年8月27日閲覧
  37. ^ 「ファイナル・カウントダウン」。エンターテインメント・ウィークリー、 1998年5月29日発行第434号。1998年5月29日。 2020年8月8日閲覧。
  38. ^ Quotenmeter.de - オンライン・テレビ雑誌（2002年5月30日）。「米国年間年表 1999/2000」。Quotenmeter.de 。 2020年8月8日閲覧。
  39. ^ 「ザ・ビター・エンド」。EW.com。2001年6月1日。 2020年8月8日閲覧。
  40. ^ 「NYPDブルー：画期的な警察ドラマ」。telegraph.co.uk 。テレグラフ。2013年9月19日。2014年12月22日閲覧
  41. ^ 「NYPDブルー 外部レビュー」imdb.com、IMDb 。 2014年12月22日閲覧。
  42. ^ 「『NYPDブルー』20周年：テレビを変えた刑事ドラマ」HITFIX 。 2014年12月22日閲覧。
  43. ^ 「NYPDブルー」televisionheaven.co.uk 。 2014年12月22日閲覧。
  44. ^ 「『NYPDブルー』後、テレビ局が勢いを失った理由」Variety。2013年9月11日。2014年12月22日閲覧
  45. ^ 「TVガイド誌の歴代ベストシリーズ60」。tvguide.com。TVガイド。2015年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月22日閲覧。
  46. ^ 「歴代ベストTVドラマ50」。complex.com 。2014年12月22日閲覧。
  47. ^ 「シャウト！ファクトリーがブルーの権利を獲得、シーズン5の制作を決定」。TVShowsOnDVD.com 。2013年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月3日閲覧。
  48. ^ 「NYPDブルーDVDニュース：NYPDブルー - コンプリート・シーズン6のプレスリリース - TVShowsOnDVD.com」。tvshowsondvd.com 。2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ
  49. ^ 「NYPDブルーDVDニュース：NYPDブルー コンプリート・シーズン7のお知らせ - TVShowsOnDVD.com」。tvshowsondvd.com 。 2014年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ
  50. ^ 「NYPDブルー DVDニュース：NYPDブルー - コンプリート・シーズン8のお知らせ - TVShowsOnDVD.com」。tvshowsondvd.com 。 2014年10月12日時点のオリジナルからのアーカイブ。
  51. ^ 「コンプリート・シーズン9」はShout!よりDVD発売予定
  52. ^ Shout! が「コンプリート・シーズン10」DVDですでに現場復帰　2016年5月8日アーカイブ、Wayback Machine
  53. ^ Shout! が番組の最終シーズンから2つ前のシーズンのDVD発売を予定　2016年8月6日アーカイブ、 Wayback Machine
  54. ^ 第12シーズンにして「最終シーズン」のDVD発売が発表　2016年10月11日アーカイブ、Wayback Machine
  55. ^ 「NYPDブルー シーズン1：3月18日」TVShowsOnDVD。2007年10月17日時点のオリジナルからアーカイブ。 2002年11月11日閲覧。
  56. ^ 「NYPDブルー シリーズ1 [DVD] [1993]」Amazon.co.uk。2003年5月19日閲覧。2004年9月4日閲覧
  57. ^ 「NYPDブルー シーズン1 コンプリート・コレクション（6枚組）（DVD）」EzyDVD。2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月23日閲覧。
  58. ^ 「NYPDブルー シーズン2のスペックとアートワークについてFoxが10セントを明かす」TVShowsOnDVD。2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2003年6月2日閲覧。
  59. ^ 「NYPDブルー シーズン2 [DVD] [1994]」Amazon.co.uk。2003年10月6日閲覧。2004年1月20日閲覧。
  60. ^ 「NYPDブルー シーズン2 コンプリート・コレクション（6枚組）（DVD）」EzyDVD。2014年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月24日閲覧
  61. ^ 「NYPDブルー シーズン3ボックスの独占初公開！」TVShowsOnDVD。2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年12月25日閲覧。
  62. ^ 「NYPDブルー シーズン3 [DVD] [1995]」Amazon.co.uk。2006年4月17日閲覧。2006年4月20日閲覧。
  63. ^ 「NYPDブルー シーズン3 コンプリートコレクション（6枚組）（DVD）」EzyDVD。2014年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月25日閲覧。
  64. ^ 「NYPDブルー シーズン4の拡大アートワーク」TVShowsOnDVD。2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年3月16日閲覧
  65. ^ 「NYPDブルー シーズン4 [DVD] [1996]」Amazon.co.uk、2006年8月14日。2006年9月2日閲覧
  66. ^ “NYPDブルー コンプリート・シーズン4コレクション（6枚組）（DVD）”. EzyDVD. 2014年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月26日閲覧。
  67. ^ 「NYPDブルー - シャウト！ファクトリーがブルーの権利を取得、『シーズン5』の制作を決定」TVShowsOnDVD。2013年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月3日閲覧。
  68. ^ 「NYPDブルー シーズン5 [DVD]」Amazon.co.uk 。 2012年11月12日閲覧。
  69. ^ 「NYPDブルー - シャウト！、『コンプリート・シーズン6』にリック・シュローダーを出演させる」TVShowsOnDVD。2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月4日閲覧。
  70. ^ 「NYPDブルー シーズン6 [DVD]」Amazon.co.uk。2012年12月10日閲覧。2012年12月18日閲覧
  71. ^ 「NYPDブルー - 『コンプリート・シーズン7』のDVDセットが発表」TVShowsOnDVD。2014年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月6日閲覧。
  72. ^ 「NYPDブルー コンプリート・シーズン7 [DVD]」Amazon.co.uk 。 2012年12月19日閲覧。
  73. ^ 「NYPDブルー - Shout!による『コンプリート・シーズン8』の発表で、3分の2の道のりがついに！」TVShowsOnDVD。2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月10日閲覧。
  74. ^ 「NYPDブルー コンプリート・シーズン8 [DVD]」Amazon.co.uk。2013年2月25日閲覧。2013年8月11日閲覧
  75. ^ 「NYPDブルー コンプリート・シーズン9 [DVD]」Amazon.co.uk 。 2013年3月22日閲覧。
  76. ^ 「NYPDブルー コンプリート・シーズン10 [DVD]」Amazon.co.uk。2013年4月。 2013年4月9日閲覧。
  77. ^ 「NYPDブルー コンプリート・シーズン11 [DVD]」Amazon.co.uk。2013年4月29日。 2013年7月24日閲覧。
  78. ^ 「NYPDブルー コンプリート・シーズン12 [DVD]」Amazon.co.uk。2013年4月29日。 2013年5月15日閲覧。
  79. ^ レビン、ジョシュ（2011年2月14日）「The TV Guide」Slate。ワシントン・ポスト・カンパニー。2011年6月15日閲覧
  80. ^ ネリー・アンドリーヴァ (2018年10月18日). 「『NYPDブルー』続編、アンディ・シポウィッツの息子がABCで出演へ、マット・オルムステッド、ニック・ウートン、ジェシー・ボッコが出演」Yahoo . 2023年8月7日閲覧。
  81. ^ オッターソン、ジョー（2018年10月17日）「『NYPDブルー』続編シリーズ、ABCでパイロット版制作決定」Variety誌。 2018年10月18日閲覧。
  82. ^ アンドリーヴァ、ネリー（2019年5月11日）「『NYPDブルー』：ABCパイロット版、シーズン途中の検討のため再制作へ」Deadline誌。 2019年8月26日閲覧。
ウィキクォートには『NYPDブルー』に関する引用があります。
  • ABC、Court TV、TNT、Bravo!の番組公式サイト
  • MSNBC、Slate（Wayback Machine経由）、The Christian Science Monitorによるシリーズ終了時の解説
  • アラン・セピンウォール／アマンダ・ウィルソン 全シリーズ
  • デビッド・ミルチのアクティブ・イマジネーション、2002年5月のインタビュー
  • IMDbの『NYPDブルー』 
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=NYPD_Blue&oldid=1321059203"