パテロス

パテロス
自治体
上、左から右へ:サンロケ教区教会• パテロス カトリック学校 • パテロス市役所 • ドゥロン バヤン記念碑 • パテロスのダウンタウン エリア • タウンプラザ
パテロスの旗
フラグ
パテロスの公式印章
シール
ワードマーク
ワードマーク
ニックネーム: 
フィリピンの首都バロット。大きな心を持つ小さな町
モットー： 
ゴビエルノン・マヨス、ゴビエルノン・ビリス・キロス
英語：良い政府、速い政府
国歌：ヒムノ・ン・パテロス
英語：パテロス賛歌
パテロスの場所
パテロスはフィリピンにあります
パテロス
パテロス
フィリピン国内の位置
座標:北緯14°32′41″ 東経121°04′02″ / 北緯14.5448° 東経121.0671° / 14.5448; 121.0671
国フィリピン
地域首都圏
地区 タギッグと共有する唯一の地区
設立1799
再編1900年3月29日
チャータード1909年1月1日
名前の由来「Criadores de Patos」（ダックレイザーズ）
バランガイ10（バランガイ参照）
政府
 [1]
 • タイプサングニアン・バヤン
 • 市長ジェラルド・ジャーマン（PFP）
 • 副市長カルロ・U・サントス (ナシオナリスタ)
 • 代表リカルド・"アディン"・S・クルーズ・ジュニア (ナシオナリスタ)
 • 評議会
メンバー
  • 第一地区
  •     • アラン・デラ・クルス
  •     • ネスティート・ポンセ・ジュニア
  •     • ジェイ・マバングロ
  •     • エドウィン・アコスタ・ジュニア
  •     • ミル・ビジェガス
  •     • ライアン・レイ・パニス
  • 第2地区
  •     • アーサー・コルテス
  •     • オマール・アルカンタラ
  •     • アルデン・マンゴバ
  •     • エマニュエル・タンガ
  •     • ジョジョ・サンチェス
  •     • ポール・アルジー・クルーズ
 • 選挙区37,830人の有権者（2025年）
エリア
[2]
 • 合計
1.66 km 2 (0.64 平方マイル)
標高
14メートル（46フィート）
最高標高
136メートル（446フィート）
最低標高
0メートル（0フィート）
人口
 （2024年国勢調査）[3]
 • 合計
67,319
 • 密度40,600/km 2 (105,000/平方マイル)
 • 世帯
15,838
経済
 • 所得階級第1市町村所得区分
 • 貧困率
0.8
% (2023) [4]
 • 収益3億5,030万ペソ（2022年）
 • 資産5億7,430万ペソ（2022年）
 • 支出3億2,340万ペソ（2022年）
 • 負債2億1,690万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
 • 電気マニラ電力会社（メラルコ）
タイムゾーンUTC+8（フィリピン時間）
PSGC
1381701000
IDD  :市外局番  +63 (0)02
母国語フィリピン人
カトリック教区パシグのローマカトリック教区
Webサイトpateros.gov.ph

パテロス市（正式にはパテロス市、タガログ語: [pɐˈtɛɾɔs] ;フィリピン語: Bayan ng Pateros ）は、フィリピン、マニラ首都圏の唯一の自治体です。 2024 年の国勢調査によると、人口は 67,319 人です。[5]

この町はアヒルの養殖業で有名で、特にフィリピン名物のバロット（ゆでたアヒルの有精卵）の生産で知られています。パテロスは、赤い塩味の卵と地元の餅「イヌタク」の生産地としても知られています。さらに、この町は「アルフォンブラ」という、表面にカーペットのような布地を敷き詰めた地元産の履物の製造でも知られています。パテロスは、北は都市化の進んだパシグ市、東西南はタギッグ市と接しています。

パテロスは、人口と面積の両方でメトロマニラで最も小さい自治体ですが、人口密度は首都マニラに次いで2番目に高く、1平方キロメートルあたり約37,000人、1平方マイルあたり約96,000人です。メトロマニラの近隣の自治体とは異なり、パテロスはこの地域で唯一の自治体です。

語源

パテロスの地名は、おそらくアヒルの養殖業に由来する。「アヒル」を意味するタガログ語（スペイン語由来）はpatoとpaterosで、「アヒル飼育者」を意味する。19世紀初頭のアメリカ外交官エドマンド・ロバーツは、パテロスの別名である「ダックタウン」を用いて、「これほど多くのアヒルが一箇所に集まっているのを見たことがない」と述べた。 [6]アヒルという表現はパテロスにぴったりで、パテロスの名物料理はバロットと呼ばれる屋台料理である。これは、受精したアヒルの胚を茹でて殻ごと食べるものである。いくつかのバルタンでは、それぞれ異なるユニークな料理が提供され、道端ではそれを売る露店商もいる。

歴史

スペイン植民地時代

1821年、ホセ・オノラト・ロサノによるパテロスの牧歌的な絵画。町の名前の由来となった川岸のアヒル農場が描かれている。

1799 年以前、パテロスは「アグホ」（アゴホ、モクマオウの木）または「エンバカデロ」（「小さな港」）と呼ばれるパシグの地区でした。この港により、この地域はパシグと近隣の町の貿易と商業の中心となり、より進歩的なバリオとなりました。その後、スペインのフィリピン総督はパテロスを独立自治体として創設する法令を発布し、当初はアグホ、サンロケ、サンタアナ、サントロサリオ（その後サントロザリオ＝シランガンとサントロザリオ＝カンルーランに分割）、ママングキャット（現在はフォートボニファシオにある）の５つのバリオ（村）から構成された。[7]

フィリピン革命

1896年革命記念碑（ドゥルンバヤン記念碑とも呼ばれる）

1899年3月の米比戦争中、ワシントンから派遣された最初のアメリカ義勇軍がパテロスの町に到着しました。アメリカ兵たちは結束し、最終的に戦闘に勝利して町を制圧し、仮設の駐屯地を設置しました。

アメリカ植民地時代

アメリカによるフィリピン植民地支配の間、アメリカ兵は戦時中にローストダックを食したり、パテロスの絵葉書をアメリカ本国に送ったりするなど、パテロスの住民の文化や生活を体験することができました。1900年、チャールズ・ノスラー中尉は、フィリピンのパテロスにちなんで、ワシントン州のアイブズ・ランディング市を改名しました。ワシントン州のアメリカ領パテロスは、1913年5月1日に正式に市となりました。[8]

リサール州と再編

1900年3月29日、当時マニラ州の一部であったパテロスは、1901年6月11日に公布されたフィリピン委員会の法律第137号、一般命令第40号に基づいて、新設のリサール州に吸収された町の一つであった。 [9] 1903年10月12日、法律第942号によってパテロスはタギッグおよびモンテンルパとともにパテロス管轄下の1つの自治体に統合された。[10] 1903年11月25日、モンテンルパは法律第1008号によってパテロスからラ・ラグナ州ビニャンに割譲された。[11]残った自治体はタギッグと改名され、1905年3月22日に法律第1308号によってモンテンルパを再吸収した。[12]

1908 年 2 月 29 日付の行政命令第 20 号により、パテロスはタギッグから分割され、この町は 1909 年 1 月 1 日の行政命令第 36 号により独立した自治体としての地位を取り戻しました。

フィリピン独立

マニラ首都圏での法人設立

1975年11月7日、パテロスは大統領令第824号により新しいマニラ首都圏の一部となった。[13] [14]

国際パートナーシップ

2013年7月23日、ハイメ・C・メディナ市長はアメリカ合衆国ワシントン州パテロス市を訪問し、マニラ首都圏パテロス市とアメリカ合衆国ワシントン州オカノガン郡パテロス市との間の姉妹都市協定に署名した。ゲイル・ハウ市長によると、両市は国際姉妹都市協会を通じて申請したわけではないが、文化交流の促進という目標が姉妹都市提携を実現させたという。[15] [16]

地理

気候

マニラ首都圏パテロスの気候データ
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
平均日最高気温 °C (°F)29
(84)		30
(86)		32
(90)		34
(93)		33
(91)		31
(88)		30
(86)		29
(84)		29
(84)		30
(86)		30
(86)		29
(84)		31
(87)
平均日最低気温 °C (°F)20
(68)		20
(68)		21
(70)		23
(73)		24
(75)		25
(77)		24
(75)		25
(77)		24
(75)		23
(73)		22
(72)		21
(70)		23
(73)
平均降水量（mm）（インチ）7
(0.3)		7
(0.3)		9
(0.4)		21
(0.8)		101
(4.0)		152
(6.0)		188
(7.4)		170
(6.7)		159
(6.3)		115
(4.5)		47
(1.9)		29
(1.1)		1,005
(39.7)
平均的な雨の日数3.33.511.18.118.923.526.425.524.519.610.46.4181.2
出典：メテオブルー[17]

バランガイ

パテロスは政治的に 10 のバランガイに細分化されています: [18]

バランガイ人口
（2024年）		面積（km 2）密度（/km 2）
アグホ7,4880.2135,657
マグタンゴル1,4520.0818,150
マルティレス・デル965,1300.1927,000
ポブラシオン2,0890.074328,116
サンペドロ2,2520.122,520
サンロケ4,8970.224,485
サンタアナ30,9500.7541,267
サント・ロザリオ・カンルラン5,5040.2126,210
サント・ロザリオ・シランガン4,7440.223,720
タバカレラ2,8530.128,530
出典：事実と数字｜パテロス公式[19]

境界紛争

パテロスが領有権を主張する領土を示す境界線地図。

パテロス市政府は、元の土地面積は現在の2.10平方キロメートル（0.81平方マイル）ではなく、フォート・ボニファシオ、特にエンボバランガイのコメンボ、ペンボ、東レンボ、西レンボ、チェンボ、南チェンボ、ピトゴ、リサール、ポスト・プロパー・ノースサイド、ポスト・プロパーを含む1,040ヘクタール（10.4平方キロメートル）だったと主張している。元パテロス市議会議員ドミナドール・ロサレスが米国議会図書館や米国公文書館を含む30の図書館や事務所から入手した文書と公式地図に基づく、現在タギッグ市の一部となっているサウスサイド（元々はママンカット、マシラン、[20]サン・ニコラス、[21]、マラパドナバト、[22]パテロスの一部）。それらの地図の 1 つは、土地局の 1968 年土地分類図でした。[23]彼らの主張には、現在のパシグのバランガイ、ブティング、サンホアキン、カラワーンも含まれている。

パテロスの領土減少は、1978年にマニラ首都圏で行われた地籍調査によるものだった。パテロス市長ネストル・ポンセは、1978年6月23日付の異議申し立て書でその地図に異議を唱えた。[24]しかし、1986年1月、当時のフェルディナンド・マルコス大統領は布告第2475号を発行し、ボニファシオ砦はマカティにあり、処分可能であると述べた。[25]そのため、境界紛争が生じ、パテロスは1990年に当時のマカティ市議会にその件について対話を要請した。パテロスはまた、1996年にマカティ地方裁判所にマカティを相手取って訴訟を起こしたが、裁判所は管轄権がないとして訴訟を却下した。この訴訟は2003年に控訴裁判所に持ち込まれたが、これも却下された。同じ事件は2009年に最高裁判所にまで持ち込まれたが、再び却下された。[23] [26]

最高裁判所の判決

ほぼ20年後、2009年6月16日、最高裁判所はアントニオ・エドゥアルド・B・ナチュラ判決に基づき、パテロス氏のマカティ氏に対する申し立てを却下したが、境界紛争は地方自治法第118条(d)に基づき、それぞれの立法府によって友好的に解決されるべきであるとの判断を下した。[27]この判決に基づき、パテロス氏はマカティ氏を議会間対話に招請した。対話は2009年10月8日に行われた。4回の会合が開催され、2009年11月23日の第4回対話では、マカティ氏がパテロス氏、タギッグ氏、マカティ氏の3者協議の開催を要請する旨の共同決議が採択された。[28]

2023年に最高裁判所がタギッグとマカティの間の紛争をタギッグに有利な判決で解決したにもかかわらず、高等裁判所はパテロス側の請求を認めた。[29]

人口統計

パテロスの航空写真

1818年時点での人口はタガログ人3,840人と推定されていた。エドマンド・ロバーツが1834年に訪れた際、人口は約4,500人と推定された。[6]

町の2005年の土地利用分類報告書によると、パテロスの1.7平方キロメートル（0.66平方マイル）の土地の91.62％が住宅地として分類されています。[35]

経済

パテロスの貧困率

1
2
3
4
5
6
7
8
9
2000年
8月23日
2003年
4月13日
2006年
8月20日
2009
2.99
2012
2.41
2015
2.54
2018
2.50
2021
2.90

出典： フィリピン統計局[36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43]

パテロスの人気商品、赤い塩味のアヒルの卵

パテロスの町はバロット（鴨肉）で知られ、アヒルの養殖産業が栄えていました。[35]パテロスは1834年からアヒルの養殖・販売を行い、漁業も営んでいました。[6]パシグ川につながるパテロス川の水質汚染により、アヒルの養殖産業は1970年代から1980年代にかけて衰退しました。[35]

パテロスでは、近隣のカラバルソン地方の州から供給されるアヒルの卵とこの町との結びつきを活かし、バロットの販売が続けられています。町のアヒル養殖業は現在小規模ですが、地方自治体はバロット産業の成長を奨励しており、町内のバロット販売業者には免税措置を設けています。2017年現在、地方自治体はパテロスにおけるビジネスプロセスアウトソーシングなどの他の産業の成長も奨励していますが、町の面積が1.76平方キロメートル（0.68平方マイル）と小さいことが依然として障害となっています。[35]

町の2005年の分類報告書によると、町の土地面積の3.13％が商業用地、0.39％が工業用地、0.88％が農業用地に分類されています。[35]

政府

地方自治体

公印

パテロス市の紋章

パテロスの市章には、パテロスアヒル（マガモ）と10個のアヒルの卵が描かれています。アヒルは町のかつてのアヒル養殖産業を象徴し、卵はパテロスのバランガイと町のバロット産業を象徴しています。

教育

シンプリコ市長 マナロ国立高校

以下は、教育省タギッグ市およびパテロス学校区のパテロス学区の管轄下にあるさまざまな小学校と高校、および高等教育委員会によって認定された 1 つのコミュニティ カレッジです。

公立小学校

  • アグホ小学校
  • キャプテン・イポリト・フランシスコ小学校
  • キャプテン・イポリト・フランシスコ小学校別館
  • パウリナ・マナロ小学校
  • パテロス小学校
  • サンタアナ小学校
  • サントロザリオ小学校

公立中等学校

  • 市長 シンプリシオ マナロ国立高等学校
  • マリア・コンセプシオン・クルス高校
  • パテロス国立高校

第三紀

  • パテロス工科大学

私立学校

  • APEC スクール– パテロス (サント ロサリオ シランガン)
  • ハックルベリーモンテッソーリスクール
  • マラナタ・クリスチャン・アカデミー
  • パテロスカトリックスクール
  • パテロスの聖ジュヌヴィエーヴ学校
  • SEPクリスチャンスクール株式会社

文化

毎年恒例のパンダングハン祭は、町の守護神であるサンタ・マルタを称える祭りです。通常2月の第2日曜日に行われ、バロット、スマン、果物などの食べ物を山車に投げ込む「パスボ」で有名です。[44]

著名人

姉妹都市

地元
国際的

参照

参考文献

  1. ^  パテロスの自治体 | (ディルグ)
  2. ^ 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
  3. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  4. ^ 「貧困統計」フィリピン統計局、2024年8月15日。 2024年12月19日閲覧。
  5. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  6. ^ abc ロバーツ、エドマンド (1837). 『コーチン＝チャイナ、シャム、マスカットの東方宮廷への使節』ニューヨーク：ハーパー・アンド・ブラザーズ、pp.  63– 64.
  7. ^ “サンタ マルタ サン ロケ – パテロス市” . 2024 年3 月 19 日に取得。
  8. ^ ジョーイ、メディナ (2013 年 7 月 23 日)。市長のスピーチ（スピーチ）。マニラ首都圏パテロス市とワシントン州オカノガン郡パテロス市との間で姉妹都市覚書を締結。ワシントン州パテロス。
  9. ^ 法律第137号（1901年6月11日）、リサール州への州政府法の規定の拡張に関する法律、Lawyerly 、 2023年7月1日閲覧。
  10. ^ 法律第942号（1903年10月12日）、リサール州の32の自治体を15に削減する法律、Lawyerly 、 2022年7月21日閲覧。
  11. ^ 法律第1008号（1903年11月25日）、第939号法律「ラ・ラグナ州の30の自治体を19に縮小する法律」および第942号法律「リサール州の32の自治体を15に縮小する法律」を改正し、ラ・ラグナ州とリサール州の境界線を変更して、現在リサール州の一部であるムンテンルパ自治体をラ・ラグナ州に含めることを規定する法律、フィリピン上院立法デジタルリソース、 2023年7月13日閲覧。[永久リンク切れ]
  12. ^ 法律第1308号（1905年3月22日）、ラ・ラグナ州からリサール州への旧モンテンルパ自治体の返還を規定する法律、法律第1008号第1条第(e)項、第2条および第3条を廃止し、リサール州パテロス自治体の名称をタグイグに変更する法律、Lawyerly 、 2022年7月21日閲覧。
  13. ^ 「歴史的背景」パテロス市政府。2012年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月5日閲覧。
  14. ^ 大統領令第824号（1975年11月7日）、マニラ首都圏およびマニラ首都圏委員会の創設およびその他の目的、Chan Robles Virtual Law Library 、 2023年7月1日閲覧。
  15. ^ ab Mehaffey, KC (2013年2月19日). 「パテロス市、フィリピンで『姉妹都市』提携」(PDF) . The Wenatchee World . p. A2. 2018年2月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年2月17日閲覧。
  16. ^ Mehaffey, KC (2013年2月18日). 「パテロス市、フィリピンで『姉妹都市』提携」. The Wenatchee World . 2023年4月24日閲覧。
  17. ^ 「パテロス：平均気温と降水量」Meteoblue . 2020年5月13日閲覧。
  18. ^ 「パテロスのストリートディレクトリ」。フィリピンの街路。2019年2月3日閲覧。
  19. ^ 「事実と数字」.
  20. ^ マニラ南部、フィリピン諸島、マニラ市、ルソン島（地図）。1:12500。AMS S901。米国陸軍地図局。1945年。 2022年7月21日閲覧。
  21. ^ マニラとその周辺地図（地図）。縮尺1:25000。フィリピン支部技師官。1905年1月。 2022年7月21日閲覧。
  22. ^ “マラパドナバト、リサール県、カラバルソン地方、フィリピン”. minat.org 。2022 年5 月 18 日に取得。
  23. ^ ab ロザレス、D. 2009、11 月。サンヒン・パグリット・パテロス。スジン・パテロス、5.
  24. ^ バヨス、クリス (2009 年 10 月 8 日)。 「文書はマカティの7つの村に対するパテロスの主張を裏付けるものです。」マニラ速報。
  25. ^ Tuazon、L. 2000、1 月。 LC 2623 マップ:イサン・カトトハナン・ヒンディー語マチナグ。スジン・パテロス、3.
  26. ^ パテロス氏のフォート・ボニファシオ領有請求に対する最高裁判所の判決。http://sc.judiciary.gov.ph/jurisprudence/2009/june2009/157714.htmより。2016年1月29日アーカイブ、Wayback Machineより。
  27. ^ Panaligan, R. 2009年6月22日。「SCはフォート・ボニファシオの土地紛争の友好的な解決を望んでいる」マニラ・ブレティン。
  28. ^ ロザレス、D. 2010、4 月。更新: フォート ボニファシオの主張。Susing Pateros、1 & 4。
  29. ^ サンファン、ジョエル（2023年5月12日）「最高裁、土地問題でパテロス氏に発言権を与える」BusinessMirror . 2023年7月18日閲覧。
  30. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  31. ^ 2015年国勢調査「首都圏（NCR）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
  32. ^ 人口・住宅国勢調査（2010年）「首都圏（NCR）」（PDF）州、市、町、バランガイ別の総人口国立統計局2016年6月29日閲覧。
  33. ^ 国勢調査（1903～2007年）「首都圏（NCR）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
  34. ^ 「州」。市町村人口データ。地方水道事業管理研究部。 2016年12月17日閲覧。
  35. ^ abcde de Guzman, Nickky Faustine (2017年2月16日). 「パテロスにはもうパトスはない」. BusinessWorld . 2018年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月2日閲覧。
  36. ^ 「貧困率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
  37. ^ 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
  38. ^ 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
  39. ^ 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
  40. ^ 「2012年 市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
  41. ^ 「市町村レベルの小地域貧困推計；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
  42. ^ 「PSA、2018年市町村レベル貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。
  43. ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
  44. ^ 「The culture」 . 2025年10月31日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、マニラ首都圏パテロスに関連するメディアがあります。
  • パテロス市公式ウェブサイト
  • パテロス市公式ウェブサイト
  • OpenStreetMapにおけるパテロスに関連する地理データ
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pateros&oldid=1324942564"