ラッシュオルム

ラッシュオルム
ラッシュオルムのウィルムスローロード
ラッシュオールはグレーター・マンチェスターにあります
ラッシュオルム
ラッシュオルム
人口13,643 (2011)
OSグリッドリファレンスSJ850953
メトロポリタン自治区
メトロポリタン郡
地域
イングランド
主権国家イギリス
宿場町マンチェスター
郵便番号地区M14
ダイヤルコード0161
警察グレーター・マンチェスター
グレーター・マンチェスター
救急車北西
英国議会
評議員
  • アハメド・アリ(労働党)
  • ジル・ラヴシー(労働党)
  • ラブナワズ・アクバル(労働党)

ラッシュオルム/ ˈ r ʌ ʃ m / )は、イングランド、グレーター・マンチェスターのマンチェスターにある地域で、市中心部から南に2マイル(3キロメートル)のところにある。 2011年の国勢調査でのこの区の人口は13,643人だった。[ 1 ]ラッシュオルムは、北はチョールトン・オン・メドロック、東はヴィクトリア・パークロングサイト、南はファローフィールド、西はモス・サイドに囲まれている。学生人口が多く、学生寮がいくつかあり、多くの学生がテラスハウスヴィクトリア・パーク寄りの郊外住宅を借りている。

歴史

地名学

マンチェスターの他の地名(接尾辞‑hulme/holme)とは異なり、ラショルムは真の水田ではありません。その名は、古英語の「葦」を意味するrysc複数与格であるryscumに由来します。1235年にはRussum、1316年にはRyssham、1551年にはRysholmeという名称が記録されています。[ 2 ]

初期の歴史

ローマ帝国によるブリテン占領後期、ゴア・ブルックの谷に約200枚の金貨が隠されていました。これらは西暦2世紀から3世紀にかけてのもので、1890年代にバーチフィールズ・ロードがブルックを横切る地点で発見されました。現在はマンチェスター博物館に所蔵されています。[ 3 ]

ルショルムという名称は13世紀半ば、「ルッサム」という名称が初めて登場する13世紀半ばに遡ります。当時プラットに家があったことが知られており、後に白黒建築のより大きな家に建て替えられました。この家は、18世紀半ばに現在の古典的な建物に取って代わられるまで、プラット家の住居として使われていました。プラット家の初期の記録には、ニコ・ディッチ(Nico Ditch)という記述があります。これは8世紀または9世紀にアングロサクソン人が東西に築いた線状の土塁で、おそらく行政上の境界線を示していたと考えられます。[ 4 ]デンマーク人とノルマン人の戦いの物語は、デーンズ・ロード(Danes Road)とノーマン・ロード(Norman Road)という道路名に関連していますが、歴史家はこれを受け入れていません。バーチ(Birch)にある別の白黒建築のホールは、おそらく16世紀に建てられたものです。[ 3 ]

ラスホルムの南東部、旧セント・ジェームズ教会周辺の地域は、バーチ・イン・ラスホルムとして知られています。この地名は、12世紀にこの地域の土地を取得し、バーチ・ホールと小さな一族の礼拝堂であるバーチ・チャペルを建てたバーチ家に由来しています。[ 5 ]

この地域の経済は18世紀まで農業に依存していましたが、17世紀と18世紀には紡績、織物、レンガ製造などの家内工業が成長しました。[ 6 ]

社会史

ラッシュオルムのプラットレーン

ヴィクトリア朝時代を通して、ラショルムには様々な社会政治的意味がありました。まず、少なくとも13世紀以降、ラショルムとして知られる地域を中心とするタウンシップでした。この地域はタウンシップへと発展し、19世紀初頭には公衆衛生、道路、警察、貧困救済、その他の地方自治の任務を担う独自の政府を有していました。ラショルムは元々政治的に自治的な存在であり、マンチェスターに編入された後も、独立した地域としての自己認識を維持する上で重要な役割を果たしました。1880年から1930年の間に建設された低価格のテラスハウスと、戦間期に 建てられた広大な公営住宅団地が、景観の大部分を占めています。

政治史

リチャード・コブデン、ウィリアム・ロイル(町の歴史を著した人物)、そしてトーマス・ロウ(1815-1892)は長年この町に住んでいました。ロウはパン屋として働き始め、その後小麦粉商、さらに苗木商、そして最終的に酪農場の経営者となりました。[ 7 ] [ 8 ]首相H・H・アスキスは1877年にヘレン・メランド嬢とここで結婚しました。[ 9 ]

保守党デイム・キャスリーン・オラーレンショー氏は、マンチェスター市議会のラショルム選挙区選出議員として26年間務めた後、1975年から1976年にかけてマンチェスター市長に就任しました。地元出身の政治家には、自由民主党員でマンチェスター市議会自由民主党グループの元副代表であるポール・シャノン議員がます。シャノン議員は2012年5月にアハメド・アリ(労働党)に敗れました。ラブナワズ・アクバル氏は2010年5月にラショルム選挙区選出の労働党議員に選出されました。アクバル議員は市民権・インクルージョン委員会に所属していました。

ガバナンス

マンチェスター市議会内のラショルム選挙区。

ラッシュオルムはかつてマンチェスター教区のタウンシップであったが、[ 10 ] 1866年に独立した行政教区となり、[ 11 ] 1896年3月26日に教区は廃止され、サウスマンチェスターとなった。[ 12 ] 1891年には教区の人口は10,696人であった。[ 13 ]

ウェストミンスターではマンチェスター選出の国会議員ラショルム氏(現在はアフザル・カーン氏)が務めている。[ 14 ]

評議員

マンチェスター市議会では、ラショルム氏を代表して、アハメド・アリ氏[ 15 ] 、ジル・ラヴシー氏[ 16 ] 、ラブナワズ・アクバル氏の3人の労働党議員が出席している。[ 17 ]

選挙評議員評議員評議員
2004リン・ウィリアムズ(自由民主党アブ・チョウドリー(自由民主党ポール・シャノン(自由民主党
2006リン・ウィリアムズ(自由民主党アブ・チョウドリー(自由民主党ポール・シャノン(自由民主党
2007リン・ウィリアムズ(自由民主党アブ・チョウドリー(自由民主党ポール・シャノン(自由民主党
2008リン・ウィリアムズ(自由民主党アブ・チョウドリー(自由民主党ポール・シャノン(自由民主党
2010ラブナワズ・アクバル(労働党アブ・チョウドリー(自由民主党ポール・シャノン(自由民主党
2011ラブナワズ・アクバル(労働党ケイト・チャペル(ラボポール・シャノン(自由民主党
2012ラブナワズ・アクバル(労働党ケイト・チャペル(ラボアハメド・アリ(ラボ
2014ラブナワズ・アクバル(労働党ケイト・チャペル(ラボアハメド・アリ(ラボ
2015ラブナワズ・アクバル(労働党ケイト・チャペル(ラボアハメド・アリ(ラボ
2016ラブナワズ・アクバル(労働党ケイト・チャペル(ラボアハメド・アリ(ラボ
補欠選挙2017年5月4日ラブナワズ・アクバル(労働党ジル・ラヴシー(ラボ[ 18 ] [ 19 ]アハメド・アリ(ラボ
2018アハメド・アリ(ラボジル・ラヴシー(ラボラブナワズ・アクバル(労働党
2019アハメド・アリ(ラボジル・ラヴシー(ラボラブナワズ・アクバル(労働党
2021アハメド・アリ(ラボジル・ラヴシー(ラボラブナワズ・アクバル(労働党

 再選挙が行われる議席を示します。  補欠選挙で獲得した議席を示します。

地理

コミュニティは、南はファローフィールド、西はモスサイド、東はビクトリアパーク、北は チョールトン・オン・メドロックに囲まれています。

プラットフィールズパーク

プラットフィールズ公園の眺め

南西部にある広大な公立公園で、1910年に開園し人気を博しました。20世紀後半まで、最大50名の庭師チームによって維持管理されていました。中心となるのは、ボート遊び釣りに利用できる大きな遊歩道です。敷地内には、プラット・ホール、複数のフォーマルガーデン、そして屋外イベント用の3つの専用ショーフィールドがあります。2010年、プラット・フィールズ・パークは、公園と緑地の国家基準を達成したことでグリーンフラッグ賞を受賞しました。

教会

セント・ジェームズ・ハウス(旧セント・ジェームズ礼拝堂)

プラット・レーンには聖三位一体 公会教会があります。ラショルムのバーチには、現在は使われていない、はるかに古い聖ジェームズ礼拝堂(以前はバーチ礼拝堂として知られていました)があります。現在の建物は、1595年に建てられた以前の礼拝堂の代わりとして、1845年から1846年にかけて建てられました。建築家はJ・M・デリックで、ゴシック・リバイバル様式です。南西の塔にはブローチ型の尖塔があり、側廊のアーケードは5つの区画に分かれています。[ 20 ]老人ホームに改装されて以来、セント・ジェームズ・ハウスとして知られています。セント・ジェームズ・バーチ・フェローシップの住宅グループは、1931年にチョールトン・オン・メドロックの住宅状況を調査しました。[ 21 ]

サーロー通りには、セント・エドワード・ローマ・カトリック教会があります。建築家はE・W・ピューギンで、1861年から1862年にかけて建てられました。教会は小さく、外観は地味です。計画されていた南西塔は結局建設されず、東端には後陣があります。アーケードには磨かれた短い花崗岩の柱が立っています。[ 20 ]

ディッケンソン・ロードとウィルムズロー・ロードの交差点近くには、かつてウェスリアン教会がありました。建築家ウィリアム・ヘイリー&サン社によってゴシック・リバイバル様式で設計され、1862に開館しました。礼拝堂は1937年に礼拝を中止し、その後数年間映画・テレビスタジオとして使用された後、1975年に取り壊されました。[ 22 ] [ 23 ]

文化と文化的参照

ディケンソン ロード スタジオ、ディケンソン ロードにあった旧ウェスリアン教会と映画スタジオ

ジョン・ラスキンは1865年にラショルム市庁舎で 講演を行い、後に『ゴマとユリ』として出版された。

1947年、ディッケンソン・ロードにあった使われなくなったウェスリアン教会がマンチェスター・フィルムズの映画スタジオに改装された。1947年から1954年にかけて同社はディッケンソン・ロード・スタジオで多くの長編映画を製作した。その中にはサンディ・パウエルパット・フェニックス主演のマンチェスター初の長編映画『カップ・タイ・ハネムーン』も含まれる。マンチェスターの作品の多くは地元の通りで撮影された。[ 24 ] 1963年、 BBCが北部拠点としてこのスタジオを購入し、1964年元旦にはラショルムのスタジオからジミー・サヴィルの司会でローリング・ストーンズの「I Wanna Be Your Man」で幕を開けた第1回トップ・オブ・ザ・ポップスが放送された。トップ・オブ・ザ・ポップスは1967年までラショルムで放送され、その後番組はロンドンのライム・グローブ・スタジオのより大きな施設に移転した。 [ 25 ] 1975年、BBCはオックスフォード・ロードにあるニュー・ブロードキャスティング・ハウスに業務を移転し、ディッケンソン・ロードの礼拝堂は取り壊されました。現在、その跡地には記念銘板が設置されています。[ 26 ]

ラスホルムは、ザ・スミスの1985年のアルバム『ミート・イズ・マーダー』に収録されている曲「ラスホルム・ラフィアンズ」で言及されている。ザ・スミスのボーカル、モリッシーによると、「(この曲は)フェアに行って刺されるという内容だ」とのことだ。[ 27 ]

ミント・ロワイヤルの1999年のアルバム『オン・ザ・ロープス』には、「From Rusholme with Love」という曲が収録されている。

ラッシュオールムは、ロンドングラシアリウムに次ぐイギリスで 2 番目の屋内アイススケート リンクの本拠地でしたが、長年キャバレー会場 (オーシャンズ 11) として使われた後、現在は食料品店になっています。

社会経済状況

社会状況

ラッシュオールは、モスサイド、ロングサイト、ハルム、オールドトラッフォードと並んで、ギャング関連の銃犯罪やギャング活動に悩まされてきた南マンチェスター地域の一つです。しかし、2000年代までに銃撃事件は減少しました。[ 28 ]

ウィルムズローロード

ウィルムズロー・ロード(B5117)、ラショルム

ウィルムズロー・ロードは、パーズ・ウッドから北へ市内中心部へと続く大通りB5117号線の一部で、マンチェスター大学マンチェスター・メトロポリタン大学のキャンパスを横切っています。ヨーロッパで最も混雑するバス路線の一部を形成しており、[ 29 ]ピーク時には多くのバス会社が60~90秒おきに多くの停留所にバスを運行しています。地元ではカレー・マイルとして知られるこの道路の一角には、南アジアや中東の料理を専門とするレストラン、テイクアウト店、ケバブハウスが少なくとも70軒あります。アップルビー・ロッジは、プラット・フィールズ・パークの向かいにある1930年代に建てられたアパートです。

著名人

クリケットライターで音楽評論家のネヴィル・カーダス(1888–1975)はラショルム生まれ。ミュージシャンのロイ・ハーパー(1941年生まれ)[ 30 ]マーク・ライリー(1961年生まれ)、俳優のアラン・バデル(1923–1982)とティナ・オブライエン(1983年生まれ)、小説家で劇作家のイアン・ヘイ、ジョン・ヘイ・ベイス(1876–1952)もラショルム生まれ。その他、スペイン内戦の看護師で第二次世界大戦のスパイだった マルグリット・アディもラショルム生まれである。

参照

参考文献

脚注

  1. ^ 「マンチェスター市区人口2011年」 。 2016年1月5日閲覧
  2. ^ミルズ 1976、129ページ。
  3. ^ a bサセックス&ヘルム 1984、p.3。
  4. ^ネヴェル、マイク(1998)、Tamesideの土地と領主権、Tamesideメトロポリタン区議会とマンチェスター大学考古学ユニット、pp.  40-41ISBN 1-871324-18-1
  5. ^ "Birch-in-Rusholme" . rusholmearchive.org . Rusholme & Victoria Park Archive. 2025年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月1日閲覧
  6. ^サセックス&ヘルム 1984年、3~4頁。
  7. ^エドワード・ストラット(1892年)、ラショルムのトーマス・ロウ氏の記念碑
  8. ^ 「系図データ ページ164」マリス系図。 2010年7月25日閲覧
  9. ^サセックス&ヘルム 1984、14ページ。
  10. ^ 「マンチェスターとランカシャーにおけるラショルムの歴史」『時空を遡る英国のビジョン』 2024年11月8日閲覧
  11. ^ 「Rusholme CP/Ch/Tn の時代を通じた関係性と変化」『 A Vision of Britain through Time 』 2024年11月8日閲覧
  12. ^ 「Chorlton Registration District」 UKBMD 2024年11月8日閲覧
  13. ^ 「Rusholme CP/Ch/Tnの人口統計の推移」『A Vision of Britain through Time 』。 2024年11月8日閲覧
  14. ^ 「アフザル・カーン議員」 parliament.uk英国議会2018年5月24日閲覧
  15. ^ "Ahmed Ali" . manchester.gov.uk .マンチェスター市議会. 2018年5月24日閲覧
  16. ^ "Jill Lovecy" . manchester.gov.uk .マンチェスター市議会. 2018年5月24日閲覧
  17. ^ 「ラブナワズ・アクバル」 . manchester.gov.uk .マンチェスター市議会. 2018年5月24日閲覧
  18. ^スタッフライター(2017年3月20日) 「元環境担当執行委員ケイト・チャペル氏議会を退任」マンチェスター・クライメート・マンスリー。 2017年5月5日閲覧- WordPress経由。
  19. ^ 「2017年5月4日の選挙結果」 manchester.gov.ukマンチェスター市議会2017年5月4日2017年5月5日閲覧
  20. ^ a b N. Pevsner (1969) Lancashire; 1 . Harmondsworth: Penguin; p. 321.
  21. ^マンチェスター、チョールトン・オン・メドロックの住宅事情。マンチェスター・サルフォード住宅改善協議会、1931年。
  22. ^ 「ウェズリアン・チャペル:ディキンソン・ロード・ラショルム - 建物 | グレーター・マンチェスターの建築家」 manchestervictorianarchitects.org.uk . 2020年7月26日閲覧
  23. ^ 「Genuki: Dickenson Rd Wesleyan Methodist, Rusholme, Lancashire」 . genuki.org.uk . 2020年7月26日閲覧
  24. ^ Lee, CP (2012年1月20日). 「Mancunian Film Company History」 . It's a Hot 'Un . 2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月25日閲覧
  25. ^ 「Top of the Pops - BBC Studios (Rusholme)」 . www.manchesterbeat.com . 2020年7月25日閲覧
  26. ^ Plaques, Open. 「ウェスリアン教会、ラショルムの緑の銘板」 . openplaques.org . 2020年7月26日閲覧
  27. ^オールドグレイホイッスルテスト、1985年。
  28. ^ 「犯罪捜査ユニットへの資金増額」 BBCニュース、2008年6月4日。 2009年4月29日閲覧
  29. ^ O'Rourke, Aidan (2006年10月26日). 「Oxford Rd Manchester with Stagecoach bus」 . EyeOnManchester. 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月3日閲覧
  30. ^ 「ロイ・ハーパー」oxfordreference.com

参考文献

  • アンダーソン、ブルース (2012). 「Rusholme & Victoria Park Archive」 . デール・ストリート、マンチェスター: 著者. 2012年2月19日閲覧
  • デビッド・ミルズ (1976)。ランカシャーの地名。バッツフォード。ISBN 0-7134-5236-6
  • サセックス、ゲイ;ヘルム、ピーター(1984)『ルショルムとファローフィールドを振り返る』アルトリンチャム:ウィロー社。

さらに読む

  • ジル・クロニンとフランク・ローズ『ラショルムとビクトリア・パーク』ストラウド:テンパス、2006年ISBN 0-7524-4198-1
  • ウィリアム・ロイル『ラショルムの過去と現在、人々や物事についてのゴシップ的な話』マンチェスター:ウィリアム・ハフ・アンド・サンズ、1905年
  • ウィリアム・ロイル『ラショルムの歴史、人々や物事についてのゴシップ談義付き』マンチェスター:W・モリス・プレス印刷、1914年
  • DKロイル『ウィリアム・ロイル・オブ・ラショルム』マンチェスター:シェラット&ヒューズ、1924年