グプタ文字

グプタ文字
（後期ブラーフミー文字）
サンスクリット語とグプタ文字を使用したアナンタヴァルマンのゴピカ洞窟の碑文。ジャハナバードビハール州のバラバル洞窟、西暦 5 世紀または 6 世紀。
スクリプトタイプ
期間
西暦 4世紀～6世紀頃[1]
方向左から右へ 
言語サンスクリット
関連スクリプト
親システム
エジプト人
子システム
姉妹システム
パッラヴァ文字、カダンバ文字、シンハラ語、トカラ語
 この記事には、国際音声記号（IPA）による音声表記が含まれています。IPA記号の入門ガイドについては、ヘルプ:IPAをご覧ください。 [ ]、/ /、⟨  ⟩の違いについては、 IPA § 括弧と表記区切り記号をご覧ください。
ブラーフミー文字
ブラーフミー文字とその子孫
北方ブラーフミー文字
南ブラフミック

グプタ文字（グプタ・ブラーフミー文字または後期ブラーフミー文字と呼ばれることもある）[6]はサンスクリット語の表記に使用され、物質的な繁栄と宗教的・科学的発展の時代であったインド亜大陸のグプタ王国と関連がある。グプタ文字はブラーフミー文字の子孫であり、シャーラダ文字とシッダーム文字を生み出した。これらの文字から、デーヴァナーガリー文字（ 19世紀以降サンスクリット語の表記に最も一般的に使用されている文字）、パンジャーブ語のグルムキー文字、オリヤー文字、ベンガル・アッサム文字、チベット文字など、最も重要なインド文字の多くが発生した。

起源と分類

グプタ文字はアショーカ・ブラーフミー文字から派生したもので、ブラーフミー文字と他のほとんどのブラーフミー文字（アルファベット音節文字またはアブギダ）との重要なつながりとなっています。つまり、子音音素のみが明確な記号を持ち、母音は分音記号で示され、分音記号がない場合、/a/が暗黙の発音となります。実際、グプタ文字は、その前身および後継の文字と全く同じ仕組みで機能し、書記素と分音記号の形状と形式のみが異なります。

4世紀を通じて、より速く、より美しく書きたいという欲求の結果として、文字はより筆記体で対称的な形をとるようになりました。これはまた、文字が帝国全体でより多様化することを意味し、地域によって異なるバリエーションがあり、それらは大きく3つ、4つ、あるいは5つのカテゴリーに分類されています。[7] [8]しかし、単一の碑文でさえ、特定の記号の書き方にばらつきがあるため、明確な分類はありません。この意味で、グプタ文字という用語は、文字に統一性がない可能性はあるものの、グプタ朝時代に由来するあらゆる書体を指すものと解釈されるべきです。

ブラーフミー文字からグプタ文字、そしてデーヴァナーガリー文字への進化[9]
k-kh-g-ぐーṅ-c-ch-j-jh-ñ-ṭ-ṭh-ḍ-ḍh-ṇ-t-th-d-dh-n-p-ph-b-bh-m-y-r-l-v-ś-ṣ-s-は-
ブラーフミー𑀓 𑀔 𑀕𑀖𑀗 𑀘𑀙𑀚 𑀛𑀜 𑀝 𑀞𑀟 𑀠 𑀡 𑀢 𑀣𑀤𑀥 𑀦 𑀧 𑀨𑀩𑀪 𑀫 𑀬𑀭𑀮𑀯𑀰𑀱 𑀲 𑀳
グプタ
デーヴァナーガリー文字क ख गघङ चछज झञ ट ठड ढ ण त थद1 ナ प फबभ म यरलवशष स ह

碑文

グプタ文字の現存する碑文は、主にグプタ王朝の鉄柱や石柱、金貨に刻まれています。中でも最も重要な碑文の一つは、「プラヤグラジ（アラハバード）プラシャスティ」です。サムドラグプタの宮廷詩人であり大臣でもあったハリセナによって編纂されたこの碑文は、グプタ王朝第2代王として即位したサムドラグプタの治世から、他の王たちを征服するまでを描いています。この碑文は、アラハバードのアショーカ王の柱に刻まれています。

アルファベット

グプタ文字は37文字で構成され、そのうち32文字は固有の語尾「a」を持つ子音で、5文字は独立母音です。さらに、子音には分音記号が付加され、末尾の母音の音を変化させます（固有の「a」からi、u、e、o、auなどの他の音に変換されます）。子音は結合子音とも呼ばれ、複合語を形成することもあります（例えば、sa+yaを縦に結合して「sya」とします）。[10] [11] [12]

独立母音

後期ブラーフミー語の母音発音区別符号
手紙IASTと
サンスクリットIPA		手紙IASTと
サンスクリットIPA
/  ə/ā  /aː/
私 / 私 /ī  /iː/
う /う/ū  /uː/
e  /eː/お /oː/
アイ /əi/au  /əu/
𑀋ṛ  /r̩/𑀌ṝ  /r̩ː/
𑀍l̩  /l̩/𑀎ḹ  /l̩ː/

子音

停止鼻腔近似値摩擦音
ボイシング→無声音声付き無声音声付き
願望→いいえはいいいえはいいいえはい
軟口蓋ka  /k/kha  /kʰ/が /g/gha  /ɡʱ/ṅa  /ŋ/ハ /ɦ/
口蓋約 /c/チャ /cʰ/ja  /ɟ/jha  /ɟʱ/ナ /ɲ/や /j/śa  /ɕ/
後屈タ /ʈ/ṭha  /ʈʰ/ḍa  /ɖ/ḍha  /ɖʱ/ナ /ɳ/ら /r/ṣa  /ʂ/
歯科タ /t̪/それ /お父さん /ダ /d̪ʱ/な /n/ラ /l/sa  /s/
唇パ /p/ファ /pʰ/バ /b/bha  /bʱ/ma  /m/va  /w, ʋ/

ユニコード

ユニコード標準では、グプタ文字がブラーフミー文字の文体上のバリエーションであるとは明示的に述べられていないが、[14]ブラーフミー文字のエンコードを使用することは1つのアプローチである。

ブラーフミー文字[1] [2]公式Unicodeコンソーシアムコード表（PDF）
 0123456789あBCDEF
U+1100x𑀀𑀁𑀂 𑀃  𑀄 𑀅𑀆𑀇𑀈𑀉𑀊𑀋𑀌𑀍𑀎𑀏
U+1101x𑀐𑀑𑀒𑀓𑀔𑀕𑀖𑀗𑀘𑀙𑀚𑀛𑀜𑀝𑀞𑀟
U+1102x𑀠𑀡𑀢𑀣𑀤𑀥𑀦𑀧𑀨𑀩𑀪𑀫𑀬𑀭𑀮𑀯
U+1103x𑀰𑀱𑀲𑀳𑀴𑀵𑀶𑀷𑀸𑀹𑀺𑀻𑀼𑀽𑀾𑀿
U+1104x𑁀𑁁𑁂𑁃𑁄𑁅𑁆𑁇𑁈𑁉𑁊𑁋𑁌𑁍
U+1105x𑁒𑁓𑁔𑁕𑁖𑁗𑁘𑁙𑁚𑁛𑁜𑁝𑁞𑁟
U+1106x𑁠𑁡𑁢𑁣𑁤𑁥𑁦𑁧𑁨𑁩𑁪𑁫𑁬𑁭𑁮𑁯
U+1107x𑁰𑁱𑁲𑁳𑁴𑁵 BNJ 
注記
1. ^ Unicodeバージョン17.0時点
2.灰色の部分は未割り当てのコードポイントを示す

グプタ貨幣学

セプティミウス・セウェルスとユリア・ドムナを描いたグプタ・ブラーフミ文字のクシャーン帝国の署名。印章にはダンプトラシャ ダングプタシャ(「ダマの息子ダングプタの印章)」と書かれています。西暦 3 世紀。
ヴィクラマーディティヤ（チャンドラグプタ 2 世）の硬貨。グプタ ブラーフミー文字で王の名前が刻まれており、西暦 380 年から 415 年にかけて発行された。
アルコン・フン族の王ミヒラクラの貨幣。表面：王の胸像、グプタ文字による凡例（）[15] （ジャ）ヤトゥ・ミヒラクラ（「ミヒラクラに勝利あれ」）。Rev：火の祭壇の周囲に点線の縁取りがあり、両側に侍者がいる。[16] [17] [18]

グプタ王朝の貨幣研究は、1783年に金貨の埋蔵が発見されたことから始まりました。それ以来、多くの同様の埋蔵が発見されていますが、最も重要なのは1946年に発見されたバヤナ （ラジャスタン州バラトプル県）の埋蔵で、グプタ王朝が発行した2000枚以上の金貨が含まれていました。[19]グプタ王朝の貨幣の多くには伝説や歴史的出来事の碑文が刻まれています。実際、グプタ王朝はそうしたインド帝国の先駆者の一つであり、おそらくは前例のない繁栄の結果でしょう。[7]初代王チャンドラグプタ1世に始まり、ほぼすべてのグプタ王朝の王が貨幣を発行しました。

貨幣に刻まれた文字は柱に刻まれた文字とは性質が異なっています。これは、通貨として受け入れられる貨幣に対する保守的な姿勢によるもので、地域的な文字の違いが貨幣に現れるのを防いだと考えられます。[7]さらに、特に銀貨ではスペースが限られていたため、多くの記号が切り詰められたり、不完全なものになっています。例えば、/ta/と/na/の記号は、しばしば縦線に簡略化されていました。

参照

参考文献

  1. ^ サロモン、リチャード (1998).インドの碑文学. p. 32.
  2. ^ 「碑文学、インドの碑文学、リチャード・サーモンOUP」 – インターネットアーカイブ経由。
  3. ^ アクシャラ正書法の識字ハンドブック、R.マラテシャ・ジョシ、キャサリン・マクブライド（2019年）、27ページ
  4. ^ ダニエルズ、PT（2008年1月）、主要言語とマイナー言語の表記体系
  5. ^ マシカ、コリン（1993）『インド・アーリア語族』p.143。
  6. ^ シャルマ、ラム『ブラーフミー文字』デリー：BRパブリッシングコーポレーション、2002年
  7. ^ abc スリヴァスタヴァ、アヌパマ『帝国グプタ・ブラーフミー文字の発展』ニューデリー：ラマナンド、1998年
  8. ^ フィッシャー、スティーブン・ロジャー著『ライティングの歴史』英国：Reaktion、2004年
  9. ^ 進化図、ベンガルアジア協会誌第7巻、1838年[1]
  10. ^ フィッシャー、スティーブン・ロジャー（2004年）『ライティングの歴史』Reaktion Books. p. 123. ISBN 9781861895882。
  11. ^ ブリタニカ・エデュケーショナル出版（2010年）『インドの文化』ブリタニカ・エデュケーショナル出版、p. 82、ISBN 9781615302031。
  12. ^ abc 「Gupta Unicode」（PDF） .
  13. ^ Das Buch der Schrift: Enthaltend die Schriftzeichen und Alphabete aller ... (ドイツ語)。 KK Hof- und Staatsdruckerei。 1880年、p. 126.
  14. ^ Unicodeコンソーシアム (2022). 「Unicode®標準バージョン15.0 – コア仕様」(PDF) . Unicodeコンソーシアムウェブサイト.
  15. ^ 「h」（）はグプタ文字の初期の異体です。
  16. ^ Verma, Thakur Prasad (2018). The Imperial Maukharis: History of Imperial Maukharis of Kanauj and Harshavardhana (ヒンディー語). Notion Press. p. 264. ISBN 9781643248813。
  17. ^ ワシントンDCのサーカール (2008)。インドのコインの研究。モティラル・バナルシダス。 p. 376.ISBN​ 9788120829732。
  18. ^ タンドン、パンカジ (2013). アルチョン貨幣の進化に関する覚書. 東洋貨幣学会誌、第216号、夏季. 東洋貨幣学会. pp.  24– 34.また、Coinindia Alchon Coins（このコインの種類の正確な説明）
  19. ^ バジパイ、KD. 『インド貨幣研究』ニューデリー：アビナブ出版 2004
  20. ^ プリ、バイジ・ナス (1987)。中央アジアの仏教。モティラル・バナルシダス。 p. 187 注32.ISBN 9788120803725。
  21. ^ フリート、ジョン・フェイスフル（1960年）『初期グプタ王とその後継者の碑文』pp. 150-158。

さらに読む

  • カール・ファウルマン (1835–1894)、Das Buch der Schrift、Druck und Verlag der Kaiserlichen Hof-und Staatsdruckerei、1880
  • （スペイン語）グプタ文字
  • AncientScripts.com のグプタ文字に関する記事
  • 葉少勇（2009）『グプタ朝以後の東方文字：アクシャラ写本一覧（MūlamadhyamakakārikāおよびBuddhapālitaの注釈書、紀元550～650年頃）』北京大学サンスクリット写本・仏教文学研究所。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gupta_script&oldid=1296755140"