ジュークボックスミュージカル

ワシントン DC のケネディ センターで上演されたジュークボックス ミュージカル「ムーラン ルージュ!」

ジュークボックス ミュージカルは、ミュージカル用に作曲されたオリジナル曲ではなく、既存のよく知られたポピュラー音楽が大部分の曲となっている舞台ミュージカルまたはミュージカル映画です。

ジュークボックス・ミュージカルの中には、幅広い楽曲を使用するものもあれば、1人の歌手やバンドが演奏する楽曲、あるいは1人の作詞家が作曲した楽曲に限定するものもあります。このような場合、プロットはアーティストの伝記となることが多いです。また、完全に架空のプロットであるものもあります。ミュージシャンや音楽グループを題材にしたミュージカルの場合、一部の楽曲は劇中や映画の世界観の中で演奏される「ディジェティック」と呼ばれることもあります。しかし、歌手の伝記映画で時折自身の楽曲を演奏する場面が見られるなど、楽曲の全てがディジェティックである作品は、一般的にジュークボックス・ミュージカルとはみなされません。[1]

プロットのないレビューも通常はジュークボックスミュージカルとは呼ばれませんが[2] 、ダンスの要素を含むプロットのないショーはジュークボックスミュージカルと呼ばれることもあります[3] 。

歴史

17世紀から18世紀のヨーロッパでは、当時の流行歌を歌詞を変えてパロディ化した喜劇オペラが数多く上演されました。コメディ・アン・ヴォードヴィルバラッド・オペラは、よく知られたメロディーを多用したジャンルです。バラッド・オペラの先駆けであり、最も有名な『ベガーズ・オペラ』(1728年)は、「元祖ジュークボックス・ミュージカル」と呼ばれています。[4]

ジュークボックスミュージカルの初期の例としては、 『巴里のアメリカ人』(1951年)、『雨に唄えば』(1952年)、 『ロック、ロック、ロック』 (1956年)、 『ロック・アラウンド・ザ・クロック』 (1956年)などが挙げられる[要出典]

ロバート・ライトジョージ・フォレストの作詞作曲チームは、作曲家の器楽曲を歌詞に書き下ろしたミュージカルという概念の先駆者となった。これらのミュージカルの中には、作曲家の生涯を描いたものもあった。この手法で制作されたミュージカルやオペレッタには、『ノルウェーの歌』(1944年、エドヴァルド・グリーグ作曲)、『マグダレーナ:音楽の冒険』(1948年、エイトル・ヴィラ=ロボス作曲)、『グレート・ワルツ』(1934年、ヨハン・シュトラウス1世ヨハン・シュトラウス2世作曲の1949年改作、 『宿命』(1953年、アレクサンダー・ボロディン作曲[2])、『アーニャ』 (1965年、セルゲイ・ラフマニノフ作曲)などがある。[要出典]

「ジュークボックス・ミュージカル」という語句の現在の意味における起源は不明である。「ジュークボックス」という言葉は1939年頃に遡る。印刷物で「ジュークボックス・ミュージカル」という語が初めて使用されたのは、 1962年のミュージカル『ドレミの歌』の解説文[5]であると思われるが、これはジュークボックスを売る男を描いたミュージカル(オリジナル楽曲付き)だった。1964年のビートルズ映画『ハード・デイズ・ナイト』の批評家アンドリュー・サリスは、この映画を「ジュークボックス・ミュージカルの市民ケーン」と評した[6]。しかし、この映画の楽曲のほとんどがオリジナルであることから、彼もまた、当時とは異なる意味合いを念頭に置いていた可能性がある。[要出典]

ジュークボックス・ミュージカルは長年成功を収めてきたが(例えば、1989年のミュージカル『バディ:バディ・ホリー・ストーリー』)、人気の急上昇はABBAの音楽を基に作られた1999年の『マンマ・ミーア! 』の成功によって牽引された。[7]ジュークボックス・ミュージカルのサブセットである伝記ミュージカルは、アーティストやバンド自身の曲がその人生に基づいたミュージカルの基礎を形成するもので、2000年代初頭に『オール・シュック・アップ』エルヴィス・プレスリーに関するもの)や『ジャージー・ボーイズ』 (フォー・シーズンズの委嘱でフォー・シーズンズについてのもの)、そして『ボーイ・フロム・オズ』 (ピーター・アレンに関するもの)で人気が急上昇した。[8]

ジュークボックスミュージカルの種類

ジュークボックス ミュージカルの最も一般的な形式は、有名なミュージシャンや音楽グループの生涯の物語を、彼らのキャリア全体からの曲を交えながら語るショーです。ジュークボックス ミュージカルの題材となったアーティストの生涯や曲には、エルヴィス プレスリーマイケル ジャクソンジョン レノンスーザン ボイル、シュロモ カールバッハ(2 回) ジョニーキャッシュシェールパッツィー クラインボビー ダーリンドリフターズエミリオ&グロリア エステファンバディ ホリーピーター アレンジャニス ジョプリンキャロル キングキンクスフェラ クティウド リンデンバーグボブ マーリー(2 回)、ジョニー オキーフザ シーカーズダスティ スプリングフィールド(2 回)、ドナ サマーザ テンプテーションズティナ ターナー(2 回)、フランキー ヴァリ&ザ フォー シーズンズハンク ウィリアムズニール ダイアモンドABBAなどがあります。[3]同様の扱いを受けた人物としては、作詞家/プロデューサーのバート・バーンズベリー・ゴーディ、エリーグリーンウィッチ、レコードプロデューサーのフローレンス・グリーンバーグ、作曲家/作詞家のノーバート・グランツバーグなどがいます。[要出典]

架空のプロットを持つジュークボックス・ミュージカルでは、1人または複数の(架空の)歌手やミュージシャンを中心にプロットを設定し、一部の楽曲を劇中で演奏するという手法がよく用いられます。こうしたミュージカルの例としては、『ブギーナイツ』(1998年)、『マンマ・ミーア!』(1999年)、『ウィ・ウィル・ロック・ユー』 (2002年)、 『ホイ・ノー・メ・プエド・レバンタル』 (2005年) 、 『ベサメ・ムチョ、エル・ミュージカル』(2005年)、 『ロック・オブ・エイジズ』( 2005年)、 『ダディ・クール』(2006年)、 『ネバー・フォーゲット』 (2007年) 、 『ビバ・フォーエバー! 』 (2012年)、『オール・アウト・オブ・ラブ』(2018年)、『ジュークボックス・ヒーロー』(2018年)などがあります。[要出典]

ジュークボックスミュージカルの中には映画を翻案したものもあり、映画のサウンドトラックの曲が登場人物によって歌われている。例としては、『サタデー・ナイト・フィーバー』(1998年)、『プリシラ』(2006年)、『クルーエル・インテンションズ:ザ・90sミュージカル』(2015年)、『ベスト・フレンズ・ウェディング』(2024年)などがある。[要出典]

ショーや映画の中には、オリジナル曲と既発表曲を組み合わせたものがありますが、これらがジュークボックスミュージカルと言えるかどうかは意見が分かれるところです。例えば、舞台ミュージカル『42nd Street』(1980年)、『Five Guys Named Moe』(1990年)、『Crazy for You』(1992年)、『Xanadu』(2007年)はいずれも、以前の原作を翻案したもので、オリジナルのスコアに、オリジナルの作詞家が書いた他の有名な曲が加えられています。舞台ミュージカル『The Last Ship』(2014年)と『Standing at the Sky's Edge』(2019年)、映画ミュージカル『Yellow Submarine 』 (1968年)と『Idlewild』(2006年)はいずれも、単一のアーティストまたはグループによるオリジナル曲と既発表曲を組み合わせたミュージカルです。過去の曲とオリジナル曲を組み合わせた映画としては、『雨に唄えば』(1952年)、『トロールズ』(2016年)、『シンデレラ』(2021年)などがあります。[要出典]

舞台ジュークボックスミュージカル一覧

1970年代

タイトルの音楽に基づいて
1976泡立つブラウンシュガーデューク・エリントンカウント・ベイシーキャブ・キャロウェイ、他
1977 ビートルマニアビートルズ
1977エルヴィスエルヴィス・プレスリー
1978不品行じゃないファッツ・ウォーラー
1978ユービー!ユービー・ブレイク

1980年代

タイトルの音楽に基づいて
198042番街アル・デュビンジョニー・マーサーハリー・ウォーレン
1983アバカダブラアバ
1984リーダー・オブ・ザ・パックエリー・グリニッジジェフ・バリーフィル・スペクター
1986ビッグディール1920年代と30年代の人気曲
1987ハンク・ウィリアムズ:ロスト・ハイウェイハンク・ウィリアムズ
1989バディ:バディ・ホリーの物語バディ・ホリー、初期のロック「スタンダード」の多くを含む
1989永遠のチェック柄1950年代の人気曲
1989禁断の惑星への帰還1960年代のロックンロール

1990年代

タイトルの音楽に基づいて
1990 モーという名前の5人の男たちルイ・ジョーダン
1992 ジェリーズ・ラスト・ジャムジェリー・ロール・モートン
1993 ザ・フーのトミーWHO
1996夏休みクリフ・リチャードザ・シャドウズ
1997ブギーナイツ1970年代
1998サタデー・ナイト・フィーバービージーズなど
1999ディスコ・インフェルノ1970年代のディスコ
1999マンマ・ミーア!アバ
1999マーベラス・ワンダーレッツ1950年代と1960年代の女性ボーカルハーモニーグループ

2000年代

タイトルの音楽に基づいて
2001愛を込めて、ジャニスジャニス・ジョプリン
2001叫べ!ワイルドワンの伝説ジョニー・オキーフ
2002ウィ·ウィル·ロック·ユー女王
2002私たちの家狂気
2002引っ越しビリー・ジョエル
2003オズの少年ピーター・アレン
2003今夜は夜だロッド・スチュワート
2003ベルズ、ベルズ、ベルズクロード・フランソワ
2004記録に残るウォルト・ディズニー・カンパニー
200580年代に戻ろう!80年代のポップアーティスト
2005レノンジョン・レノン
2005グッドバイブレーションザ・ビーチ・ボーイズ
2005すべてが揺さぶられるエルヴィス・プレスリー
2005ジャージー・ボーイズフランキー・ヴァリフォー・シーズンズ
2005Hoy no me puedo levantarスペインのグループ、メカノ
2005Bésame mucho, el musicalメキシコとキューバのボレロソング
2006ダスティ – 元祖ポップディーバダスティ・スプリングフィールド
2006ホットフィートアース・ウィンド・アンド・ファイアー
2006砂漠の女王プリシラ映画『砂漠の女王プリシラの冒険』を基にした様々なアーティスト
2006ダディ・クールフランク・ファリアン
2006リング・オブ・ファイアジョニー・キャッシュ
2006永遠の岩1980年代のグラムメタル
2006時代は変わるボブ・ディラン
2006オニオンセラードレスデン・ドールズ
2007必死にスーザンを探してブロンディ
2007決して忘れないテイク・ザット
2007ニューヨークで戦争をやめよう [de]ウド・ユルゲンス
2007ザナドゥエレクトリック・ライト・オーケストラオリビア・ニュートン・ジョン
2007リースのサンシャイン宣言者たち
2007スライド美しい南部
2008フェアの楽しさすべてデビッド・エセックス
2008Je m'voyais déjà : Le Musical  [fr]シャルル・アズナブール
2009ドリームボートとペチコート1950年代から1960年代初頭の歌を集めたコンピレーションアルバム
2009メンティラス、エル・ミュージカル1980年代のメキシコの歌
2009フェラ!フェラ・クティ
2009人生は夢かもしれない1960年頃のドゥーワップ音楽
2009アメリカン・イディオットグリーン・デイ、同名のアルバムに基づく

2010年代

タイトルの音楽に基づいて
2010完璧なハーモニーさまざまなアーティスト(ジャクソン5からパット・ベネターまで
2010毎日の歓喜さまざまなアーティスト(ジュディ・ガーランドザ・シュープリームスミスター・ロジャースなど)
2010レイン:ビートルズへのトリビュートビートルズ
2010飛んで行こうフランク・シナトラ
2010ミリオン・ダラー・カルテットエルヴィス・プレスリージェリー・リー・ルイスカール・パーキンスジョニー・キャッシュ
2010Padam Padam : Le spectacle musical  [fr]ノルベルト・グランツベルク
2011ベイビー、君だよ!フローレンス・グリーンバーグがプロデュースした1960年代の人気曲
2011Si nos dejan1930年代から1950年代のメキシコの歌
2011Hinterm Horizo​​nt  [de]ウド・リンデンバーグ
2012ボディガードホイットニー・ヒューストン
2012私は夢を見たスーザン・ボイル
2012ロック・ヴォールトの襲撃[9]様々なクラシックロックソング
2012永遠に!スパイス・ガールズ
2012ソウルシスターティナ・ターナー
2012なるがままにビートルズ
2012災害!1970年代の人気曲
2012吉見がピンクロボットと戦うザ・フレーミング・リップス
2013ジャニス・ジョプリンとの夜ジャニス・ジョプリン
2013ビューティフル:キャロル・キング・ミュージカルキャロル・キング
2013ソウルドクターシュロモ・カーレバッハニーナ・シモン
2013モータウン:ザ・ミュージカルモータウン
2014ブロードウェイの銃弾映画『ブロードウェイの銃弾』を基にした、1910年代と20年代の人気曲
2014聞こえるなら叫んでトゥパック・シャクール
2014シラノ・ド・バーガーシャックカーリー・レイ・ジェプセンスマッシュ・マウスを含む様々なアーティスト[10]
2014晴れた午後ザ・キンクス
2014エマーソンズ・バー&グリルのレディ・デイビリー・ホリデイ
2014私の心のかけら:バート・バーンズの物語バート・バーンズ
2015立ち上がれ!エミリオ・エステファングロリア・エステファン
2015ワン・ラブ:ボブ・マーリー・ミュージカルボブ・マーリー
2015抵抗する [fr]フランス・ギャル
2015クルーエル・インテンションズ:90年代ミュージカル映画『クルーエル・インテンションズ』を基にした1990年代の人気曲
2015ジョージー・ガールザ・シーカーズと1960年代のその他の人気曲
2016ラザロデヴィッド・ボウイ
2016ドリームラバー:ボビー・ダーリン・ミュージカルボビー・ダーリン
2017バンドテイク・ザット
2017ノイテス・デ・ヴェラオンブリトニー・スピアーズ(劇『夏の夜の夢』に基づく)
2017計画の一部ダン・フォーゲルバーグ
2017北国の少女ボブ・ディラン
2017サマー:ドナ・サマー・ミュージカルドナ・サマー
2017私はオーストリア出身です [de]レインハルト・フェンドリヒ
2017バット・アウト・オブ・ヘル:ミュージカルジム・スタインマン
2017人間の合唱団様々なアーティスト
2018ダスティ - ダスティ・スプリングフィールド・ミュージカルダスティ・スプリングフィールド
2018ジュークボックスヒーロー外国人
2018マルガリータヴィルへの逃避ジミー・バフェット
2018アン・フーリン・エル・ビンボイレイザーヘッズ
2018ティナティナ・ターナー
2018ギザギザの小さな丸薬アラニス・モリセット
2018ロックンロールの心ヒューイ・ルイス・アンド・ザ・ニュース
2018頭が真っ白になるゴーゴーズ
2018シェール・ショーシェール
2018無知映画『クルーレス』を基にした1990年代の人気曲
2018すべては愛から[11] [12]空気供給
2018あまり誇り高くないテンプテーションズ
2018ムーランルージュ!様々なアーティスト
2019クラブ・トロピカーナ1980年代の様々なアーティスト
2019空の端に立つリチャード・ホーリー
2019 マデアの別れ様々なアーティスト
2019&ジュリエットマックス・マーティン

2020年代

タイトルの音楽に基づいて
2020ポップ - ウマ・ヴォルタ・ノ・テンポガールズグループボーイズバンドの人気曲
2021ドリフターズガールドリフターズ
2021ワンス・アポン・ア・ワンス・モア・タイムブリトニー・スピアーズ
2021立ち上がれ!ボブ・マーリー・ミュージカルボブ・マーリー
2021プッシーキャットの新着情報は?トム・ジョーンズ
2021Je vais t'aimerミシェル・サルドゥ
2021素晴らしい世界ルイ・アームストロング
2021MJザ・ミュージカルマイケル・ジャクソン
2022美しい音ニール・ダイアモンド
2022オズモンズオズモンズ
2022斜め!魔法にかけられて!歩道ミュージカル舗装
2023夢の中でロイ・オービソン
2023休日マドンナ
2023ヘルズキッチンアリシア・キーズ
2023ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ
2024たった一日だけライブエイド
2024ジョイライド・ザ・ミュージカルロクセット
2024今ここ手順
2024流されてアヴェット・ブラザーズ
2024親友の結婚式バート・バカラックハル・デヴィッド、映画『ベスト・フレンズ・ウェディング』に基づく
2025騎士の物語映画『A Knight's Tale』に基づいたロックやポップアーティストの人気曲
2025ジャストインタイムボビー・ダーリン
2025ダイアナ・ミックステープ様々なアーティストのポップソング


様々なアーティスト

ジュークボックスミュージカル映画のリスト

ジュークボックスミュージカルテレビ番組一覧

コンセプトアルバムをベースにした作品

コンセプトアルバムをベースにした映画や舞台ミュージカルは別のカテゴリーに分類されます。これらの作品で語られる物語はオリジナルではなく、アルバムに収録されている物語を肉付けしたようなものになります。例としては、以下のものがあります。[要出典]

参考文献

  1. ^ ブラウン、マーク (2013年4月23日). 「ザ・コミットメンツ、ウエストエンド・ミュージカル化へ」. guardian.co.uk . ロンドン:ガーディアン. 2013年6月26日閲覧。ドイル氏によると、このミュージカルには『ムスタング・サリー』を含む多くのソウル・クラシック曲が収録されるが、「ジュークボックス・ミュージカル」にはならないとのこと。
  2. ^ ab 「批評家はジュークボックス・ミュージカルを愛することができるか?」ニューヨーク・タイムズ、2018年8月29日。
  3. ^ ab ラーソン、サラ (2014年7月22日). 「レッツ・ロック:ジュークボックス・ミュージカルの擁護」ニューヨーカー誌.
  4. ^ スミス、ロウェナ(2018年8月17日)「『ベガーズ・オペラ』レビュー ― ジュークボックス・ミュージカルの原点を再構築」ガーディアン紙
  5. ^ Guide to the Performing Arts: 3460、Scarecrow Press, Inc.、1962年、204ページ、「— Kanin, Garson ; Phil SilversNancy Walkerとのジュークボックスミュージカル」。
  6. ^ エダー、ブルース(1989年12月11日)「ハード・デイズ・ナイト」クライテリオン・コレクション
  7. ^ 「マンマ・ミーア!とジュークボックス・ミュージカルの台頭」。Cheap Theater Tickets. 2012年4月2日. 2015年10月11日閲覧
  8. ^ ゴメシ、ジアン (2008 年 10 月 20 日)。 QTV (ラジオ放送) のボブ・ゴーディオ。Q .カナダオンタリオトロント:CBCラジオワン2023 年8 月 1 日に取得
  9. ^ ジェフ・ジャイルズ (2016年10月21日). 「チープ・トリック、ジャーニー、フォリナーのベテランが新たな『ロック・パック』コンサートをリード」. Ultimate Classic Rock . Townsquare Media . 2018年10月18日閲覧
  10. ^ シラノ・ド・バーガーシャック、 2021年7月15日閲覧。
  11. ^ 「フォトフラッシュ:マニラで上演されるエア・サプライ・ミュージカル『ALL OUT OF LOVE』初公開」ブロードウェイ・ワールド、ウィズダム・デジタル・メディア、2018年10月19日。 2018年10月21日閲覧
  12. ^ Katigbak, Fran (2018年6月23日). 「All Out of Love: Here it is, an Air Supply jukebox musical!」. Philippine Daily Inquirer . 2018年10月21日閲覧
  13. ^ ab Ide, Wendy (2022年1月30日). 「Sing 2 レビュー ― 大ヒットジュークボックスアニメーションは勝利の方程式を踏襲」. The Guardian . ISSN  0261-3077 . 2025年6月21日閲覧
  14. ^ “「Voy a pasármelo bien」: 5 claves del Musical de los Hombres G”. Fotogramas (ヨーロッパのスペイン語)。 2022-08-11 2025 年 6 月 21 日に取得
  15. ^ ピッケン、ハリー (2025年3月7日). 「『完全なる無名』とミュージカル伝記映画の失敗」. Medium . 2025年6月21日閲覧
  16. ^ ザカリー・ブランドン (2024年10月11日). 「Piece By Piece サウンドトラックガイド:全曲&再生時間」. ScreenRant . 2025年6月21日閲覧
  • マンデルバウム、ケン(2005年7月27日)「プレビュー'05-'06:ジュークボックスは続く」
  • ジュークボックスミュージカルのトレンド—Broadway.com
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jukebox_musical&oldid=1318971541」より取得