デイブ・ウィッテンバーグ

デイブ・ウィッテンバーグ
生まれる
ヨハネスブルグ、南アフリカ
その他の名前デイブ・レリーヴェルド
職業
  • 声優
  • 脚本家
活動年数1997年～現在
Webサイトdavewittenberg.com

デイブ・ウィッテンバーグは、アメリカを拠点に活動する南アフリカ出身の声優です。

若いころ

ヴィッテンバーグは南アフリカのヨハネスブルグで生まれ、ボストン地域で育った。 [1]

キャリア

ウィッテンバーグは、『NARUTO -ナルト-』の六代目火影はたけカカシ役、 『ウィッチハンターロビン』のマイケル・リー役、 『ランディ・カニンガム：中級忍者』のバッシュ・ジョンソン役、ディズニーアニメ映画『プレーンズ』のフランツの歌声、『マーベルヒーローズ』のヴィジョン役、 『ジョジョの奇妙な冒険 ストーンオーシャン』のラング・ラングラー役、『怪奇ゾーングラビティフォールズ』のタイムベイビー役などを担当している。ビデオゲームでは、『スカイランダーズ』シリーズのトリガーハッピー役、 『エピックミッキー』のマッドドクター役、『バイオハザード ダムネーション』のバディ・アレクサンダー役などを担当している。[2]

彼はアニメの英語吹き替え版の脚本家としても活躍しており、 『デジモン』などのエピソードも手掛けています。また、トラベルチャンネルやフードネットワークのドキュメンタリーや特別番組のナレーションも数多く手掛けています。

フィルモグラフィー

アニメ

アニメの英語吹き替え出演者一覧
年タイトル役割注記出典[3]
2001～2002年デジモンテイマーズヘンリー・ウォン、メガガーゴモン (モナ・マーシャルと共有)、ソブリン・エボンウーモン[4]
2002くろがねコミュニケーションカナトデイブ・レリーヴェルド[5]
バビル2世：無限の彼方神谷浩一 / バビル2世
デジモンフロンティアさまざまなキャラクター[6] [7]
X皇スバルデイブ・レリーヴェルド[5]
ふしぎ遊戯英雄伝宿並高[5]
2003.hack//SIGNソラ[6] [8]
先生お願いします！草薙ケイ[6] [7]
十二王国エンキデイブ・レリーヴェルド[5]
人造人間キカイダー THE ANIMATIONジロー / キカイダーまた、キカイダー01 OVAではデイブ・レリーベルド​​役で出演。[5] [6]
2003～2004年藍より青しシリーズ花菱薫デイブ・レリーヴェルド[5] [9]
頭文字Dタクミ・フジワラ東京ポップダブ[6]
2003～2008 年SDガンダムフォースガンイーグル[10]
2004鉄腕アトムさまざまなキャラクター
ウィッチハンターロビンマイケル・リー[6] [7]
.hack//黄昏の伝説ほたるのグランティ[6]
ガドガードカタナデイブ・レリーヴェルド[5]
ここはグリーンウッドです手塚しのぶデイブ・レリーベルド​​・
メディア・ブラスターズ
ステルヴィア小田原勝デイブ・レリーヴェルド
潜水艦707R海野仙太
双子をお願いします！草薙ケイ[6]
2004～2005年攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEXシリーズ斎藤2回目のギグも[6]
2005ガッシュベル！パルコ フォルゴレ、ポニーゴン、デュフォーアメリカン・アニメ・アワード コメディ部門最優秀男優賞[6] [11]
2005～06年不滅のグランプリジャン・マイケル、ティマ、フランク・ブリット [12]
2005～09年ナルトはたけカカシ[6] [8]
2006カラス：予言呉[6]
2006～07年エウレカセブンウォズ、いろいろ[6]
ハレ+グーウイグル族デビッド・レリーヴェルド[13]
2007デジモンデータ班コウキ、バイオサンダーバーモン、バイオダークドラモン[10]
2007～2008年血+ソロモンとカルマン[14]
2008～09年コードギアスジーノ・ワインバーグ[15]
2009～2019年NARUTO -ナルト- 疾風伝はたけカカシ[6] [16]
2011X-メンキック、ニューロン[17]
2012～ 2013年タイガー＆バニードク・斉藤[18]
2019 –24BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONSはたけカカシ[19]
2020マーベル・フューチャー・アベンジャーズノーマン・オズボーン / グリーン・ゴブリン[8]
2020～22年攻殻機動隊 SAC-2045斎藤
2021ジョジョの奇妙な冒険ラング・ラングラー
2024コードギアス 奪還のロゼジーノ・ワインバーグ


アニメーション

アニメの声優一覧
年タイトル役割注記出典[3]
2004ストローカーとフープさまざまなキャラクター[8]
ヒグリータウンの英雄たち犬ぞり乗り
2005ダック・ドジャースドジャーのイド、保護領エージェントエピソード：「レームダックマインド」
2005～07年ビリーとマンディの恐ろしい冒険さまざまなキャラクター
2005～08年コードネーム: キッズ・ネクスト・ドアナンバー0 / モンゴメリー「モンティ」ウノ、様々なキャラクター
2006～07年ベン10吐き出す3話[8]
2007スーパーヒーロー軍団フェロ・ラッド、グルルグ3話[8]
ファミリーガイさまざまなキャラクターエピソード：「ルパートへの道」
2007～2010年チャウダーゴルゴンゾーラ、ラリー・ジングルベリー、ザ・フライ、様々なキャラクター6エピソード[8]
2008アンダーフィスト：ハロウィンバッシュバンバン[20]
2008～09年リプレイスメンツスコーピウス博士4話[8]
2010ジェネレーターレックス扇動者、ブルーカラー労働者エピソード：「ハンター」[8] [21]
2010～2012年釣り針パントとゲックコーチ[8]
2011スーパーヒーロー・スクワッド・ショーミーク、コルグエピソード: 「プラネット・ハルク! (シックス・アゲインスト・インフィニティ、パート 5)」
2012モーターシティサイボーグ・ダン、ウィークエンド・ウォリアーズのリーダー、その他[8] [22]
2012年、
2014～2015年		怪奇ゾーン グラビティフォールズタイムベイビー、ロルフ3話[8]
2012～ 2015年ランディ・カニンガム：9年生忍者バッシュ・ジョンソン
2014～2015年、
2017年		クラレンスマーティ、ウォルト、ケビン[23] [24]
2017トランスフォーマー：ロボッツ・イン・ディスガイズワイルドブレイク4話[8]
バニキュラゴーストペッパーエピソード：「ゴーストペッパー」[25]
2018落ち着いて、スクービー・ドゥー！ノースラップ、お父さんエピソード：「魔術の世界」[8]
ガーディアンズ・オブ・ギャラクシーパイク、アナウンサーエピソード：「お金はすべてを変える」
2021モンスターの仕事ファンモンスター、追加ボイス

映画

ビデオやテレビスペシャルでの声優および英語吹き替え出演者リスト
年タイトル役割注記出典[3]
2002ガンドレスリョウデイブ・レリーヴェルド[5]
カウボーイビバップ ザ・ムービーリー・サムソン[6]
2003パトレイバーWXIII畑慎一郎デイブ・レリーヴェルド[5]
カードキャプターさくら 劇場版 第2弾 封印されたカードケルベロス（大）
2004アップルシード義経
エクスドライバーマイケル（映画）、トーマ（デンジャーゾーン）
機動戦士ガンダムF91ドレル・ロナ
2005デジモンテイマーズ 冒険者たちの戦いヘンリー・ウォン[8]
デジモンテイマーズ 暴走ロコモン
デジモンフロンティア 失われたデジモンの島神原拓也
2006ファイナルファンタジーVII アドベントチルドレンヤズー
2007劇場版NARUTO -ナルト- 大活劇!雪姫忍法帖はたけカカシ
攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX - ソリッド・ステート・ソサエティ斎藤[6]
ビリー＆マンディ 蜘蛛の女王の怒りベルマの父、スパイダー[8]
ベン10：オムニトリックスの秘密アップチャック、エイリアン #2
2008ドラゴンハンターヘクター
劇場版NARUTO -ナルト- 三日月国の守護者はたけカカシ
2009劇場版NARUTO -ナルト- 疾風伝はたけカカシ、ギタイ
2011スクービー・ドゥー！幻獣の伝説警官、大学院生、警察官、その他バイカー[8]
劇場版NARUTO -ナルト- 疾風伝 絆はたけカカシ
2012バイオハザード ダムネーションバディ / アレクサンダー・“サーシャ”・コザチェンコ[8]
劇場版 NARUTO -ナルト- 疾風伝 火の意志はたけカカシ
デリーサファリハイエナ、カメ[8]
2013TIGER & BUNNY ザ・ビギニングドク・斉藤  
劇場版 NARUTO -ナルト- 疾風伝 ザ・ロストタワー若いカカシ
2014劇場版NARUTO -ナルト- ブラッド・プリズンはたけカカシ
忍者への道：NARUTO THE MOVIEはたけカカシ、ガマリキ
2015TIGER & BUNNY: THE RISINGドク・斉藤[26]
ラスト：NARUTO THE MOVIEはたけカカシ[8]

ビデオゲーム

ビデオゲームの声優および英語吹き替え出演者一覧
年タイトル役割注記出典[3]
2000～05年トニー・ホークのシリーズさまざまなキャラクター24人以上のキャラクター
Pro Skater 2、3、4; Underground 1と2
2002デジモンランブルアリーナヘンリー・ウォン[8]
2003ゼノサーガシリーズアレン・リッジリー
.hackシリーズソラ変異 – 隔離[8]
キャッスルヴァニア ラメント オブ イノセンスレオン・ベルモント[8]
メタルアームズ：システムの不具合グリッチ脚本家でもある
2003～2005年ロード・オブ・ザ・リングのゲームゴブリンの王、ゴンドールの戦士、オーク、ゴラム（指輪戦争）
2004七人の侍 20XXマティ[27]
SDガンダムフォース 決戦！ガンイーグル、ガンダイバー02デビッド・レリーヴェルド
メダル・オブ・オナー：パシフィック・アサルトトミー・コンリン
エバークエストII さまざまなキャラクター30以上の声
ファイト・クラブジャック
ビューティフル・ジョー2カメオ・レオンデイブ・ウィッテンバーグとしてクレジット[8]
2005ゼノサーガ エピソードIIアレン・リッジリー、ルイス・ヴァージル、U-TICソルジャーズ[8]
レイブマスターパシャ
X-メン レジェンド II: アポカリプスの台頭天使 / 大天使[8]
ガッシュベル！シリーズフォルゴレ、ポニゴン
銃ソーピー・ジェニングス
真・女神転生 デジタルデビルサーガ&2シエロ
アルティメット・スパイダーマンさまざまなキャラクター
2006デッドライジングサム・フランクリンデイブ・ウィッテンバーグ[8]
スクービー・ドゥー：恐怖！カメラ！ミステリー！ダンカン・ヴァイブス、テランス・パテル
.hack//GU Vol.1：再生ガスパール、マツ英語音声
マーベル：アルティメット・アライアンスグラディエーター、バルダー、レッカー、ワイアット・ウィングフット
2006年～現在ナルトシリーズはたけカカシNARUTO -ナルト- 疾風伝 ナルティメットストーム4まで、 NARUTO×BORUTO ナルティメットストームコネクションズで彼の役割を再演
2007アーマード・コア4ザンニ、発射場スタッフ[28]
.hack//GU Vol.2：回想ガスパール、マツ、川口治英語音声[8]
トゥームレイダー：アニバーサリーラーソン・コンウェイ
.hack//GU Vol.3：贖罪ガスパール、マツ英語音声
2008インクレディブル・ハルク特殊部隊の兵士、バルカンのリーダー
戦場のヴァルキュリアウェルキン・ギュンター英語音声
人類滅亡！フューロンの道ディープ・ネイバル、マレー
真・女神転生 ペルソナ4テディ / シャドウテディ[29]
2009鉛を食べる：マット・ハザードの復帰ビル・ザ・ウィザード、ヤクザの警備員、従業員アーティスト[8]
リディック・クロニクルズ：ダーク・アテナへの襲撃ガード
ディシディア ファイナルファンタジーケフカ・パラッツォ
ヘイロー3: ODSTマイク・ブランリー
ラチェット＆クランク フューチャー：タイムマシンフォンゴイド男性 #3 
マグナ・カルタ2イグトンピン[8]
2010ファイナルファンタジーXIIIアモダール中尉英語音声
戦場のヴァルキュリアIIウェルキン・ギュンター
魔人と見捨てられた王国テペウ
エピックミッキーマッドドクター[8]
2011バレットストームラットフェイス、クリープス
ディシディア 012 ファイナルファンタジーケフカ・パラッツォ
トランスフォーマー／ダークサイド・ムーン：ゲームミラージュ
デッドアイランドボビー、様々なキャラクター
2011年- 2016年スカイランダーズシリーズトリガーハッピー、トリガースナッピー、ヘクトル（3DS専用） 
2012ファイナルファンタジーXIII-2キャプテン・クリプティック、アモダール[8]
バイオハザード6BSAA
ペルソナ4 ザ・ゴールデンシャドウ・テディ（ペルソナ4のアーカイブ音声）
2013マーベルヒーロービジョン、ヒキガエル[8]
ラチェット＆クランク：イントゥ・ザ・ネクサス凶悪犯2号
2015バットマン：アーカム・ナイトデンヒーン警官、リンチ警官、BPD警官[30]
ディズニーインフィニティ3.0追加の声[31]
2016マイティNo.9三田博士、三田誠二郎[8]
2017.hack//GU 最終リコードガスパールとマツ
2018ディシディア ファイナルファンタジー NTケフカ・パラッツォ[32]
2019判定追加の声[33]
2020スパイダーマン：マイルズ・モラレス街頭犯罪者[8]
2024ドラゴンのように：無限の富追加の声[34]
2024英雄伝説 暁の軌跡市民[35]

実写

  • Versus - Suit（英語吹き替え、クレジット：Dave Levyland）
  • クルージングの注意点- ナレーター

他の

参考文献

  1. ^ “Dave's Bio”. DaveWittenberg.com. 2008年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月11日閲覧。
  2. ^ 「Dave Wittenberg Voice Over – Home」（スライドをめくると主要な役柄が確認できます）DaveWittenberg.com . 2015年10月30日閲覧。
  3. ^ abcd 「声優デイブ・ウィッテンバーグの公式サイト - 履歴書」DaveWittenberg.com。2008年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月30日閲覧。
  4. ^ 「デイブ・ウィッテンバーグへのインタビュー」Digipedia、2002年8月10日。 2015年11月12日閲覧。
  5. ^ abcdefghi 「Dave Lelyveld」. crystalacids.com . 2015年10月30日閲覧。
  6. ^ abcdefghijklmnop 「Dave Wittenberg」. crystalacids.com . 2015年10月30日閲覧。
  7. ^ abc Mathews, Ryan (2003年11月4日). 「The Dub Track: Witch Hunter Robin」. Anime News Network . 2015年10月30日閲覧。
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai 「Dave Wittenberg (visual voices guide)」. Behind The Voice Actors (緑のチェックマークは、作品のクレジットやその他の信頼できる情報源に記載されている声優リストとそれぞれのキャラクターのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して、役柄が確認されていることを示します) 。 2016年12月15日閲覧。
  9. ^ Jeng, Way (2004年9月14日). 「Being a Brief Discussion of Anime Dubs: Ai Yori Aoshi: Enishi, Volume Two」. Mania . 2011年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月30日閲覧。
  10. ^ ab 「Dave Wittenberg on Anime News Network」. Anime News Network . 2019年1月13日. 2019年1月13日閲覧。
  11. ^ 「アメリカン・アニメ・アワードの舞台裏ガイド」Anime News Network . 2007年2月28日. 2015年10月30日閲覧。
  12. ^ “IGPX STAFF & CAST”. Production I.G. 2017年1月22日閲覧。
  13. ^ 「大きくて、黒くて、硬くて、光って、臭い、音を立てる生き物」。うさぎぐぅ。第9話。エンドクレジットでイベント発生。英語の声優。
  14. ^ 「ソニー、『​​ファースト・ブラッド+』のエピソードをアニメ以外のDVDに収録」Anime News Network . 2008年2月25日. 2015年10月30日閲覧。
  15. ^ 「コードギアス」. Anime News Network . 2007年. 2015年10月30日閲覧。
  16. ^ 「NARUTO -ナルト- 疾風伝」英語吹き替えキャストが発表される。Anime News Network 2009年3月27日. 2015年10月30日閲覧。
  17. ^ “X-Men Cast Credits”. IMDb. 2024年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月30日閲覧。
  18. ^ “TIGER & BUNNY 英語吹替版メインキャストリスト”. Facebook. 2012年8月15日. 2022年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月16日閲覧。
  19. ^ “Kitsunes96 on twitter”. Twitter . 2019年1月13日. 2019年1月13日閲覧。
  20. ^ 「アンダーフィスト：ハロウィン・バッシュ」。アンダーフィスト：ハロウィン・バッシュ。シーズン1。エピソード1。2008年10月12日。カートゥーン ネットワーク。
  21. ^ 「ハンター」.ジェネレーター・レックス. シーズン1. エピソード15. 2010年10月8日. カートゥーン ネットワーク.
  22. ^ “Dave Wittenberg”. Voice Chasers . 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月30日閲覧。
  23. ^ 「パイロット」.クラレンス. シーズン1. エピソード0. 2014年2月17日. カートゥーン ネットワーク.
  24. ^ 「ディナーパーティー」.クラレンス. シーズン1. エピソード8. 2014年6月12日. カートゥーン ネットワーク.
  25. ^ 「ゴーストペッパー」.バニキュラ. シーズン1. エピソード23. 2017年5月30日. ブーメラン.
  26. ^ 「劇場版 TIGER & BUNNY ザ・ライジング 英語吹替クリップ配信 – ニュース – アニメニュースネットワーク」.アニメニュースネットワーク. 2015年2月8日. 2015年10月30日閲覧。
  27. ^ Dimps ;ポリゴンマジック.七人の侍 20XX .サミースタジオ. シーン: エンディングクレジット、5:09:55 から、CAST。
  28. ^ FromSoftware .アーマード・コア4 .セガ. シーン: エンディングクレジット、2:28:11 から、声優。
  29. ^ Ouden, Auron den. 「ペルソナ4 スタッフレビュー」. RPGamer. 2014年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月6日閲覧。その好例がデイヴ・ウィッテンバーグのテディ役の演技だ。彼の大げさな演技はキャラクターに完璧に合致しているが、必要に応じて本物らしく、心のこもった演技も見せている。
  30. ^ Rocksteady Studios . Batman: Arkham Knight . Warner Bros. Interactive Entertainment . シーン：クレジット、13:05から、ナレーション＆モーションキャプチャー担当。
  31. ^ Avalanche Software . Disney Infinity 3.0 . シーン：クロージングクレジット、5:29、声優陣出演。
  32. ^ “Dissidia Final Fantasy NT - Characters/Actors Images | Behind The Voice Actors”. www.behindthevoiceactors.com . 2017年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  33. ^ 「Judgment (2019 Video Game)」. Behind The Voice Actors . 2022年5月18日閲覧。
  34. ^ 「Like a Dragon: Infinite Wealth (2024 Video Game)」. Behind The Voice Actors . 2024年3月1日閲覧。
  35. ^ 「英雄伝説 閃の軌跡（2024年発売予定、ビデオゲーム）」Behind The Voice Actors . 2024年10月14日閲覧。
  36. ^ Blizzard Entertainment . Diablo III . シーン：エンドクレジット、4:10開始、ナレーション、追加音声。
  37. ^ Blizzard Entertainment . Diablo III: Reaper of Souls . シーン：エンドクレジット、5:23から、ナレーション、追加音声。
  38. ^ スクウェア・エニックス。ファイナルファンタジー零式HD。シーン：エンドクレジット、1分54秒、声優、追加音声。
  39. ^ Square Enix.ライトニング リターンズ: ファイナルファンタジーXIII . シーン: エンドクレジット、5分後、声優、追加音声。
  • 公式サイト
  • AnimeCons.com での Dave Wittenberg のコンベンション出演
  • Anime News Networkの百科事典のDave Wittenberg
  • デイブ・ウィッテンバーグ（Behind The Voice Actors）
  • Crystal Acids Voice Actor DatabaseのDave Wittenberg、Dave Lelyveld
  • IMDbのデイブ・ウィッテンバーグ 
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dave_Wittenberg&oldid=1318378288」より取得