闘牛
| 闘牛 | |
|---|---|
 パンプローナの強気相場 | |
| 日付 | 7月7～14日 |
| 場所 | パンプローナとその他 |
牛追い（スペイン語：encierro 、 「囲い込む、囲い込む」の動詞encerrarから；オック語：abrivado、文字通り「急ぎ、勢い」；カタロニア語：bous al carrer、「通りの牛」もしくはcorrebous、「牛追い」）は、町の区切られた通りに放たれた少数の牛（通常は6頭[1]だが10頭以上の場合もある）の前を走る競技である[1 ]。通常は夏の祭りの一環として行われる。特定の品種の牛が好まれることもあり、例えばスペインのトロ・ブラボー[ 1 ]は、走り終わった後の闘牛にもよく使用され、オック語圏フランスのカマルグ牛は闘牛には使用されない。このような競技では、 通常、雄牛（去勢されていない雄牛）が使用される。
最も有名な牛追いは、聖フェルミンを讃える9日間のサンフェルミン祭（パンプローナ）で行われるエンシエロです。[ 2 ]これは今日では伝統的な地元の祭りとは大きく異なり、世界的な観光イベントとなっています。より伝統的な夏の牛追いは、スペインとポルトガルの町や村、メキシコのいくつかの都市、[ 3 ]南フランスのオック語（カマルグ）地方など、他の場所でも開催されています。牛追いはかつてイギリスの田舎でも行われており、最も有名なのは1837年までスタンフォードで行われていたことです。
歴史
この行事の起源は、牛を飼育していた街外れの野原から闘牛場まで運ぶという古い慣習にあります。闘牛場では夕方に闘牛が行われ、殺されます。[ 4 ] この「駆ける」間、地元の若者たちは勇ましさを誇示するために牛の間を飛び跳ねます。パンプローナなどの地域では、駆ける6頭の牛は午後の闘牛にも出場します。
スペインの伝承によると、牛追いは14世紀初頭、スペイン北東部で始まりました。牛を荷船や田舎から市街地へ輸送し、売りに出したり闘牛に出品したりしたい牧夫たちは、大切な牛を手軽に移動させる手段を必要としていました。市場で牛を売るために輸送する際、男たちは恐怖と興奮を煽る戦術を用いて牛を急がせ、輸送を早めようとしました。この慣習が何年も続くと、牛の輸送と急がせは競争へと変わり、若い牛たちは牛の前を走り、追い抜かれることなく囲いまで無事にたどり着こうと競い合うようになりました。
パンプローナの強気相場
パンプローナの牛追い[ 2 ]はスペインで最も人気があり、スペイン国営テレビ局Televisión Españolaで30年以上生中継されている。 [ 5 ]これは、毎年7月6日から14日に開催されるサンフェルミン祭で最も注目されるイベントである。 [ 2 ]最初の牛追いは7月7日に行われ、その後は毎日午前8時に始まり、祭典の翌朝に1回ずつ行われる。ルールでは、参加者は18歳以上であること、牛と同じ方向に走ること、牛を煽らないこと、アルコールの影響を受けていないことが求められている。[ 6 ] [ 7 ]
この伝統は祭りの毎朝受け継がれ、サントドミンゴ通りの囲いから放たれた牛たちは、バリケードで囲まれた道を旧市街の通りを通って闘牛場の闘牛場まで走っていく。かつてのように牛飼いによって追い立てられることはなくなり、今では大勢の走者が牛の前を走り、闘牛場に先んじて到着しようとする見世物となっている。この行事は非常に人気となり、サンフェルミン祭の目玉となっている。[ 8 ] 2020年と2021年の牛追いは、スペインにおけるCOVID-19パンデミックの影響で中止されたが、2022年7月7日から14日に再開された。[ 9 ] [ 10 ]
フェンス
パンプローナでは、牛の進路を誘導し、脇道を遮断するために木製の柵が立てられる。十分なスペースがある場所では二重の木製柵が使用され、他の場所では通りの建物が障壁の役割を果たす。バリケードの隙間は人間が通り抜けられるほど広く、牛の進入を阻止できるほど狭い。柵は約3000個の木片でできている。柵の一部は祭りの間そのまま残り、残りは毎朝設置され、撤去される。[ 11 ]観客は2つ目の柵の後ろにしか立つことができず、2つの柵の間のスペースは警備員と医療従事者、そしてイベント中に身を隠す必要がある参加者のために確保されている。[ 7 ]
予選
エンシエロは、ランナーたちが祝福の歌を歌うことから始まります。祝福は3回歌われ、それぞれスペイン語とバスク語で歌われます。祝福とは、祭りと街の守護神である聖フェルミンの像に捧げられる祈りで、聖人の加護を祈ります。英語では「守護神である聖フェルミンに、エンシエロを導き、祝福を与えてくださるようお願いします」と訳されます。最後に、歌手たちは「¡Viva San Fermín!（スペイン語で「聖フェルミン万歳！」）」と「Gora San Fermin!（バスク語で「聖フェルミン万歳！」）」と叫びます。[ 6 ]ほとんどのランナーは、祭りの伝統的な衣装である白いシャツと赤いベルト（ファハ）とネッカチーフ（パニュエロ）が付いたズボンを着用します。また、必要に応じて、その日の新聞を丸めて持ち、牛の注意をそらすランナーもいます。[ 6 ]
ランニング
最初のロケットは午前8時に発射され、ランナーたちに牛舎の門が開いたことを知らせます。2番目のロケットは、6頭すべての雄牛が放たれたことを知らせます。3番目と4番目のロケットは、それぞれすべての牛が闘牛場と牛舎に入ったことを知らせ、競技の終了を告げます。[ 6 ]最初のロケットからエンシエロ終了までの平均的な時間は2分30秒です。[ 6 ]
エンシエロは通常、午後に闘牛される6頭の雄牛、雄牛と共に群れをなして走る6頭の去勢牛、そして群れの後を追って、抵抗する雄牛を道筋に沿って進ませる3頭の去勢牛で構成されます。毎日この道を走る去勢牛の役割は、雄牛を闘牛場まで導くことです。[ 6 ]群れの平均速度は時速24キロメートル（時速15マイル）です。[ 6 ]
レースの長さは875メートル（957ヤード）です。旧市街の4つの通り（サント・ドミンゴ、アユンタミエント、メルカデレス、エスタフェタ）を通り、市庁舎広場と、エスタフェタ通りの端にあった旧電話局の所在地にちなんで名付けられた短い区間「テレフォニカ」を通り、その後、カジェホン（トンネル）を通って闘牛場に入ります。[ 2 ]レースで最も速い区間はサント・ドミンゴを登り、市庁舎広場を横切る区間ですが、エスタフェタ通りの入り口で雄牛が減速し、しばしばバラバラになってしまうことがよくありました。エスタフェタ通り（「ラ・クルバ」）の曲がり角で1頭、あるいは数頭が滑ってしまうため、滑り止め舗装が設置されました。現在ではほとんどの雄牛がエスタフェタ通りへの曲がり角をうまく通り抜け、雄牛よりも先を行くことが多くなりました。これにより、レースのスピードが速くなりました。エンシエロの最初の 50 メートルは上り坂で、雄牛のスピードがかなり速いため、ランナーは入場できません。
負傷、死亡、医療処置
毎年、ランニング中に50人から100人が負傷します。[ 6 ]負傷者のすべてが病院への搬送を必要とするわけではありません。2013年には50人が救急車でパンプローナの病院に搬送され、この数は2012年のほぼ2倍になりました。[ 12 ]
角で突かれることはあまり一般的ではありませんが、命に関わる可能性があります。例えば、2013年には祭りのルート沿いで6人の参加者が角で突かれましたが、2012年にはランナー4人だけが負傷しました。2011年も全く同じ人数が角で突かれ、2010年には9人、2009年には10人が負傷しました。最後のグループのうち1人が死亡しました。[ 12 ] [ 13 ]ランナーのほとんどが男性であるため、1974年以降、女性が角で突かれたのはわずか5人です。それ以前は、女性のランニングは禁止されていました。[ 14 ]
もう一つの大きなリスクは、闘牛場入口でランナーが転倒して山積みになる（「モントン」（「山」を意味する）ことです。入口は前の通りよりもはるかに狭いため、漏斗のような役割を果たし、群衆が押しつぶされる可能性があります。このような場合、山積みになったランナーは窒息や打撲傷を負うだけでなく、牛が山積みに突っ込んで角で突かれることで怪我を負うこともあります。このような入口の閉塞は、闘牛の歴史の中で少なくとも10回発生しており、最後に発生したのは2013年、最初の発生は1878年に遡ります。1977年には、このような山積みでランナー1人が窒息死しました。[ 15 ]
1910年に記録が始まって以来、パンプローナの闘牛では合計15人が死亡しており、そのほとんどは角で突かれたことによるものである。[ 6 ]負傷者の影響を最小限に抑えるため、毎日200人が医療サービスに協力している。彼らは16か所の衛生所（平均50メートルごと）に配置され、各衛生所には少なくとも医師と看護師が配置されている。この200人のほとんどはボランティアで、主に赤十字からのものである。医療所に加えて、約20台の救急車が用意されている。この組織により、角で突かれた人の容態を10分以内に安定させ、病院に搬送することが可能となっている。[ 16 ]
| 年 | 名前 | 年 | 起源 | 位置 | 死因 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1924 | エステバン・ドメーニョ | 22 | ナバラ、スペイン | テレフォニカ | ゴーリング[ 17 ] |
| 1927 | サンティアゴ・ズフィア | 34 | ナバラ州、スペイン | 闘牛場 | ゴーリング[ 17 ] |
| 1935 | ゴンサロ・ブスティンドゥイ | 29 | サン・ルイス・ポトシ、メキシコ | 闘牛場 | ゴーリング[ 17 ] |
| 1947 | カシミロ・エレディア | 37 | ナバラ州、スペイン | エスタフェタ | ゴーリング[ 17 ] |
| 1947 | ジュリアン・サバルサ | 23 | ナバラ州、スペイン | 闘牛場 | ゴーリング[ 17 ] |
| 1961 | ビセンテ・ウリソラ | 32 | ナバラ州、スペイン | サントドミンゴ | ゴーリング[ 17 ] |
| 1969 | ヒラリオ・パルド | 45 | ナバラ州、スペイン | サントドミンゴ | ゴーリング[ 17 ] |
| 1974 | フアン・イグナシオ・エラソ | 18 | ナバラ州、スペイン | テレフォニカ | ゴーリング[ 17 ] |
| 1975 | グレゴリオ・ゴリス | 41 | ナバラ州、スペイン | 闘牛場 | ゴーリング[ 17 ] |
| 1977 | ホセ・ホアキン・エスパルサ | 17 | ナバラ州、スペイン | 闘牛場 | 玉突き事故で窒息死。[ 6 ] |
| 1980 | ホセ・アントニオ・サンチェス | 26 | ナバラ州、スペイン | 市庁舎広場 | ゴーリング[ 17 ] |
| 1980 | ビセンテ・リスコ | 29 | バダホス、スペイン | 闘牛場 | ゴーリング[ 17 ] |
| 1995 | マシュー・ピーター・タッシオ | 22 | グレンエリン、イリノイ州、米国 | 市庁舎広場 | ゴーリング[ 18 ] |
| 2003 | フェルミン・エチェベリア | 62 | ナバラ州、スペイン | メルカデレス | ゴーリング[ 19 ] |
| 2009 | ダニエル・ヒメノ・ロメロ | 27 | アルカラ・デ・エナレス、スペイン | テレフォニカ | ゴーリング[ 20 ] [ 21 ] |
服装規定
正式な服装規定はないが、非常に一般的で伝統的な服装は、白いズボン、腰の周りに赤いカマーバンドをつけた白いシャツ、首の周りに赤いネッカチーフである。[ 22 ]シャツに大きなロゴが入っている人もいるが、インターネット時代では、これは写真で人を目立たせる方法だと考えられている。この服装は、殉教者の死を記念して、祝典の中心であるサン・フェルミンに敬意を表するものである。白い衣装は聖人の清浄さと神聖さを表し、赤いスカーフ（パニュエロス）は斬首による彼の死を表している。赤の一般的な代替色は青である。
メディア
パンプローナのエンシエロは文学、テレビ、広告などで何度も描かれてきましたが、アーネスト・ヘミングウェイの著書『日はまた昇る』と『午後の死』での描写によって世界的に知られるようになりました。[ 23 ]
映画の先駆者ルイ・リュミエールは1899年にこの公演を撮影した。[ 24 ]
この出来事は、ジェームズ・ミッチェナーの1971年の小説『ドリフターズ』の一章の題材となっている。
1991年のビリー・クリスタル主演映画『シティ・スリッカーズ』では、主人公のミッチ（クリスタル）が他の主要人物たちと休暇中に、背後から牛に角で突かれて（致命傷には至らないものの）死亡する場面が描かれています。映画製作者たちは、セカンド・ユニット・ディレクターのヘストン・フレイザーと共に、実際の牛追いのシーンを撮影するためにスペインへ赴きました。 『シティ・スリッカーズ』の監督ロン・アンダーウッドは、ユニバーサル・スタジオのバックロットにパンプローナのロケ地を再現し、俳優たちと共に牛追いのシーンを演出しました。
.jpg/1280px-Encierro_de_Cu%C3%A9llar_en_la_calle_de_las_Parras_(2010).jpg)
このランニングは、ゾーヤ・アクタル監督による2011年のボリウッド映画『Zindagi Na Milegi Dobara（邦題：死の恐怖）』に登場します。3人の独身男性が究極の恐怖である死を克服しようとする中で、人生で一度は経験したいことリストの最後の挑戦として描かれています。最初は、3人はルートの一部を走ります。広場で立ち止まりますが、その後気を取り直してゴールまで走り続けます。ランニングの完走シーンでは、死の危険を乗り越えることで喜びが得られることを学び、自由を手に入れた彼らの姿が描かれています。
2012年にコンストラクト・クリエイティブズが撮影し、ジェイソン・ファレルが司会を務めたこのフェスティバルのドキュメンタリー「ランニング・ウィズ・ブルズ」は、物議を醸しているこの伝統の長所と短所を描いています。[ 25 ]
2014年から2016年まで、エスクァイア・ネットワークは米国で闘牛の生中継を行い、[ 26 ]生中継の解説と、その日のうちにNBCSNの解説者メン・イン・ブレザーズによる録画された「総括」を放送した。この総括には、マドリード生まれのランナー、デビッド・ウベダ、[ 27 ]元米陸軍兵士で現在は映画監督のデニス・クランシー、[ 28 ]元イギリスの闘牛士で作家のアレクサンダー・フィスク＝ハリソンなど、著名な参加者へのインタビューが含まれていた。[ 29 ]
2014年、アレクサンダー・フィスク＝ハリソン、アーネスト・ヘミングウェイの孫ジョン、オーソン・ウェルズの娘ベアトリスが執筆し、パンプローナ市長が序文を書いたガイドブックが、出版直後に執筆者の一人であるビル・ヒルマンが雄牛に角で突かれて死亡したことで世界中で話題となった。2017年にはデニス・クランシーによる代替章が加えられ、『パンプローナの雄牛たち』というタイトルで再出版された。[ 30 ]
2015年に受賞したデニス・クランシー監督の長編ドキュメンタリー『チェイシング・レッド』は、2012年にパンプローナで開催されたフィエスタでビル・ヒルマンやデビッド・ウベダを含む4人のランナーを追ったものです。[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
その他の例
最も有名な闘牛はサン・フェルミンだが、[ 2 ]夏の間、スペイン、ポルトガル全土の町や村、南フランスのいくつかの都市でも開催される。例としては、マドリード近郊のサン・セバスティアン・デ・ロス・レイエスの8月末の闘牛があり、これはパンプローナに次いでスペインで最も人気のあるものである。クエジャルの闘牛は1215年まで遡る記録があり、スペイン最古と考えられている。コリアのサンフアネス（エストレマドゥーラ州カセレス）は15世紀から続く独創的で危険な闘牛。ポルトガルのサブガルにあるライアの高地カペイアスでは、馬が群れを率いてスペインの古い国境の峠を越え、中世の「フォルカオ」を使用する。ナバルカルネロの闘牛は夜間に行われる。
他のエンシエロも死亡事故を引き起こしている。[ 34 ]
Correbousまたはbous al carrer
Bous al carrer（カタルーニャ語で「通りの雄牛」、「通りの雄牛」、「牛追い」を意味する）は、バレンシア地方、カタルーニャ州のテレス・デ・レブレ、マヨルカ島のフォルナルッチにある多くの村で行われる典型的な祭りです。似たような伝統に、雄牛の代わりに牛が使われるsoltes de vaques（牛の足跡をたどる祭り）があります。これは一年を通して行われますが、最も一般的に行われるのは地元の祭り（通常は8月）の時です。encierros （牛の足跡をたどる祭り）とは異なり、牛は闘牛場に誘導されることはありません。
これらの祭りは通常、村の若者たちによって、雄牛を操る勇気と能力を示すために催されます。一部の資料では、この伝統は男性の成人への入会儀式であると考えられています。[ 35 ]
フランスのオック語圏
フランスでは、カマルグ地方の伝統に従い、ソミエール地方で数多くの牛追い行事が行われています。この伝統では、牛を故意に傷つけたり殺したりすることはありません。たとえば、カルヴィッソンでは、毎年7月20日頃から5日間にわたってこの行事が行われます。行事は4つあります。アブリバドでは、12人のガルディアンが白いカマルグ馬にまたがり、少なくとも10頭の牛が一緒に通りを駆け抜けます。エンシエロでは、1頭の牛が玄関の外に放たれ、自力で囲い場に戻ります。バンディードでは、1頭の牛が付き添われて通りを駆け抜けます。バンディード・ド・ニュイは、同じように暗くなってから行われます。少年や男たちが牛と一緒に走り、牛を馬から引き離したり、止めたり、物理的に馬から遠ざけようとします。 [ 36 ]
スタンフォードの強気相場
イギリス、リンカンシャーのスタンフォードという町では、1837年に中止されるまで、ほぼ700年にわたってスタンフォードの闘牛が行われていた。 [ 37 ]地元の言い伝えによると、この習慣はジョン王の時代にまで遡る。第5代サリー伯ウィリアム・ド・ワレンが、その下の牧草地で2頭の雄牛が戦っているのを見た。何人かの肉屋が闘牛士を分けに来たところ、雄牛のうち1頭が町に走り込んで大騒ぎになった。伯爵は馬に乗り、牛を追いかけ、このスポーツを大変楽しんだため、闘いが始まった牧草地をスタンフォードの肉屋に与えた。その条件として、その後永久に毎年11月13日に町で牛を走らせることとした。2013年現在、この闘牛は儀式的な祭り形式の地域イベントとして復活している。
模擬強気相場
夜ごとに行われる「火の牛」は、角に燃えやすい玉を乗せるものです。現代では、この火の牛の代わりに、花火を乗せた枠を担いだランナーが走り、火花を避けながら走る子供たちがいます。
パンプローナで1984年7月15日に始まったエンシエロ・デ・ラ・ビジャベサ（市営バスの運行）は、祭りの終了後、若者たちが伝統的なエンシエロのコースに入る一番早い市営バスの前を走っていました。1990年以降、パンプローナ市交通局はリスク軽減のため、早いバスを迂回させるようになりました。現在では、若者たちはナバラの自転車競技チャンピオン、ミゲル・インドゥラインに敬意を表し、黄色いジャージを着たサイクリストの前を走っています。[ 38 ]
2008年、レッドブル・レーシングのドライバー、デビッド・クルサードとスクーデリア・トロ・ロッソのドライバー、セバスチャン・ボーデはスペインのパンプローナで「ブルランニング」イベントの一種を行い、F1カーが実際のパンプローナのルートで500人のランナーを追いかけた。[ 39 ]
ビッグイージー・ローラーガールズ・ローラーダービーチームは、2007年から毎年ルイジアナ州ニューオーリンズで模擬ブルランを行っています。チームは雄牛に扮し、フレンチクォーターをランナーの後ろを滑走します。2012年には、全米各地から14,000人のランナーと400体以上の「雄牛」が参加し、盛大な前後パーティーが行われました。[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]
アイルランドのバリージェームズダフでは、ピッグ・ランと呼ばれる毎年恒例の行事が開催されます。これはミニ・エンシエロとして機能しますが、雄牛の代わりに小さな豚が使われます。
デラウェア州デューイビーチでは、ザ・スターボードというバーが毎年恒例の闘牛大会を主催しており、赤と白の服を着た何百人もの海水浴客が一頭の「雄牛」（パントマイムの馬の衣装を着た二人）に海岸沿いに追いかけられる。 [ 43 ]
ニュージーランドのランギオラでは、毎年「羊追い」という祭りが開催され、1,000～2,000頭の羊が小さな農村のメインストリートに放たれます。
ランニング・オブ・ザ・ブルズUKは、ロンドンのハムステッド・ヒースで行われるパブクロールイベントで、雄牛の代わりに素早い人間のランナーが使われます。
2014年、パンプローナは6月にサンフェルミンマラソンという一連のランニングイベントを開始しました。これはフルマラソン（42.195km）、ハーフマラソン（21.097km）、または10kmのロードレースで、各レースの最後の900mはエンシエロルートで行われ、ランナーは闘牛場内でフィニッシュラインを通過します。[ 44 ]
2008 年以来、アラスカ州アンカレッジでファー・ランデブー・フェスティバルの期間中に行われている「トナカイ追いかけっこ」では、参加者がダウンタウンの 4 ブロックの通りを、放たれたトナカイの群れを背に走ります。
反対
多くの反対派は、牛は参加者と観客の両方からの嫌がらせや声かけによって精神的にストレスを受け、特にロープで縛られていたり角に火炎瓶を持っていたりすると、ストレスのために死ぬ動物もいると主張している（ bou embolat版）。[ 45 ]にもかかわらず、この祭りは村々で広く支持されているようだ。[ 46 ]
メキシコのサン・ミゲル・デ・アジェンデ市は、2006年以降、サンミゲラダ牛追い祭りを中止しました。これは、この行事に伴う公共の秩序を理由としています。[ 47 ]サン・ミゲルでの中止後、同じくグアナファト州のサルバティエラ市がこの行事を引き継ぎました。現在はラ・マルケサダと呼ばれ、9月の最終週末または10月の最初の週末に3日間開催されています。
2002年以降、牛追いの2日前に裸足のランニング（裸足のランニング）が行われます。このイベントは、動物愛護団体（PETAなど）の支援を受けていますが、彼らは牛追いが残酷であり、闘牛を美化するものだとして反対しています。
さらに読む
- フィスク＝ハリソン、アレクサンダー編（2018年）『パンプローナの雄牛』（第1版）メフィスト・プレス、ISBN 978-1986500272。
- ヒルマン、ビル（2015年）『モゾス：スペインの雄牛と共に歩んだ10年』シカゴ、イリノイ州：カーブサイド・スプレンダー・パブリッシング、ISBN 978-1-9404-3053-9. 2021年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月27日閲覧。
- ヒルマン、ビル（2021年）『プエブロ：スペインの小さな町で101回のブルランに挑戦する私の冒険』シカゴ、イリノイ州：トータスブックス。ISBN 978-1-9489-5417-4。
- エチャノベ、アンダー（2021）。バスク：自分のルーツを受け入れるアメリカ人の旅。チャペラ出版。ISBN 978-1736948101。
参照
- ブー・エンボラートまたはトロ・エンボラード– 雄牛の角に照明弾または花火が付いている変種
- 闘牛- 血なまぐさいスポーツの一種
- 闘牛
- 牛跳び（古代）
- 牛追い– イギリスで同様の伝統行事があったが、今は廃れてしまった。
- ジャリカットゥ–インドのタミル・ナードゥ州における同様の伝統
- ソカムトゥッラはエンシエロに似ており、バスク地方のさまざまな地域に広がっています。
参考文献
一部のリンクには、マークされている箇所にグラフィック コンテンツが含まれている場合があります。
- ^ a b cフィスク・ハリソン、アレクサンダー（編）『パンプローナの雄牛』メフィスト・プレス、2018年
- ^ a b c d e「サンフェルミンガイド：闘牛」 Kukuxumusu. 2007年。2008年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月21日閲覧。
- ^「酒好きの町に牛追い祭りが到来」、2009年2月2日。「メキシコのいくつかの町で行われているこの伝統は、メキシコの旧植民地であったパンプローナで何世紀も前から行われてきた牛追い祭りにその起源を遡ります。」2009年3月4日閲覧。
- ^パンプローナ市長が著書『フィエスタ：パンプローナの雄牛から生き延びる方法』の序文で述べたところによると、
- ^ “TVE でサンフェルミンの 27 日” . RTVE。 2008年。2008 年7 月 21 日に取得。
- ^ a b c d e f g h i j k「The Bull Run」。Pamplona.net。Ayuntamiento de Pamplona（パンプローナ市議会）。2008年。2008年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月21日閲覧。
- ^ a b "セクション キンタ" .坂東サンフェルミン2014。アユンタミエント・デ・パンプローナ。2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 20 日に取得。
- ^レイヴンズクロフト、ニール、マッテウッチ、ザビエル（2003年1月1日）「カーニバル的な祭り：パンプローナのサン・フェルミン祭における社会統治と統制」（PDF） . Tourism Culture & Communication . 4 (1): 5. doi : 10.3727/109830403108750777 .
- ^ 「Running of the Bulls 2021が正式に中止」 www.runningofthebulls.com 2021年4月26日. 2021年7月6日閲覧。
- ^ 「Running of the Bulls 2022 日程」 www.runningofthebulls.com 2021年4月5日. 2021年7月6日閲覧。
- ^ 「Encierro bullrun San Fermin festival Sanfermines tourism information on Navarre」ナバラ政府。 2010年3月8日閲覧。
- ^ a bアロンソ、ゴルカ (2013 年 7 月 15 日)。「ロス エンシエロス サルダン コン 50 ヘリドス トラスラダドス y 6 コルネアドス」。ノティシアス デ ナバラ(スペイン語)。2013 年 7 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年7 月 15 日に取得。
- ^ “2012 年デヤン クアトロ ヘリドス ポル アスタ、ロス ミスモス ケ エン 2011” . Diario de Noticias (スペイン語)。 2012 年 7 月 14 日。2012年 7 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年7 月 13 日に取得。
- ^ 「サン・フェルミンのキンタ・ムヘル・コルネアーダ」（スペイン語）。ディアリオ・デ・ナバラ。EFE。 2013 年 7 月 14 日。2013 年7 月 15 日に取得。
- ^ドリア、ハビエル (2013 年 7 月 13 日)。「モントン・エン・エル・エンシエロ・デ・サンフェルミネ、無ペリグロコンヒストリア」。エル・パイス（スペイン語）。2013 年7 月 14 日に取得。
- ^ "Especialistas destacan que el dispositivo sanitario de los encierros "no se puede mejorar" porque es "espectacular""。Diario de Navarra（スペイン語）。2009年6月18日。2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月16日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k "歴史上の重要な情報" . Terra Noticias (スペイン語)。2012 年 7 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 6 日に取得。
- ^ 「パンプローナで最後に殺害された人物」 BBCニュース、英国放送協会、2005年7月14日。 2009年7月10日閲覧。
…マシュー・タッシオ…22歳、シカゴ出身…雄牛は彼の腹部を襲い、大動脈を切断し、腎臓を切断し、肝臓に穴を開けた。
- ^ “Muere el pamplonés Fermín Etxeberria、63 年前、7 月 8 日のヘリド” . DiarioDeNavarra.es (スペイン語)。 2003 年 9 月 25 日。2009年 8 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年7 月 10 日に取得。
- ^ 「スペインで牛が男性を角で突き刺し死亡」 BBCニュース、2009年7月10日。 2009年7月10日閲覧。27
歳の男性は、1週間続くサン・フェルミン祭の4回目の牛追いの最中、金曜日に首を角で突き刺された。マドリード出身のダニエル・ヒメノ・ロメロさんは病院で緊急手術を受けたが、負傷により死亡した。以前の報道では、死亡した男性はイギリス人だと報じられていた。…2003年には、ベテランのスペイン人牛追い人が落馬事故で死亡した。
- ^ 「パンプローナの牛追いで1人死亡」 EncierroSanFermin.com 2009年7月10日。2009年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月10日閲覧。
スペイン北部の都市パンプローナで本日行われた、有名なサン・フェルミン祭の期間中に行われた牛追いで、牛追い人が死亡した。男性は、ジャンディージャ牧場の「カプチーノ」という名の雄牛に首と肺を突き刺されて死亡した。アルカラ・デ・エナーレス（マドリード）出身の牛追い人、ダニエル・ヒメノ・ロメロは、牛追いの終盤にいた。
- ^タン、レベッカ（2018年7月6日）「パンプローナで牛追い祭りが始まる中、何百人もの人々が性的暴行の犠牲者を悼むために黒を身につける」ワシントン・ポスト。
- ^ 「スペインのヘミングウェイ。アーネスト・ヘミングウェイのスペインへの決定版ガイド」 2022年3月15日。
- ^スペイン語のAuñamendi Encyclopedia のEncierro de toros。
- ^ IMDbの「Running with Bulls」
- ^「Running Of The Bulls」、エスクァイアTV
- ^バディージョ、ホセ・ルイス。「サン・フェルミンのエリートの息子、ロス・コレドーレス」、エル・ムンド。 2015 年 7 月 6 日
- ^編集スタッフ。「パンプローナ、闘牛、牛の角突き、エスクァイアTV、そしてニューヨーク発の詩」、パンプローナ・ポスト。2015年7月10日
- ^「Running of the Bulls 2015: A Democratic Sport」Wayback Machine 2015年7月17日アーカイブ、 Esquire TV
- ^フィスク・ハリソン、アレクサンダー、「パンプローナの雄牛」
- ^ 「テクノロジーを使って自然を救おうとする人々」 2021年5月15日。
- ^ 「チェイシング・レッド (2020) – IMDb」 . IMDb .
- ^ 「このイラク戦争退役軍人は2007年から闘牛士として走り続けている」。2020年2月5日。
- ^マリ・カルメン・ロペス・デル・ブルゴ、48歳、スペイン、マドリード出身。「アルガンダ・デル・レイの死を、トロエン・ロス・エンシエロスに捧げてください。 」 ElPais.com (スペイン語)。 2010 年 9 月 9 日。2010 年9 月 9 日に取得。
- ^観光リーフレット。フェステス・デ・ラ・コスタ・ブランカ、アラカント州ディプタシオ、2006年、アラカント。
- ^ “タウリンの伝統” . OT-Sommieres.com。ペイ・ド・ソミエール観光局。2017 年 8 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 22 日に取得。
- ^チェンバーズ日記（1864年） . W. & R. チェンバーズ社. 1832年.11月13日エントリー
- ^ロラン、サイオア (2022 年 6 月 8 日)。「Encierro de la Villavesa: que es, cuándo se celebra y curiosidades」。diariodenavarra.es (ヨーロッパ系スペイン語) 。2022 年7 月 7 日に取得。
- ^ 「レッドブル、闘牛のためにパンプローナを訪問」 GPUpdate.net 2008年6月11日. 2011年1月30日閲覧。
- ^ Marszalek, Keith I. (2007年6月24日). 「Big Easy Rollergirlsがあの有名な雄牛の走りを再現」 . Blog.NOLA.com . 2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月2日閲覧。
- ^ 「ニューオーリンズのサン・フェルミン、ローラーガールのランニング」 Laughing Squid 2008年7月20日. 2011年7月2日閲覧。
- ^ Coviello, Will. 「Running of the Bulls 2012」 . Gambit Weekly . 2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月18日閲覧。
- ^
- ライアン・コーミエ（2017年6月23日）「21歳になったら、闘牛パーティーを楽しもう」ザ・ニュース・ジャーナル、ウィルミントン、デラウェア州。
- ドリスコル、エレン（2019年7月5日）「デューイビーチで牛追い祭りが開催」ケープ・ガゼット、ルイス、デラウェア州。
- ゴンザレス、ルーカス（2019年6月26日）「デューイビーチの牛追い祭り：夏のおかしな人気イベント」デイリー・タイムズ紙、メリーランド州ソールズベリー
- ^ “Home2018 – EDP サンフェルミンマラソン” .サンフェルミンマラソン.com。
- ^記事 sobre la Crucialtat dels bous al carrer. 2007 年 10 月 12 日にWayback Machineにアーカイブ(カタロニア語)
- ^記事は、人気のある dels bous al carrer a les terres de l'Ebre。(カタルーニャ語)
- ^「サンミゲル・デ・アジェンデで牛はもういない」 2011年6月7日アーカイブ、 Wayback Machineより。オースティン・アメリカン・ステイツマン、2007年5月24日。2009年3月4日閲覧。
外部リンク
.jpg){kind=link}
