2023 CAFコンフェデレーションカップ決勝

2023 CAFコンフェデレーションカップ決勝
トータルエナジーズ; CAFコンフェデレーションカップ決勝 2023
	試合プログラム表紙
イベント	2022–23 CAFコンフェデレーションカップ
	USMアルジェがアウェーゴールで勝利
第1戦
日付	2023年5月28日
会場	ベンジャミン・ムカパ・スタジアム、ダルエスサラーム
審判	ジャン・ジャック・ンダラ・ンガンボ(コンゴ民主共和国)
出席	6万
天気	小雨; 26℃ (79℉)湿度; 87%
第2戦
日付	2023年6月3日
会場	スタッド・デュ・5・ジュイエ、アルジェ
審判	ダハネ・ベイダ（モーリタニア）
出席	64,000
天気	小雨; 19 °C (66 °F)湿度; 86%
	← 2022 2024年→

2023 CAFコンフェデレーションカップ決勝は、 2022-23 CAFコンフェデレーションカップの決勝戦であり、 CAFコンフェデレーションカップの20シーズン目であり、アフリカサッカー連盟（CAF）が主催するアフリカの2部クラブサッカー大会全体では48シーズン目であった。

決勝戦は、タンザニアのヤングアフリカンズとアルジェリアのUSMアルジェリアがホームアンドアウェイ方式で対戦しました。第1戦は2023年5月28日にダルエスサラーム国立競技場でヤングアフリカンズ主催で開催され、第2戦は2023年6月3日にアルジェリアのスタッド・デュ・5・ジュイエでUSMアルジェリア主催で開催されました。

USMアルジェは、ヤングアフリカンズとの試合で2対2の引き分けの後、アウェーゴールの判定で勝利した。アルジェリア側は、先の2対1の勝利で2得点を挙げていた。

背景

ヤングアフリカンズはタンザニアのクラブとして初めてCAFコンフェデレーションカップ決勝に進出し、タンザニアのクラブとしては2度目の大陸決勝進出となった。また、 CECAFA所属のクラブとしては1993年に CAFカップでシンバスポーツクラブが進出して以来初めて大陸決勝に進出した。^[1]

USMアルジェは、 2015年のCAFチャンピオンズリーグ決勝で TPマゼンベに敗れて以来、2度目の大陸決勝進出となる。アルジェリアのクラブにとって、CAFコンフェデレーションズカップ決勝進出は、ESセティフ、MOベジャイア、JSカビリーに続き4度目となる。第2戦がアルジェリアで行われるため、USMアルジェは初の大陸優勝を狙っている。^[2]

過去の決勝戦

チーム	ゾーン	過去の決勝進出（太字は優勝者）
若いアフリカ人	CECAFA（東アフリカ）	なし
USMアルジェ	UNAF（北アフリカ）	なし

会場

過去3回の決勝戦を中立地で行った後、以前のホームアンドアウェー方式に戻り、第1戦はダルエスサラームで5月28日にベンジャミン・ムカパ・スタジアムで行われる。このスタジアムは2007年にオープンし、旧国立競技場であるウフル・スタジアムの隣に建てられた。タンザニア・プレミアリーグやタンザニア代表のホームゲームなどの主要なサッカーの試合が開催され、第2戦は6月3日にアルジェのスタッド・デュ・5・ジュイエで行われ、勝者がトロフィーを掲げる。このスタジアムは1972年にオープンし、1975年の地中海競技大会、1978年の全アフリカ競技大会、2004年のパンアラブ競技大会、2007年の全アフリカ競技大会のメインスタジアムとして使用された。このスタジアムは、 1990年のアフリカネイションズカップの2つの会場のうちの1つであった（もう1つの会場はアナバの1956年5月19日スタジアム）。

決勝への道

注: 以下のすべての結果では、決勝進出チームのスコアが最初に表示されます (H: ホーム、A: アウェイ)。

若いアフリカ人

ラウンド

USMアルジェ

CAFチャンピオンズリーグ

CAFコンフェデレーションカップ

対戦相手

集計。

第1戦

第2戦

予選ラウンド
（CL、CC）

対戦相手

集計。

第1戦

第2戦

ザラン

9-0

4–0（アウェイ）

5–0（ホーム）

第1ラウンド

さよなら

アル・ヒラル

1～2

1–1（ホーム）

0–1（A）

第2ラウンド

ASC カラ

4対1

2-0（アウェイ）

2-1（ホーム）

CAFコンフェデレーションカップ

クラブ・アフリカイン

1-0

0–0（ホーム）

1–0（ア）

プレーオフラウンド

ケープタウン市

1-0

0–0（ア）

1–0（ホーム）

対戦相手

結果

グループステージ

対戦相手

結果

ユニオン・モナティリエンヌ

0～2（A）

マッチデー1

サン・テロワ・ルポポ

3–0（ホーム）

TPマゼンベ

3–1（ホーム）

第2試合

アル・アクダル

1対1（A）

レアル・バマコ

1対1（A）

マッチデー3

丸茂ギャランツ

2–0（ホーム）

レアル・バマコ

2–0（ホーム）

第4試合

丸茂ギャランツ

0～2（A）

ユニオン・モナティリエンヌ

2–0（ホーム）

第5戦

サン・テロワ・ルポポ

1対1（A）

TPマゼンベ

1–0（ア）

マッチデー6

アル・アクダル

4–1（ホーム）

グループDの優勝者

ポス	チーム v t e	Pld	ポイント
1	若いアフリカ人	6	13
2	ユニオン・モナスティリエンヌ	6	13
3	レアル・バマコ	6	5
4	TPマゼンベ	6	3

出典：CAF

最終順位

グループA準優勝

ポス	チーム v t e	Pld	ポイント
1	丸茂ギャランツ	6	12
2	USMアルジェ	6	11
3	サン・テロワ・ルポポ	6	5
4	アル・アクダル	6	5

出典：CAF

対戦相手

集計。

第1戦

第2戦

ノックアウトステージ

対戦相手

集計。

第1戦

第2戦

リバーズ・ユナイテッド

2-0

2-0（アウェイ）

0–0（ホーム）

準々決勝

アスファー

4～3

2–0（ホーム）

2～3（A）

丸茂ギャランツ

4対1

2–0（ホーム）

2対1（A）

準決勝

ASECミモザ

2-0

0–0（ア）

2–0（ホーム）

形式

決勝戦はホームアンドアウェーの2試合方式で行われた。

第 2 戦終了後の合計スコアが同点の場合はアウェーゴールルールが適用され、それでも同点の場合は延長戦が行われ、PK 戦で勝者が決まります。

マッチ

第1戦

詳細

2023年5月28日

16:00 UTC+3

若いアフリカ人	1～2	USMアルジェ
メイエレ 82'	報告	マヒウス 32' メリリ 84'

ベンジャミン・ムカパ・スタジアム、ダルエスサラーム

観客数: 6万人

主審:ジャン・ジャック・ンダラ・ンガンボ(コンゴ民主共和国)

若いアフリカ人

USMアルジェ


GK	39	ジギ・ディアラ
DF	4	ヤニック・バンガラ・リトンボ
DF	5	ディクソン・ジョブ	30分	76 '
DF	3	バカリ・ムワムニェト（c）
DF	15	キブワナ・ショマリ		76 '
DF	2	イブラヒム・アブダラ・ハマド
MF	27	ムダティール・ヤヒヤ
FW	10	ステファン・アジズ・キ		66 '
FW	25	ケネディ・ムソンダ		86 '
FW	29	トゥイシラ・キシンダ		76 '
FW	9	フィストン・メイエル
代替品:
GK	1	メタチャ・ムナタ
DF	13	ジョイス・ロマリサ		76 '
DF	21	ジュマ・シャバニ		76 '
MF	12	ヘスス・デュカペル・モロコ
MF	17	ファリディ・ムッサ
MF	18	サルム・アブバカール		66 '
MF	20	ザワディ・マウヤ
FW	33	バーナード・モリソン		76 '
FW	40	クレメント・フランセス・ムジゼ		86 '
ヘッドコーチ:
ナスレッディン・ナビー


GK	25	ウサマ・ベンボット	90 '
DF	19	サディ・ラドゥアニ
DF	12	ハイセム・ルーシフ
DF	4	ジネディン・ベライド（c）
DF	21	アダム・アリレット	60 '
MF	6	ウサマ・チタ	49 '
MF	14	ブラヒム・ベンザザ	80 '	86 '
MF	8	イスラム・メリリ		90+8 '
FW	23	カレド・ブッセリウ		86 '
FW	31	トゥミサン・オレボニエ		90+8 '
FW	18	アイメン・マヒウス		71 '
代替品:
GK	16	イマド・ベンチレフ
DF	3	アブデルカデル・ベルハラン
DF	27	イブラヒム・ベカクチ
MF	15	メッサラ・メルバ		86 '
MF	24	タヘル・ベンケリファ		90+8 '
MF	26	アクラム・ジャニット		90+8 '
FW	7	イスマイル・ベルカセミ		86 '
FW	10	アブデルラマン・メジアン		71 '
FW	20	ザカリア・アルハライシュ
マネージャー：
アブデルハク・ベンチカ

副審:
ザケレ・シウェラ (南アフリカ)
オリビエ・サファリ・カベネ (コンゴ民主共和国)
第四審判:
アハマド・イムテハズ・ヒーララル (モーリシャス)
ビデオ副審:
ピーター・ワウェル(ケニア)
ビデオ副審:
アクナ・マクラマ (南アフリカ)
モハメド・アブダラ・イブラヒム (スーダン)

試合ルール

90分です。
9つの指名代替物があり、そのうち5つまで使用できる。^{[注 1]}

統計

前半^[3]
統計	若いアフリカ人	USMアルジェ
得点	0	1
合計ショット数	0	0
ゴールへのシュート	0	0
保存	0	0
ボールポゼッション	60%	40%
コーナーキック	0	0
オフサイド	0	0
イエローカード	1	0
レッドカード	0	0

後半^[3]
統計	若いアフリカ人	USMアルジェ
得点	1	1
合計ショット数	0	0
ゴールへのシュート	0	0
保存	0	0
ボールポゼッション	70%	30%
コーナーキック	0	0
オフサイド	0	0
イエローカード	0	4
レッドカード	0	0

全体^[3]
統計	若いアフリカ人	USMアルジェ
得点	1	2
合計ショット数	15	11
ゴールへのシュート	4	6
保存	0	0
ボールポゼッション	65%	35%
コーナーキック	9	5
オフサイド	1	0
イエローカード	1	4
レッドカード	0	0

第2戦

詳細

2023年6月3日

20:00 UTC+1

USMアルジェ	0対1	若いアフリカ人
	報告	シャバーニ 7' ( PK )

スタッド・デュ・5・ジュイエ、アルジェ

観客数: 64,000人

主審：ダハネ・ベイダ（モーリタニア）

USMアルジェ

若いアフリカ人


GK	25	ウサマ・ベンボット
DF	19	サディ・ラドゥアニ
DF	12	ハイセム・ルーシフ
DF	4	ジネディン・ベライド（c）
DF	21	アダム・アリレット
MF	6	ウサマ・チタ
MF	15	メッサラ・メルバ		45 '
MF	8	イスラム・メリリ
MF	23	カレド・ブッセリウ		74 '
FW	31	トゥミサン・オレボニエ	78 '
FW	18	アイメン・マヒウス	5フィート	90+5 '
代替品:
GK	16	イマド・ベンチレフ
DF	3	アブデルカデル・ベルハラン
DF	5	ムスタファ・ブチナ
DF	27	イブラヒム・ベカクチ
MF	24	タヘル・ベンケリファ		90+5 '
MF	26	アクラム・ジャニット
FW	7	イスマイル・ベルカセミ		74 '
FW	10	アブデルラマン・メジアン		45 '
FW	20	ザカリア・アルハライシュ
マネージャー：
アブデルハク・ベンチカ


GK	39	ジギ・ディアラ
DF	21	ジュマ・シャバニ		83 '
DF	2	イブラヒム・アブダラ・ハマド
DF	3	バカリ・ムワムニェト（c）	67 '
DF	5	ディクソン・ジョブ
MF	27	ムダティール・ヤヒヤ	74 '	84 '
MF	18	サルム・アブバカール
MF	29	トゥイシラ・キシンダ		62 '
MF	13	ジョイス・ロマリサ	15フィート	84 '
FW	9	フィストン・メイエル
FW	25	ケネディ・ムソンダ		72 '
代替品:
GK	1	メタチャ・ムナタ
DF	4	ヤニック・バンガラ・リトンボ
DF	15	キブワナ・ショマリ
MF	12	ヘスス・デュカペル・モロコ		83 '
MF	17	ファリディ・ムッサ		84 '
MF	20	ザワディ・マウヤ
FW	10	ステファン・アジズ・キ		72 '
FW	33	バーナード・モリソン	90 '	62 '
FW	40	クレメント・フランセス・ムジゼ		84 '
ヘッドコーチ:
ナスレッディン・ナビー

副審:
ジェルソン・エミリアーノ・ドス・サントス (アンゴラ)
アルセニオ・チャドレク・マレングラ (モザンビーク)
第四審判:
マフムード・イスマイル(スーダン)
ビデオ副審:
マフムード・モハメド・アシュール (エジプト)
ビデオ副審:
モハメド・アデル(エジプト)
マフムード・アボ・エル・リーガル (エジプト)

試合ルール

90分です。
合計得点とアウェーゴールが同点の場合はPK戦となります。
9つの指名代替物があり、そのうち5つまで使用できる。^{[注 1]}

統計

前半^[4]
統計	USMアルジェ	若いアフリカ人
得点	0	1
合計ショット数	7	3
ゴールへのシュート	3	1
保存	0	3
ボールポゼッション	43%	57%
コーナーキック	1	0
オフサイド	0	2
イエローカード	1	1
レッドカード	0	0

後半^[4]
統計	USMアルジェ	若いアフリカ人
得点	0	0
合計ショット数	9	4
ゴールへのシュート	2	2
保存	2	2
ボールポゼッション	49%	51%
コーナーキック	1	2
オフサイド	0	0
イエローカード	1	3
レッドカード	0	0

全体^[4]
統計	USMアルジェ	若いアフリカ人
得点	0	1
合計ショット数	16	7
ゴールへのシュート	5	3
保存	2	5
ボールポゼッション	46%	54%
コーナーキック	2	2
オフサイド	0	2
イエローカード	2	4
レッドカード	0	0

参照

注記

^ ab 各チームにはハーフタイムでの交代を除き、交代の機会が 3 回のみ与えられた。

参考文献

^ “CAFカップ：若きアフリカ人が勝利し決勝へ”. sportnewsafrica.com . 2023年5月17日. 2023年5月18日閲覧。
^ “CAF CC : L'USM Alger est en Finale !”. dzfoot.com。 2023 年 5 月 17 日。2023 年5 月 18 日に取得。
^ abc 「チーム統計」. cafonline.com . cafonline.com. 2023年5月28日. 2023年5月28日閲覧。
^ abc 「チーム統計」. cafonline.com . cafonline.com. 2023年5月28日. 2023年6月3日閲覧。

外部リンク

CAFonline.com

[CAF_Confederation_Cup_final-3] 各チームにはハーフタイムでの交代を除き、交代の機会が 3 回のみ与えられた。

[1] “CAFカップ：若きアフリカ人が勝利し決勝へ”. sportnewsafrica.com . 2023年5月17日. 2023年5月18日閲覧。

[2] “CAF CC : L'USM Alger est en Finale !”. dzfoot.com。 2023 年 5 月 17 日。2023 年5 月 18 日に取得。

[team_statistics-4] 「チーム統計」. cafonline.com . cafonline.com. 2023年5月28日. 2023年5月28日閲覧。

[team_statistics2-5] 「チーム統計」. cafonline.com . cafonline.com. 2023年5月28日. 2023年6月3日閲覧。

v t e CAFコンフェデレーションカップ
季節	2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2018–19 2019–20 2020～21年 2021～22年 2022～23年 2023～24年 2024～25年 2025～26年
決勝戦	2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
関連トピック	USMアルジェ対RSベルカン論争（2024年）
決勝戦記録と統計先人たちアフリカカップウィナーズカップ CAFカップ

v t e 2022 – 23アフリカサッカー ( CAF )
« 2021–22 2023–24 »
国内リーグ	アルジェリアアンゴラベナンボツワナブルキナファソブルンジカメルーンカーボベルデ中央アフリカ共和国チャドコモロコンゴコンゴ民主共和国ジブチエジプト赤道ギニアエリトリアエスワティニエチオピアガボンガンビアガーナギニアギニアビサウコートジボワールケニアレソトリベリアリビアマダガスカルマラウイマリモーリタニアモーリシャスモロッコモザンビーク'22 '23 ナミビアニジェールナイジェリアレユニオン '22 '23 ルワンダサントメ・プリンシペセネガルセイシェルシエラレオネソマリア南アフリカ南スーダンスーダンタンザニア持ち帰りチュニジアウガンダザンビアザンジバルジンバブエ'22 '23
国内カップ	アルジェリアアンゴラボツワナブルンジカメルーン '22 '23 コンゴ民主共和国エジプトエチオピアガーナケニア '22 '23 モロッコナイジェリア '22 '23 セネガル '22 '23 南アフリカ南スーダンスーダン '22 '23 タンザニアチュニジアウガンダ
スーパーカップ	アルジェリアアンゴラエジプトチュニジア
CAFクラブ大会	CAFチャンピオンズリーグ予選ラウンドグループステージノックアウトステージファイナル CAFコンフェデレーションカップ予選ラウンドグループステージノックアウトステージファイナル CAFスーパーカップ'22 '23
国際大会	2023年アフリカネイションズカップ予選