清明節句

清明
清明
中国名
中国語	清明
文字通りの意味	クリアで明るい
羽生ピンイン
転写
標準中国語
羽生ピンイン	qīng míng
ボポモフォ	ㄑㄧㄥㄇㄧㄥˊ
客家
Pha̍k-fa-sṳ	チンミン
越：広東語
イェール大学のローマ字表記	chīng mìhng
ジュッピン	1分4秒
南ミン
福建語 POJ	Chheng-bêng / Chhiⁿ-miâ
タイロ	Tshing-bîng / Tshinn-miâ
東部ミン
福州 BUC	清明
ベトナム語名
ベトナム語のアルファベット	タンミン
チョハン	清明
韓国名
ハングル	청명
漢字	清明
改訂ローマ字表記
転写
改訂ローマ字表記	清明
日本語名
漢字	清明
ひらがな	せいめい
ローマ字
転写
ローマ字	晴明

二十四節気
学期	経度	日付
立春	315°	2月4～5日
玉水	330°	2月18～19日
景済	345°	3月5～6日
春份	0°	3月20～21日
清明	15°	4月4～5日
グユ	30°	4月20～21日
リクシア	45°	5月5～6日
シャオマン	60°	5月21～22日
芒中	75°	6月5～6日
夏志	90°	6月21～22日
シャオシュー	105°	7月7～8日
ダシュ	120°	7月22～23日
液秋	135°	8月7～8日
中州	150°	8月23～24日
白鹿	165°	9月7～8日
九份	180°	9月23～24日
ハンルー	195°	10月8～9日
双江省	210°	10月23～24日
立東	225°	11月7～8日
シャオシュエ	240°	11月22～23日
ダシュエ	255°	12月7～8日
東志	270°	12月21～22日
シャオハン	285°	1月5～6日
ダハン	300°	1月20～21日

清明（せいめい、せいめい、チョンミョン、タンミン）は、伝統的な中国太陰太陽暦[^1]における第5節気の名称であり、1年を24節気（ t.節氣/ s.节气）に分割する。^[2]空間区分において、清明は太陽が天経15度に達したときに始まり、天経30度に達したときに終わる。特に、太陽が天経15度にちょうど達する日、通常は4月5日を指すことが多い。^[3]

空間分割説と比較すると、時間分割説では清明は4月7日頃、つまり冬分の日から約106.5日後にあたります。グレゴリオ暦では、清明は通常4月4日または5日頃に始まり、4月20日頃に終わります。

ペンタッド

各節気は3つの「候」に分けられます。「初候（はじこう）」、「次候（じこう）」、「末候（しゅうこう）」です。清明節気の「候」には以下のものがあります。

中国

最初のペンタッド: 桐始華/桐始华、「桐が咲き始める」。
2 番目のペンタッド: 田鼠化為鴽/田鼠化為鴽、「ハタネズミ (あなた) はウズラに変身します」。
最後の五音: 虹始見/虹始见、「虹が現れ始める」。

日本

第一五句：玄鳥至（つばめいたる）、「ツバメは南から帰って来る」
2 番目のペンタッド: 鴻雁北( kōgan kitae kaeru )、「ガチョウが北へ移動する」。
最後の五音: 虹始まり見( niji hajimete arawaru )、「にわか雨の後に空に虹が現れ始める」。

日時

日付と時刻（UTC）
年	始める	終わり
辛巳	2001年4月4日 17時24分	2001年4月20日 00:35
壬午	2002年4月4日 23時18分	2002年4月20日 06:20
癸未	2003年4月5日 4時52分	2003年4月20日 12時02分
甲申	2004年4月4日 10時43分	2004年4月19日 17時50分
乙酉	2005年4月4日 16時34分	2005年4月19日 23時37分
丙戌	2006年4月4日 22時15分	2006年4月20日 05:26
丁亥	2007年4月5日 4時04分	2007年4月20日 11時07分
戊子	2008年4月4日 9時45分	2008年4月19日 16時51分
己丑	2009年4月4日 15時33分	2009年4月19日 22時44分
庚寅	2010年4月4日 21時30分	2010年4月20日 04:29
辛卯	2011年4月5日 03:11	2011年4月20日 10時17分
壬辰	2012年4月4日 9時05分	2012年4月19日 16:12
癸巳	2013年4月4日 15時02分	2013年4月19日 22:03
甲午	2014年4月4日 20時46分	2014年4月20日 03:55
乙未	2015年4月5日 02:39	2015年4月20日 09時41分
丙申	2016年4月4日 8時27分	2016年4月19日 15時29分
丁酉	2017年4月4日 14時17分	2017年4月19日 21時27分
戊戌	2018年4月4日 20時12分	2018年4月20日 03:12
己亥	2019年4月5日 1時51分	2019年4月20日 8時55分
庚子	2020年4月4日 07時38分	2020年4月19日 14時45分
辛丑	2021年4月4日 13時35分	2021年4月19日 20:33
壬寅	2022年4月4日 19時20分	2022年4月20日 02:24
癸卯	2023年4月5日 01:13	2023年4月20日 08:13
甲辰	2024年4月4日 07:02	2024年4月19日 13時59分
乙巳	2025年4月4日 12時48分	2025年4月19日 19時56分
丙午	2026年4月4日 18時40分	2026年4月20日 01:39
丁未	2027-04-05 00:17	2027-04-20 07:17
戊申	2028年4月4日 06:03	2028年4月19日 13:09
己酉	2029年4月4日 11時58分	2029年4月19日 18時55分
庚戌	2030年4月4日 17時41分	2030-04-20 00:43
出典: JPL Horizons オンライン天体暦システム

参考文献

^ Zhang, Peiyu; Hunag, Hongfeng( (1994). 「中国暦の二十四節気とその計算」.紫山天文台. 2021年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月9日閲覧。
^ 「二十四節気」.用語集. 国立天文台. 2016年3月21日閲覧。
^ 松川光晴. 「二十四節気」. 名古屋大学. 2015年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月21日閲覧。

参照

東アジア文化圏
清明節(清明節/清明节)、清明の日に祝われる祭り
冷食節（寒食節/寒食节）、清明の前日から始まり翌日に終わる 3 日間のお祭り
清明節の川沿い

先行春分（春分）	節氣/节气	後継者グユ(穀雨/谷雨)

[1] Zhang, Peiyu; Hunag, Hongfeng( (1994). 「中国暦の二十四節気とその計算」.紫山天文台. 2021年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月9日閲覧。

[2] 「二十四節気」.用語集. 国立天文台. 2016年3月21日閲覧。

[3] 松川光晴. 「二十四節気」. 名古屋大学. 2015年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月21日閲覧。