ISO/IEC 8859-16
| MIME / IANA | ISO-8859-16 |
|---|---|
| エイリアス | iso-ir-226, latin10, l10 [1] |
| 言語 | アルバニア語、ガイのラテンアルファベット（クロアチア語、ボスニア語、セルビア語）、ハンガリー語、ポーランド語、ルーマニア語、スロベニア語（フランス語、ドイツ語、イタリア語、アイルランド語も） |
| 標準 | SR 14111:1998、ISO/IEC 8859-16:2001 |
| 分類 | ISO 8859 (拡張ASCII、ISO 4873レベル1) |
| 拡張 | US-ASCII |
| に基づく | ISO-8859-15、ISO-8859-2 |
ISO/IEC 8859-16:2001、「情報技術 - 8ビットシングルバイトコード化グラフィック文字セット - パート16：ラテンアルファベットNo.10」は、 ASCIIベースの標準文字エンコードのISO/IEC 8859シリーズの一部で、初版は2001年に発行されました。同じエンコードは、1998年にルーマニア標準SR 14111として定義され、「情報交換用ルーマニア文字セット」と名付けられました。[2]これは非公式にラテン10または南東ヨーロッパと呼ばれています。これは、アルバニア語、クロアチア語、ハンガリー語、ポーランド語、ルーマニア語、セルビア語、スロベニア語だけでなく、フランス語、ドイツ語、イタリア語、アイルランド語ゲール語（新正書法）をカバーするように設計されています。
ISO-8859-16は、 ISO/IEC 6429のC0およびC1制御コードを追加した場合の、この規格のIANA推奨文字セット名です。Microsoftはコードページ28606（別名Windows-28606）をISO-8859-16に割り当てています。 [3] [より適切な情報源が必要] FreeDOSはコードページ65500をISO-8859-16に割り当てています。 [4]
当初、 ISO 8859-16 は別のエンコーディングとして提案されましたが、1997 年に改訂されて ISO 8859-0 に名前が変更され、さらに改訂されて 現在はISO 8859-15となっています。
これはISO/IEC 8859-15 (ユーロ、Œ、Š、Ž、大文字のŸ) に基づいており、部分的にISO/IEC 8859-2 (ルーマニア語特有の文字はそれに従って配置されますが、セディーユの代わりに S コンマと T コンマが使用されます) に基づいています。
コードページレイアウト
ISO-8859-1との違いは、文字の下に Unicode コード ポイント番号があることです。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | あ | B | C | D | E | F | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0x | ||||||||||||||||
| 1倍 | ||||||||||||||||
| 2倍 | SP | ! | 「 | # | $ | % | ＆ | ' | （ | ） | * | + | 、 | - | 。 | / |
| 3倍 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | : | ; | < | ＝ | > | ? |
| 4倍 | @ | あ | B | C | D | E | F | G | H | 私 | J | K | L | M | 北 | お |
| 5倍 | P | 質問 | R | S | T | あなた | V | W | X | はい | Z | [ | \ | ] | ^ | _ |
| 6倍 | ` | 1つの | b | c | d | e | f | グラム | h | 私 | j | け | l | メートル | n | o |
| 7倍 | p | q | r | s | t | あなた | v | わ | × | y | z | { | | | } | 〜 | |
| 8倍 | ||||||||||||||||
| 9倍 | ||||||||||||||||
| 斧 | NBSP | Ą 0104 | ± 0105 | 0141ポンド | € 20AC | 201E | Š 0160 | § | š 0161 | © | Ș 0218 | 「 | Ź 0179 | シャイ | ź 017A | Ż 017B |
| バックス | ° | ± | Č 010C | ł 0142 | Ž 017D | ” 201D | ¶ | · | ž 017E | č 010D | ș 0219 | » | Œ 0152 | œ 0153 | Ÿ 0178 | ż 017C |
| センチ | ア | ア | Â | Ă 0102 | Ä | Ć 0106 | Æ | Ç | È | エ | Ê | Ë | 私 | 私 | 私 | 私 |
| 診断 | Đ 0110 | Ń 0143 | Ò | Ó | Ô | Ő 0150 | オー | Ś 015A | Ű 0170 | Ù | Ú | Û | Ü | Ę 0118 | Ț 021A | ß |
| 元 | à | á | â | ă 0103 | ä | ć 0107 | æ | ç | è | é | ê | ë | 私 | 私 | 私 | 私 |
| FX | đ 0111 | ń 0144 | ò | ó | ô | ő 0151 | ö | ś 015B | ű 0171 | ù | ú | û | ü | ę 0119 | ț 021B | ÿ |
参考文献
- ^ 文字セット、インターネット割り当て番号機関（IANA）、2018年12月12日
- ^ ASRO (1999-08-30). ルーマニア語情報交換文字セット(PDF) . ITSCJ/ IPSJ . ISO-IR -226.
- ^ “SheetJS/js-codepage”. GitHub . 2021年10月12日.
- ^ "Cpi/CPIISO/Codepage.TXT at master · FDOS/Cpi". GitHub .
外部リンク
- ISO/IEC 8859-16:2001
- ISO/IEC 8859-16:2000 - 8ビットシングルバイトコード化グラフィック文字セット、パート16：ラテンアルファベットNo.10 （1999年11月15日草案、2001年7月15日発行のISO/IEC 8859-16:2001に置き換えられた）
- ISO-IR 226 ルーマニア語情報交換文字セット（1999年8月30日、ルーマニア標準SR 14111:1998より）
- https://www.math.nmsu.edu/~mleisher/Software/csets/8859-16.TXT
