サムエル記上 17章
| サムエル記上 17章 | |
|---|---|
← 第16章 第18章 → | |
「ダビデとゴリアテ」(1888年)、オスマール・シンドラー(1869-1927)作 | |
| 書 | サムエル記 第一 |
| ヘブライ語聖書の一部 | ネビイム |
| ヘブライ語部分の順序 | 3 |
| カテゴリー | 先預言者 |
| キリスト教聖書の一部 | 旧約聖書 |
| キリスト教部分における順序 | 9 |
サムエル記上17章は、キリスト教聖書の旧約聖書にあるサムエル記第一の第17章、またはヘブライ語聖書のサムエル記の最初の部分です。[ 1 ]ユダヤの伝承によれば、この書は預言者サムエルに帰属し、預言者ガドとナタンによって補われたとされていますが、[ 2 ]現代の学者は、紀元前630年から540年頃の様々な時代の複数の独立したテキストの集合体であると考えています。[ 3 ] [ 4 ]この章には、ダビデとペリシテ人ゴリアテの戦いが記されています 。[ 5 ]これは、イスラエルの王としてのダビデの台頭を記録しているサムエル記上16章からサムエル記下5章までの一部です。[ 6 ]
本文
この章はもともとヘブライ語で書かれ、58節 に分かれています
文献の証拠
この章のテキストがヘブライ語で記されている初期の写本には、マソラ本文の伝統を持つものがあり、カイレンシス写本(895年)、アレッポ写本(10世紀)、レニングラーデンシス写本(1008年)が含まれます。[ 7 ]この章のヘブライ語部分を含む断片は、死海文書の中に発見されており、その中には4Q51(4QSam a ; 紀元前100~50年)と現存する3~8節、40~41節が含まれています。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
紀元前数世紀に作成されたコイネーギリシャ語への翻訳である七十人訳写本(現存する古代写本)には、バチカン写本(紀元前4世紀、紀元前5世紀)とアレクサンドリア写本(紀元前5世紀、紀元前6世紀)がある。[ 12 ] [ a ]バチカン写本の本文は他の写本よりも著しく短く、1~11節、32~40節、42~48a節、49節、51~54節のみから構成されている。[ 14 ]
場所

分析
サムエル記上16章からサムエル記下5章までの部分は「ダビデの台頭の歴史」として知られており、ダビデを中心人物としています。その中で、サムエル記上16章1節からサムエル記下1章27節は、「サウルの衰退とダビデの台頭」という中心テーマを持つ独立した単位を形成しています。[ 6 ]この物語は、ミクマシュでのヨナタンの試練(サムエル記上14章13~14節)とは対照的に、ダビデが王位にふさわしいかどうかの試練となっています。[ 14 ]ダビデがゴリアテとの戦いに参加したのは、「傲慢さや冒険心」のためではなく、神の計画に従ったためであることが強調されています[ 15 ]この物語の中でダビデが羊飼いとして描かれていることは、「王」的な意味合いを持っていました(詩篇78:70–72とエレミヤ、エゼキエル、ゼカリヤの預言を参照)。[ 16 ]
ペリシテ人ゴリアテの挑戦(17:1–11)
いつ頃かは不明ですが、ペリシテ人は再びイスラエルに対して軍事行動を開始し、ペリシテ人とイスラエル人の領土を結ぶ戦略的な通路であるソコの近くに軍を集結させました。[ 17 ]サウルは戦闘を覚悟し、エラ渓谷の対岸にイスラエル軍を集結させました。[ 18 ]しかし今回は、ペリシテ人の中から巨漢ゴリアテが現れました。彼は熟練の戦士で、最新鋭の武器を身に着けていました。数千人の兵士が戦うのではなく、イスラエル軍の誰に対しても一対一で戦いを挑み、勝敗を決めようとしたのです。[ 18 ] ゴリアテはサウルにはっきりと戦いを挑みました(「あなたはサウルの家来ではないのか」8節)。これはおそらく、サウルがイスラエル人の中で最も背が高かったこと(サムエル記上10章23節)を指しているのでしょうが、サウルとイスラエル軍は皆、その挑戦を受けることを恐れていました。[ 18 ]
1節
- ペリシテ人は戦いのために軍隊を集め、ユダに属するソコに集結した。彼らはソコとアゼカの間にあるエフェス・ダミムに陣を敷いた。[ 19 ]
この節は、ダビデとゴリアテとの忘れ難い戦いの場面を非常に正確に描写している。ペリシテ軍とイスラエル軍は、ソコでの合流地点に向けて、エラの広い谷の両側に陣を敷いた(2節)。ペリシテ軍はエフェス・ダミムに陣を敷いた。[ 20 ]
- 「ソチョ」(「ショチョ、ソコー」とも表記):エルサレムの南西約16マイル、ガザへの道沿いにある現代の「シュウェイケ」と同一視される。[ 20 ]
- 「アゼカ」はヨシュア記10章10節でベテホロンの戦いでペリシテ人が敗走したことに関連して言及されている。[ 20 ]
- 「エフェス・ダミム」:「血の境界」(歴代誌上11:13のハ・パス・ダミム参照)を意味し、ソホ近郊の現代のベイト・ファセド(「出血の家」)と同一視される。[ 21 ]この名前は、イスラエル人とペリシテ人の間で頻繁に戦闘が行われた場所として付けられたと考えられる。[ 20 ]
2節
- サウルとイスラエルの人々は集まり、エラの谷に陣を張り、ペリシテ人に対して戦列を整えた。[ 22 ]
- 「エラの谷」:現在のワディ・エス・スント。ヘブロン近郊のユダの丘陵地帯から北西方向に伸び、ガト(サムエル記上5章8節参照)を通り、アシュドド近郊の海に至る。古代の「エラ」という名称は、パレスチナで現在もその付近に残る最大の樹木であるテレビントに由来し、現代の「エス・スント」という名称は、谷間に点在するアカシアに由来する。[ 23 ]
4節
- ペリシテ人の陣営から、ガト出身のゴリアテという名の勇士が出てきた。その身長は六キュビト一スパンであった。[ 24 ]
- 「ゴリアテ」:ガト出身のペリシテ人の戦士。イスラエルのバル・イラン大学が古代ガト(現在のテル・エ・サフィ)の遺跡で行った発掘調査で、紀元前10世紀から9世紀半ばのものと確実に年代測定される土器の破片が発見された。そこにはLWTとWLTという2つの名前が刻まれており、これらは語源的にゴリアテ( גלית , GLYT )という名前と関連していることが示唆されている。つまり、ゴリアテの名前は紀元前10世紀後半から9世紀初頭のペリシテ文化の文脈に合致するものであり、[ 25 ]また、ペリシテ文化の文脈にも合致するリディア王アリアテスと関連している可能性もある。[ 26 ]同様の名前であるウリアトは、カリアの碑文にも確認されている。[ 27 ]
- マソラ本文では「六キュビトと一スパン」とされており、これは約9フィート9インチであるが、4QSam aや七十人訳聖書など一部の写本では「四キュビトと一スパン」(約6フィート9インチ)とされている。[ 14 ] [ 28 ]下の表を参照。[ 29 ]「キュビト」(ヘブライ語:アマー)は約18インチまたは45センチメートルである。[ 30 ](古代世界では通常17インチから18インチの範囲である)が、バビロンやエジプトのように、それぞれ20.65インチと17.6インチの長いキュビトと短いキュビトもあった。[ 31 ] [ 32 ]
| 文献の証拠 | 出典 | 言語 | 日付 | 高さ(原文) | 高さ(メートル) | 高さ(フィート+インチ) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 死海文書4QSam a | ユダヤ | ヘブライ語 | 紀元前50年 | 4キュビトと1スパン | 2 | 6フィート9インチ |
| ヨセフス古代誌6.171 | ユダヤ | ギリシャ | 西暦80年 | 4キュビトと1スパン | 2 | 6フィート9インチ |
| シュムマクス( 3世紀にオリゲネスが引用 ) | ユダヤ | ギリシャ | 西暦200年頃 | 6キュビトと1スパン | 3 | 9フィート9インチ |
| オリゲネス・ヘクサプラ | キリスト教 | ギリシャ | 西暦250年頃 | 6キュビトと1スパン | 3 | 9フィート9インチ |
| ルシアン・ギリシア版 | キリスト教 | ギリシャ | 西暦200~300年 | 4キュビトと1スパン | 2 | 6フィート9インチ |
| バチカン写本(七十人写本) | キリスト教 | ギリシャ | 西暦300~400年 | 4キュビトと1スパン | 2 | 6フィート9インチ |
| アレクサンドリア写本(LXX) | キリスト教 | ギリシャ | 西暦400~500年 | 4キュビトと1スパン | 2 | 6フィート9インチ |
| ウルガタ訳(ヒエロニムス訳) | キリスト教 | ラテン語 | 西暦400年 | 6キュビトと1スパン | 3 | 9フィート9インチ |
| ウェネトゥス写本 | キリスト教 | ギリシャ | 西暦700~800年 | 5キュビトと1スパン | 2.5 | 8フィート3インチ |
| アレッポ写本(マソラ本文) | ユダヤ | ヘブライ語 | 西暦935年 | 6キュビトと1スパン | 3 | 9フィート9インチ |
| レニングラード写本(マソラ本文) | ユダヤ | ヘブライ語 | 西暦1010年 | 6キュビトと1スパン | 3 | 9フィート9インチ |
現存するヘブライ語写本のほとんどはマソラ本文(MT)に基づいていますが、 200年代にカイサリアのユダヤ人コミュニティのためにヘブライ語テキストをギリシャ語に翻訳したユダヤ人のシュンマコスによる写本など、より古い写本には「6キュビトと1スパン」と記されています。これはオリゲネスが『ヘクサプラ』第4欄に引用し、「原MT」( MTへの原典)と推定されています。また、『ヘクサプラ』第5欄のオリゲネスのギリシャ語版にも「6キュビトと1スパン」と記されています。[ 33 ]ビリントンは、七十人訳聖書と4QSam aにおける「4キュビトと1スパン」は、MTの一般的なキュビト(1キュビト≒18インチ)のデータから、王室エジプトのキュビト(1キュビト≒20.65インチ)を用いた測定単位への変換である可能性があると示唆しています。[ 34 ]
紀元前1世紀末の中東および地中海地域の男性の平均身長は、いくつかの墓で発見された骨格に基づいて、約3.5キュビト(約150センチメートルまたは5フィート)から約175センチメートルと推定されています。[ 35 ] 2メートルであろうと3メートルであろうと、ゴリアテの身長に関する言及は、イスラエル人が彼を恐れる上で確かに役割を果たしましたが、この章全体を通してゴリアテは「巨人」とは呼ばれていません。[ 36 ] [ 37 ]しかし、サウル自身が背の高い人物(約6フィートまたは6フィート6インチ)であったため、ゴリアテが徹底的に軍事訓練を受けていることの方が心配でした(33節、「彼[ゴリアテ]は若い頃から戦士であった」。サウルはゴリアテの身長について一度も言及していません)。[ 38 ]そのため、物語の中でゴリアテの身長について言及する強調点は、イスラエル人の中で独特の身長、武器、鎧を持っていたサウルがゴリアテと戦う論理的な選択であるはずだったが、彼はイスラエルを救う代わりに恐怖に怯えていたということである。[ 39 ]
5節
- 彼は頭に青銅の兜をかぶり、鎖かたびらを身にまとっていた。その鎖かたびらの重さは青銅五千シェケルであった。[ 40 ]
- 「武装した」とは、つまり「鱗の鎧を着けた」という意味です。[ 41 ]ヘブライ語で「兜」(コバ)、「武装した」(「着る」、「着る」、ラバシュ)、「外套」(「胸当て」、シリオン)は、イザヤ書59章17節にも出てきます。[ 42 ] [ 43 ]
- 「鎖かたびら」または「鱗の胸当て」とも呼ばれる、背中と胸を保護するシャツの一種で、魚の鱗のような青銅の鱗で作られており、ラムセス3世の胴鎧(現在は大英博物館所蔵)に似ていると思われる。[ 42 ]
- 「真鍮五千シェケル」:約125ポンド(57kg)[ 44 ]、あるいはおそらく157ポンド(出エジプト記38:29参照)。[ 42 ]ゴリアテの真鍮のコートは(彼の剣のように)「戦利品として保存されていた」可能性が高いので、その重量を確かめることができた。[ 42 ]
ダビデの戦場への入場(17:12–30)
物語は戦場からダビデの故郷へと移り、ダビデの父エッサイは高齢であったため戦争に参加しなかったが、彼の3人の息子はサウルと共に戦場にいたという具体的な情報が伝えられる。[ 18 ]サウルが軍と共にいた間、ダビデは王に音楽を提供する任務から帰宅することを許されたようで、そのためダビデは家族の羊の世話をしていた。[ 18 ]軍が集められ、ゴリアテが初めてイスラエル人に挑戦するために現れてから40日が経過した。エッサイは息子たちのことを心配し、彼らの安否を確かめるためにダビデを前線に送る決断をした。[ 45 ]羊の群れの暫定的な世話を手配した後、ダビデは軍の野営地に行き、兄弟たちにパンを、指揮官たちにチーズを持っていった。ダビデが兄たちを見つけたまさにその時、ゴリアテの挑戦を耳にしたダビデは、神への侮辱に憤慨しました。この反応は、ダビデをその場にいる他のイスラエル人全員から際立たせるものでした。[ 45 ]ダビデは、ゴリアテが「イスラエルの軍勢」(17:10)に挑戦したことを、「生ける神の軍勢」(17:26)に挑戦したことにほかならないと考えました。[ 45 ]その後、ダビデは、ゴリアテを倒した者にサウルが与えると約束した報酬について聞き(25節)、長兄エリアブがダビデはただ戦いを見ていただけだと不当に非難した後も、この情報が真実であることを確認するために何人かに尋ね続けました(26、27、30節)。[ 45 ]デイヴィッドが何度も尋問し、毎回同じ答えに終わったのは、実際には、戦いに勝利したときに得られる報酬について、証人としてその人々に「記録に残す」ためだったと主張することもできる。[ 46 ]
25節
- イスラエルの人々は言った。「あなたたちは、この上ってきた男を見たか。確かに彼はイスラエルに挑戦するために上ってきたのだ。王は彼を殺す男に大いなる富を与え、その娘を与え、その父の家をイスラエルで自由にするだろう。」[ 47 ]
- 「王は人を豊かにする」:これは、エッサイが王にパン数個、ぶどう酒一袋、そして子羊一頭を送った時から、サウルが民の貢献によって富を築くまでに長い年月が経過したことを示しています(サムエル記上16:20)。[ 48 ]プールは、苦難に遭ったサウルが神の助言を求めず、人間からの救済のみを期待したことは、神の霊がサウルから離れたことの表れであり、その影響であると見ています。[ 49 ]
- 「娘を与える」:カレブがキルヤテ・セフェルを奪い取れる男に娘を嫁がせると約束したように(ヨシュア記15:16、士師記1:12)、後にサウルはダビデとのこの約束を果たすのを先延ばしにし、さらに条件を付けた(サムエル記上18:17以下)。[ 20 ] [ 50 ]
- 「父の家を免税にする」:サムエル記上8章11~17節に語られているように、イスラエルのすべての家から王と宮廷を支えるために徴収された寄付を指している可能性がある(NET聖書:「父の家を税の義務から免除する」)。[ 42 ] [ 48 ]
ダビデとサウル(17:31–39)
ダビデが褒美について尋ねているという知らせがサウルに届くと、王はダビデを召喚したが、ゴリアテと戦うために若者として現れることに異議を唱えた。ダビデは「若い頃からの戦士」(ヘブライ語:イシュ・ミルハマ)であったからである。 [ 46 ]サウルは、前章で従者たちがダビデを「勇敢な男」であり「戦士」(ヘブライ語:イシュ・ミルハマ、サムエル記上16:18)であったと語っていたことを明らかに無視した。[ 46 ]サウルの異議に対抗するため、ダビデはライオンや熊との接近戦での勝利について語り、投石器については触れなかった。なぜなら、ゴリアテとの戦いは「単武装の歩兵戦闘」であるはずだったからである。[ 51 ]ダビデの言葉はサウルを納得させ、サウルは「主がダビデと共にありますように」と宣言した(これは16章18節でサウルの家臣たちがダビデについて言ったのと同じ言葉である)。[ 52 ]
サウルは、勝利したときに自分が何らかの責任を負えると期待して、ダビデに戦闘用の鎧を貸そうとしたが、試着した後、ダビデはそのような服装に慣れておらず、後に明らかになったように、彼の戦闘計画では鎧は必要なかったため、着用を断った。[ 52 ]
ダビデとゴリアテの戦い(17:40–54)
_(14596205827).jpg/440px-The_art_Bible,_comprising_the_Old_and_new_Testaments_-_with_numerous_illustrations_(1896)_(14596205827).jpg)
古代の戦争における軍隊の3つの基本的な部隊のうち、「歩兵」(剣と鎧を身につけた兵士)は隊列を組んで槍で「騎兵」(馬や戦車に乗った兵士)を倒すことができ、騎兵は近距離から「砲兵」(弓兵と投石兵)をその速さで倒すことができた。一方、砲兵は動きの遅い歩兵を遠くから、まるで「じゃんけん」のように倒すことができた。そこでダビデは歩兵部隊であるゴリアテに対して投石兵になることを選んだのである。[ 53 ]
ダビデは戦場でゴリアテに近づきましたが、片手に杖を持ち、「羊飼いの袋」の中には小川で拾ったばかりの滑らかな石を5つ入れ、「もう一方の手」には石投げ器を持っていました(17:40)。[ 54 ]杖は石投げ器から注意を逸らすのに効果的だったようです。ゴリアテが杖に気づいたのは、「棒切れ」を持って近づいてくるダビデを嘲笑した時だけだったからです(17:43)。[ 54 ]ダビデはハンサムで勇敢だと称賛されただけでなく、サウルの家臣たちはダビデの雄弁さも認めていました(16:18)。この時、ダビデは神学的な明快さと力強さをもって、ゴリアテの呪いに神々で答えていました。[ 54 ]ダビデはゴリアテの優れた武器(剣、槍、投げ槍:17:45)がヤハウェにはかなわないと確信していた。ヤハウェは「イスラエルには神がおられる」ことをすべての国々に証明し(17:46)、すべてのペリシテ人をイスラエルの手に渡すであろうと確信していた。[ 54 ]イスラエルが「他のすべての国々のように」王による指導を要求して神を拒絶したのとは対照的に(サムエル記上8:5)、ダビデは戦いは軍や王の戦いではなくヤハウェの戦いであると宣言し、ヤハウェをその民の指導者として復帰させた。[ 55 ] ダビデの言葉でゴリアテはダビデに向かって動き出したが、何百ポンドもある重装甲を身に着けているゴリアテは、はるかに少ない装甲ではダビデの素早い動きに対抗できなかった。そしてダビデが石投げを手に持ち、杖を使うつもりもなく急速に近づいてきたので、「石ははさみに勝つ」(砲兵は歩兵に勝つ)戦略では、ダビデがもはや劣勢ではなくなることが明らかになった。[ 56 ]ダビデは巧みに、兜で覆われていないゴリアテの額に石投げの石をものすごい力で打ち付けたので、石はゴリアテの頭に「めり込み」、巨人は「顔から地面に倒れた」(17:49)。[ 56 ]ゴリアテがすぐに目を覚ますかもしれないという危険を冒さないように、ダビデはゴリアテ自身の剣を取り出し、それを使ってその持ち主の首を切り落とした。[ 56 ]これを見たペリシテ人は皆逃げ出し、イスラエル人は追ってきた。一方ダビデはゴリアテの武器を戦利品として「自分の天幕」に持ち帰り、ゴリアテの首を「エルサレム」に運ぶ計画をすでに立てていた(17:54。後者は将来のことである。なぜなら、当時エルサレムはまだエブス人によって占領されていたからである。サムエル記下5:5-9参照)。[ 56 ]
第49節
- そこでダビデは袋に手を入れて石を取り出し、石投げで投げてペリシテ人の額を打った。石はその額に突き刺さり、ペリシテ人はうつ伏せに地に倒れた。[ 57 ]
- 「額に…命中した」:石投げの命中精度の凄まじさは、古代の歴史家たちによって証明されている。例えばギリシャの作家トゥキュディデスは著書『ペロポネソス戦争』の中で、アテネの歩兵が山岳地帯で石投げ兵によって壊滅させられたと述べている(シチリア島奪取の試みは失敗に終わった)。また士師記20章16節には、ベニヤミン族の石投げ兵700人が「髪の毛一本に石を投げつけても、外すことなく命中した」と記されている。[ 56 ]
52節
- イスラエルとユダの人々は立ち上がり、叫び声をあげ、ペリシテ人を谷の入り口とエクロンの門まで追撃した。ペリシテ人の負傷者はシャアライムへの道沿い、ガトとエクロンまで倒れた。[ 58 ]
- 「谷へ」、または「谷へ」。ギリシア語七十人訳聖書では「ガトへ」と訳しているが、これはヘブライ語のテキストで「gai」(谷)ではなく「 gath 」と読まれており、ガトは次の文で言及されているからだろう。 [ 59 ]ラテン語ウルガタ訳では「谷」となっているが、シリア語版では「エラの谷の入り口」と理解されている。
- 「ペリシテ人の負傷者」:ヨセフスは、3万人のペリシテ人が殺され、その2倍の人が負傷したと書いている。[ 60 ]
- 「シャアライム」はシェフェラにあるユダに割り当てられた町(ヨシュア記15:36)であったが、当時はペリシテ人によって占領されていた。[ 48 ]現在では「テル・ケフル・ザカリヤ」と同一視されている。[ 61 ]シュウェイケ(ソコ)とテル・エス・サフィ(ガト)の間にある「主要な谷の南側にある目立つ丘」であり、まさにペリシテ人の逃亡経路上にある。[ 20 ]
- 「ガトとエクロンまで」。ヨセフスは「ガトの境界、そしてアシュケロンの門まで」と記している[ 60 ]。アシュケロンはペリシテ人のもう一つの主要都市であった。バンティングによれば、ペリシテ人の追撃はゴリアテが殺された場所からソレク川沿いの谷まで4マイル、エクロンまで8マイル、アシュケロンまで20マイル、ガトまで24マイルに及んだ[ 62 ] 。 「ガト」はテレビンノキの谷の入り口に位置していた[ 48 ](ヨシュア記13章3節参照)。[ 61 ]
最後の回想(17:55–58)

この物語は、ダビデがゴリアテと戦おうとしていたとき、サウルが見守るなか、将軍のアブネルにダビデの父親は誰かと尋ねたところから始まります。 [ 56 ]一見すると、これは前の章でサウルがエッサイの子ダビデについて知らされ(16:8)、エッサイに二度使者を送った(16:19、22)という記述と矛盾しているように見えます。[ 56 ]しかし、精神病による記憶喪失の可能性よりも、この質問は、サウルが巨人を殺した者の家族には税金を免除すると約束したこと(17:25)や、サウルが「友人/隣人」の中に自分の後継者がいないかと疑っていたことなど、何度か語られていることと関連して、アブネルがダビデの家族背景をより深く調べるためのヒントである可能性があります。[ 63 ]アブネルがゴリアテの首を持ったままのダビデをサウルの元に連れてきた時、サウル王は祝辞や感謝の言葉を述べず、ダビデの家族の尋問に集中した。これはサウルがダビデをライバルとして見始めたことを示している。[ 63 ]
参照
注釈
- ^現存するシナイ写本にはサムエル記上全体が欠落している。 [ 13 ]
参考文献
- ^ Halley 1965、182ページ
- ^ Hirsch, Emil G. 「SAMUEL, BOOKS OF」www.jewishencyclopedia.com
- ^ナイト1995、62ページ。
- ^ジョーンズ 2007、197ページ。
- ^ Coogan 2007、p. 422 ヘブライ語聖書。
- ^ a bジョーンズ 2007年、207ページ。
- ^ Würthwein 1995、35~37ページ。
- ^ウルリッヒ 2010、277ページ。
- ^死海文書 - サムエル記上
- ^フィッツマイヤー 2008、35ページ。
- ^レオン・レヴィ死海文書デジタル図書館の4Q51
- ^ Würthwein 1995、73~74ページ。
- ^この記事には、現在パブリックドメイン
となっている出版物( チャールズ・ハーバーマン編、1913年)のテキストが含まれています。「シナイ写本」カトリック百科事典、ニューヨーク:ロバート・アップルトン社。 - ^ a b cジョーンズ 2007年、208ページ。
- ^ジョーンズ 2007、208~209頁。
- ^ジョーンズ2007、209ページ。
- ^エヴァンス 2018、187–188頁。
- ^ a b c d eエヴァンス 2018、188頁。
- ^サムエル記上 17:1 NKJV
- ^ a b c d e f Cambridge Bible for Schools and Colleges .サムエル記上9章. 2019年4月28日にアクセス。
- ^コンドルのテントワーク、II. 160。
- ^サムエル記上 17:2 NKJV
- ^ロビンソン、聖書、Res. II. 21。
- ^サムエル記上 17:4 NKJV
- ^ 「フィリスティーンの大げさな話:研究者がゴリアテのシリアルボウルを発掘」シドニー・モーニング・ヘラルド、ロイター通信、2005年11月15日。
- ^テル・エス・サフィ/ガトのウェブログとバル・イラン大学。碑文の原典と詳細な議論については、Maeir, AM, Wimmer, SJ, Zukerman, A., Demsky, A. (2008 (印刷中)). 「テル・エス・サフィ/ガトの鉄器時代I/IIA期アルカイック・アルファベット碑文:古文書学、年代測定、そして歴史的・文化的意義」『米国東洋研究学会紀要』を参照。
- ^ Vernet Pons, M. (2012). 「カリア語のWljat/Wliatに照らしたゴリアテの語源:新たな提案」 Kadmos , 51, 143–164.
- ^ NET聖書のサムエル記上17章4節の注釈
- ^ヘイズ 2005、703–706ページ。
- ^ ESVの[b]の注釈
- ^ Huey, FB (1976)「Weights and Measures」、 Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible 5.914。 出典: Hays 2007、pp. 509-510。
- ^ビリントン 2007年、491ページ。
- ^ヘイズ 2005、701–704ページ。
- ^ビリントン 2007年、507ページ。
- ^ミケーネの戦士の王墓の考古学的発掘調査では、平均身長が1.76~1.80メートルであることがわかった。一方、同時代の一般男性の骨格に基づく平均身長は、エーゲ海とカナンのいずれにおいても1.64メートルである。Margalith (1994) 『聖書における海の民』、49ページ。
- ^エヴァンス 2018、186ページ。
- ^ヘイズ 2007年、516ページ。
- ^ヘイズ 2005年、710~711頁。
- ^ヘイズ 2005年、712ページ。
- ^サムエル記上 17:5欽定訳
- ^ NKJV訳サムエル記上17章5節の注釈
- ^ a b c d eバーンズ、アルバート. 『聖書注釈サムエル記上 17』 . ジェームズ・マーフィー編. ロンドン:ブラック&サン社、1884年。再版、グランドラピッズ:ベイカー・ブックス、1998年。
- ^サムエル記上 17:5 ヘブライ語テキスト分析。Biblehub
- ^ MEVのサムエル記上17章5節の注釈
- ^ a b c dエヴァンス 2018、189頁。
- ^ a b cエヴァンス 2018、p.190。
- ^サムエル記上 17:25 ESV
- ^ a b c dジョセフ・S・エクセル、ヘンリー・ドナルド・モーリス・スペンス=ジョーンズ(編者)。「サムエル記上17章」について。『説教壇注解』全23巻。初版1890年。2019年4月24日閲覧。
- ^プール、マシュー著、『聖書注解』。「サムエル記上17章」。2019年8月22日アクセス。
- ^ギル、ジョン著『全聖書解説』「サムエル記上 17」。 1746年から1763年にかけて出版。
- ^エヴァンス 2018、190~191頁。
- ^ a bエヴァンス 2018、p.191。
- ^ハルパーン、バルーク(2001年)「ダビデの秘密の悪魔。救世主、殺人者、裏切り者、王」グランドラピッズ:アーダムズ社、11ページ;エヴァンス社(2018年)、191ページ。
- ^ a b c dエヴァンス 2018、p.192。
- ^エヴァンス 2018、192–193頁。
- ^ a b c d e f gエヴァンス 2018、p. 193。
- ^サムエル記上 17:49 NKJV
- ^サムエル記上 17:52 NKJV
- ^ Ellicott, CJ (編) (1905). Ellicott's Bible Commentary for English Readers . 1 Samuel 17. London : Cassell and Company, Limited, [1905-1906] Online version: (OCoLC) 929526708. 2019年4月28日にアクセス。
- ^ a bヨセフス『ユダヤ古代誌』第6巻第9章第5節。
- ^ a b Keil, Carl Friedrich; Delitzsch, Franz. 『旧約聖書注解』(1857-1878年). サムエル記上 17. 2018年6月24日にアクセス.
- ^バンティング『族長たちの旅など』128ページ;ギルによるサムエル記上17章の解説。
- ^ a bエヴァンス 2018、p.194。
出典
サムエル記注解
- オールド、グレアム(2003年)「サムエル記上・下」。ジェームズ・D・G・ダン、ジョン・ウィリアム・ロジャーソン編『アーダムズ聖書注解』。アーダムズ社。ISBN 9780802837110。
- バーゲン、デイビッド・T. (1996).サミュエル1、2 . B&Hパブリッシンググループ. ISBN 9780805401073。
- チャップマン、スティーブン・B.(2016年)『サムエル記上 キリスト教聖書としての神学解説』W・M・B・アーダムズ出版社ISBN 978-1467445160。
- エヴァンス、ポール(2018年)。ロングマン、トレンパー(編)。サムエル記上-下。神の物語聖書解説。ゾンダーヴァン・アカデミック。ISBN 978-0310490944。
- ゴードン、ロバート (1986)。『サムエル記上・下 注釈』パターノスター出版。ISBN 9780310230229。
- ヘルツバーグ、ハンス・ヴィルヘルム (1964)。『サムエル記上・下 注釈』(ドイツ語第2版1960年版からの翻訳)。ウェストミンスター・ジョン・ノックス・プレス。19ページ。ISBN 978-0664223182。
{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ) - 津村、デイヴィッド・トシオ(2007年)『サミュエル第一書』アードマンズ、ISBN 9780802823595。
特定の主題
- ビリントン、クライド・E (2007). 「ゴリアテとエクソダスの巨人:彼らの身長はどれくらいだったのか?」 ( PDF) . 50/3 : 489–508
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ヘイズ、J・ダニエル (2005). 「ゴリアテの高さを再考する」(PDF) .福音派神学協会誌. 48/4 : 701– 714.
- ヘイズ、J・ダニエル (2007). 「ゴリアテの高さ:クライド・ビリントンへの応答」(PDF) .福音派神学協会誌. 50/3 : 509– 516.
一般
- ブライテンバッハ、アンドリース(2000年)「サミュエル物語の背後にいるのは誰か?」ヨハネス・コルネリス・デ・ムーア、HF・ヴァン・ローイ(編)『過去、現在、未来:申命記史と預言者たち』ブリル社ISBN 9789004118713。
- クーガン、マイケル・デイビッド(2007年)。クーガン、マイケル・デイビッド、ブレットラー、マーク・ツヴィ、ニューサム、キャロル・アン、パーキンス、フェーム(編)。『新オックスフォード注釈聖書(外典/第二正典付き):新改訂標準訳』第48号(増補第3版)。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195288810。
- フィッツマイヤー、ジョセフ・A. (2008). 『死海文書と関連文献ガイド』グランドラピッズ、ミシガン州:ウィリアム・B・アードマンズ出版社. ISBN 9780802862419。
- ハレー、ヘンリー・H.(1965年)『ハレーの聖書ハンドブック:簡略化された聖書注解』(第24版(改訂版))ゾンダーヴァン出版社。ISBN 0-310-25720-4。
- ヘイズ、クリスティン(2015年)『聖書入門』イェール大学出版局。ISBN 978-0300188271。
- ジョーンズ、グウィリム・H. (2007).「12. サムエル記上・下」。ジョン・バートン、ジョン・マディマン編。オックスフォード聖書注解(初版(ペーパーバック))。オックスフォード大学出版局。196 ~ 232ページ。ISBN 978-01992771862019年2月6日閲覧
- クライン, RW (2003). 「サミュエル記」. ブロミリー, ジェフリー・W (編). 『国際標準聖書百科事典』 . アーダムス. ISBN 9780802837844。
- ナイト、ダグラス・A(1995年)「第4章 申命記と申命記論者」ジェームズ・ルーサー・メイズ、デイビッド・L・ピーターセン、ケント・ハロルド・リチャーズ編『旧約聖書解釈』T&Tクラーク、ISBN 9780567292896。
- ユージン・ウルリッヒ編(2010年)『聖書クムラン写本:転写とテキスト異同』ブリル社
- ヴュルトヴァイン、エルンスト(1995年)『旧約聖書本文』、エロール・F・ローズ訳、グランドラピッズ、ミシガン州:ウィリアム・B・エールドマンス、ISBN 0-8028-0788-72019年1月26日閲覧
外部リンク
- ユダヤ教翻訳:
- サムエル記上 第17章(ユダヤ出版社)。ヘブライ語本文と英語訳(ラシの解説付き)はChabad.orgでご覧いただけます
- キリスト教翻訳:
- GospelHall.orgのオンライン聖書(ESV、KJV、Darby、American Standard Version、Basic English聖書)
- サムエル記上第17章。聖書ゲートウェイ