1875年ウィスコンシン州におけるアメリカ合衆国上院議員選挙

コンテンツへジャンプ
    リンクを追加
    フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』より

    関連する選挙については、1874～1875年のアメリカ合衆国上院選挙をご覧ください

    1875年ウィスコンシン州におけるアメリカ合衆国上院議員選挙
    ←  1869年
    1875年1月27日～1875年2月3日
    1881年 →
     
    候補者アンガス・キャメロンマシュー・H・カーペンターその他
    政党共和党共和党
    立法府投票68595
    割合52.52%44.70%3.79%
    選挙前の米国上院議員

    マシュー・H・カーペンター
    共和党員

    		アメリカ合衆国上院議員

    アンガス・キャメロン
    共和党

    1875年ウィスコンシン州上院議員選挙は、1875年1月27日から2月3日まで、第28回ウィスコンシン州議会で行われました。 現職の共和党上院議員マシュー・H・カーペンターは2期目の6年間に立候補しましたが、党内の断固たる反乱によって敗北しました。元州議会議員で共和党員のアンガス・キャメロンが11回目の投票でアメリカ合衆国上院議員に選出されました。[ 1 ] これは、ウィスコンシン州の上院議員が再選を目指して敗北した初めてのケースでした

    1875年の任期開始時点では、共和党はウィスコンシン州議会の両院で多数派を占め、14票の余裕があったため、共和党の合衆国上院議員を速やかに選出できたはずだった。 しかし、現職のマット・カーペンターに対する汚職疑惑により、相当数の共和党議員がカーペンターの上院議員再選を支持しないと有権者に誓約していた。カーペンターは共和党議員団で再指名に必要な支持を得たにもかかわらず、反対派は党の方針に従うことを拒否し、再選を否決した。最終的に、反対派の共和党議員19名と、民主党、自由共和党、改革派の議員52名のうち49名の支持を得て、キャメロンが全会一致で選出された。

    主要候補者

    [編集]

    民主党

    [編集]

    共和党

    [編集]

    結果

    [編集]

    共和党の指名

    [編集]

    党員集会前、カーペンター氏は党員集会で反対に直面していたものの、ウィスコンシン州の新聞では依然として再選が有力視されていました。議会選挙から議会会期開始までの2か月間、カーペンター氏はワシントンD.C.での活動に追われていました。ヘンリー・ウィルソン副大統領の不在により、カーペンター氏は上院議長を務めていたからです。[ 2 ] 当時、カーペンター氏の指名争いにおける最大のライバルは、過去4回の上院選でいずれも立候補していた元ウィスコンシン州知事のキャドワラダー・C・ウォッシュバーン氏でした。ウィスコンシン州の新聞は、この2人のうちの1人が次期上院議員になるのは確実だと結論付けました。[ 3 ]

    共和党議員連盟は1月21日の夜に会合を開いた。第1回投票では、カーペンター氏が81票中54票を獲得し、指名を獲得した。共和党系新聞は、反乱計画の噂が広まり始める中、議員たちにカーペンター氏を支持するよう促した。[ 4 ]

    1875年1月27日の投票

    [編集]

    1月27日、議会は1人だけ欠席した合同会議を開き、上院議員選出のため2回連続で投票を行った。結果は同じで、どの候補者も過半数を獲得できなかった。

    1875年1月27日、ウィスコンシン州第28議会の第1回および第2回投票[ 1 ]
    政党候補者投票用紙
    第1第2
    共和党マシュー・H・カーペンター5959
    民主党エドワード・S・ブラッグ5252
    共和党オーサムス・コール1313
    共和党ジョージ・W・アレン22
    共和党ロマンゾ・バン22
    共和党ホレス・ラブリー22
    共和党ルーサー・S・ディクソン1 [あ]1 [あ]
    共和党ルシウス・フェアチャイルド1 [ b ]1 [ b ]
    欠席11
    過半数に必要な票6767
    投票総数132132

    1875年1月28日の投票

    [編集]

    1月28日に議会合同会議が再開され、さらに3回の投票が行われた。3回の投票結果はほぼ一致し、今回も過半数を獲得した候補者はいなかった。

    1875年1月28日、ウィスコンシン州第28議会の第3回、第4回、第5回投票[ 1 ]
    政党候補者投票用紙
    3番目4番目5番目
    共和党マシュー・H・カーペンター595959
    民主党エドワード・S・ブラッグ525251 [ c ]
    共和党オーサムス・コール1817 [ d ]17
    共和党ルーサー・S・ディクソン1 [あ]1 [あ]1 [あ]
    共和党ホレス・ラブリー1 [ e ]1 [ e ]1 [ e ]
    共和党ロマンゾ・バン1 [女性]1 [女性]1 [女性]
    共和党アンガス・キャメロン01 [ g ]1 [ g ]
    民主党スティーブン・D・カーペンター001 [ c ]
    欠席111
    過半数に必要な票676767
    投票総数132132132

    1875年1月29日の投票

    [編集]

    1月29日にさらに2回の投票が行われ、結果は同じだった。

    1875年1月29日、ウィスコンシン州第28議会の第6回および第7回投票[ 1 ]
    政党候補者投票数%±%
    共和党マシュー・H・カーペンター（現職）60 [時間]45.45%+1
    民主党エドワード・S・ブラッグ52 [ i ]39.39%+1
    共和党オーサムス・コール17 [ j ]12.88%
    共和党デビッド・アトウッド1 [ k ]0.76%+1
    共和党ロマンゾ・バン1 [女性]0.76%
    共和党アンガス・キャメロン1 [ g ]0.76%
    過半数6750.76%
    投票総数13299.25%
    選挙結果無効

    1875年1月30日投票

    [編集]

    1月30日と2月1日の投票では多くの議員が欠席したため、過半数に必要な票数が減少しましたが、それでもどの候補者も過半数に達しませんでした

    1875年1月30日、ウィスコンシン州第28議会第8回投票[ 1 ]
    政党候補者投票数%±%
    共和党マシュー・H・カーペンター（現職）5143.97%−9
    民主党エドワード・S・ブラッグ4437.93%−8
    共和党オーサムス・コール1311.21%−4
    共和党ジョシュア・J・ガッピー3 [ l ]2.59%+3
    共和党デビッド・アトウッド1 [ k ]0.86%
    共和党ロマンゾ・バン1 [女性]0.86%
    共和党アンガス・キャメロン1 [ g ]0.86%
    過半数5850.88%−9
    投票総数11485.71%-18
    選挙結果無効

    1875年2月1日の投票

    [編集]
    1875年2月1日、ウィスコンシン州第28議会第9回投票[ 1 ]
    政党候補者投票数%±%
    共和党マシュー・H・カーペンター（現職）4544.12%−6
    民主党エドワード・S・ブラッグ3736.27%−7
    共和党オーサムス・コール1716.67%+4
    共和党ジョージ・コクラン・ヘイゼルトン1 [ m ]0.98%+1
    共和党ロマンゾ・バン1 [女性]0.98%
    共和党ウィリアム・T・プライス1 [ n ]0.98%+1
    過半数5250.98%−6
    投票総数10276.69%-12
    選挙結果無効

    1875年2月2日の投票

    [編集]
    1875年2月2日、ウィスコンシン州第28議会第10回投票[ 1 ]
    政党候補者投票数%±%
    共和党マシュー・H・カーペンター（現職）5946.09%+14
    民主党エドワード・S・ブラッグ5039.06%+13
    共和党オーサムス・コール1713.28%
    共和党ジョージ・コクラン・ヘイゼルトン21.56%+1
    過半数6550.78%+13
    投票総数12896.24%+26
    選挙結果無効

    1875年2月3日の投票

    [編集]

    1875年2月2日の夜、民主党は抵抗を続ける共和党と会合を開き、両党の議決権を統合するための妥協案として、元議長アンガス・キャメロンを候補者として選出した。ウィスコンシン州の新聞は、この交渉を円滑に進めた立候補者として、下院議員で鉄道投資家のアレクサンダー・ミッチェルの功績を報じた。 [ 5 ] 2月3日に合同議会が再開され、再び投票が行われた。ほぼ全ての民主党議員がキャメロンを支持し、11回目の投票でキャメロンは過半数を獲得した。

    1875年2月3日、ウィスコンシン州第28議会第11回投票[ 1 ]
    政党候補者投票数%±%
    共和党アンガス・キャメロン 68 [ o ] 52.52%+68
    共和党マシュー・H・カーペンター（現職）59 [ p ]44.70%
    共和党ジョージ・コクラン・ヘイゼルトン3 [ q ]2.27%+1
    共和党ルーサー・S・ディクソン1 [ r ]0.76%+1
    共和党ジョン・G・クラーク1 [ s ]0.76%+1
    過半数6750.76%+2
    投票総数13299.25%+4
    共和党が 勝利を維持

    注記

    [編集]
    1. ^ a b c d e 共和党上院議員ジョン・シュエットは、第1、第2、第3、第4、第5の投票でルーサー・S・ディクソンに唯一投票した。
    2. ^ a b 共和党代表のリロイ・S・チェイスは、第1回および第2回の投票でルシウス・フェアチャイルドに唯一投票した。
    3. ^ a b 5回目の投票では、自由共和党代表のジョブ・グラントはブラッグからスティーブン・D・カーペンターに投票先を変えた。
    4. ^ 4回目の投票で、共和党代表ジョン・ブラッドリーはオーサムス・コールからアンガス・キャメロンに支持を切り替えた。
    5. ^ a b c 共和党代表ベンジャミン・M・コーツは、第3回、第4回、第5回の投票でホレス・ラブリーに唯一投票した。
    6. ^ a b c d e f 共和党代表ノア・D・コムストックは、第3、第4、第5、第6、第7、第8、第9回の投票でロマンゾ・バンに唯一投票した人物である。
    7. ^ a b c d 共和党代表ジョン・ブラッドリーは、第4、5、6、7、8回目の投票でアンガス・キャメロンに唯一投票した。
    8. ^ 6回目の投票では、共和党代表ジョン・H・トーマスはオーサムス・コールからマット・カーペンターに投票先を変えた。
    9. ^ 6回目の投票では、自由党共和党員のジョブ・グラントは投票先をスティーブン・D・カーペンターからブラッグに戻した。
    10. ^ 6回目の投票では、オーサムス・コールは共和党下院議員ジョン・H・トーマスの票を失ったが、共和党上院議員 ジョン・シュエットの票を獲得した。
    11. ^ a b 共和党代表のベンジャミン・M・コーツは、6、7、8回目の投票でデビッド・アトウッドに唯一投票した。
    12. ^ 8回目の投票では、ジョシュア・J・ガッピーは共和党上院議員レヴィ・W・バーデンと共和党下院議員ロバート・ミッチェルおよびジョン・R・ローランズ（いずれも以前はコールに投票していた）から票を獲得した。
    13. ^ 9回目の投票では共和党代表のベンジャミン・M・コーツがヘイゼルトンに投票した。
    14. ^ 9回目の投票では、改革派代表のリチャード・デューハーストがウィリアム・T・プライスに投票した。
    15. ^ 11回目の投票で、キャメロンはブライアン・S・ロリガン下院議員（カーペンターに投票した）を除く全ての民主党員、自由共和党員、改革派の票（49票）を獲得した。また、レヴィ・W・バーデン上院議員、ロバート・C・フィールド上院議員、シルベスター・ネヴィンズ上院議員、ジョン・シュエット上院議員、ジョン・アンダーソン下院議員、オール・アンダーソン下院議員、マーカス・バーデン下院議員、ジョン・ブラッドリー下院議員、リロイ・S・チェイス下院議員、ノア・D・コムストック下院議員、チャールズ・ダンラップ下院議員、ジョン・B・ドウィネル下院議員、グスタフ・ゴッツェ下院議員、フランク・A・リーチ下院議員、ロバート・ミッチェル（ウィスコンシン州の政治家）、ジェームズ・E・ニューウェル下院議員、マービン・オズボーン下院議員、ジョン・R・ローランズ下院議員、デイビッド・E・ウェルチ下院議員（19票）を含む共和党員からも票を獲得した。
    16. ^ 第11回投票では、カーペンターは共和党議員81名中58名の票を獲得した。第10回投票では、共和党下院議員ジョン・チャンドラー・ホロウェイ（ディクソンに投票）とジェームズ・ジェフリー（ヘイゼルトンに投票）の票を失い、共和党下院議員ジョン・H・トーマス（前回欠席）と民主党下院議員ブライアン・S・ロリガン（前回ブラッグに投票）の票を獲得した。
    17. ^ 11回目の投票では、ヘイゼルトンは共和党議員の ベンジャミン・M・コーツ、ジェームズ・ジェフリー、ベンジャミン・F・ウォッシュバーンの票を獲得した。
    18. ^ 11回目の投票では共和党上院議員ジョン・チャンドラー・ホロウェイがディクソンに投票した。
    19. ^ 11回目の投票では共和党代表のカートン・コーツがクラークに投票した。

    参考文献

    [編集]
    1. ^ a b c d e f g h ウィスコンシン州議会議事録（報告書）.ウィスコンシン州議会. 1875年. pp.  64– 68, 77– 80, 92– 94, 102– 103, 114– 115, 125– 127, 139– 140. 2025年3月6日閲覧– HathiTrust経由.
    2. ^ 「カーペンター再選」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、1874年12月23日、1ページ。 2025年3月7日閲覧– Newspapers.com経由。
    3. ^ 「第28回立法会期」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、1875年1月12日、1ページ。 2025年3月7日閲覧– Newspapers.com経由。
    4. ^ 「上院議員の状況」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、1875年1月25日、1ページ。 2025年3月7日閲覧– Newspapers.com経由。
    5. ^ 「The Dead Lock Broken」 . Wisconsin State Journal . 1875年2月3日. p. 1. 2025年3月8日閲覧– Newspapers.com経由.
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1875_United_States_Senate_election_in_Wisconsin&oldid=1279452467"

      1875年ウィスコンシン州におけるアメリカ合衆国上院議員選挙
      1875年1月27日～1875年2月3日
       
      候補者アンガス・キャメロンマシュー・H・カーペンターその他
      政党共和党共和党
      立法府投票68595
      割合52.52%44.70%3.79%
      選挙前の米国上院議員

      マシュー・H・カーペンター
      共和党員

      		アメリカ合衆国上院議員

      アンガス・キャメロン
      共和党

      1875年ウィスコンシン州上院議員選挙は、第28回ウィスコンシン州議会において、 1875年1月27日から2月3日まで行われた 。現職共和党上院議員マシュー・H・カーペンターは2期目の6年間に立候補したが、党内の激しい反乱により敗北した。元州議会議員で共和党員のアンガス・キャメロンが11回目の投票で上院議員に選出された。 [1] これは、ウィスコンシン州選出の上院議員が再選を目指して敗北した初めてのケースであった。

      1875年の任期開始時点では、共和党はウィスコンシン州議会の両院で多数派を占め、14票の余裕があったため、共和党の合衆国上院議員を速やかに選出できたはずだった。 しかし、現職のマット・カーペンターに対する汚職疑惑により、相当数の共和党議員がカーペンターの上院議員再選を支持しないと有権者に誓約していた。カーペンターは共和党議員団で再指名に必要な支持を得たにもかかわらず、反対派は党の方針に従うことを拒否し、再選を否決した。最終的に、反対派の共和党議員19名と、民主党、自由共和党、改革派の議員52名のうち49名の支持を得て、キャメロンが全会一致で選出された。

      主要候補者

      民主党

      共和党

      結果

      共和党の指名

      党員集会前、カーペンター氏は党員集会で反対勢力と対峙していたものの、ウィスコンシン州の新聞では依然として再選が有力視されていた。州議会選挙から議会会期開始までの2ヶ月間、カーペンター氏はワシントンD.C.での活動に追われていた。ヘンリー・ウィルソン副大統領の不在により、カーペンター氏が上院議長を務めていたためである。[2] 当時、カーペンター氏の指名争いの有力な対立候補は、過去4回の立候補経験を持つ元ウィスコンシン州知事のキャドワラダー・C・ウォッシュバーン氏であった。ウィスコンシン州の新聞は、この2人のうちのどちらかが次期上院議員となるのは確実だと結論づけた。[3]

      共和党議員連盟は1月21日の夜に会合を開いた。第1回投票では、カーペンター氏が81票中54票を獲得し、指名を獲得した。共和党系新聞は、反乱計画の噂が広まり始める中、議員らにカーペンター氏を支持するよう促した。[4]

      1875年1月27日の投票

      1月27日、議会は1人だけ欠席した合同会議を開き、上院議員選出のため2回連続で投票を行った。結果は同じで、どの候補者も過半数を獲得できなかった。

      1875年1月27日、ウィスコンシン州第28議会の第1回および第2回投票[1]
      政党候補者投票用紙
      第1第2
      共和党マシュー・H・カーペンター5959
      民主党エドワード・S・ブラッグ5252
      共和党オーサムス・コール1313
      共和党ジョージ・W・アレン22
      共和党ロマンゾ・バン22
      共和党ホレス・ラブリー22
      共和党ルーサー・S・ディクソン1 [a]1 [a]
      共和党ルシウス・フェアチャイルド1 [b]1 [b]
      欠席11
      過半数に必要な票6767
      投票総数132132

      1875年1月28日の投票

      1月28日に議会合同会議が再開され、さらに3回の投票が行われた。3回の投票結果はほぼ一致し、今回も過半数を獲得した候補者はいなかった。

      1875年1月28日、ウィスコンシン州第28議会の第3回、第4回、第5回投票[1]
      政党候補者投票用紙
      3番目4番目5番目
      共和党マシュー・H・カーペンター595959
      民主党エドワード・S・ブラッグ525251 [c]
      共和党オーサムス・コール1817 [d]17
      共和党ルーサー・S・ディクソン1 [a]1 [a]1 [a]
      共和党ホレス・ラブリー1 [e]1 [e]1 [e]
      共和党ロマンゾ・バン1 [f]1 [f]1 [f]
      共和党アンガス・キャメロン01 [g]1 [g]
      民主党スティーブン・D・カーペンター001 [c]
      欠席111
      過半数に必要な票676767
      投票総数132132132

      1875年1月29日の投票

      1月29日にさらに2回の投票が行われ、結果は同じだった。

      1875年1月29日、ウィスコンシン州第28議会の第6回および第7回投票[1]
      政党候補者投票数%±%
      共和党マシュー・H・カーペンター（現職）60 [時間]45.45%+1
      民主党エドワード・S・ブラッグ52 [i]39.39%+1
      共和党オーサムス・コール17 [j]12.88%
      共和党デビッド・アトウッド1 [k]0.76%+1
      共和党ロマンゾ・バン1 [f]0.76%
      共和党アンガス・キャメロン1 [g]0.76%
      過半数6750.76%
      投票総数13299.25%
      選挙結果無効

      1875年1月30日投票

      1月30日と2月1日の投票では多くの議員が欠席したため、過半数に必要な票数が減少しましたが、それでもどの候補者も過半数に達しませんでした

      1875年1月30日、ウィスコンシン州第28議会第8回投票[1]
      政党候補者投票数%±%
      共和党マシュー・H・カーペンター（現職）5143.97%−9
      民主党エドワード・S・ブラッグ4437.93%−8
      共和党オーサムス・コール1311.21%−4
      共和党ジョシュア・J・ガッピー3 [l]2.59%+3
      共和党デビッド・アトウッド1 [k]0.86%
      共和党ロマンゾ・バン1 [f]0.86%
      共和党アンガス・キャメロン1 [g]0.86%
      過半数5850.88%−9
      投票総数11485.71%-18
      選挙結果無効

      1875年2月1日の投票

      1875年2月1日、ウィスコンシン州第28議会第9回投票[1]
      政党候補者投票数%±%
      共和党マシュー・H・カーペンター（現職）4544.12%−6
      民主党エドワード・S・ブラッグ3736.27%−7
      共和党オーサムス・コール1716.67%+4
      共和党ジョージ・コクラン・ヘイゼルトン1 [m]0.98%+1
      共和党ロマンゾ・バン1 [f]0.98%
      共和党ウィリアム・T・プライス1 [n]0.98%+1
      過半数5250.98%−6
      投票総数10276.69%-12
      選挙結果無効

      1875年2月2日の投票

      1875年2月2日、ウィスコンシン州第28議会第10回投票[1]
      政党候補者投票数%±%
      共和党マシュー・H・カーペンター（現職）5946.09%+14
      民主党エドワード・S・ブラッグ5039.06%+13
      共和党オーサムス・コール1713.28%
      共和党ジョージ・コクラン・ヘイゼルトン21.56%+1
      過半数6550.78%+13
      投票総数12896.24%+26
      選挙結果無効

      1875年2月3日の投票

      1875年2月2日の夜、民主党は抵抗を続ける共和党と会合を開き、両党の議決権を統合するための妥協案として、元議長アンガス・キャメロンを候補者として選出した。ウィスコンシン州の新聞は、下院議員で鉄道投資家のアレクサンダー・ミッチェルが交渉を円滑に進めたと報じた。[5] 2月3日に合同議会が再開され、再び投票が行われた。ほぼ全ての民主党議員がキャメロンを支持し、11回目の投票でキャメロンは過半数を獲得した。

      1875年2月3日、ウィスコンシン州第28議会第11回投票[1]
      政党候補者投票数%±%
      共和党アンガス・キャメロン 68 [o] 52.52%+68
      共和党マシュー・H・カーペンター（現職）59 [p]44.70%
      共和党ジョージ・コクラン・ヘイゼルトン3 [q]2.27%+1
      共和党ルーサー・S・ディクソン1 [r]0.76%+1
      共和党ジョン・G・クラーク1 [s]0.76%+1
      過半数6750.76%+2
      投票総数13299.25%+4
      共和党が 勝利を維持

      注記

      1. ^ abcde 共和党上院議員ジョン・シュエットは、第1回、第2回、第3回、第4回、第5回の投票で、ルーサー・S・ディクソンに唯一投票した
      2. ^ ab 共和党代表のリロイ・S・チェイスは、第1回および第2回の投票でルシウス・フェアチャイルドに唯一投票した。
      3. ^ ab 5回目の投票では、自由共和党代表のジョブ・グラントはブラッグからスティーブン・D・カーペンターに投票先を変えた。
      4. ^ 4回目の投票で、共和党代表ジョン・ブラッドリーはオーサムス・コールからアンガス・キャメロンに支持を切り替えた。
      5. ^ abc 共和党代表ベンジャミン・M・コーツは、第3回、第4回、第5回の投票でホレス・ラブリーに唯一投票した。
      6. ^ abcdef 共和党代表ノア・D・コムストックは、第3、第4、第5、第6、第7、第8、第9回の投票でロマンゾ・バンに唯一投票した。
      7. ^ abcd 共和党代表ジョン・ブラッドリーは、第4、5、6、7、8回目の投票でアンガス・キャメロンに唯一投票した。
      8. ^ 6回目の投票では、共和党代表ジョン・H・トーマスはオーサムス・コールからマット・カーペンターに投票先を変えた。
      9. ^ 6回目の投票では、自由党共和党員のジョブ・グラントは投票先をスティーブン・D・カーペンターからブラッグに戻した。
      10. ^ 6回目の投票では、オーサムス・コールは共和党下院議員ジョン・H・トーマスの票を失ったが、共和党上院議員 ジョン・シュエットの票を獲得した。
      11. ^ ab 共和党代表ベンジャミン・M・コーツは、6、7、8回目の投票でデビッド・アトウッドに唯一投票した。
      12. ^ 8回目の投票では、ジョシュア・J・ガッピーは共和党上院議員レヴィ・W・バーデンと共和党下院議員ロバート・ミッチェルおよびジョン・R・ローランズ（いずれも以前はコールに投票していた）から票を獲得した。
      13. ^ 9回目の投票では共和党代表のベンジャミン・M・コーツがヘイゼルトンに投票した。
      14. ^ 9回目の投票では、改革派代表のリチャード・デューハーストがウィリアム・T・プライスに投票した。
      15. ^ 11回目の投票で、キャメロンはブライアン・S・ロリガン下院議員（カーペンターに投票した）を除く全ての民主党員、自由共和党員、改革派の票（49票）を獲得した。また、レヴィ・W・バーデン上院議員、ロバート・C・フィールド上院議員、シルベスター・ネヴィンズ上院議員、ジョン・シュエット上院議員、ジョン・アンダーソン下院議員、オール・アンダーソン下院議員、マーカス・バーデン下院議員、ジョン・ブラッドリー下院議員、リロイ・S・チェイス下院議員、ノア・D・コムストック下院議員、チャールズ・ダンラップ下院議員、ジョン・B・ドウィネル下院議員、グスタフ・ゴッツェ下院議員、フランク・A・リーチ下院議員、ロバート・ミッチェル（ウィスコンシン州の政治家）、ジェームズ・E・ニューウェル下院議員、マービン・オズボーン下院議員、ジョン・R・ローランズ下院議員、デイビッド・E・ウェルチ下院議員（19票）を含む共和党員からも票を獲得した。
      16. ^ 第11回投票では、カーペンターは共和党議員81名中58名の票を獲得した。第10回投票では、共和党下院議員ジョン・チャンドラー・ホロウェイ（ディクソンに投票）とジェームズ・ジェフリー（ヘイゼルトンに投票）の票を失い、共和党下院議員ジョン・H・トーマス（前回欠席）と民主党下院議員ブライアン・S・ロリガン（前回ブラッグに投票）の票を獲得した。
      17. ^ 11回目の投票では、ヘイゼルトンは共和党議員の ベンジャミン・M・コーツ、ジェームズ・ジェフリー、ベンジャミン・F・ウォッシュバーンの票を獲得した。
      18. ^ 11回目の投票では共和党上院議員ジョン・チャンドラー・ホロウェイがディクソンに投票した。
      19. ^ 11回目の投票では共和党代表のカートン・コーツがクラークに投票した。

      参考文献

      1. ^ abcdefgh ウィスコンシン州議会議事録（報告書）。ウィスコンシン州議会。1875年。64 ～ 68、77 ～ 80、92 ～ 94、102 ～103、114～ 115、125 ～127、139～140ページ。  2025年3月6日閲覧– HathiTrust経由
      2. ^ 「カーペンター再選」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、1874年12月23日、1ページ。 2025年3月7日閲覧– Newspapers.com経由。
      3. ^ 「第28回立法会期」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、1875年1月12日、1ページ。 2025年3月7日閲覧– Newspapers.com経由。
      4. ^ 「上院議員の状況」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、1875年1月25日、1ページ。 2025年3月7日閲覧– Newspapers.com経由。
      5. ^ 「The Dead Lock Broken」. Wisconsin State Journal . 1875年2月3日. p. 1. 2025年3月8日閲覧– Newspapers.com経由.
      Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1875_United_States_Senate_election_in_Wisconsin&oldid=1279452467"
      Original text
      Rate this translation
      Your feedback will be used to help improve Google Translate