1947年のNFLチャンピオンシップゲーム

1947年のNFLチャンピオンシップゲーム
	1947年のチャンピオンシップゲームのプログラム
21	28
日付	1947年12月28日
スタジアム	コミスキーパーク、; シカゴ、イリノイ州
お気に入り	シカゴが12ポイント差で勝利
出席	30,759
アメリカのラジオ
ネットワーク	ABC
アナウンサー	ハリー・ウィズマー、レッド・グランジ
	← 1946; NFLチャンピオンシップゲーム; 1948年 →;

コミスキーパーク

クラス=notpageimage|

米国内の所在地

1947年のNFLチャンピオンシップゲーム（正式名称：1947年ワールド・プロフェッショナル・フットボール・チャンピオンシップゲーム^{[1] ）は}、ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）が開催したシーズン最終戦の第15回大会である。この試合は12月28日、シカゴのコミスキー・パークで、氷点下のコンディションの中、スタジアム収容人数を大幅に下回る30,759人の観客の前で行われた。 ^[2]

これはカージナルスがフランチャイズとしてプレーオフで挙げた最後の勝利であり、 1999年1月2日まで続いた。51年5日間という記録は、NFL史上最長のポストシーズン勝利なし記録となった。2025年現在、これがカージナルス最後の優勝であり、北米スポーツ界で最長のタイトル獲得なし記録を保持している。チームは1960年にセントルイス・カージナルスとしてセントルイスに移転し、 1988年にはフェニックス・カージナルスとしてアリゾナに移転した（ 1994年にアリゾナ・カージナルスに改名）。

背景

この試合は、ウェスタン・ディビジョン・チャンピオンのシカゴ・カーディナルス（9勝3敗）とイースタン・ディビジョン・チャンピオンのフィラデルフィア・イーグルス（8勝4敗）が対戦した。イーグルスは1週間前、イースタン・ディビジョンの優勝者を決めるタイブレーカー・プレーオフでピッツバーグ・スティーラーズを21対 0で破っていた。 ^[3]^[4]イーグルスとカーディナルスはともに決勝戦に初出場。カーディナルスは3週間前にフィラデルフィアで行われたレギュラーシーズンの試合で24点差で勝利しており、1週間の休養を経て、ホームでの決勝戦では12点差で勝利の有力候補だった。^[5]

これはクリスマス以降に行われた2度目のNFLタイトルマッチであり、これまでで最も遅い試合となった。12月21日に予定されていたが、イースタン地区プレーオフのため1週間延期された。キックオフ時の気温は華氏29度（摂氏マイナス2度）だった。^[6]凍ったフィールドで、カージナルスはスニーカーを着用することを選択した。^[7]この決断は見事に功を奏し、シカゴはフィラデルフィアを地上で280ヤード、わずか60ヤードで上回った。^[8]

ゲーム概要

カージナルスは第2クォーターで14対0とリードを広げ、その後は両チームがタッチダウンを交換した。イーグルスは残り5分で28対21と点差を縮めたが、カージナルスはその後も長時間のドライブでボールを支配し、優勝を飾った。^[2]

これはコミスキー・パークで行われた唯一のNFLタイトル戦であり、カージナルスがNFLチャンピオンシップで2度優勝した試合のうちの1つです。両チームは1948年にフィラデルフィアで再戦しましたが、吹雪の中、イーグルスが勝利しました。カージナルスは70年以上前のこの試合以来、リーグ優勝から遠ざかっており、これはNFL史上最長の優勝フリースローです。2008年シーズンにはアリゾナ州代表としてスーパーボウルXLIIIに出場しましたが、ピッツバーグ・スティーラーズに敗れました。

カージナルスの勝利により、NFLのタイトルはシカゴ市内にとどまった。前シーズンはシカゴ北部のベアーズが優勝していた。カージナルスは優勝50周年を迎えた1997年までチャンピオンリングを受け取ることはなかった。^[9]

先発メンバー

1947年のNFLではフリー交代制度が導入されていたにもかかわらず、^[10]シングルプラトーンの伝統に従い、各チームのスターターは11人しか指名されなかった。^[11]しかし、カーディナルスからは26人、イーグルスからは27人が試合に出場した。^[11]スターターは以下の通りである。

名前	位置	名前
フィラデルフィア・イーグルス	—	シカゴ・カーディナルス
ジャック・フェランテ	左端	ビル・ブラックバーン
ヴィック・シアーズ	左タックル	ディック・プラスマン
クリフ・パットン	左ガード	ロイド「ピッグ」アームズ
アレックス・ウォイチェホヴィッチ	中心	ハミルトン・ニコルズ
バックオ・キルロイ	右ガード	ヴィンス・バノニス
アル・ウィスタート	右タックル	スタン・モールディン
ピート・ピホス	右端	ジャック・ドゥーラン
パット・マクヒュー	クォーターバック	ビル・キャンベル
スティーブ・ヴァン・ビューレン	左ハーフバック	レッド・コクラン
ボッシュ・プリチャード	右ハーフバック	マーシャル・ゴールドバーグ
ジョー・ムハ	フルバック	ウォルト・ランキン

採点概要

シカゴ・カーディナルス28、フィラデルフィア・イーグルス21

四半期	1	2	3	4	合計
イーグルス	0	7	7	7	21
カージナルス	7	7	7	7	28

イリノイ州シカゴのコミスキー・パークにて

日付: 1947年12月28日
試合開始時間：午後1時5分（中部標準時）
試合観客数：30,759人
プロフットボールリファレンス.com

ゲーム情報

第1四半期
- CHI –チャーリー・トリッピの44ヤードラッシュ（パット・ハーダーのキック）。7–0 CHI
第2四半期
- CHI –エルマー・アングスマンの70ヤードラッシュ（ハーダーキック）。14–0 CHI
- PHI –パット・マクヒューがトミー・トンプソンから53ヤードのパス（クリフ・パットンのキック）。14–7 CHI
第3四半期
- CHI –チャーリー・トリッピの75ヤードパントリターン（ハードキック）。21–7 CHI
- PHI –スティーブ・ヴァン・ビューレンの1ヤードラッシュ（パットンキック）。21–14 CHI
第4四半期
- CHI –エルマー・アングスマンの70ヤードラッシュ（ハードキック）。28–14 CHI
- PHI –ラス・クラフトの1ヤードラッシュ（パットンキック）。28–21 CHI

トップパス選手

PHI –トミー・トンプソン– 27/44、297ヤード、1TD、3インターセプト
CHI –ポール・クリストマン– 3/14、54ヤード、0TD、2INT

トップラッシャー

PHI –ジョー・ムハ– 8回のラッシュ、31ヤード
CHI –エルマー・アングスマン– 10回のラッシュ、159ヤード、2回のタッチダウン

トップレシーバー

PHI –ジャック・フェランテ– 8回のレセプション、73ヤード
CHI –ビリー・デウェル– 1レセプション、38ヤード

統計

^[12]

統計	フィラデルフィア	シカゴ
ファーストダウン	22	11
ラッシングヤード	60	282
キャリーあたりのヤード	1.6	7.2
パスヤード	297	54
インターセプト	3	2
サックヤードロス	0	0
ネットパスヤード	297	54
合計ヤード	357	336
ファンブル-ロスト	2-0	2-1
ターンオーバー	3	3
ペナルティヤード	7-55	10-97

役人

この試合では以下の5人の審判が使用された。^[11] NFLは1947年シーズンに初めて5人目の審判であるバックジャッジを追加した^[13]

審判員：トーマス・ダウド
審判員：ハリー・ロブ
ヘッドラインズマン：ダン・テハン
バックジャッジ：カール・レベレ
現場審査員：ヘンリー・ヘインズ

代替：カール・ブルベイカー

プレイヤーのシェア

選手報酬プールは純収入、つまり入場料、ラジオや映画の権利を含む総収入からスタジアムのレンタル費用と税金を差し引いたものの70%に設定された。^[11]総収入は16万ドル弱で、支出は4万ドル近くで、純収入プールは約12万ドルだった。^[11]これにより、優勝したカージナルスのチームプールは約45,300ドルとなり、1株1,132ドルずつ40株に分割された。^[11]負けたイーグルスにも同様に30,200ドルのプールが割り当てられ、1株754ドルずつ40株に分割された。^[11]

地区2位のシカゴ・ベアーズとピッツバーグ・スティーラーズにはそれぞれ約8,400ドルの賞金プールも設立された。^[8]

参照

1947年のNFLプレーオフ

参考文献

^ ジョセフ・T・ラブラム編『ナショナル・フットボール・リーグ記録・ルールマニュアル1948：第29シーズン』フィラデルフィア：ナショナル・フットボール・リーグ、1948年、58ページ。
^ ab ジェリー・リスカ（AP通信、「センセーショナルなランでカーディナルズがイーグルスを28対21で破りナショナルリーグ優勝」ヤングスタウン・ヴィンディケーター、 1947年12月29日、10ページ。
^ ビーダーマン、レス（1947年12月22日）「スティーラーズ、グリッドプレーオフで失望」ピッツバーグ・プレス、28ページ。
^ プレル、エドワード（1947年12月22日）「イーグルスがプレーオフでスティーラーズに勝利」シカゴ・デイリー・トリビューン、49ページ。
^ 「カーディナルスがイーグルスに12ポイントの優勢で勝利」ミルウォーキー・ジャーナル、1947年12月28日、スポーツ、1ページ。
^ 「天気」シカゴ・デイリー・トリビューン、1947年12月29日、p.1、パート1。
^ 「カーディナルズ殿堂入り選手チャーリー・トリッピが100歳で死去」www.azcardinals.com . 2024年1月31日閲覧。
^ ab チャールズ・チェンバレン（AP通信）「シカゴ・カーディナルスがイーグルスを28対21で破り、1947年ナショナル・プロ・グリッド・ループ優勝：トリッピとアングスマンが30,759人の観客の前でエースを決め、トンプソンが空中戦で新記録を樹立」ヘイゼルトン・スタンダード・スピーカー、 1947年12月29日、10ページ。
^ ブランチ、ジョン（2009年1月15日）「カーディナルズ最後のNFL優勝の思い出」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 . 2024年1月31日閲覧。
^ ヒュー・L・レイ著『ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）がプロフットボールのために考案、改正、認証した公式競技規則』（1948年）。第5条第1項第3項。『 1948年ナショナル・リーグ公式フットボール・プロ記録・ルールブック』、ミズーリ州セントルイス：チャールズ・C・スピンク・アンド・サン社、1948年、27頁。
^ abcdefg 1948年ナショナルリーグフットボールプロ公式記録およびルールブック。セントルイス、ミズーリ州：チャールズ・C・スピンク＆サン、1948年、111ページ。
^ 出典: National Football League Record and Rules Manual, 1948.フィラデルフィア: NFL, 1948, p. 59.
^ Associated Press、「ナショナルリーグの審判員は6人編成で勤務する（原文ママ）」、ミルウォーキージャーナル、 1947年8月19日、第2部、6ページ。

北緯41°49′55″ 西経87°38′02″ / 北緯41.832° 西経87.634° / 41.832; -87.634

[1] ジョセフ・T・ラブラム編『ナショナル・フットボール・リーグ記録・ルールマニュアル1948：第29シーズン』フィラデルフィア：ナショナル・フットボール・リーグ、1948年、58ページ。

[srgcd-2] ジェリー・リスカ（AP通信、「センセーショナルなランでカーディナルズがイーグルスを28対21で破りナショナルリーグ優勝」ヤングスタウン・ヴィンディケーター、 1947年12月29日、10ページ。

[sdigpo-3] ビーダーマン、レス（1947年12月22日）「スティーラーズ、グリッドプレーオフで失望」ピッツバーグ・プレス、28ページ。

[ewsipo-4] プレル、エドワード（1947年12月22日）「イーグルスがプレーオフでスティーラーズに勝利」シカゴ・デイリー・トリビューン、49ページ。

[crdrule-5] 「カーディナルスがイーグルスに12ポイントの優勢で勝利」ミルウォーキー・ジャーナル、1947年12月28日、スポーツ、1ページ。

[thwx-6] 「天気」シカゴ・デイリー・トリビューン、1947年12月29日、p.1、パート1。

[7] 「カーディナルズ殿堂入り選手チャーリー・トリッピが100歳で死去」www.azcardinals.com . 2024年1月31日閲覧。

[Chamberlain-8] チャールズ・チェンバレン（AP通信）「シカゴ・カーディナルスがイーグルスを28対21で破り、1947年ナショナル・プロ・グリッド・ループ優勝：トリッピとアングスマンが30,759人の観客の前でエースを決め、トンプソンが空中戦で新記録を樹立」ヘイゼルトン・スタンダード・スピーカー、 1947年12月29日、10ページ。

[9] ブランチ、ジョン（2009年1月15日）「カーディナルズ最後のNFL優勝の思い出」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 . 2024年1月31日閲覧。

[10] ヒュー・L・レイ著『ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）がプロフットボールのために考案、改正、認証した公式競技規則』（1948年）。第5条第1項第3項。『 1948年ナショナル・リーグ公式フットボール・プロ記録・ルールブック』、ミズーリ州セントルイス：チャールズ・C・スピンク・アンド・サン社、1948年、27頁。

[Spink-11] 1948年ナショナルリーグフットボールプロ公式記録およびルールブック。セントルイス、ミズーリ州：チャールズ・C・スピンク＆サン、1948年、111ページ。

[12] 出典: National Football League Record and Rules Manual, 1948.フィラデルフィア: NFL, 1948, p. 59.

[nlotwicos-13] Associated Press、「ナショナルリーグの審判員は6人編成で勤務する（原文ママ）」、ミルウォーキージャーナル、 1947年8月19日、第2部、6ページ。

v t e アリゾナ・カーディナルス
1898年創業シカゴ（1920～1959年）、セントルイス（1960～1987年）、以前はフェニックス・カーディナルズ（1988～1993年）でプレーした。アリゾナ州グレンデールに拠点を置く本社はアリゾナ州テンピ
フランチャイズ	歴史シカゴでセントルイス季節ヘッドコーチ歴代ロスター（A～Kin、Kir～Z）クォーターバックドラフト1巡目指名
スタジアム	ノーマルパークコミスキーパークリグレー・フィールドフォーブスフィールドソルジャーフィールドブッシュスタジアムブッシュメモリアルスタジアムマウンテンアメリカスタジアムステートファームスタジアム
文化	クリス・オブライエンチャールズ・ビッドウィルビル・ビッドウィル紅海ビッグレッド（マスコット）ジェリー・マグワイア
伝承	1925年のシカゴ・カーディナルスとミルウォーキー・バジャーズのスキャンダル 1925年のNFLチャンピオンシップ論争カードピットミリオンダラーバックフィールドシカゴ・カーディナルス対トロント・アルゴノーツのエキシビションゲームフットボール・アメリカーノ 2006年シカゴ・ベアーズ戦 2009 NFCワイルドカードプレーオフゲームヘイル・ラリーヘイル・マレー
ライバル関係	シカゴ・ベアーズカンザスシティ・チーフス（元）ロサンゼルス・ラムズサンフランシスコ・フォーティナイナーズシアトル・シーホークス
部門優勝（7）	1947 1948 1974 1975 2008 2009 2015
カンファレンス選手権（1）	2008
リーグ優勝（2回）	1925 1947
引退した番号	8 40 77 88 99
現在のリーグ所属	リーグ:ナショナル・フットボール・リーグカンファレンス:ナショナル・フットボール・カンファレンス部門:西地区
カテゴリ

v t e フィラデルフィア・イーグルス
1933年設立ペンシルベニア州フィラデルフィアに本社を置く
フランチャイズ	フランチャイズ歴史季節コーチクォーターバック歴代名簿( A–Ke、Kh–Z ) 下書き
スタジアム	ベイカーボウルフィラデルフィア市営スタジアムコニー・マック・スタジアムフランクリンフィールドベテランズスタジアムリンカーン・ファイナンシャル・フィールド
文化	「飛べ、鷲は飛べる」急降下ビリー・ペンの呪い無敵フィラデルフィアスポーツ殿堂マット・グーカス・シニアダン・ベイカーチアリーダードム・ディサンドロ世界にひとつのプレイブックゴミ拾いフィールドゴールキックのフィラデルフィア現象サウスフィラデルフィアスポーツコンプレックスボーイ・ミーツ・ワールドフィラデルフィアはいつも晴れ「誰も私たちを好きじゃない、気にしない」新たな高みフィリー・スペシャルズフィラデルフィアの特別なクリスマスフィラデルフィアスペシャルクリスマススペシャルフィラデルフィアスペシャルクリスマスパーティー
伝承	フランクフォード・イエロージャケッツペンシルベニア・キーストーナーズ「ペンシルベニアポルカ」スティグルズ「ハッピーハンドレッド」チャック・ベドナリックによるフランク・ギフォードへのヒットサンタクロース事件メドウランズの奇跡 46 防御霧のボウルバウンティボウルシリーズボディバッグゲームピクルスジュースゲーム 4th and 26 ニューメドウランズの奇跡フィラデルフィアスペシャルダブルドインクコーンドッグお尻を押す
ライバル関係	ダラス・カウボーイズニューヨーク・ジャイアンツピッツバーグ・スティーラーズワシントン・コマンダーズ
部門優勝（16）	1947 1948 1949 1980 1988 2001 2002 2003 2004 2006 2010 2013 2017 2019 2022 2024
カンファレンス選手権（6）	1960 1980 2004 2017 2022 2024
リーグ優勝（5回）	1948 1949 1960 2017年（第52号） 2024年（59年）
引退した番号	5 15 20 40 44 60 70 92 99
メディア	放送局 WIP-FM メリル・リースマイク・クイックデヴァン・ケニー
現在のリーグ所属	リーグ:ナショナル・フットボール・リーグカンファレンス:ナショナル・フットボール・カンファレンス部門:東地区

v t e NFLチャンピオンシップ（1933年～現在）
NFLチャンピオンシップ（1933–1969）^[1]	1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969
1921年のAPFA事実上のチャンピオンシップゲーム 1925年のNFLチャンピオンシップ論争 1932年のNFLプレーオフゲームスーパーボウル前のNFLプレーオフスーパーボウル前のNFLチャンピオン放送局プレーオフボウル放送局
AFLチャンピオンシップ（1960–1969）^[1]	1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969
スーパーボウル前のAFLプレーオフスーパーボウル前のAFLチャンピオン AFLオールスターゲーム放送局
AFL-NFLワールドチャンピオンシップゲーム（1966-1969）^[1][2]	1966年（1966年） 1967年（II） 1968年（3） 1969年（IV）
スーパーボウル（1970年～現在）^[1][3]	1970年（V） 1971年（6） 1972年（第7回） 1973年（8） 1974年（9） 1975年（X） 1976年（第11号） 1977年（12年） 1978年（13年） 1979年（14） 1980年（15年） 1981年（16年） 1982年（17年） 1983年（18年） 1984年（19） 1985年（XX年） 1986年（21年） 1987年（第22回） 1988年（第23回） 1989年（第24回） 1990年（第25回） 1991年（第26回） 1992年（第27回） 1993年（第28回） 1994年（第29回） 1995年（XXX） 1996年（第31回） 1997年（第32回） 1998年（第33回） 1999年（第34回） 2000年（第35回） 2001年（第36回） 2002年（第37回） 2003年（第38回） 2004年（第39回） 2005年（XL） 2006年（第41号） 2007年（第42回） 2008年（第43回） 2009年（第44回） 2010年（第45巻） 2011年（第46回） 2012年（第47回） 2013年（第48回） 2014年（第49号） 2015年（50） 2016年（LI） 2017年（第52号） 2018年（第53回） 2019年（54年） 2020年（ラトビア） 2021年（56年） 2022年（第52回） 2023年（第53回） 2024年（59年） 2025年（LX） 2026年（61年） 2027年（62年）
NFLプレーオフ結果スーパーボウルチャンピオン放送局プロボウルスーパーボウル最優秀選手スーパーボウルの記録スーパーボウル関係者スーパーボウルのハーフタイムスーパーボウルのコマーシャル AFCチャンピオンシップゲーム NFCチャンピオンシップゲーム AAFCプレーオフ
1 – リスト内の日付はシーズンを表しており、必ずしも決勝戦が行われた暦年を表しているわけではありません。例えば、スーパーボウル LIV は2020年に開催されましたが、決勝戦は2019年シーズンのものでした。 2 – 1966年から1969年まで、最初の4回のスーパーボウルは、AFLとNFLという2つの独立したプロフットボールリーグ間で行われた「ワールドチャンピオンシップ」ゲームでした。1970年にリーグが合併した際に、スーパーボウルはNFLチャンピオンシップゲームになりました。 3 – 斜体は今後のゲームを示します。