ラスティ・スタウブ
1963年、ヒューストン・コルト.45sを手に持ったスタウブ
右翼手/指名打者/一塁手
生年月日: 1944年4月1日、アメリカ合衆国ルイジアナ州ニューオーリンズ（1944年4月1日）
死去: 2018年3月29日（2018年3月29日）(享年73歳)
フロリダ州ウェストパームビーチ、米国
打順：左
投げた：右
MLBデビュー
1963年4月9日、ヒューストン・コルト.45s
最後のMLB出場
1985年10月6日、ニューヨーク・メッツ
MLB統計
打率.279
ヒット2,716
ホームラン292
打点1,466
Baseball Referenceの統計 Wikidataで編集する
チーム
キャリアのハイライトと受賞歴
カナダのメンバー
野球殿堂
誘導2012

ダニエル・ジョセフ・「ラスティ」・スタウブ（1944年4月1日 - 2018年3月29日）は、アメリカのプロ野球選手であり、テレビ解説者でもありました。メジャーリーグベースボールで23シーズンにわたり、右翼手、指名打者、一塁手として活躍しました。エクスポズのファンからは 「ル・グラン・オレンジ（大オレンジ）」の愛称で親しまれていました。

6度のオールスターに選出され、その打撃力で知られるスタウブは、現役時代に2,716安打を記録し、通算3,000安打まであと284安打と迫っていました。モントリオール・エクスポズの創設メンバーであり、チーム初のスター選手でした。エクスポズ在籍時の2,951試合のうちわずか518試合の出場にとどまりましたが、その根強い人気により、 1993年に背番号が永久欠番となり、メッツは1986年に彼をチーム殿堂入りさせました。

スタウブ氏はまた、ラスティ・スタウブ財団を通じてニューヨークの緊急食料配給所を支援した慈善活動や、ニューヨーク市警消防署の未亡人と子供のための福祉基金を設立したことでも知られている。

若いころ

[編集]

スタウブは1944年4月1日、ニューオーリンズでレイモンドとアルマ・スタウブ夫妻の子として生まれた。赤毛だったため、生後間もなく病院の看護師から「ラスティ」というあだ名を付けられた。レイ・スタウブは1937年から1938年にかけて、フロリダ州リーグDクラスのマイナーリーグ捕手として活躍していた。レイはラスティがわずか3歳で野球のバットを渡し、その頃からバットの振り方を教え始めた。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]スタウブが子供の頃、ニューオーリンズの警察官だったアルマの兄が職務中に亡くなった。スタウブにとって最も鮮明で心に残る記憶の一つは、母と兄と共にベッドに座り、叔父のためにロザリオを唱えていたことだった。これが後に、警察官とその家族のための慈善活動へと繋がっていった。[ 3 ]

スタウブはニューオーリンズのイエズス会高校に通い、野球チームで一塁手としてプレーした。[ 1 ] [ 3 ] 1961年、打率.474を記録し、イエズス会ブルージェイズをルイジアナ州クラスAAA野球選手権に導き、400フィートのホームランを放ち決勝戦に勝利した。彼はルイジアナ州スポーツ記者協会全州チームの共同優秀選手に選ばれた。バスケットボール選手としては、ブルージェイズの1960年と1961年のプレーオフ進出に貢献した。1960年、スタウブと兄のチャックはアマチュア野球チームをアメリカン・レギオン・ワールド・シリーズの優勝に導き、1961年にはアメリカン・レギオン・バスケットボールで打率.553を記録した。[ 4 ]

選手としてのキャリア

[編集]

ヒューストン・コルト .45s/アストロズ

[編集]

スタウブは1961年に拡張チームのヒューストン・コルト.45s組織と最初のプロ契約を結びました。[ 5 ]彼は1962年シーズンをクラスBのカロライナリーグで過ごし、シーズン終了時にリーグのオールスターの一人と最優秀選手に選ばれました。[ 6 ] [ 7 ]そのシーズンの後、スタウブはボーナスルールの下で10万ドルのメジャーリーグ契約を結びました。[ 8 ]

ラスティは1962年のブルズでイリノイの速球派選手リッチ・エアドとルームメイトだった。19歳で迎えた最初のシーズン、彼はレギュラーとして出場し、一塁と外野を守ったが、打率は.220にとどまった。1900年以降、10代で150試合に出場したメジャーリーグの新人選手としては2人目。1人目は1940年、シカゴ・ホワイトソックスに所属していたボブ・ケネディで、彼も19歳だった。[ 9 ] 次のシーズン、彼はコルツで打率.216に終わり、一時はマイナーリーグに降格した。[ 10 ]彼の統計は、チームがアストロズに改名された1965年シーズンに着実に向上し、 1967年には大躍進を遂げ、二塁打で44本を放ってリーグのトップに立ち、オールスターチームに選ばれた。彼は6月30日から7月21日まで20試合連続でヒットを記録し、アストロズで20試合連続ヒットを記録した初の選手となった。その後、 1973年のリー・メイを皮切りに、さまざまな選手が彼を追い抜いた。[ 11 ]彼は1968年にアストロズでオールスターに2度選出された。[ 12 ]

モントリオール・エクスポズ

[編集]

スタウブは、1968年6月17日にアストロズに雇われ、打撃コーチから監督に昇格したハリー・ウォーカーと折り合いが悪かった。 [ 13 ]ウォーカーとゼネラルマネージャーのHB「スペック」リチャードソン（契約に見合った成果を得ていないと感じていた）は、 1969年のモントリオール・エクスポズの初シーズンが始まる前に、ドン・クレンデノンとヘスス・アルー獲得の一環としてスタウブをエクスポズにトレードすることを決めた。[ 5 ] クレンデノン（ピッツバーグで一緒にプレーしていた頃からウォーカーを人種差別主義者だと思っていた）がアストロズへの報告を拒否して引退しようとしたため、このトレードは論争の種となった。この取引は野球コミッショナーのボウイ・クーンの裁定により正式な取引となったが、クレンデノンはエクスポズに留まることになった。モントリオールは最終的にジャック・ビリンガム、スキップ・ギン、そして10万ドルを補償としてトレードした。[ 14 ]

スタウブは拡張チームの最初のスターとして歓迎され、チーム史上最も人気のある選手の一人となった。[ 15 ]フランス系カナダ人の言語を学んだため彼らに歓迎され、[ 16 ]赤毛のため「ル・グラン・オレンジ」というあだ名が付けられた（より一般的なあだ名の「ラスティ」も同じ由来である）。

エクスポズ入団1年目、彼は158試合に出場し、166安打、89得点、29本塁打、79打点、打率.302、出塁率.426、OPS.952を記録した。四球は110回、三振は61回だった。彼は156試合に出場し（うち152完投は自己最多）、ライトとして1,355.1イニングを投げ、265奪三振、16補殺、10失策、2併殺打、守備率.966を記録した。オールスターゲームには3年連続で選出されたが、出場はなかった。彼は打率10位、出塁率4位、総塁数（289、10位）、四球数（3位）などナショナルリーグの多くの部門でトップ10入りを果たしたが、ライト翼手部門では刺殺数（2位）、補殺数、失策数（1位）でもトップ10に入った。

翌年、彼は160試合に出場し、156安打、98得点、30本塁打（自己最高）、打率.274、出塁率.394、OPS.891を記録した。彼は112四球と93三振を記録し、どちらも自己最高だった。彼は右翼手として160試合に出場し、156試合で145完投（自己最高）を記録し、合計1,374.2イニングを投げた。彼は308刺殺、14補殺、5失策、4併殺、守備率.985を記録した。彼は4年連続でオールスターゲームに選出され、3回に代打で登場し、1打数無安打だった。[ 17 ]

1971年、彼は全162試合に出場した。186安打、94得点、19本塁打、97打点、打率.311、出塁率.392、OPS.874を記録した。四球74、三振42。右翼手として160試合に出場し、そのうち156試合に先発出場、145試合完投、通算1,374.2イニングを投げた。刺殺308、補殺14、失策5、併殺4、守備率.985を記録した。オールスターゲームには5年連続で選出されたが、出場はなかった。

モントリオールでの最初の在籍期間中にスタウブが着用した背番号10は、モントリオール・エクスポズが球団史上初めて永久欠番とした背番号である。彼はまた、球団通算2,000打席以上出場した選手の中で、球団トップの出塁率（.402）を誇っている。[ 18 ]また、彼はエクスポズ年間最優秀選手賞 を受賞した最初の選手でもある。[ 19 ]

スタウブはチームに在籍した3シーズンで合計480試合に出場し、508安打を記録し、出塁率.402を達成した。出塁率は球団記録である。[ 20 ]

ニューヨーク・メッツ

[編集]

モントリオールで3シーズンを過ごした後、ニューヨーク・メッツは1972年にスタウブとの大型トレードを行い、一塁手兼外野手のマイク・ジョーゲンセン、遊撃手の ティム・フォリ、外野手のケン・シングルトンと交換した。[ 5 ] 彼はその年の6月3日までメッツで打率.313を記録していたが、その日、アトランタ・ブレーブスの将来のチームメイトであるジョージ・ストーンの死球を受け、[ 21 ]右手首を骨折した。数週間痛みをこらえながらプレーした後、レントゲン検査で骨折が判明した。[ 22 ] [ 23 ]手術が必要となり、その結果、故障者リストに入り、1972年9月18日まで戦列に復帰しなかった。彼は90試合を欠場した。[ 24 ]

さらに悪いことに、1973年5月11日、スタウブはピッツバーグ・パイレーツのラモン・エルナンデスの死球を受けた（エルナンデスは同じ試合でジェリー・グロートにも死球を与え、前腕を骨折させた）。 [ 24 ] [ 25 ]負傷の痛みを抱えながらプレーしていたにもかかわらず、スタウブは依然としてチームのトップ打点選手だった。シンシナティ・レッズとのナショナル・リーグ優勝決定シリーズでは、スタウブは3本のホームランを打ち、5打点を記録した。ナショナル・リーグ優勝決定シリーズ第4戦はスタウブが2回の捕球で注目されたが、その最後の捕球の際に外野の​​フェンスに激突した。彼は守備でも傑出したプレーを見せ、 11回にはダン・ドリセンの長打を阻止した。しかし、ライトで捕球した際にスタウブはフェンスに激突し、右肩を脱臼した。[ 26 ]この事件がきっかけとなり、メジャーリーグのチームは全球場の外野の壁にクッション材を設置することになった。スタウブはこの怪我のため、第5戦のラインナップから外れた。メッツはその後、圧倒的な優勝候補だったレッズを5試合で破り、ナショナルリーグ優勝を勝ち取った。ワールドシリーズでは、肩の怪我のためスタウブは第1戦を欠場したが、代打の出塁を待つデコイとして起用された。第2戦にはラインナップに復帰したが、怪我のため、スタウブは残りのワールドシリーズで下手な投球をしなければならなかった。[ 26 ]怪我にも関わらず、オークランド・アスレチックス戦では打率.423、本塁打1本、6打点を記録した。1973年のポストシーズンでは打率.341、本塁打4本、11打点を記録した。[ 5 ]

1974年、彼は怪我のないシーズンを送り、メッツの安打数、打点、打数でトップに立った。151試合に出場し、145安打、65得点、19本塁打、78打点、打率.258、出塁率.347、OPS.754を記録した。四球は77、三振は39だった。ライトの守備では147試合（完投138）に出場し、1,292.1イニングを投げ、刺殺262、補殺19、失策5回、併殺5回、守備率.983を記録した。

1975年、彼はメッツの記録である105打点を樹立した。これはメッツで初めて100打点を超えた選手である。この記録は1986年にゲイリー・カーターに並ぶまで破られず、 1990年にダリル・ストロベリーが108打点を記録するまで破られることはなかった。[ 27 ]

デトロイト・タイガース

[編集]

1975年12月12日、スタウブはビル・ラクストンと共に、ミッキー・ロリッチとビリー・ボールドウィンとのトレードでデトロイト・タイガースに移籍した。この移籍はロリッチが少なくとも10年間メジャーリーガーとして獲得した拒否権を行使したために延期された。この権利は、過去5年間同じ球団に在籍したロリッチが行使したものであり、スタウブは資格取得まで1年残っていた。[ 28 ]

タイガースに3シーズン以上在籍し、スタウブは打率.277、本塁打70本、打点358を記録した。[ 29 ] 1976年のオールスター戦 では先発に選ばれ、2打数2安打の成績を収めた。

1978年、スタウブはレギュラーシーズン全162試合に指名打者として出場した初の選手となった。[ 30 ]守備を一切しなかったことが功を奏し、スタウブはメジャーリーグで121打点を挙げて2位、アメリカンリーグ 最優秀選手投票では5位に終わった。シーズン終了後、彼はスポーティング・ニュース ・アメリカンリーグ・オールスターチームに指名打者として選出された。 [ 31 ]

スタウブは1979年シーズン開幕までストライクを守った。[ 14 ] 1979年シーズン、彼はタイガースで68試合に出場し、246打数58安打、9本塁打、40打点、打率.236を記録した後、7月20日にモントリオール・エクスポズにトレードされ、ランドール・シェーファーがトレードを完了させた。彼はエクスポズで38試合に出場し、23安打、3本塁打、14打点、打率.267を記録した。[ 32 ] 1980年3月31日、クリス・スミスとラ・ルー・ワシントンとのトレードでテキサス・レンジャーズに移籍した。[ 5 ]

その後のキャリア

[編集]

1980年、スタウブはレンジャーズで109試合に出場し、388打席で102安打、9本塁打、55打点を記録し、打率.300（1971年以来の打率）を記録した。[ 32 ] 1980年10月23日にフリーエージェントとなり、12月16日にニューヨーク・メッツと契約した。メッツは直ちに彼をパートタイムの選手兼コーチに降格させ、二度とレギュラー選手になることを許さなかった。依然として生産性の高い打者であり、3000安打の節目達成に向けて順調に進んでいたものの、キャリア晩年はほとんどベンチに座っていた。これにより、スター選手になることも、3000安打に到達することもできなくなった。しかし、1983年には、ナショナルリーグタイ記録となる8試合連続代打を放ち、メジャーリーグタイ記録となる代打25打点を記録した。[ 26 ]メッツでの最後の5シーズンで、彼は合計418試合に出場し（最多は1982年の112試合）、702打席で169安打、13本塁打、102打点、打率.276を記録した。[ 32 ] 1985年10月6日の彼の最後の試合は、エクスポズとの試合で、 9回裏にロン・レイノルズの代打として出場した。最後の打席で彼はゴロを打って試合を終わらせた。[ 33 ]

退職と栄誉

[編集]
ラスティ・スタウブの背番号10は1993年にモントリオール・エクスポズによって永久欠番となった。
2010年のスタウブ

スタウブの選手生活は1985年に41歳で幕を閉じた。通算3000安打という節目にはあと284安打と迫っていた。彼はメジャーリーグで4つの異なるチームで500安打を達成した唯一の選手である。[ 26 ]スタウブ、タイ・カッブ、アレックス・ロドリゲス、ゲイリー・シェフィールドは、20歳になる前と40歳を過ぎてからホームランを打った唯一の選手という栄誉を共有している。 [ 34 ] [ 35 ]スタウブは1991年から1997年までの7年間、野球殿堂入り投票に名を連ねた。得票率は7.9%を超えることはなく、1997年には3.8%の得票率で投票から外れた。[ 36 ]

スタウブは1986年にニューヨーク・メッツの殿堂入りを果たした。その年、メッツがワールドシリーズで優勝した際、スタウブはゼネラルマネージャーのフランク・キャシェンから指輪を受け取った。2004年には、ナイアガラ大学より名誉 人文学博士号を授与された。[ 37 ]ラスティが卒業したイエズス会高校は、毎年、代表野球チームのリーダーにラスティ・スタウブ賞を授与している。[ 38 ]スタウブは2006年にテキサス・スポーツの殿堂入りを果たし[ 35 ] 、6年後の2012年には、カナダ野球殿堂入りを果たした。[ 39 ] 2012年5月26日、ニューヨーク・メッツは50周年記念祝賀会の一環として、ラスティ・スタウブのプロモーション用ボブルヘッド人形を配布した。[ 40 ]

1986年4月4日、スタウブは若者に教育奨学金を提供し、飢餓と闘うためにラスティ・スタウブ財団を設立しました。[ 41 ] [ 42 ]

1985年、スタウブ氏はニューヨーク市警察・消防署の未亡人と子供のための給付基金を設立した。この基金は、職務中に亡くなったニューヨーク市警察官、消防士、港湾局警察、救急医療隊員の遺族を支援している。[ 43 ]設立後15年間で、基金は職務中に亡くなった警察官と消防士の遺族のために1100万ドルを集め、分配した。[ 44 ] 2001年9月11日以来、スタウブ氏の組織は1億1200万ドルを超える寄付を受けており、[ 44 ]この攻撃の影響を受けた多くの遺族を支援する上で重要な役割を果たしてきた。スタウブ氏はこの攻撃で、カンター・フィッツジェラルドの債券トレーダーで親友のフランク・ブレナン氏を失った。ブレナン氏はスタウブ氏がラスティ・スタウブ財団を設立するのを手伝っていた。[ 3 ]

スタウブは1986年から1995年までメッツの試合のテレビアナウンサーとして働き続けた。[ 45 ]

スタウブはマンハッタンで2軒のレストランを所有・経営していた。73丁目と3丁目のラスティーズは1977年に開店し、5丁目のラスティーズは1989年に開店した。73丁目のラスティーズでは毎年リブ早食いコンテストが開催され、1981年にはブルック・シールズが優勝した。[ 46 ]両店ともその後閉店した。

スタウブ氏は現役引退後、ニューヨーク・メッツの親善大使を務めたほか、メジャーリーグベースボール選手同窓会の副会長を務め、毎年恒例の「レジェンド・フォー・ユース・ディナー」の議長も務めた。

2006年7月、スタウブはマスコットブックスと提携し、初の児童書『Hello, Mr. Met』を出版した。[ 47 ]

スタウブは2018年にベースボール・レリクアリの永遠の神殿に祀られた。[ 48 ]

病気と死

[編集]

2015年10月1日、スタウブ氏はアイルランドからアメリカ合衆国へ向かう飛行機に乗っていた際に心臓発作を起こし、心停止に陥りました。機内には2人の医師が同乗しており、蘇生措置を行いました。飛行機は引き返してシャノン空港に着陸し、救急隊員がスタウブ氏に救急治療を続け、リムリック大学病院へ搬送しました。[ 49 ]

スタウブ氏は2018年3月29日、74歳の誕生日の3日前に、フロリダ州ウェストパームビーチのグッドサマリタン医療センターで多臓器不全のため亡くなりました。肺炎、脱水症、感染症のため8週間入院していました。 [ 50 ]

参照

[編集]

参考文献

[編集]
  1. ^ a b ゴールドスタイン、リチャード（2018年3月29日）「メッツでペナントを勝ち取った耐久力のある打者、ラスティ・スタウブが73歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2025年1 月21日閲覧。
  2. ^ 「レイモンド・E・スタウブ・ジュニアの死亡記事」 www.greenwoodfh.com 2025年1月21日閲覧。
  3. ^ a b c d ビル・マッデン (2018年3月29日). 「メッツの象徴として愛されたラスティ・スタウブ氏が73歳で死去」 .ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2025年1月21日閲覧。
  4. ^ 「ラスティ・スタウブ、グレーター・ニューオーリンズ・スポーツ殿堂」シュガーボウル。2025年1月21日閲覧。
  5. ^ a b c d e 「Rusty Staub Statistics」Baseball-Reference.com . 2008年11月7日閲覧。
  6. ^ ボブ・ハーテ「スティーブ・ブラス」アメリカ野球研究協会。2008年10月14日閲覧。
  7. ^ 「Carolina League Award Winners」 . Carolina League . マイナーリーグ. 2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月11日閲覧。
  8. ^ 「ウィン・オブ・ザ・ルーザーズ」『タイム』誌、 2007年7月7日。 2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月26日閲覧。
  9. ^ スポーツ百科事典：野球、第6版、1984年。
  10. ^ 「SABRマイナーリーグデータベース：ラスティ・スタウブ」。アメリカ野球研究協会。2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月26日閲覧。
  11. ^ 「ヒューストン・アストロズの連続安打記録」。
  12. ^ “MLBオールスターに6回出場したラスティ・スタウブが73歳で死去” . 2018年3月29日. 2018年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月1日閲覧。
  13. ^ 「ラスティ・スタウブ – アメリカ野球研究協会」。
  14. ^ a b チャールトン、ジェームズ. 「年表から見るラスティ・スタウブ」 . baseballbiography.com . 2008年10月29日閲覧。
  15. ^ ホーソン、トム（2018年3月30日）「エクスポズのスラッガーがモントリオールの民衆の英雄になった」『ザ・グローブ・アンド・メール』2018年4月15日閲覧。
  16. ^ マルヴォイ、マーク（1970年7月6日）「モントリオールではル・グラン・オランジュが人気」『スポーツ・イラストレイテッド』誌。2008年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月18日閲覧。
  17. ^ 「1970年オールスターゲームボックススコア、7月14日」Baseball-Reference.com。
  18. ^ 「ワシントン・ナショナルズの打率リーダー」 Baseball-Reference.com 2008年10月29日閲覧。
  19. ^ 「エクスポズの偉人、ラスティ・スタウブ氏が73歳で死去」 Global News、2018年3月29日。 2018年4月2日閲覧。
  20. ^ ビーコン、ビル (2018年3月29日). 「伝説の初代エクスポ選手でオールスター6回出場のラスティ・スタウブが73歳で死去 - NEWS 1130」 . NEWS 1130. 2018年4月2日閲覧。
  21. ^ Durso, Joseph (1972年6月4日). 「Seaver Takes 8th」 . New York Times . p. S1 . 2018年3月8日閲覧。
  22. ^ Chass, Murray (1972年6月19日). 「シーバーがレッズを2-1で破る; メッツが先制、スタウブが負傷」 .ニューヨーク・タイムズ. 43ページ. 2018年3月8日閲覧。
  23. ^ Chass, Murray (1972年7月20日). "Mets Bow, 5-0" . New York Times . p. 19. 2018年3月8日閲覧。
  24. ^ a b Durso, Joseph (1973年5月12日). 「メッツがパイレーツに4-3で勝利; グロートの手首骨折」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2025年1月21日閲覧。 
  25. ^ 「ニューヨーク・メッツ対ピッツバーグ・パイレーツ ボックススコア：1973年5月11日」 Baseball-Reference.com . 2025年1月21日閲覧。
  26. ^ a b c d ケン・トゥレツキー「The Ballplayers – Rusty Staub」 baseballbiography.com . 2008年10月21日閲覧。
  27. ^ Noble, Marty (2007年9月16日). 「Notes: Lawrence gets nod for Monday」 . MLB.com . MLB Advanced Media, LP. 2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月21日閲覧。
  28. ^ ジョセフ・ダーソー (1975 年 12 月 13 日)。「メッツはロリッチのためにストウブをタイガースにトレードする」。ニューヨークタイムズ紙。2025 年1 月 26 日に取得。
  29. ^ 「デトロイト・タイガースの打率トップ」 Baseball-Reference.com 2008年10月21日閲覧。
  30. ^ 「Swinging for the Record Books」 . Sports Illustrated . 1993年4月5日. 2008年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月30日閲覧。
  31. ^ 「Rusty Staub」 . Retrosheet . 2008年10月23日閲覧。
  32. ^ a b c 「Rusty Staub の統計」 . baseball-reference.com . Sports-Reference, LLC . 2023年4月15日閲覧。
  33. ^ 「モントリオール・エクスポズ対ニューヨーク・メッツのボックススコア、1985年10月6日」 Baseball-Reference.com 。 2018年4月1日閲覧。
  34. ^ Hoch, Bryan (2015年7月27日). 「Alex Rodriguez homers on 40th birthday」 . MLB.com . 2015年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月27日閲覧。
  35. ^ a b 「テキサス野球殿堂 – ラスティ・スタウブの経歴」テキサス野球殿堂。2008年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月30日閲覧。
  36. ^ 「ラスティ・スタウブ」 Baseball Reference . 2018年3月29日閲覧。
  37. ^ 「2004年5月15～16日の週末にナイアガラ大学から1,000人近くの学生が卒業予定」ナイアガラ大学2004年4月6日オリジナルより2006年9月14日時点のアーカイブ。 2008年10月23日閲覧。
  38. ^ 「JayNotes – ニューオーリンズのイエズス会高校の雑誌（2007年卒業式、5ページ）」（PDF）。イエズス会高校（ニューオーリンズ） 。2007年。 2008年10月31日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年10月23日閲覧。
  39. ^ “Rusty Staub | Canadian Baseball Hall of Fame and Museum” . Baseballhalloffame.ca. 2012年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月1日閲覧。
  40. ^ 「ボブルヘッドシリーズにシーバー、スタウブ、ヘルナンデス、アルフォンゾ、ピアッツァが登場」 Newyork.mets.mlb.com. 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月1日閲覧。
  41. ^ 「ラスティ・スタウブ財団」。ガイドスター。2018年3月29日閲覧。
  42. ^ 「検索結果 – ラスティ・スタウブ財団」ニューヨーク州国務省法人局。 2018年3月29日閲覧。
  43. ^ 「 NY Police and Fire Widows & Children's Benefit Fund, Inc.」 Guidestar。2018年3月29日閲覧。
  44. ^ a b 「新メッツ、ラスティ・スタウブに大好評」ウェストチェスター・カウンティ・ビジネス・ジャーナル2005年6月20日. 2008年9月30日閲覧。
  45. ^ マイク・フィッツパトリック. 「23シーズン活躍した野球スラッガー、ラスティ・スタウブが73歳で死去」 . dispatch.com . www.dispatch.com (コロンバス・ディスパッチ) . 2023年4月15日閲覧。
  46. ^ 「ダイナーズ・ジャーナル」、ブライアン・ミラー、ニューヨーク・タイムズ
  47. ^ スタウブ、ラスティ（2006年）『Hello, Mr. Met!』マスコットブックス社
  48. ^ 「Shrine of the Eternals – Inductees」 Wayback Machineにて2020年9月19日アーカイブ。Baseball Reliquary。2019年8月14日閲覧。
  49. ^ 「米国行きのフライトがシャノン空港に迂回した後、NASは具合の悪い乗客に対応」（PDF） . Working Together . HSE National Ambulance Service . 2015年冬. p. 11. 2017年11月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2023年4月23日閲覧。
  50. ^ ビル・マッデン（2018年3月29日）「メッツの象徴として愛されたラスティ・スタウブ氏が73歳で死去」ニューヨーク・デイリー・ニュース。
[編集]
ウィキメディア・コモンズには、ラスティ・スタウブに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rusty_Staub&oldid=1318240864」から取得