ポンティアナック
ポンティアナック クンティエン | |
|---|---|
| ポンティアナック市 コタ ポンティアナック | |
| 地域転写 | |
| • ジャウィ | ڤونتيانق |
| • 中国語 | 坤甸 ( Hanzi ) Kōn diān (ピンイン) Kung¹ diêng⁶ ( Peng'im ) Khun-tîen ( Pha̍k-fa-sṳ ) |
赤道ポンティアナック記念碑 セントジョセフ大聖堂 ムジャヒディン・グランド・モスク 伝統的なマレーの家 クァム・イム寺院 | |
| ニックネーム: | |
| モットー： ポンティアナック ベルシナール(ポンティアナック シャイン) | |
 西カリマンタン内の位置 | |
| 座標: 00°01′14″S 109°20′29″E / 0.02056°S 109.34139°E / -0.02056; 109.34139 | |
| 国 |  インドネシア |
| 地域 | カリマンタン |
| 州 |  西カリマンタン |
| ポンティアナック王国によって設立された | 1771年10月23日 |
| オランダ人が入植した | 1779年7月5日 |
| 自治体としての地位を付与 | 1953 |
| 都市としての地位を付与 | 1965年12月31日 |
| 政府 | |
| • 市長 | エディ・ルスディ・カムトノ (ジェリンドラ) |
| • 副市長 | バハサン |
| • 立法府 | ポンティアナック市地域下院 (DPRD) |
| エリア | |
• ポンティアナック市 | 118.21 km 2 (45.64 平方マイル) |
| 標高 | 1メートル（3.3フィート） |
| 最高標高 | 1.91メートル（6.3フィート） |
| 最低標高 | 0.81メートル（2.7フィート） |
| 人口 （2022年半ばの推定）[1] | |
• ポンティアナック市 | 680,852 |
| • 密度 | 5,759.7/km 2 (14,918/平方マイル) |
| • 異名 | ポンティアナキアン |
| タイムゾーン | UTC+7 ( IWST ) |
| 市外局番 | （+62）561 |
| 車両登録 | KB |
| HDI（2019） |  0.794 (高) [2] |
| Webサイト | pontianakkota.go.id |
| ポンティアナック | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国名 | |||||||||||||||||||||||||||
| 中国語 | 坤甸 | ||||||||||||||||||||||||||
| 文字通りの意味 | （マレー語 ） 「ポンティアナック（幽霊）」の意味 | ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
| マレー語の名前 | |||||||||||||||||||||||||||
| マレー語 | ポンティアナック(ルーミ) ( Jawi ) | ||||||||||||||||||||||||||
ポンティアナックは、潮州語や客家語でクンティエンとも呼ばれ、インドネシア西カリマンタン州の州都であり、ボルネオ島の貿易港として最初に建設され、カプアス川のデルタ地帯に位置し、その主要支流であるランダック川が合流する地点で118.21 km 2の面積を占めている。この都市は赤道上にあるため、コタ・カトゥリスティワ（赤道都市）として広く知られている。市の中心部は赤道から南に3キロメートル（2マイル）未満にある。ポンティアナックはインドネシアで23番目に人口の多い都市（2023年現在）であり、ボルネオ島（カリマンタン）ではサマリンダ、バリクパパン、（マレーシアの）クチンに次いで4番目に人口の多い都市であり、現在バンジャルマシンをわずかに上回っている。[3] 2020年の国勢調査[4]では、市域内の人口は658,685人であり、市域外にもかなりの郊外地域がある。2024年半ばの公式推計では、680,852人（男性340,426人、女性340,426人、男女比はちょうど1:1）となっている。[1]
この都市は、カプアス川の河口に位置する小さなマレー人の漁村として築かれました。その後、数世紀にわたりポンティアナック王国の首都となりました。その後、ポンティアナック王国とオランダ政府の間の合意により、ポンティアナックはオランダ領東インドに編入されました。植民地時代には、ポンティアナックはオランダ領東インドの居住地の一つであるボルネオ西インド居住地の所在地でした。
日本がオランダ領東インドを占領したとき、ポンティアナックはポンティアナック虐殺の現場となり、特にマンドール虐殺（マンドール・ホロコースト）では、多くのマレー人の貴族やスルタン、および他の民族グループの人々（特に著名なアラブ人や中国人）が日本帝国海軍によって虐殺されました。
日本が降伏した後、ポンティアナックはインドネシア共和国の一部となり、西カリマンタン州の州都に指定された。
ポンティアナックは多文化都市であり、ダヤク族、マレー族、ブギス族、華人といった多様な民族が暮らし、ジャワ人、マドゥラ族、バタク族、アンボン族、パプア人、マナド族といった移民も暮らしています。こうした移民の文化が、インドネシアの他の地域では見られない独特の文化を生み出しています。[要出典]ポンティアナックでは、ポンティアナック・マレー語、ダヤク語、中国語の様々な方言、マレー語、ダヤク語、ジャワ語、バタク語、ブギス語の様々な方言など、様々な言語が話されています。
ポンティアナックは、インドネシアの他の都市や、クアラルンプールやクチンなどのマレーシアの一部の都市と空路で結ばれています。スパディオ国際空港と接続しています。トランス・カリマンタン道路のよく舗装された道路は、ポンティアナックとパランカラヤ、バンジャルマシン、バリクパパン、サマリンダ、タンジュン・セロールなどのカリマンタンのすべての都市を結んでいます。ケタパン、シンカワン、シンタンなど、西カリマンタン州の他の町や他の州ともつながっています。ポンティアナックはトランス・カリマンタン・ハイウェイ上に位置しているため、トランス・カリマンタン・ハイウェイを利用して陸路で東マレーシアとブルネイに旅行することが可能です。ポンティアナックからマレーシアのクチンとブルネイ ダルサラームのバンダルスリブガワンまで、いくつかのバス路線が運行しています。
語源
この都市はかつて独立したポンティアナック王国の首都であり、1771年10月23日にボルネオ島西岸の古い交易所の周りに築かれました。ポンティアナックは沼地と熱帯雨林の上に築かれ、川の洪水に定期的に見舞われていたため、建物を地面から離すために杭の上に建てる必要がありました。ポンティアナックという名前は、西カリマンタンの人々がポンティアナック（マレー語で獰猛な女性の幽霊）と呼ぶ幽霊物語に由来しています。ここは幽霊の溜まり場でしたが、シャリーフ・アブドゥルラフマン・アルカドリーとその軍隊が大砲を撃って襲ってきた幽霊と戦い、追い払いました。彼は幽霊の溜まり場のまさにその場所にモスクと宮殿を建設し、そこに定住しました。このモスクと宮殿は市内で最初の建物となり、今日でも地元の人々はラマダンやその他の祝祭日にこれを記念して竹の大砲を撃ちます。 [5]
ポンティアナックは中国語では坤甸（ピンイン：Kūndiàn ）と呼ばれ、地元の客家語ではクンティエン（Khuntîen ）と呼ばれています。[要出典]
マレー神話において、ポンティアナックは、妊娠中に亡くなった女性の霊であると言われる天体生物の名でもあります。ポンティアナックに関する同様の物語は、大規模な自然生息地の上に都市が建設される以前から、カリマンタン（ボルネオ）で広く伝承されている神話や民話に初めて登場しました。ポンティアナックは17世紀後半に活発な古代文明でした。
歴史
初期の開発
ポンティアナック市の歴史は、オランダの歴史家 VJ ヴェルトが著書『ボルネオの西側』の中で記していますが、その内容は今日地域社会で流布している物語のバージョンとは少し異なります。
彼によると、オランダ人は1773年にバタヴィアからポンティアナックへ移住し始めた。ヴェルスは、シャリーフ・フセイン・ビン・アフメドの聖職者アルカドリー（あるいはアル・ハビブ・フシン）の息子であるシャリーフ・アブドゥルラフマンがメンパワ王国を離れ、放浪を始めたと記している。バンジャルマシン地方で、彼はバンジャルのスルタンであるスナン・ナタ・ナテの妹と結婚し、王子として宣誓した。彼は商業で成功を収め、船舶の武装に必要な資金を蓄え、その後、オランダの植民地主義との戦いに臨み始めた。[6]
スルタン・サンドの助力を得て、シャリーフ・アブドゥルラフマンはバンカ沖でオランダ船を、またパシル港でイギリス船とフランス船をハイジャックすることに成功した。アブドゥルラフマンは富豪となり、カプアス川の島に入植地を築こうとした。彼はランダク川の支流を発見し、この地域を繁栄した交易の中心地へと発展させた。これが現在ポンティアナックと呼ばれる地域である。彼はポンティアナック王国を建国し、自らを初代スルタンとした。この頃、影響力のあるアラブ系マレー人作家、アブドゥッラー・アル＝ミスリはポンティアナックの統治者と密接な関係にあった。[7]
18世紀、スルタン国は金や錫の 鉱山で働くために中国人労働者を輸入した。多くの鉱山会社（公司）はある程度の政治的自治権を享受していた。オランダがボルネオで勢力を拡大していた1777年、中国人はオランダによるポンティアナックを含む西カリマンタンの植民地化の試みに対抗するため、羅芳波率いる蘭芳共和国（中国語：蘭芳共和國）の樹立を宣言した。入植者たちはその後、羅を初代大統領に選出した。羅は、国事に関するすべての事項は共和国の国民の協議を必要とするという考えを含め、多くの民主主義の原則を実施した。彼はまた、包括的な行政、立法、司法機関を創設した。共和国には常備軍はなかったが、徴兵制に基づく国民兵を管理する国防省があった。平時には、国民は主に農業、生産、貿易、鉱業に従事していた。藍芳の行政区分は省、州、県の三層から成り、各階層の指導者は人民によって選出された。藍芳はポンティアナック・スルタン国のスルタン・アブドゥルラフマンと同盟を結んだ。また、藍芳は清朝の属国と宣言された。
植民地支配
.svg/1280px-Coat_of_Arms_of_Pontianak_(Year%3F).svg.png)
1778年、ウィレム・アルディンポラ率いるバタヴィア出身のオランダ人植民者がポンティアナックに侵入した。オランダは皇居の向かい側、現在タナ・セリブまたはフェルケンデパールとして知られる地域を占領した。[6]
1779年7月5日、オランダはフェルケンデパールに関してポンティアナック・スルタン国と協定を結び、後にボルネオ島居住者ヘット・ホーフト・ウェスタラフディーリング・ファン・ボルネオ（ボルネオ西部地域首長居住区）および居住者補佐ヘト・ホーフト・デア・アフディーリング・ファン・ポンティアナック（ポンティアナック居住区副首長）の政府の本拠地となるオランダ国民の活動地域として機能するようにした。摂政）。その後、この地域はControleur Onderafdeeling van het Hoofd PontianakまたはPlaatselijk Bestuur van Pontianak になりました。[6]アシスタント・レジデントのホーフド・ファン・デル・アフディーリング・ポンティアナク（ポンティアナクの摂政のようなものとして）がプラーツセイク財団を設立した。この機関は政府の資産を管理し、税金を管理していた。
オランダは当初、蘭芳共和国の独立を承認した。しかし、オランダはボルネオでの領土拡大を決定したが、蘭芳の役人たちはこれに抵抗した。19世紀中期から後半にかけて、中国の清帝国は大幅に弱体化し、蘭芳共和国を属国として支えることができなくなっていった。共和国の国民は粘り強く抵抗したが、最終的には武器の貧弱さのために失敗した。林阿信は蘭芳最後の指導者であった。蘭芳の国民とその子孫の多くはスマトラ島やシンガポールに向かった。オランダ領東インド軍が中国の公妾に対して行った3つの作戦は、公妾戦争と呼ばれ、以下の通りである。
- ボルネオ西海岸への探検（1822～1824年）
- モントラドにおける中国人に対する遠征（1850-1854）
- ボルネオ島マンドールにおける中国人の反乱（1884年～1885年）
蘭芳共和国は、数で劣勢であり、装備も優れていたオランダ領東インド軍に有効な兵器も不足していたため、1884年についにオランダに降伏し、解散させられました。清朝の介入を警戒したオランダは、蘭芳共和国を公然と併合することはせず、新たな傀儡政権を樹立しました。1912年に清朝が崩壊し、オランダが占領を宣言するまで、ポンティアナックは蘭芳共和国の領地の一つ、ボルネオ西部領地（Residentie Westerafdeeling van Borneo）に指定されました。[要出典]
1942年、日本軍はポンティアナックを占領し、オランダ人を追放した。日本軍政府はポンティアナック王国の存続を容認することを決定した。[要出典]しかし、日本軍はすぐに王国への不信感を募らせ、1943年から1944年にかけて、日本軍はカリマンタン島のマレー人、アラブ人、中国人、ジャワ人、メナドン人、ダヤク人、ブギス人、バタク人、ミナンカバウ人、オランダ人、インド人、ユーラシア人、そしてマレー王国のスルタン全員を、日本統治転覆を企てたとして大量逮捕し、虐殺した。これはポンティアナック虐殺として知られている。
日本の降伏後、1947年10月18日にポンティアナックのオランダ軍事法廷は日本の鎌田道明提督に戦争犯罪の有罪判決を下し、死刑を宣告した。
独立
日本が降伏した後、オランダ人はポンティアナックに戻った。オランダが国連でインドネシアの支配権を回復しようとしたことに対する国際社会の反対により、オランダはスカルノ共和国を事実上のジャワ・スマトラ島政府として承認せざるを得なくなり、 1949年12月27日にインドネシア合衆国共和国（RUSI）に独立を与えた。ポンティアナックはインドネシア合衆国の連邦州の一つ、西カリマンタン州の州都となった。ポンティアナック・スルタン国最後のスルタン、ハミド2世が統治した。しかし、ハミド2世は元KNIL大尉のレイモンド・ウェスターリングと共謀し、バンドンとジャカルタで反共和国クーデターを企てたとして告発された。ハミドがこのクーデターで果たした役割により、西カリマンタンではインドネシア共和国への統合を求める動きが高まった。
政府委員会による事実調査の後、RUSI下院は50対1の投票で西カリマンタンをインドネシア共和国に併合することを決議した。マカッサルで武装解除したKNIL部隊との衝突、および南モルッカ・アンボン共和国の 分離独立の試みを経て、1950年8月17日にインドネシア合衆国は解体され、インドネシアはジャカルタの中央政府を統治する単一国家となった。ポンティアナックは新設された西カリマンタン州の州都となった。
地理
ポンティアナックは赤道直下に位置し、海抜0.1メートルから1.5メートルの標高です。カプアス・ベサール川とその主要支流であるカプアス・ケチル川とランダク川によって3つの地域に分けられています。市はカプアス川のデルタ地帯に位置する平地で、地表標高は海抜0.1メートルから1.9メートルです。
この都市は、物理的には粘土質である、斜面準平野と沖積堆積物の上に築かれています。このタイプの土壌は、カプアス川の泥炭とシルトの堆積物です。このような条件下では、土壌は非常に不安定で、土壌収容力が非常に低いです。川沿いの土壌組成は、対流圏を形成する降水作用と対流圏流水作用、そして恒常的に飽和した流水作用によって形成されています。これは、有機物を含む様々な組成と形状を持つ、サファイア色の新しい堆積物から生じています。
ポンティアナックは、有機質土壌、灰色土壌、腐植土、沖積土壌など、様々な性質を持つ土壌で構成されています。泥炭層の厚さは場所によっては1～6メートルに達するため、農場として大規模な建物を建設する場合、土壌収容力が低下します。
タイムゾーン
1963年、大統領令第243号により、この都市はインドネシア中部標準時（WITA）ゾーン（GMT+8）に入りました。
1988年1月1日、大統領令第41号により、西カリマンタン州（中央カリマンタン州と共に）は中部インドネシア時間（WITA）から西インドネシア時間（WIB）へ1時間戻されました。そのため、1988年、ポンティアナック市では新年をGMT+8の0時とGMT+7の0時の2回祝うことになりました。
気候
ポンティアナックはケッペンの気候区分（Af）に属する熱帯雨林気候で、明確な季節はなく、年間を通して多雨から非常に多雨です。年間を通して降水量が多く、平均降水量は2,896mm（114.0インチ）です。月平均降水量が150mm（5インチ）を下回るのは7月と8月のみです。+7 ⁄ 8 インチ)。気温は年間を通じて一定で、平均最高気温は 31 °C (88 °F)、平均最低気温は 23 °C (73 °F) です。
| ポンティアナック (スパディオ国際空港)の気候データ(1991 ～ 2020 年の平年、2006 ～ 2023 年の極値) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 35.0 (95.0) | 34.7 (94.5) | 36.4 (97.5) | 35.6 (96.1) | 35.6 (96.1) | 36.3 (97.3) | 36.0 (96.8) | 35.8 (96.4) | 36.6 (97.9) | 35.6 (96.1) | 35.0 (95.0) | 34.8 (94.6) | 36.6 (97.9) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 31.6 (88.9) | 31.8 (89.2) | 32.1 (89.8) | 32.3 (90.1) | 32.4 (90.3) | 32.3 (90.1) | 32.1 (89.8) | 32.3 (90.1) | 32.2 (90.0) | 31.9 (89.4) | 31.7 (89.1) | 31.4 (88.5) | 32.0 (89.6) |
| 日平均 °C (°F) | 25.9 (78.6) | 26.0 (78.8) | 26.4 (79.5) | 26.6 (79.9) | 26.9 (80.4) | 26.8 (80.2) | 26.5 (79.7) | 26.6 (79.9) | 26.4 (79.5) | 26.1 (79.0) | 26.0 (78.8) | 25.9 (78.6) | 26.3 (79.3) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 23.1 (73.6) | 23.1 (73.6) | 23.3 (73.9) | 23.6 (74.5) | 23.7 (74.7) | 23.4 (74.1) | 23.0 (73.4) | 23.1 (73.6) | 23.2 (73.8) | 23.3 (73.9) | 23.3 (73.9) | 23.2 (73.8) | 23.3 (73.9) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | 19.8 (67.6) | 19.8 (67.6) | 21.8 (71.2) | 21.3 (70.3) | 21.2 (70.2) | 21.5 (70.7) | 20.0 (68.0) | 20.8 (69.4) | 21.3 (70.3) | 22.0 (71.6) | 21.8 (71.2) | 21.0 (69.8) | 19.8 (67.6) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 281.2 (11.07) | 216.9 (8.54) | 233.4 (9.19) | 269.8 (10.62) | 255.9 (10.07) | 203.2 (8.00) | 182.0 (7.17) | 161.9 (6.37) | 175.2 (6.90) | 311.4 (12.26) | 331.2 (13.04) | 312.1 (12.29) | 2,934.2 (115.52) |
| 平均降水日数（1.0 mm以上） | 16.6 | 13.6 | 15.0 | 16.5 | 17.1 | 12.6 | 11.7 | 11.0 | 13.2 | 19.2 | 20.7 | 19.6 | 186.8 |
| 出典1：世界気象機関[8] | |||||||||||||
| 出典2：ムクドリのねぐらの天候（極端な気象）[9] | |||||||||||||
行政区分
ポンティアナック市は6つの行政区（ケカマタン）で構成されており、以下に2010年の国勢調査[10]と2020年の国勢調査[4]における面積と人口、および2024年半ば[1]の公式推計値を示します。表には各地区の小地区（すべて都市ケルラハンに分類）の数と郵便番号も含まれています。
| コデ・ ウィラヤ | 地区の名前 (ケカマタン) | 面積 （ km 2 ） | ポップン 国勢調査 2010 | ポップン 国勢調査 2020 | ポップン 推定 2024年半ば | 地区数 | 郵便 番号 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 61.71.01 | ポンティアナック セラタン (南ポンティアナック) | 16.52 | 81,821 | 90,839 | 91,393 | 5 | 78123 と78124 |
| 61.71.06 | ポンティアナック トゥンガラ (ポンティアナック南東) | 16.13 | 44,856 | 49,127 | 49,167 | 4 | 78124 |
| 61.71.02 | ポンティアナック ティムール (東ポンティアナック) | 12.06 | 82,370 | 105,787 | 112,605 | 7 | 78132–78136 |
| 61.71.03 | ポンティアナック バラット (西ポンティアナック) | 16.38 | 123,029 | 146,700 | 151,732 | 4 | 78113–78136 |
| 61.71.05 | ポンティアナック コタ (ポンティアナック タウン) | 16.02 | 110,111 | 123,028 | 124,084 | 6 | 78111–78117 |
| 61.71.04 | ポンティアナック ウタラ (北ポンティアナック) | 41.10 | 112,577 | 143,204 | 151,871 | 4 | 78241–78244 |
| 合計 | 118.21 | 554,764 | 658,685 | 680,852 | 29 |
上記の地区のうち、最初の4つはカプアス川の南岸（西から東の順）に位置し、最後の2つは北岸（東地区と北地区はランダック川によって隔てられており、この地点でランダック川はカプアス・ケチル川と合流してカプアス・ベサール川となる）に位置する。市街地はカプアス川の南岸に沿って南東に広がり、スンガイ・ラヤの「町」へと続く。現在、スンガイ・ラヤは13のデサ（行政区）に細分化されており、クブ・ラヤ県のスンガイ・ラヤ地区の北西部の都市化地域を構成している。
人口統計
2010年の国勢調査ではポンティアナックの人口は554,764人と数えられており[10]、2020年の国勢調査では658,685人となっている[4]。最新の公式推定値（2024年半ば時点）は680,852人である[1] 。
研究者らは、ポンティアナック市中央統計局（BPS）がオンラインデータにアクセスして収集した、2010年以降のポンティアナック市の人口データについて調査を行った。得られたデータによると、ポンティアナック市の人口増加率は1990年から2000年にかけて年0.7%であったのに対し、2000年から2010年にかけては年1.8%に増加した。2020年から2024年の平均は年0.89%であった。
民族
現在（2023年時点）、インドネシア統計局ポンティアナック市（BPS Kota Pontianak）のウェブサイトでは、人口データに民族構成は表示されていません。[11] [12]以下のBPSデータは、2019年、 [13]そして2022年にニュースサイトで報じられました。 [14]
| ポンティアナックの民族 | ||
|---|---|---|
| 民族 | パーセンテージ | |
| マレー語 | 30.50% | |
| 中国語 | 29.81% | |
| ダヤク語 | 18.92% | |
| ジャワ語 | 12.84% | |
| マドゥラ語 | 4.96% | |
| その他 | 2.98% | |
2009年、ポンティアナック市の政府ウェブサイトには次のような民族データが掲載された。[15]
| ポンティアナックの民族 | ||
|---|---|---|
| 民族 | パーセンテージ（％） | |
| 中国系 | 32.24 | |
| マレー語 | 31.05 | |
| ダヤク語 | 13.12 | |
| ジャワ語 | 11.67 | |
| マドゥラ語 | 3.35 | |
| その他 | 4.57 | |
| 合計 | 100 [原文のまま] | |
ポンティアナックでは異なる民族間の結婚が一般的です。
ポンティアナックは、インドネシアの他の都市と比べて、華僑が多く居住する数少ない都市の一つです。華僑は何世紀にもわたりポンティアナックに居住してきました。3世紀以降、多くの華僑は航海の途中、中国へ帰国する前に最後の休息として西ボルネオを通過していました。7世紀以降、多くの華僑が西ボルネオで貿易を始めました。華僑貿易に加えて、17世紀にはオランダの植民地化によって大量の中国人が金鉱採掘のために移住しました。これらの華僑鉱夫の多くは、福建省または広東省出身でした。
ポンティアナック華人の二大グループは、潮州人と客家人です。潮州人は広東省北東海岸の出身で、客家人は福建省内陸部から西カリマンタンに移住してきました。客家人は村や鉱山地帯に居住する開拓者集団であり、鉱夫、農業従事者、そして小規模な商人として働いています。これは、商業のために都市部での生活を好む潮州人とは対照的です。現在でも、潮州人はポンティアナック市とその南部で最大の華人人口を形成しています。客家人は主にポンティアナックの北部に住んでいます。
ポンティアナックで2番目に多い民族はマレー人です。ポンティアナックのマレー人は、この街の初期の住民の一人です。ポンティアナックは何世紀にもわたってマレー王国であったポンティアナック・スルタン国の首都でした。マレー人の多くは、カプアス川をはじめとするポンティアナックの河川沿いに居住しています。また、市内の沿岸地域にも居住しています。ポンティアナックのマレー人の多くは、商人、政府職員、その他の職業に就いています。
ポンティアナックに住むその他の重要な民族としては、ダヤク族、ブギス族、マドゥラ族、ジャワ族がいます。ポンティアナックに住むダヤク族のほとんどは、西カリマンタン内陸部の先住民です。ダヤク族の中には、伝統的な儀式や踊りを含むアニミズムを今も信仰している人もいます。しかし、ダヤク族のほとんどはキリスト教に改宗し、都市化が進んでいます。ブギス族、ジャワ族、マドゥラ族はインドネシアの他の地域からの移民です。彼らは、オランダ人によって制定され、新秩序時代も続いた転生政策によってポンティアナックに移住しました。マドゥラ族とダヤク族の間では、しばしば紛争が勃発しました。
言語
インドネシア語は、ポンティアナックのみならずインドネシアの他の地域でも公用語となっています。ポンティアナックの母語であり主要共通語であるポンティアナック・マレー語は、マレーシアのジョホール・リアウ・マレー語、インドネシアのリアウ、リアウ諸島、シンガポールと密接な関係を持つマレー語の独特な変種です。ポンティアナック・マレー語とインドネシア語の主な違いは、「カミ」の代わりに「カメク」、そして「カリアン」の代わりに「キタック」を使用していることです。カリアンはサラワク・マレー語に近いため、より近い言語です。しかしながら、市内では多くの人々がインドネシア語を第二言語として使用しています。
ポンティアナックで主に話されているもうひとつの言語は中国語です。ポンティアナックには数種類の中国語が存在し、最も有名なのは潮州語と客家語です。潮州語は広東省に由来する閩南語の変種です。ほとんどの場合、福建語と相互に理解可能です。潮州語は主にポンティアナックの中央部と南部、および市の南部郊外で話されています。客家語はポンティアナックの北部、および市の北部郊外で話されています。ポンティアナックでは、客家語よりも潮州語の話者の方が多いです。これらの中国語の変種は、マレー語、インドネシア語など、他の言語の影響を受けています。インドネシア語やその他の言語の単語が取り入れられています。そのため、中国を母国語とする人がポンティアナックの人々と潮州語や客家語を使ってコミュニケーションをとるのは難しいかもしれません。広東語や福建語など、他の中国語の変種は、話者が少ないです。
ジャワ語、マドゥラ語、ブギス語、ダヤク語のさまざまな方言などの他の言語も話されています。
宗教
人口の大多数はイスラム教徒（63.4%）で、残りは仏教徒（23.2%）、カトリック教徒（9.1%）、プロテスタント（3.2%）、儒教徒（1.3%）、ヒンズー教徒（0.1%）、その他（0.1%）である。[16]イスラム教徒のほとんどはマレー人、ジャワ人、マドゥラ人などである。仏教と儒教を信仰する人のほとんどはインドネシア華人であるが、多くの華人はキリスト教も信仰している。ダヤク族はカトリックかプロテスタントを信仰しているが、地元の信仰も取り入れている。ダヤク族の中には地元の民俗宗教であるカハリンガンを信仰する人もいる。しかし、インドネシア政府はカハリンガンを宗教として認めていないため、カハリンガンを信仰する人々をヒンズー教徒として分類している。
ポンティアナックには、ポンティアナックの偉大なモスクとされるポンティアナックのジャミ・モスクなど、いくつかの礼拝所があります。かつてのポンティアナック・スルタン国の宮殿の敷地内にあるこのモスクは、ポンティアナック最古のモスクであり、ポンティアナック市の建設を目の当たりにした2つの建物のうちの1つです。当初、このモスクはポンティアナック・スルタン国の政府の中心地としても使用されていました。このモスクの名前は、スルタン・シャリフ・アブドゥルラフマンの息子であるシャリフ・ウスマン・アルカドリによって付けられ、彼はモスクが完成するまで建設を続けました。
その他の礼拝所としては、聖ヨセフ大聖堂、プラ・ギリパティ・ムラワルマン、ヴィハーラ・ブッディサトヴァ・カラニヤ・メッタ、そしてポンティアナック西カリマンタン・キリスト教会などがあります。これらの中にはオランダ植民地時代から存在するものもあれば、インドネシア政府によって建設されたものもあります。
- ポンティアナック最大のモスク、ムジャヒディン グランド モスク
- サント・ヨセフ大聖堂
- 観音寺
経済
ポンティアナック市の域内総生産（ADHK 2010事業分野）は、2015年に20兆8,000億ルピアに達しました。2014年と比較すると、2015年のポンティアナック市の財貨・サービスの生産量は0兆9,600億ルピア（4.84%）増加しました。ポンティアナック市の経済の大部分は、工業、農業、そして商業に依存しています。近年、商業、ホテル、レストラン部門はポンティアナック市における最大の経済基盤となっています。
これはGDPのパーセンテージ分布からも明らかで、大規模商業・小売業が他のセクターと比較してGDP全体に占める割合が最も高く、18.30%となっています。用途の観点から見ると、GDPの値は、商品やサービスが消費、投資、あるいは外国／地域との取引にどのように利用されているかを示しています。GDPに占めるパーセンテージで見ると、2015年のポンティアナック市全体の総需要は前年比4.84%増加しましたが、家計消費は10兆6,100億ルピア（51%）に上りました。
業界
2005年現在、ポンティアナック市内には大規模および中規模の工業企業が34社あります。これらの工業企業が雇用している労働力は3,300人で、そのうち2,700人は生産労働者およびその他の労働者、600人は管理職です。北ポンティアナック地区に所在する中規模または大規模の工業企業は、約2,952人の従業員を抱えており、最も大きな労働力となっています。
その結果、大規模工業企業および中規模工業企業の生産額は1兆5,100億ルピアに達しました。これらの大規模工業企業は、ゴム産業企業が中心となる北ポンティアナック地区に所在しています。最も生産額が少なかったのは、ポンティアナック市に所在する企業で、28億5,000万ルピアでした。
2005年にポンティアナック市の全大規模・中規模工業企業から得られた粗付加価値（NTB）は2,175億7,000万ルピア、間接税は4億6,278万ルピアであった。要素手数料を差し引いた付加価値は2,171億ルピアであった。
小規模産業センターについては、農林業（IHPK）の産業統計によると、スンガイ・クールを中心とするスナック食品産業が地元最大の小規模産業であり、329人を雇用しています。投資額は2億4,950万ルピア、売上高は7億8,050万ルピアに達しています。タロイモ織り産業は16の事業所を有し、投資額は1,750万ルピア、売上高は1億1,000万ルピアで、主にポンティアナック東部のタンジュン・フルに拠点を置いています。
農業
2006年時点で、ポンティアナックではキャッサバ、米、ヤムイモが主要な作物でした。住民は野菜やアロエベラも栽培しています。ジャックフルーツ、バナナ、パイナップルも市内で栽培されています。ポンティアナックの農場では、牛（肉牛と乳牛）、ヤギ、豚、鶏が飼育されています。
ポンティアナックの周辺地域では、俗にクラトムと呼ばれるハーブ、ミトラギナ・スペシオサが栽培されており、ポンティアナックはこのハーブの輸出の中心地となっている。
貿易
ポンティアナック市では、商業が急速に成長している産業の一つです。近代的な商業活動は、2001年にドバイ市にマル・サン・アパートメントが設立されたことをきっかけに発展し始めました。アヤニ・メガモールやモール・ポンティアナックといった近代的なショッピングセンターが市内の様々な場所に建設され始めました。また、様々な国内小売企業がポンティアナックで事業を開始しています。
教育
ポンティアナック市教育局のデータによると、2015年現在、ポンティアナックには幼稚園111校、小学校161校、中学校76校、高等学校44校、職業高校29校があります。小学校教育課程（SD）の生徒対教師比率は22:1と最も高くなっています。
ポンティアナックにおける7～12歳児の就学率（APS）は、過去3年間でほぼ100%を維持しています。13～15歳児の就学率は近年大きく変動していますが、13～15歳児の就学率は引き続き上昇しており、ほぼ100%に達しています。
州当局が運営するカレッジや総合大学だけでなく、私立や宗教機関が運営する大学もあります。州立大学であるタンジュン プラ大学は1963年にポンティアナックに設立されました。その他の大学は、ムハンマディヤ大学、ウィディヤ ダルマ大学、ビスニス サブダ セティア工科大学、パンチャ バクティ大学、STMIK、STAIN、POLNEP、および AKBID セント ベネディクタ大学などの私立機関によって維持されています。
文化
ポンティアナックの文化多様性は、一年を通して様々なイベントを彩ります。中華系コミュニティは、旧正月、カプ・ゴー・メー（旧暦の1月15日に行われるランタン祭り）、チェン・メン（旧暦の五節気の初日に行われる清明祭）を祝います。マレー人は、イードゥル・フィトリ（イドゥル・アドハー） 、モーリドゥル・ラスール（犠牲祭）を祝います。ダヤック族は、地元ではガワイ・ダヤックと呼ばれる収穫祭を祝います。これらのイベントでは、街中で華やかな文化パレードが繰り広げられます。
ポンティアナックを通る赤道線は、市街地の北側に記念碑が設置されています。3月19日から21日、および9月21日から23日（春分・秋分・冬分）の間、この記念碑付近では太陽の南中が観測されます。正午（12:00）に太陽がちょうど0度に沈むため、記念碑とその周辺の影が数秒間消えます。[17]
料理
ポンティアナックは、中華系（インドネシア系）、マレー系、地元のダヤック系、ジャワ系の影響が混ざり合った料理の魅力でも知られています。この多様性こそが、ポンティアナックの料理を食の楽園にしているのです。ポンティアナックの料理は、以下の点でよく知られています。
- ナシキャップカイは、さまざまな他の料理を注文に応じて混ぜたご飯です。
- オタック・オタック・イカン・テンギリは、サバの魚のケーキをバナナの葉で包んで焼いたもので、ピーナッツソースをかけて食べられます。
- バクパオは、さまざまな具材が入ったパンです。
- バタン・ブロク
- チャイパンまたはチャイクエは、薄いチャイクエの皮で作られる中華料理で、チャイクエの中身にはヤムイモ、サトイモ、またはチャイブが使われる。[18]
- Lek Tau Suan (中国語:绿豆爽)
- ブブル・ペダス
- ヤミー（卵麺、細麺、米麺「クエティアウ」などを混ぜた麺）、ミニ餃子「キアウ」。
- パチェリ・ナナス
- イカン・アサム・ペダス
- プエ・キ・ムエ（ブブール・ペサワット、たくさんのおかずが付いたお粥）
- タルトドリアン
- ナシ・アヤム「コイ・ペン」
- カロチ
- 月餅または「グェクピア」
- クウェ・キア・テン
- テンカロク
- レマン
- ヘムエ（ご飯と様々な魚から選んだもの）
- レムポックドリアン
- ナシカリ
- ロティカップ
- テンポヤック
- ビンケ
- ヘケン（エビの春巻き）
- タル・スス
- チャイ・クウィー
交通機関
ポンティアナックは道路、空路、海路での接続が良好で、市内および都市間の公共交通機関も複数あります。
空気
スパディオ国際空港は、ポンティアナックと西カリマンタンの主要空港であり、第二次世界大戦中に日本軍によって建設されました。その後、インドネシア政府によって開発され、現在の形になりました。空港は市域内ではなく、市内中心部から17km離れたクブ・ラヤ県に位置しています。現在、ターミナルの規模では、バリクパパンのスルタン・アジ・ムハンマド・スライマン空港に次いで、カリマンタンで2番目に大きな空港です。
老朽化し、過剰利用されていたターミナルに代わる近代的な新ターミナルが建設されたことで、同空港の年間旅客数は380万人に達し、以前のターミナルの2倍となりました。同空港は、主にジャワ島とカリマンタン島を中心としたインドネシアの主要都市への国内線直行便を運航しています。さらに、クアラルンプールやクチンなどマレーシアのいくつかの都市への国際線も運航しています。ポンティアナック空港は、増加する旅客数に対応するため、将来的に拡張される予定です。現在、同空港へのアクセスは、タクシー、自家用車、またはDAMRIバスのみです。
海
カプアス川のほとりに位置するポンティアナック港は、市の経済の中心であり、西カリマンタン州の14万6,800平方キロメートルの地域を結んでいます。この地域の面積は、ジャワ島とマドゥラ島を合わせた面積に匹敵します。主要な都市や町には、ポンティアナック、シンテテ、サンバス、シンタン、サンガウ、カプアス、フル、テロック・アイル、ケタパン、シンカワンなどがあります。
PT. Pelindo II (Persero) の管轄下にある港湾区域は 2 つあり、シンテテ港とケタパン港です。
この港の後背地は、プランテーション、林業、鉱業、そして原材料加工産業が中心となっています。この地域の経済活動の活発化に対応するため、ペリンドII社はポンティアナック港のコンテナターミナルを運営しています。このターミナルには2基のコンテナクレーンと様々な最新設備が備えられており、この地域における荷役作業に最適なサポートを提供しています。
ポンティアナック港は主要な旅客港です。ジャカルタ、スラバヤ、メダン、バタム島など、インドネシアの他の都市へのフェリー乗り換えが可能です。現在、シンガポールやマレーシアなどの国際都市へのフェリーは運航していません。
土地
ポンティアナックはトランス・カリマンタン・ハイウェイ沿いにあります。このハイウェイにより、ポンティアナックはパランカラヤ、バンジャルマシン、サマリンダといったカリマンタンの他の主要都市と結ばれています。さらに、トランス・カリマンタン・ハイウェイを利用して東マレーシアやブルネイへも旅行可能です。ポンティアナックからマレーシア・サラワク州のクチンまでは約340kmで、所要時間は約6時間30分です。ポンティアナックからブルネイのバンダル・スリ・ブガワンまでは約1,100kmで、所要時間は約18時間です。マレーシアまたはブルネイへ渡航するすべての人は、カリマンタンにあるインドネシアの主要な国境検問所であるエンティコン国境検問所を通過する必要があります。
ポンティアナックには現在有料道路はありません。しかし、ポンティアナックとシンカワン[19]、そしてマレーシア近郊のエンティコン国境検問所[20]を結ぶ高速道路の建設が提案されています。
姉妹都市
ポンティアナックは以下の都市と姉妹都市関係を結んでいます。
クチン、サラワク、マレーシア- サントメ,サントメ プリンシペ
- リヨン、フランス
- 酒田市、山形県、日本
- 北海道留萌市
- ユージーン、オレゴン州、アメリカ合衆国
- ポンテベドラ、スペイン
- コインブラ、ポルトガル
.svg/1280px-Flag_of_Portugal_(official).svg.png){kind=small}
注記
- ^ インドネシア語の発音: [pon.ti.ˈa.nak] ポンティアナック マレー語の発音: [pon.ti.ˈa.naʔ]
参照
- 蘭芳共和国
- ポンティアナックのローマ カトリック大司教区
- 大御所忠重：ポンティアナック虐殺について
参考文献
- ^ abcd Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2025 年 2 月 28 日、コタ ポンティアナック ダラム アンカ 2025 (カタログ BPS 1102001.6171)
- ^ “データ コタ ポンティアナック 2018 (メトデ バル)”. ipm.bps.go.id 。2020 年6 月 3 日に取得。
- ^ オメド、カタ (2020 年 5 月 25 日)。 「ダフタル 10 コタ ベサール ディ カリマンタン」。カタ・オメド。2021 年6 月 19 日に取得。
- ^ abc Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2021年。
- ^ “Wayback Machine”. www.bernama.com . 2017年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年11月16日閲覧。
- ^ abc セジャラ・ベルディリンヤ・コタ・ポンティアナック; Situs Pemerintah Kota Pontianak 2009 年 3 月 31 日にウェイバック マシンにアーカイブ(インドネシア語)
- ^ タグリアコッツォ、エリック (2009). 『東南アジアと中東：イスラム、運動、そして長期』 NUS Press. ISBN 978-9971-69-424-1。
- ^ 「世界気象機関 1991～2020年の気候の平年値」世界気象機関. 2023年10月19日閲覧。
- ^ 「PONTIANAK/SUPADIO Climate: 1991–2020」。Starlings Roost Weather . 2024年12月25日閲覧。
- ^ ab Biro Pusat Statistik、ジャカルタ、2011.
- ^ Desiyani, Eni (2018年3月30日). 「ポンティアナックのマレー人コミュニティにおける価値観」.イスラム研究ジャーナル. 8 (1): 80. 2023年6月3日閲覧。
- ^ プリマユディア、ドディ (2019 年 6 月). 「行動会計の側面における情報共有における文化と文化変容の役割」。ジャーナル・アクンタンシ、マナジェ・メ・ン・ダン・エ・コノミ。21 (2) ．2023 年6 月 3 日に取得。
- ^ Rivaldi Ade、Musliadi (2019 年 6 月 27 日)。 「ジュムラ プロセンターゼ ベルダサルカン ケベラガマン スク ディ コタ ポンティアナック」。2023 年6 月 3 日に取得。
- ^ プルワント、アントニウス (2022 年 3 月 14 日)。 「コタ・ポンティアナック：ダリ・ケラジャーン・ポンティアナック・ヒンガ・プサット・ペルダガンガン・ダン・ジャサ」。2023 年6 月 3 日に取得。
- ^ “Suku Bangsa”. 2013年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月10日閲覧。
- ^ 「ペリンガタン」。sp2010.bps.go.id 。2018 年2 月 15 日に取得。
- ^ 「太陽現象は影を落とさない」ジャカルタ・ポスト。 2020年6月3日閲覧。
- ^ “ポンティアナックの有名なおいしいスナック、チョイパン”. VOI - ワクトゥニャ・メレヴォルシ・ペンベリアン。2023 年5 月 4 日に取得。
- ^ ケンカナ、モーランディ・リズキー・バユ (2020 年 3 月 9 日)。 「トル・ポンティアナック・シンカワン・アカン・ペルクアト・アクセス・ケ・ペラブハン・キジン」。liputan6.com (インドネシア語) 。2020 年3 月 21 日に取得。
- ^ ラヤンティ、ディナ (2016 年 3 月 23 日)。 「ジャラン・ベバス・ハンバタン・アカン・ディバングン・メングブンカン・エンティコン・ダン・ポンティアナック」。detikfinance (インドネシア語) 。2020 年3 月 21 日に取得。
外部リンク
- 公式サイト
.svg){kind=link}
