1992年CONCACAFチャンピオンズカップ

1992年CONCACAFチャンピオンズカップ
トーナメントの詳細
日付1992年10月4日～
1993年1月5日
チーム4（4つの協会から）
最終順位
チャンピオンメキシコ アメリカ（4回目の優勝）
準優勝コスタリカ アラフエレンセ
トーナメント統計
出場試合数3
得点11（1試合あたり3.67）
← 1991

1992年のCONCACAFチャンピオンズカップは、スポンサーの関係上アメリカン航空カップとも呼ばれ、 [1]、CONCACAF地域（北米、中米、カリブ海諸国）で開催された毎年恒例の国際クラブサッカー大会であるCONCACAFチャンピオンズカップの第28回大会であった。この大会は、 CONCACAF地域のその年のクラブサッカーチャンピオンを決定するもので、1992年2月1日から1993年1月5日まで開催された。

チームは2つのゾーン（北部/中部とカリブ海）に分かれ、各ゾーンから2チームが決勝トーナメントに進出しました。予選はすべてホーム/アウェイ方式で行われ、決勝はカリフォルニアで行われました。両ゾーンは2つのグループに分かれ、各ゾーンから1チームが決勝トーナメントに進出しました。

前回大会とは異なり、決勝戦はロサンゼルス（中立地）で行われた1試合のみで、メキシコのクラブ・アメリカがコスタリカのリーガ・デポルティーバ・アラフエレンセを1-0で破り、[2] CONCACAFの4つ目のトロフィーを獲得した。[3] [4]バンクーバー・エイトシクサーズは、この大会への出場権を獲得した最初のカナダのチームとなったが、最終的には第1ラウンド前に撤退した。[5]

北米・中米ゾーン

グループ1

トルネオ セントロアメリカーノ デ コンカカフ 1992。

プーマスUNAMがトーナメントに参加

第1ラウンド

1992年2月19日 第1戦 コミュニケーション グアテマラ 1～2 ホンジュラス モタグア グアテマラシティ、グアテマラ
中部標準時コントレラスミゲル・セミナリオ・ファブリシオ・ペレス
スタジアム:エスタディオ・セメントス・プログレソ
1992年3月15日 第2戦 モタグア ホンジュラス 0–0
（合計2–1 ）		 グアテマラ コミュニケーション テグシガルパ、ホンジュラス
中部標準時スタジアム:エスタディオ・ティブルシオ・カリアス・アンディーノ
1992年2月26日 第1戦 ルイス・アンヘル・フィルポ エルサルバドル 0対0 メキシコ UNAM サンサルバドル、エルサルバドル
中部標準時スタジアム:エスタディオ クスカトラン
観客数: 15,000
1992年3月31日 第2戦 UNAM メキシコ 0–1
（合計0–1 ）		 エルサルバドル ルイス・アンヘル・フィルポ ロサンゼルス、アメリカ合衆国
PSTニルデソン 34' スタジアム: LAメモリアルコロシアム
1992年3月23日 第1戦 市営 グアテマラ 1対1 コスタリカ アラフエレンセ グアテマラシティ、グアテマラ
中部標準時フアン・カルロス・プラタ ( og ) ビクトル・ウーゴ・モンソンスタジアム:エスタディオ・マテオ・フローレス
1992年3月28日 第2戦 アラフエレンセ コスタリカ 2–1
（合計3–2 ）		 グアテマラ 市営 コスタリカ、アラフエラ
中部標準時オースティン・ベリー リチャード・スミス
 フリオ・ロダススタジアム:エスタディオ・アレハンドロ・モレラ・ソト
  • モタグア、ルイス・アンヘル・フィルポ、アラフエレンセが２回戦に進出した。

第2ラウンド

1992年4月25日 第1戦 アラフエレンセ コスタリカ 3対1 ホンジュラス モタグア コスタリカ、アラフエラ
中部標準時スミス・ デュラン
ペレススタジアム:エスタディオ・アレハンドロ・モレラ・ソト
1992年4月29日 第2戦 モタグア ホンジュラス 0～2
（合計1～5 ）		 コスタリカ アラフエレンセ テグシガルパ、ホンジュラス
中部標準時 4'ビケス49'アルゲダス
スタジアム:エスタディオ・ティブルシオ・カリアス・アンディーノ
観客数: 8,021
  • アラフエレンセが３回戦に進出した。ルイス・アンヘル・フィルポは不戦勝。

第3ラウンド

チーム1集計。ツールチップ 集計スコアチーム2第1戦第2戦
フィルポ エルサルバドル2～2（3～5ページ）コスタリカ アラフエレンセ0対12対1
フィルポ エルサルバドル 0-1 コスタリカ アラフエレンセ ロサンゼルス、アメリカ合衆国
ロドルフォ・リチャードソン・スミス50' スタジアム: LAメモリアルコロシアム
アラフエレンセ コスタリカ 1-2
（合計2-2 ）		 エルサルバドル フィルポ コスタリカ、アラフエラ
ビクター・バディラ80' ニルデソン 44分マルセロ・エストラーダ89分
スタジアム:エスタディオ・リカルド・サプリッサ・アイマ

グループ2

第1ラウンド

チーム1集計。ツールチップ 集計スコアチーム2第1戦第2戦
サンフランシスコ・ベイ・ブラックホークス アメリカ合衆国10対1パナマ ユーロキッカーズ10対00-1
ラ・ビクトリア ベリーズ2対1ニカラグア ディリアンジェン1-01対1
セムコル・クラウンベリーズ1～3アメリカ合衆国 ダラス・ロケッツ0対11～2
レアル・エステリ ニカラグア1～7パナマ タウロ0～21～5
レアル・エスパーニャ ホンジュラス3対1エルサルバドル アギラ0対03対1
サプリサ コスタリカ2～4メキシコ アメリカ0対02～4
ハミルトン・インターナショナル バミューダなし*カナダ バンクーバー86ers
  • バンクーバー86ersは第1戦前に撤退[6]
サンフランシスコ・ベイ・ブラックホークス アメリカ合衆国 10対0 パナマ ユーロキッカーズ サンノゼ、アメリカ合衆国
ピーター・アイザック、ドミニク・キニア、タウンゼント・チン





スタジアム:スパルタンスタジアム
サンフランシスコ・ベイ・ブラックホークス アメリカ合衆国 0-1
（合計1-10 ）		 パナマ ユーロキッカーズ サンノゼ、アメリカ合衆国
（og）スタジアム:スパルタンスタジアム
ラ・ビクトリア ベリーズ 1-0 ニカラグア ディリアンジェン ベリーズ、コロザルタウン
スタジアム:リカルデ・スタジアム
ディリアンジェン ニカラグア 1-1
（合計1-2 ）		 ベリーズ ラ・ビクトリア ディリアンバ、ニカラグア
スタジアム:エスタディオ・カシーク・ディリアンジェン
セムコル・クラウン・ミルプロスFCベリーズ 0-1 アメリカ合衆国 ダラス・ロケッツ ベリーズシティ、ベリーズ
エロイ・サルガドスタジアム: MCCグラウンド
ダラス・ロケッツ アメリカ合衆国 2-1
（合計3-1 ）		 ベリーズセムコル・クラウン・ミルプロスFCタイラー、アメリカ合衆国
ケニー・レイサムディエゴ・カストロ
スタジアム:クリストス・トリニティ・マザー・フランシス・ローズ・スタジアムまたはタイラーズ・ローズ・スタジアム
タウロ パナマ 2-0 ニカラグア レアル・エステリ パナマシティ、パナマ
ピゴット（ペン）モリーナ（og）
スタジアム:エスタディオ・ラ・ペドレガレーニャ
レアル・エステリニカラグア 1-5
（合計1-7 ）		 パナマ タウロ パナマシティ、パナマ

未定​


スタジアム:エスタディオ・ラ・ペドレガレーニャ
1992年3月22日 レアル・エスパーニャ ホンジュラス 0-0 エルサルバドル アギラ サン・ペドロ・スーラ、ホンジュラス
スタジアム:エスタディオ フランシスコ モラザン
観客数: 5,731
アギラ エルサルバドル 1–3
（合計1-3 ）		 ホンジュラス レアル・エスパーニャ サンミゲル、エルサルバドル
ウーゴ・コリア ルイス・バジェホ・ワシントン・ヘルナンデス・チロ・カスティージョ

スタジアム:エスタディオ・ファン・フランシスコ・バラサ
1992年3月23日 サプリサ コスタリカ 0対0 メキシコ アメリカ サン フアン デ チバス、コスタリカ
スタジアム:エスタディオ・リカルド・サプリッサ・アイマ
アメリカ メキシコ 4–2
（合計4-2 ）		 コスタリカ サプリサ メキシコシティ、メキシコ
アントニオ・カルロス・サントス5分ホセ・エンリケ・ロドン13分ルイス・ロベルト・アウベス33分59分

ベンハミン・マヨルガ64分ウィリアム・メヒア73分
スタジアム:エスタディオ・アステカ

第2ラウンド

チーム1集計。ツールチップ 集計スコアチーム2第1戦第2戦
サンフランシスコ・ベイ・ブラックホークス アメリカ合衆国5対2ベリーズ ラ・ビクトリア3対22-0
ダラス・ロケッツ アメリカ合衆国6対1バミューダハミルトン・インターナショナル4-02対1
レアル・エスパーニャ ホンジュラスさよなら
アメリカ メキシコさよなら
タウロ パナマさよなら
  • SFベイ・ブラックホークスとダラス・ロケッツが第3ラウンドに進出。
サンフランシスコ・ベイ・ブラックホークス アメリカ合衆国 3-2 ベリーズ ラ・ビクトリア サンノゼ、アメリカ合衆国
エリック・ワイナルダ、 ジョン・ドイル、ドミニク・キニア

未定未定
スタジアム:スパルタンスタジアム
ラ・ビクトリア ベリーズ 0-2
（合計2-5 ）		 アメリカ合衆国 サンフランシスコ・ベイ・ブラックホークス ベリーズシティ、ベリーズ
デイブ・ザルツウェデル エリック・ワイナルダ
スタジアム: MCCグラウンド
ダラス・ロケッツ アメリカ合衆国 4-0 バミューダハミルトン・インターナショナルリチャードソン、アメリカ合衆国
ディエゴ・カストロ・パトリック・クレイスウィリー・モラノ( OG )


スタジアム:イーグル・マスタング・スタジアム
ハミルトン・インターナショナルバミューダ 1–2
（合計1-6 ）		 アメリカ合衆国 ダラス・ロケッツ ハミルトン、バミューダ
ポール・タウルソンエディ・ラドワンスキーエロイ・サルガド
スタジアム:バミューダ国立スタジアム

第3ラウンド

チーム1集計。ツールチップ 集計スコアチーム2第1戦第2戦
ダラス・ロケッツ アメリカ合衆国5 - 3パナマ タウロFC3-12-2
サンフランシスコ・ベイ・ブラックホークス アメリカ合衆国6-0ホンジュラス レアル・エスパーニャ3-03-0
クラブアメリカ メキシコさよなら
  • ダラス ロケッツとサンフランシスコ ベイ ブラックホークスが第 4 ラウンドに進出します。
タウロFC パナマ 1～3 アメリカ合衆国 ダラス・ロケッツ リチャードソン、アメリカ合衆国
デビッド・ハッジェルエロイ・サルガド
スタジアム:イーグル・マスタング・スタジアム
ダラス・ロケッツ アメリカ合衆国 2–2
（合計5-3 ）		 パナマ タウロFC タイラー、アメリカ合衆国
エロイ・サルガドフランク・ベレス
ノエル・グティエレス・フアン・パラシオス
スタジアム:クリストス・トリニティ・マザー・フランシス・ローズ・スタジアムまたはタイラーズ・ローズ・スタジアム
観客数: 3,200
レアル・エスパーニャ ホンジュラス 0-3 アメリカ合衆国 サンフランシスコ・ベイ・ブラックホークス サンノゼ、アメリカ合衆国


スタジアム:スパルタンスタジアム
サンフランシスコ・ベイ・ブラックホークス アメリカ合衆国 3-0
（合計6-0 ）		 ホンジュラス レアル・エスパーニャ サンノゼ、アメリカ合衆国
ジョーイ・レオネッティマイク・マスターズデレク・ヴァン・リーン

スタジアム:スパルタンスタジアム

第4ラウンド

チーム1集計。ツールチップ 集計スコアチーム2第1戦第2戦
ダラス・ロケッツ アメリカ合衆国2 - 7メキシコ クラブアメリカ1 - 21 - 5
サンフランシスコ・ベイ・ブラックホークス アメリカ合衆国さよなら
  • クラブ・アメリカが5回戦に進出。
ダラス・ロケッツ アメリカ合衆国 1～2 メキシコ クラブアメリカ ダラス、アメリカ合衆国
エロイ・サルガドウーゴ・サンチェス ホセ ・アウベス・ザグ
スタジアム:フランクリン・フィールド
観客数: 8,500人
クラブアメリカ メキシコ 5-1
（合計7-2 ）		 アメリカ合衆国 ダラス・ロケッツ メキシコシティ、メキシコ
ホセ・アウベス・ザゲ未定未定

デビッド・ハッジェルスタジアム:エスタディオ・アステカ

第5ラウンド

チーム1集計。ツールチップ 集計スコアチーム2第1戦第2戦
クラブアメリカ メキシコ4 - 3アメリカ合衆国 サンフランシスコ・ベイ・ブラックホークス3-11 - 2
  • クラブ・アメリカがCONCACAFファイナルシリーズに進出。
クラブアメリカ メキシコ 3-1 アメリカ合衆国 サンフランシスコ・ベイ・ブラックホークス メキシコシティ、メキシコ
ウーゴ・サンチェス
ピーター・アイザックススタジアム:エスタディオ・アステカ
サンフランシスコ・ベイ・ブラックホークス アメリカ合衆国 2-1
（合計3-4 ）		 メキシコ クラブアメリカ サンノゼ、アメリカ合衆国

スタジアム:スパルタンスタジアム

カリブ海地域

グループ1

予選ラウンド

チーム1集計。ツールチップ 集計スコアチーム2第1戦第2戦
サンクリストバル・バンクレディカードドミニカ共和国5 - 4アメリカ領ヴァージン諸島 ユニークFC2-13-3
  • サンクリストバル・バンクレディカードが第1ラウンドに進出。
サンクリストバル・バンクレディカードドミニカ共和国 2-1 アメリカ領ヴァージン諸島 ユニークFC
ユニークFC アメリカ領ヴァージン諸島 3-3
（合計4-5 ）		 ドミニカ共和国サンクリストバル・バンクレディカード

第1ラウンド

チーム1集計。ツールチップ 集計スコアチーム2第1戦第2戦
RCA アルバ5～7オランダ領アンティル諸島 RKVFC シトック3-22 - 5
ストライカーズFCケイマン諸島0 - 7マルティニーク エグロン・デュ・ラマンタン0 - 00 - 7
SVトランスバール スリナム2-1トリニダード・トバゴ トリントックFC2-00 - 1
サンクリストバル・バンクレディカードドミニカ共和国3 - 4グアドループ スコレール連帯 (ベ・マオー)3-30 - 1
  • RKVFCシトック、エグロン・デュ・ラメンタン、SVトランスバール、ソリダリテ・スコレールが2回戦に進出。
RCA アルバ 3-2 オランダ領アンティル諸島 RKVFC シトック
RKVFC シトック オランダ領アンティル諸島 5–2
（合計7-5 ）		 アルバ RCA
ストライカーズFCケイマン諸島 0対0 マルティニーク エグロン・デュ・ラマンタン
エグロン・デュ・ラマンタン マルティニーク 7-0
（合計7-0 ）		 ケイマン諸島ストライカーズFC
1992年4月4日 SVトランスバール スリナム 2-0 トリニダード・トバゴ トリントックFC パラマリボ、スリナム
エリック・ゴドリープ x 2スタジアム:アンドレ カンペルフェーン スタディオン
観客数: 3,800
トリントックFC トリニダード・トバゴ 1-0
(合計1-2 )		 スリナム SVトランスバール
サンクリストバル・バンクレディカードドミニカ共和国 3-3 グアドループ スコレール連帯 (ベ・マオー)
スコレール連帯 (ベ・マオー) グアドループ 1-0
(合計4-3 )		 ドミニカ共和国サンクリストバル・バンクレディカード

第2ラウンド

チーム1集計。ツールチップ 集計スコアチーム2第1戦第2戦
RKVFC シトック オランダ領アンティル諸島2 - 2
3-2（ペナルティ）		スリナム SVトランスバール2-10 - 1
エグロン・デュ・ラマンタン マルティニーク2-1グアドループ スコレール連帯 (ベ・マオー)1-01-1
  • RKVFCシトックとエグロン・デュ・ラメンティンが第3ラウンドに進出。
RKVFC シトック オランダ領アンティル諸島 2-1 スリナム SVトランスバール
SVトランスバール スリナム 1-0
(合計3-3 )		 オランダ領アンティル諸島 RKVFC シトック
エグロン・デュ・ラマンタン マルティニーク 1-0 グアドループ スコレール連帯 (ベ・マオー)
スコレール連帯 (ベ・マオー) グアドループ 1-1
（合計1-2 ）		 マルティニーク エグロン・デュ・ラマンタン

第3ラウンド

チーム1集計。ツールチップ 集計スコアチーム2第1戦第2戦
RKVFC シトック オランダ領アンティル諸島3 - 3
2-4（ペナルティ）		マルティニーク エグロン・デュ・ラマンタン2-21-1
  • エグロン・デュ・ラメンタンがCONCACAFファイナルシリーズに進出。
RKVFC シトック オランダ領アンティル諸島 2-2 マルティニーク
1-1
( 3-3 (ペナルティ 4-3) 合計)		 オランダ領アンティル諸島 RKVFC シトック

グループ2

予選ラウンド

チーム1集計。ツールチップ 集計スコアチーム2第1戦第2戦
ロックマスターFCアメリカ領ヴァージン諸島なし*プエルトリコ グアヤマFC
  • グアヤマFCは撤退した。
  • ロックマスターFCが1回戦進出。

第1ラウンド

チーム1集計。ツールチップ 集計スコアチーム2第1戦第2戦
ASC ル・ジェルダー フランス領ギアナ1 - 2スリナム SVロビンフッド1-00 - 2
CRKSV ジョン コロンビア オランダ領アンティル諸島2 - 2
2-4（ペナルティ）		トリニダード・トバゴマヤロ・ユナイテッド1-01 - 2
ユニオン・スポルティブ・ロバート マルティニーク10 - 1アメリカ領ヴァージン諸島ロックマスターFC6-04-1
レトワール・ド・モルヌ・ア・ロー グアドループなし*ケイマン諸島スコラーズFC
  • スコラーズFCは第1戦前に撤退*
  • SVロビンフッド、マヤロ・ユナイテッド、USロバート、レトワール・ド・モルヌ・ア・ローが第2ラウンドに進出。
ASC ル・ジェルダー フランス領ギアナ 1-0 スリナム SVロビンフッド
SVロビンフッド スリナム 2-0
（合計2-1 ）		 フランス領ギアナ ASC ル・ジェルダー
CRKSV ジョン コロンビア オランダ領アンティル諸島 1-0 トリニダード・トバゴマヤロ・ユナイテッド
マヤロ・ユナイテッドトリニダード・トバゴ 2–1
( 2-2 (PK 4-2) 合計)		 オランダ領アンティル諸島 CRKSV ジョン コロンビア
ユニオン・スポルティブ・ロバート マルティニーク 6対0 アメリカ領ヴァージン諸島ロックマスターFC
ロックマスターFCアメリカ領ヴァージン諸島 1-4
（合計1-10 ）		 マルティニーク ユニオン・スポルティブ・ロバート

第2ラウンド

チーム1集計。ツールチップ 集計スコアチーム2第1戦第2戦
ユニオン・スポルティブ・ロバート マルティニーク1 - 2グアドループ レトワール・ド・モルヌ・ア・ロー1-10 - 1
SVロビンフッド スリナム2-1トリニダード・トバゴマヤロ・ユナイテッド2-00 - 1
  • レトワール・ドゥ・モルヌ・ア・ローとSVロビンフッドが3回戦に進出。
ユニオン・スポルティブ・ロバート マルティニーク 1対1 グアドループ レトワール・ド・モルヌ・ア・ロー
レトワール・ド・モルヌ・ア・ロー グアドループ 1-0
(合計2-1 )		 マルティニーク ユニオン・スポルティブ・ロバート
SVロビンフッド スリナム 2-0 トリニダード・トバゴマヤロ・ユナイテッド
マヤロ・ユナイテッドトリニダード・トバゴ 1-0
(合計1-2 )		 スリナム SVロビンフッド

第3ラウンド

チーム1集計。ツールチップ 集計スコアチーム2第1戦第2戦
レトワール・ド・モルヌ・ア・ロー グアドループ3 - 4スリナム SVロビンフッド3-10 - 3
  • SVロビンフッドがCONCACAFファイナルシリーズに進出。
レトワール・ド・モルヌ・ア・ロー グアドループ 3-1 スリナム SVロビンフッド
SVロビンフッド スリナム 3-0
（合計4-3 ）		 グアドループ レトワール・ド・モルヌ・ア・ロー

準決勝

1992年10月7日

エスタディオ・コレヒドーラ-サンティアゴ・デ・ケレタロでプレー（メキシコ）

チーム1 スコア チーム2
クラブアメリカ メキシコ
アレハンドロ・ドミンゲス 7'ルイス・ロベルト・アウベス29'ゴンサロ・ファルファン35'ジェルマン・マルテロット41', 82'ウーゴ・サンチェス46' (ペンシルベニア)ホセ・エンリケ・ロドン88'




7 - 0スリナム SVロビンフッド

エスタディオ・コレヒドーラ-サンティアゴ・デ・ケレタロでプレー（メキシコ）

チーム1 スコア チーム2
LDアラフエレンセ コスタリカ
ビクター・バディージャ・ルイス・キロス
2-1マルティニーク エグロン・デュ・ラマンタン
・フォンデロ

ファイナル

1992年CONCACAFチャンピオンズカップ決勝
ファイナル
アメリカ メキシコ1-0コスタリカ アラフエレンセ
サンチェス 67' 報告
観客数: 8,000人[7]
審判：マジッド・ベイ（トリニダード・トバゴ）

チャンピオン

CONCACAFチャンピオンズカップ
1992優勝者
メキシコ
クラブ・アメリカ
4度目の優勝

参考文献

  1. ^ ペイン、デイブ（1995年1月29日）「サンノゼで地域最高のチームが誕生、スパルタンスタジアムで4カ国王が優勝」マーキュリーニュース、p. D24。
  2. ^ コパ・デ・カンピオーネス1992、RSSSF
  3. ^ カンペオン・コンカカフェ 1992–93 on Realidad Americanista
  4. ^ アメリカ・カンペオン 1992–93 クラブ・アメリカ
  5. ^ Stinson, Dan (1992年1月15日). "86ers will face new test in CONCACAF tourney". The Vancouver Sun. p. D11 . 2023年3月19日閲覧– Newspapers.com経由.
  6. ^ 「86ers、CONCACAFサッカートーナメントから撤退」。バンクーバー・サン、1992年1月31日、p. D2 。2023年3月19日閲覧– Newspapers.com経由。
  7. ^ 「コスタリカのサッカーチームを襲う泥棒」ノースカウンティ・ブレード・シチズン紙、カリフォルニア州オーシャンサイド、1993年1月8日、B4ページ。2022年12月22日閲覧– Newspapers.com経由。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1992_CONCACAF_Champions%27_Cup&oldid=1309334419"