1994年トルコ地方選挙

1994年トルコ地方選挙

←  19891994年3月27日 (1994-03-27)1999年 →

トルコの3,215の地区自治体と16の都市圏自治体すべて
 多数党少数党第三者
 
リーダータンス・チラーメスト・ユルマズネジメッティン・エルバカン
パーティーDYPアナップRP
前回の選挙23.13%21.80%9.80%
人気投票6,027,0955,937,0315,388,195
パーセンテージ21.40%21.08%19.13%
スイング減少3.73ページ減少0.72ポイント増加9.33ページ

 第四政党第五者第六党
 
リーダームラト・カラヤルチンビュレント・エジェヴィトアルパルスラン・トゥルケシュ
パーティーSHPDSPMHP
前回の選挙28.69%9.03%
人気投票3,807,9212,463,8532,239,117
パーセンテージ13.52%8.75%7.95%
スイング減少15.17ページ減少0.27pp新しい

 第七党
 
リーダーデニス・バイカル
パーティーCHP
前回の選挙
人気投票1,297,371
パーセンテージ4.61%
スイング新しい

1994年3月27日にトルコで地方選挙が行われた

背景

1989年の地方選挙

1989年のトルコ地方選挙ではANAP (社会民主党)が全国的に大敗を喫し、多くの人々はこれをトゥルグト・オザル政権に対する国民投票と捉えました。[1]中道左派の社会民主人民党(SHP)所属の医師、ヌレッティン・ソーゼンがイスタンブール市長に就任し、左派の全国的な台頭への期待が高まりました。SHPは、クリーンな政府と反汚職を政策綱領に掲げ、過去からの脱却を約束しました。しかし、新政権下では事態は悪化するばかりでした。例えば、1990年代にはイスタンブールの人口がほぼ倍増し、公共サービスへの需要が急増しました。[1]

1990年代のイスタンブール

1990年代、イスタンブールは深刻なゴミ問題を抱えていましたが、スラム街のゴミ山が爆発したウスキュダルゴミ爆発で、事態は新たな深刻さを増しました。ゴミの下に溜まっていたメタンガスが最終的に発火し、雪崩を引き起こし、27人の貧しい人々が命を落としました。[2]また、その冬は、家庭の暖房に使われていた何百万台もの石炭ストーブから出る煤が空気中に充満しました。多くの人が外出前にサージカルマスクを着用するようになりました。[3]

イスキスキャンダル

ゾーゼンの任期3年目に、イスタンブール上下水道局(İSKİ)を率いていたゾーゼン任命のエルギュン・ギョクネルは、1992年に妻と離婚し、30歳年下のイスタンブール職員と結婚した。ギョクネルは妻に数十万ドルの離婚慰謝料を提示した。[4]しかし、元妻は新たな財産で静かに自分を慰めることはなかった。彼女は報道機関に向かい、公務員としては到底払えない額の慰謝料を公表し、夫の違法行為疑惑を表明した。これがきっかけで、イスタンブールとSHPの汚職に関する憶測がマスコミで飛び交い、トルコ検察は左派指導者に対する注目度の高い訴訟をいくつか準備し、迅速に行動を開始した。[5]イスタンブールが炎上する中、ギョクネルはイスタンブール初のアメリカ製高級ホテルであるイスタンブール・ヒルトンで新婚生活を送りました。激怒したソゼン市長はギョクネルを解任し、刑事捜査で発覚したいかなる汚職に対しても、最も厳しい懲戒処分を支持すると宣言しました。 [4] 1980年のクーデター後に実施された反左派政策によって既に弱体化していたトルコ左派は、1994年にイスタンブールで亡くなりました。[1]

エルドアンの台頭

イスキー事件は地方選挙の真っ最中に勃発し、ネジメッティン・エルバカン率いる福祉党がずっと主張してきたことを、細部に至るまで証明しているかのようだった。つまり、国民が苦しんでいるのは、西洋流のやり方によって道徳心が腐ったエリート層に支配されているからだ、ということだ。トルコの指導者たちは、国民から金を巻き上げ、互いに関係を持つことに忙しく、苦しむ大衆の問題に気を配る余裕などなかった。

エルドアンの1994年の選挙運動は、これらのテーマを非常に巧みに利用した。彼はRPを「沈黙する大衆の声」と呼んだ。[6]他の政党がイスタンブールのスラム街の住民と直接コミュニケーションをとるための草の根的な基盤を欠いていたのに対し、RPの組織は膨大なデータベースを駆使して、非常にきめ細かなレベルで住民と交流することができた。[7]ポピュリズムもまたRPの運動を後押しした。同党は市が補助金を出すパン工場を通じてパンの価格を低く抑えることを約束し、RPの代表者は貧困地域に石炭や食料品を配布した。これもまた、RPのコンピューターデータベースを活用した活動だった。RPの幹部の一人は、有権者に金貨を配ったとさえ言われている。[8]

結果

1994年の全国地方選挙では、既存政党が最悪の状態にあったにもかかわらず、有権者の大多数がイスラム主義RPの代替案に依然として満足していないことが明らかになった。[1]

州議会

パーティー投票数%
真の道党6,027,09521.41
祖国党5,937,03121.09
福祉党5,388,19519.14
社会民主ポピュリスト党3,807,92113.53
民主左派党2,463,8538.75
国民運動党2,239,1177.95
共和人民党1,297,3714.61
大統一党355,2711.26
民主党148,7190.53
ネーション党126,1180.45
リバースパーティー104,2850.37
社会主義統一党80,7140.29
労働者党79,5880.28
独立した96,9130.34
合計28,152,191100.00

大都市圏の市長

首都圏
自治体
市長パーティー
アダナアイタチ・デュラク祖国党(ANAP)
アンカラメリフ・ギョクチェク福祉党(RP)
アンタルヤハサン・スバシュ真の道党(DYP)
ブルサエルデム・サケル祖国党(ANAP)
ディヤルバクルアフメット・ビルギン福祉党(RP)
エルズルムエルサン・ゲマルマズ福祉党(RP)
エスキシェヒルアイドゥン・アラト真の道党(DYP)
ガズィアンテプジェラル・ドアン社会民主ポピュリスト党(SHP)
イスタンブールレジェップ・タイイップ・エルドアン福祉党(RP)
イズミルブルハン・オズファトゥラ真の道党(DYP)
カイセリシュクル・カラテペ福祉党(RP)
コジャエリセファ・シルメン社会民主ポピュリスト党(SHP)
コンヤハリル・ウルン福祉党(RP)
メルスィンオカン・メルゼチ祖国党(ANAP)
サムスンムザッファー・オンダー共和人民党(CHP)

他の市町村の市長

パーティー
アドゥヤマンRP
アフィヨンカラヒサールアナップ
アグリRP
アクサライRP
アマスヤMHP
アルダハンDYP
アルトヴィンDYP
アイドゥンアナップ
バルケシルDYP
バルティンアナップ
バットマンRP
バイブルトRP
ビレジクDYP
ビンゴルRP
ビトリスRP
ボルSHP
 
パーティー
ブルドゥルSHP
チャナッカレCHP
チャンクリMHP
チョルムRP
デニズリCHP
エディルネCHP
エラズーRP
エルズィンジャンMHP
ギレスンアナップ
ギュミュシュハネDYP
ハッカリSHP
ハタイアナップ
イグドゥルDYP
ウスパルタDYP
カラマンCHP
 
パーティー
カルスMHP
カスタモヌMHP
クルッカレアナップ
クルクラレリSHP
クルシェヒルMHP
キュタヒヤRP
マラティヤRP
マニサアナップ
カフラマンマラシュRP
マルディンDYP
ムーラSHP
ムシュRP
ネヴシェヒルRP
ニーデSHP
オルドゥアナップ
 
パーティー
リゼRP
サカリヤRP
シイルトRP
シノップSHP
シュルナクアナップ
シヴァスRP
テキルダーアナップ
トカットRP
トラブゾンRP
トゥンジェリSHP
シャンルウルファRP
ウシャクDYP
バンRP
ヨズガトMHP
ゾングルダクアナップ

参考文献

  1. ^ abcd Çaǧaptay, Soner (2017). 『新スルタン:エルドアンと現代トルコの危機』ロンドン. ISBN 978-1-78453-826-2. OCLC  974880239.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  2. ^ ニューマン、バリー(1994年9月12日)「東方への転換:イスタンブールでのイスラム政党の勢力拡大は、トルコの急進性への懸念をかき立てる」ウォール・ストリート・ジャーナル
  3. ^ ホワイト、ジェニー・B. (1995). 「イスラムと民主主義:トルコの経験」. Current History . 94 (588). doi :10.1525/curh.1995.94.588.7. S2CID  251858361.
  4. ^ ab オクテナー、アスリ (2001 年 2 月 8 日)。 「ヌルダン・エルブウン・ピシュマンルジ!」。ミリエット
  5. ^ モンタルバーノ、ウィリアム(1994年11月4日)「政治スキャンダルの中、軍の威信は高まっている」ガーディアン紙
  6. ^ “Kasımpaşa'dan Çankaya'ya, yoksulluktan yolsuzluk suçlamalarına Erdoğan'ın hayatı”. T24。 2014 年 8 月 10 日。
  7. ^ エリギュル、バヌ(2010年)『トルコにおける政治的イスラムの動員』ニューヨーク:ケンブリッジ大学出版局。{{cite book}}: CS1 maint: publisher location (link)
  8. ^ Akıncı, Uğur (1999). 「福祉党の市政実績:トルコにおけるイスラム主義の市政活動の評価」『ミドル・イースト・ジャーナル53 (1):77.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1994_Turkish_local_elections&oldid=1303577122"