1997年バッファロー・ビルズシーズン

1997年バッファロー・ビルズシーズン
1997年バッファロー・ビルズシーズン
所有者	ラルフ・ウィルソン
ゼネラルマネージャー	ジョン・バトラー
ヘッドコーチ	マーヴ・レヴィ
ホームスタジアム	リッチスタジアム
結果
記録	6～10
分割場所	AFC東地区4位
プレーオフ	資格なし
プロボウラー	Gルーベン・ブラウン; DEブルース・スミス; DTテッド・ワシントン
	← 1996; ビルズのシーズン; 1998年 →;

1997年のバッファロー・ビルズシーズンはリーグ38年目だった。チームは前シーズンの10勝6敗を上回ることができず、6勝10敗に落ち込んだ。^[1] 10シーズン中2度目のプレーオフ出場を逃した。1997年は、殿堂入りヘッドコーチのマーヴ・レヴィにとってヘッドコーチとしての最後の年であり、ジム・ケリーが開幕ロースターにいなかった1985年以来の初めてのシーズンだった。ビルズはケリー退任後初のシーズンで、トッド・コリンズがクォーターバックとして先発した。ビルズはオークランドのビリー・ジョー・ホバートとも契約し、コリンズの先発の座を争わせた。3軍クォーターバックのアレックス・ヴァン・ペルトもコリンズの不在により3試合に出場した。

ホバートの契約は第7週の試合後に解除された。ホバートは負傷したコリンズのバックアップを務めていたが、試合後、メディアに対しプレーブックを勉強していなかったと暴露した。ホバートは翌日解雇された。^[2]

バッファロー・ビルズの歴史上、最も記憶に残るレギュラーシーズンの試合の一つは、第4週のインディアナポリス・コルツ戦でした。コルツは第2クォーターで26対0とリードしましたが、その後ビルズは37対3の猛攻を仕掛け、試合残り1分15秒で37対29とリードを奪いました。コルツは2点差まで詰め寄りましたが、2ポイントコンバージョンを失敗し、バッファローが2点差で勝利しました。^[3]この試合は、NFL史上3番目に偉大なレギュラーシーズンの逆転劇^{[注 1]}であり、チーム史上2番目に偉大な逆転劇^{[注 2]でもあります}^[4]。

オフシーズン

1997年シーズン開幕前、長年クォーターバックを務め（そして将来殿堂入りすることになる）、ジム・ケリーがプロフットボールからの引退を発表しました。これにより、ビルズは 1985年以来初めて、開幕戦の先発クォーターバックを新たに選ばざるを得なくなりました。3年目のクォーターバック、トッド・コリンズがシーズンをスタートさせ、ビルズは元レイダースのクォーターバック、ビリー・ジョー・ホバートと契約しましたが、ホバートは第7週のニューイングランド・ペイトリオッツ戦で敗れた後、契約を解除されました。

NFLドラフト

＝プロボウラー ^[注3]

ビルズにドラフトされなかったが、1997年にチームデビューした注目選手の1人は、8シーズンにわたってチームでプレーした将来のプロボウルディフェンシブタックル、パット・ウィリアムズだ。

1997年バッファロー・ビルズドラフト
ラウンド	選択	プレーヤー	位置	カレッジ
1	23	アントウェイン・スミス	RB	ヒューストン
2	52	マーセラス・ワイリー^[注4]	ドイツ	コロンビア
4	120	ジェイミー・ネイルズ	OL	フロリダA&M大学
5	153	ショーン・ウッドソン	DB	ジャクソン州立大学
6	185	マーカス・スプリッグス	G	ヒューストン
7	226	パット・フィッツジェラルド	TE	テキサス

名簿

**1997年バッファロー・ビルズのロースター**
クォーターバック（QB） 13 ジム・バラード 15 トッド・コリンズ 10 アレックス・ヴァン・ペルトランニングバック（RB） 44 ダリック・ホームズ KR 25 ルネ・インゴリア 23 アントウェイン・スミス 34 サーマン・トーマスワイドレシーバー（WR） 88 クイン・アーリー 82 ミッチェル・ギャロウェイ 80 エリック・モールズ KR 81 ジェリー・リース 89 スティーブ・タスカー PR タイトエンド（TE） 86 トニー・クライン 87 ロブ・クーンズ 84 ロニー・ジョンソン 85 ジェイ・リーマースマ		オフェンシブラインマン（OL） 79 ルーベン・ブラウン G 63 ビル・コナティ C 70 ジョン・フィナ T 68 コービン・ラシナ G 72 コーリー・ルーチー T 74 ジェイミー・ネイルズ G 60 ジェリー・オストロスキー T 73マイク・ロックウッドT 69 マーカス・スプリッグス T 61 ダスティ・ザイグラー C ディフェンシブラインマン（DL） 90 フィル・ハンセン DE 94 マーク・パイク DE 91 ショーン・プライス DE 78 ブルース・スミス DE 92 テッド・ワシントン NT 75 マーセラス・ワイリー DE 93 パット・ウィリアムズ NT		ラインバッカー（LB） 96 ダン・ブランデンバーグ OLB 52 ジョン・ホレチェク ILB 55 マーク・マドックス ILB 98 ショーン・モラン ILB 99 ゲイブ・ノーザン OLB 95 ブライス・ポープ OLB 58 マーロ・ペリー OLB 59 サム・ロジャース OLB ディフェンシブバック（DB） 22 ジェフ・バリス CB/PR 27 ケン・アービン CB 31 レイモンド・ジャクソン FS 20 ヘンリー・ジョーンズ SS 21 マニー・マーティン CB 24 カート・シュルツ FS 40 エリック・スメドレー SS 28 トーマス・スミス CB 37 ショーン・ウッドソン SS スペシャルチーム（ST） 76 イーサン・オルブライト LS 2 スティーブ・クリスティ K 9 クリス・モア P		練習チーム 97 ダグ・ブラウン NT 53名が活動中、7名が非活動中、1名が練習チーム予備隊 57 ダミアン・コビントン LB （IR） 48 パット・フィッツジェラルド TE （IR） 77 ジム・ジェフコート NT （IR） 46 マーロン・カーナー CB （IR） 83 アンドレ・リード WR （IR） 54 クリス・スピルマン LB （IR） 33 ティム・ティンデール FB （IR）斜体で書かれた新人

スケジュール

週	日付	対戦相手	結果	出席	記録
1	8月31日	ミネソタ・バイキングス	34～13ページ	79,139	0対1
2	9月7日	ニューヨーク・ジェッツ	西暦28～22年	72,988	1対1
3	9月14日	カンザスシティ・チーフス	22～16ページ	78,169	1～2
4	9月21日	インディアナポリス・コルツ	西37～35	55,340	2対2
5	さよなら
6	10月5日	デトロイト・ライオンズ	西暦22～13年	78,025	3対2
7	10月12日	ニューイングランド・ペイトリオッツ	L 33–6	59,802	3対3
8	10月20日	インディアナポリス・コルツ	W 9～6	61,139	4～3
9	10月26日	デンバー・ブロンコス	23～20ページ	78,458	4対4
10	11月2日	マイアミ・ドルフィンズ	W 9～6	78,011	5～4
11	11月9日	ニューイングランド・ペイトリオッツ	L 31–10	65,783	5～5
12	11月17日	マイアミ・ドルフィンズ	30～13ページ	74,155	5～6
13	11月23日	テネシー・オイラーズ	L 31–14	23,571	5～7
14	11月30日	ニューヨーク・ジェッツ	W 20～10	47,776	6～7
15	12月7日	シカゴ・ベアーズ	20～3ページ	39,784	6～8
16	12月14日	ジャクソンビル・ジャガーズ	20～14ページ	41,231	6～9
17	12月20日	グリーンベイ・パッカーズ	L 31–21	60,108	6～10
注：部門内試合は太字で表示されます。

ゲーム概要

第2週

チーム	1	2	3	4	合計
• 請求書	0	14	7	7	28
ジェッツ	3	10	6	3	22

日付: 9月7日
場所: ジャイアンツスタジアム、イーストラザフォード、ニュージャージー州
試合開始：午後1時
試合観客数: 72,988
試合時の天候: 気温73 °F (22.8 °C)、風速 9 mph (14 km/h; 7.8 kn)
テレビアナウンサー（NBC）：マーヴ・アルバート、ランディ・クロス、レン・バーマン

^[5]

第3週

先発QB - バッファロー・ビルズ：トッド・コリンズ/ カンザスシティ・チーフス：エルビス・グラバック

ベガスライン：カンザスシティ・チーフス -4.5

オーバー/アンダー: 40.0 (アンダー)

バッファロー・ビルズ（1勝1敗）対カンザスシティ・チーフス（1勝1敗）

チーム	1	2	3	4	合計
請求書	0	3	7	6	16
• チーフス	6	3	0	13	22

日付: 1997年9月14日
場所: アローヘッドスタジアム、ミズーリ州カンザスシティ
試合開始:午後1時(EST)
試合観客数: 78,169
試合時の天候：気温72°F（22.2°C）・風速6マイル（9.7km/h、5.2ノット）
審判員： トム・ホワイト（アメリカンフットボール審判員）
テレビアナウンサー（NFL on NBC）： マイク・ブリーンとジェームズ・ロフトン

^[6]

採点概要

四半期	時間	ドライブ			チーム	スコア情報	スコア
四半期	時間	演劇	ヤード	トップ	チーム	スコア情報	バッファ	ケンブリッジ
1	8時20分	11	54	5:03	チーフス	ピート・ストヤノビッチの46ヤードフィールドゴール	0	3
1	1:08	6	30	2:38	チーフス	ピート・ストヤノビッチの45ヤードフィールドゴール	0	6
2	7時49分	9	32	3時30分	請求書	スティーブ・クリスティの46ヤードのフィールドゴール	3	6
2	1:03	9	47	1:07	チーフス	ピート・ストヤノビッチの42ヤードフィールドゴール	3	9
3	12時15分	2	86	0:48	請求書	アンドレ・リードがトッド・コリンズから77ヤードのタッチダウンレセプションを獲得、スティーブ・クリスティのキックが成功	10	9
4	14時29分	6	57	1:58	請求書	スティーブ・クリスティの33ヤードのフィールドゴール	13	9
4	14:13	1	94	0:16	チーフス	キックオフリターン94ヤードでタマリック・ヴァノーバーがタッチダウン、ピート・ストヤノビッチのキック成功	13	16
4	11時52分	5	49	2:21	請求書	スティーブ・クリスティの30ヤードのフィールドゴール	16	16
4	9時50分	6	50	1:24	チーフス	トニー・リチャードソンがエルビス・グラバックから1ヤードのタッチダウンレセプションを獲得、ピート・ストヤノビッチのキックは失敗（ブロック）	16	22
「TOP」＝ボール保持時間。アメリカンフットボールのその他の用語については、「アメリカンフットボール用語集」を参照してください。							16	22

チーム	カテゴリ	プレーヤー	統計
請求書	通過	トッド・コリンズ	22/43、297ヤード、1TD、2インターセプト
	急ぐ	アントウェイン・スミス	11回のキャリー、30ヤード
	受信	アンドレ・リード	4回のレセプション、113ヤード、1TD
チーフス	通過	エルビス・グラバック	20/37、179ヤード、1TD
	急ぐ	グレッグ・ヒル	17回のキャリー、59ヤード
	受信	アンドレ・リソン	5回のレセプション、75ヤード

統計	請求書	チーフス
ファーストダウン	16	17
プレイヤード	66-325	62-267
ラッシュ–ヤード	23-50	25-107
パスヤード	275	160
パス: comp – att – int	22-43-2	20-37-0
所有時間	31:32	28:28

^[6]

順位表

AFC東地区
ビュー話す編集	W	L	T	PCT	PF	PA	STK
^（3）ニューイングランド・ペイトリオッツ	10	6	0	.625	369	289	W1
^（6）マイアミ・ドルフィンズ	9	7	0	.563	339	327	L2
ニューヨーク・ジェッツ	9	7	0	.563	348	287	L1
バッファロー・ビルズ	6	10	0	.375	255	367	L3
インディアナポリス・コルツ	3	13	0	.188	313	401	L1

注記

^ この記録を上回ったのは、 2022年のバイキングスの33ポイントの逆転と、 1980年の49ersの28ポイントの逆転のみである。
^ 1992年のプレーオフでは「 The Comeback」にのみ上回られた
^ 選手はキャリアのどこかの時点でプロボウルに選ばれた場合、プロボウル選手として識別されます。
^ 2001年にサンディエゴでプロボウルに選出

参考文献

^ 「1997年バッファロー・ビルズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム」Pro-Football-Reference.com . 2024年12月2日閲覧。
^ デビッド・フレミング、「ビルズのQB状況を分析する」ESPN.com、2010年9月23日、「悪名高きビリー・ジョー・ホバートは最初のパスでインターセプトを投げ、33対6の大敗を喫した。その後、ビリー・ジョーは（驚くべきことに、付け加えるとすれば）実際にはその週はプレイブックを開いていなかったことを認めた」| 2012年1月9日閲覧
^ 「インディアナポリス・コルツ35対バッファロー・ビルズ37、1997年9月21日（日）”. Pro-Football-Reference.com.
^ 「バッファロー・ビルズ NFL プライムタイム 8」。YouTube。
^ 「バッファロー・ビルズ対ニューヨーク・ジェッツ — 1997年9月7日」 Pro-Football-Reference.com。
^ ab 「バッファロー・ビルズ対カンザスシティ・チーフス — 1997年9月14日」。Pro-Football-Reference.com 。 2020年7月6日閲覧。

[4] この記録を上回ったのは、 2022年のバイキングスの33ポイントの逆転と、 1980年の49ersの28ポイントの逆転のみである。

[5] 1992年のプレーオフでは「 The Comeback」にのみ上回られた

[Pro_Bowler_note-7] 選手はキャリアのどこかの時点でプロボウルに選ばれた場合、プロボウル選手として識別されます。

[8] 2001年にサンディエゴでプロボウルに選出

[1] 「1997年バッファロー・ビルズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム」Pro-Football-Reference.com . 2024年12月2日閲覧。

[2] デビッド・フレミング、「ビルズのQB状況を分析する」ESPN.com、2010年9月23日、「悪名高きビリー・ジョー・ホバートは最初のパスでインターセプトを投げ、33対6の大敗を喫した。その後、ビリー・ジョーは（驚くべきことに、付け加えるとすれば）実際にはその週はプレイブックを開いていなかったことを認めた」| 2012年1月9日閲覧

[3] 「インディアナポリス・コルツ35対バッファロー・ビルズ37、1997年9月21日（日）”. Pro-Football-Reference.com.

[6] 「バッファロー・ビルズ NFL プライムタイム 8」。YouTube。

[9] 「バッファロー・ビルズ対ニューヨーク・ジェッツ — 1997年9月7日」 Pro-Football-Reference.com。

[atchiefs-10] 「バッファロー・ビルズ対カンザスシティ・チーフス — 1997年9月14日」。Pro-Football-Reference.com 。 2020年7月6日閲覧。


1	NYJ	ジョン・ホールの27ヤードのフィールドゴール	ジェッツ 3-0

2	NYJ	デドリック・ワードへのニール・オドネルからの19ヤードパス（ジョン・ホールのキック）	ジェッツ 10-0

2	バッファ	サーマン・トーマス2ヤードラン（スティーブ・クリスティのキック）	ジェッツ 10-7

2	バッファ	トッド・コリンズからのアンドレ・リードへの10ヤードパス（スティーブ・クリスティのキック）	法案14～10

2	NYJ	ジョン・ホールの19ヤードのフィールドゴール	法案14～13

3	バッファ	クイン・アーリーへのトッド・コリンズからの19ヤードパス（スティーブ・クリスティのキック）	法案21～13

3	NYJ	アーロン・グレン96ヤードキックオフリターン（ラン失敗）	法案21～19

4	NYJ	ジョン・ホールの52ヤードのフィールドゴール	ジェッツ 22-21

4	バッファ	ジェイ・リーマースマへのトッド・コリンズからの10ヤードパス（スティーブ・クリスティのキック）	法案28～22

v t e バッファロー・ビルズ
1960年設立本社はニューヨーク州オーチャードパークにあります
フランチャイズ	フランチャイズ歴史歴代ロースター季節プロボウル選出ドラフト1巡目指名先発クォーターバックコーチトロントのNFL
スタジアム	戦争記念スタジアムハイマークスタジアムロジャース・センター（ビルズ・トロント・シリーズ）ニューハイマークスタジアム（2026年オープン）
文化	ラルフ・ウィルソンビリー・バッファローバッファロージルビルズ・マフィアケン・“ピント・ロン”・ジョンソンティム・ラサートバッファロー'66 セカンドストリングフルーティフレーク「シャウト」の歌「ミスター・ブライトサイド」「3つの神の行為」エルウェイからマリノへバッファローのフォーフォールズズバズ「バッファロー・ビルズほど団結して戦うチームはない！」
伝承	電力会社右ワイドパントゲームなしカムバックミュージック・シティ・ミラクルスノーオーバータイムヘイル・マレー 13秒 2024 AFCチャンピオンシップゲーム
ライバル関係	ボルチモア・レイブンズカンザスシティ・チーフスマイアミ・ドルフィンズニューイングランド・ペイトリオッツニューヨーク・ジェッツ
部門優勝（15）	1964 1965 1966 1980 1988 1989 1990 1991 1993 1995 2020 2021 2022 2023 2024
カンファレンス選手権（4）	1990 1991 1992 1993
リーグ優勝（2）	1964 1965
名声の壁	シンプソンケンプマクグローダーセスタックショーウィルソン 12番目の男デュベニオンストラットンファーガソン徴収デラミエルジェームズアブラモスキーカルスサイムズケリースメルラスハルタリーリッチャートーマスリードタスカースミスエドガーソンハンセンポリアンミラーサバンギルクリスト
メディア	放送局無線ラジオネットワーク WGR 550 テレビ MSG ウエスタンニューヨーク性格: クリス・ブラウンヴァン・ミラーエリック・ウッドスティーブ・タスカー
オーナー	ラルフ・ウィルソンペグラ家テリーキム
現在のリーグ所属	リーグ:ナショナル・フットボール・リーグ(1970年～現在) カンファレンス:アメリカンフットボールカンファレンス部門:東地区
以前のリーグ所属	リーグ:アメリカンフットボールリーグ(1960–1969)
カテゴリコモンズ

v t e バッファロー・ビルズのシーズン
1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
太字はAFLチャンピオンシップまたはスーパーボウルの優勝を示し、斜体はAFLチャンピオンシップまたはスーパーボウル出場を示す